EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
Dịch "managed hosting" sang Người Bồ Đào Nha
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "managed hosting" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha
Bản dịch của managed hosting
"managed hosting" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của managed hosting
tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha
PT Para hospedagem VPS (gerenciou e não gerenciado), Cloud Server Hosting, e Hospedagem de servidor dedicado (ou seja, plataformas de hospedagem em nuvem):
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| unmanaged | não gerenciado |
| vps | vps |
| server | servidor |
| platforms | plataformas |
| hosting | hospedagem |
| e | e |
| cloud | nuvem |
| managed | gerenciou |
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| managed | gerenciada |
| wordpress | wordpress |
| cloud | nuvem |
| project | projeto |
| powerful | robusta |
| hosting | hospedagem |
| or | ou |
| simple | simples |
| got | a |
| a | uma |
| solution | solução |
| your | seu |
| that | seja |
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| managed | gerenciada |
| wordpress | wordpress |
| cloud | nuvem |
| project | projeto |
| powerful | robusta |
| hosting | hospedagem |
| or | ou |
| simple | simples |
| got | a |
| a | uma |
| solution | solução |
| your | seu |
| that | seja |
EN cPanel can be used for management of different types of hosting, including dedicated servers, shared hosting, and reseller hosting. At Hostinger, we offer cPanel shared hosting.
PT O cPanel pode ser usado para gestão de diferentes tipos de alojamento, incluindo servidores dedicados, alojamento partilhado e revenda de alojamento. Na Hostinger, oferecemos alojamento partilhado cPanel.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| used | usado |
| management | gestão |
| different | diferentes |
| including | incluindo |
| reseller | revenda |
| shared | partilhado |
| servers | servidores |
| at | na |
| can | pode |
| we offer | oferecemos |
| be | ser |
| hosting | alojamento |
| of | de |
| and | e |
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
PT Os produtos de rede e segurança gerenciados em nuvem da Meraki estão posicionados de forma ideal para provedores de serviços gerenciados que procuram criar um serviço de TI gerenciado pronto para uso ou sob medida para seus clientes.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| meraki | meraki |
| networking | rede |
| ideally | ideal |
| bespoke | sob medida |
| security | segurança |
| or | ou |
| customers | clientes |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| service | serviço |
| providers | provedores |
| it | ti |
| products | produtos |
| managed | gerenciados |
| and | e |
| to | a |
| create | criar |
| are | estão |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| feature | recurso |
| projects | projetos |
| company | empresa |
| managed | gerenciados |
| team | equipe |
| and | e |
| this | este |
| available | disponível |
| on | nos |
| only | apenas |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
PT O Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa. O Basic Roadmaps está disponível tanto em projetos do Jira Software gerenciados pela equipe quanto para os gerenciados pela empresa.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| works | funciona |
| software | software |
| projects | projetos |
| company | empresa |
| managed | gerenciados |
| team | equipe |
| in | em |
| available | disponível |
| and | com |
| the | o |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
PT O Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa. O Basic Roadmaps está disponível tanto em projetos do Jira Software gerenciados pela equipe quanto para os gerenciados pela empresa.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| works | funciona |
| software | software |
| projects | projetos |
| company | empresa |
| managed | gerenciados |
| team | equipe |
| in | em |
| available | disponível |
| and | com |
| the | o |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| feature | recurso |
| projects | projetos |
| company | empresa |
| managed | gerenciados |
| team | equipe |
| and | e |
| this | este |
| available | disponível |
| on | nos |
| only | apenas |
EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
PT Os cronogramas são válidos para todos os produtos autogerenciados da Atlassian. O produto autogerenciado é instalado pelo cliente nos sistemas gerenciados pelo cliente e inclui aplicativos móveis, de servidor, data center e desktop da Atlassian.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| self-managed | autogerenciado |
| atlassian | atlassian |
| includes | inclui |
| center | center |
| desktop | desktop |
| mobile | móveis |
| managed | gerenciados |
| installed | instalado |
| systems | sistemas |
| server | servidor |
| applications | aplicativos |
| customer | cliente |
| is | é |
| data | data |
| products | produtos |
| product | produto |
| all | todos |
| on | nos |
| and | e |
EN Today, we are going to review this managed WordPress Host, Nestify and talk about it in details, so you can also be aware of this new entrant in the managed hosting
PT Hoje, vamos revisar este Host WordPress gerenciado, Nestify e falar sobre ele em detalhes, para que você também possa estar ciente deste novo participante na hospedagem gerenciada
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| details | detalhes |
| aware | ciente |
| new | novo |
| host | host |
| hosting | hospedagem |
| today | hoje |
| in | em |
| you | você |
| you can | possa |
| this | vamos |
| and | e |
| also | também |
| about | sobre |
EN There are many leading names in the managed WordPress hosting. However, Nestify is one name that is one of the fastest web hosting providers for the WordPress websites.
PT Existem muitos nomes importantes na gestão WordPress hosting. No entanto, Nestify é um nome que é um dos provedores de hospedagem na web mais rápidos para sites WordPress.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| names | nomes |
| is | é |
| providers | provedores |
| hosting | hospedagem |
| web | web |
| websites | sites |
| name | nome |
| are | existem |
| many | muitos |
| of | de |
| web hosting | hosting |
EN If you?re looking for a hosting company for your Web Application or Site we recommend SiteGround?s managed hosting plans.
PT Se você está procurando uma empresa de hospedagem para a sua Aplicação Web ou Site , recomendamos os planos de hospedagem gerenciada do SiteGround.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| hosting | hospedagem |
| application | aplicação |
| siteground | siteground |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| company | empresa |
| web | web |
| or | ou |
| managed | gerenciada |
| plans | planos |
| site | site |
| a | uma |
| you | você |
| looking for | procurando |
EN If you?re looking for a hosting company for your Web Application or Site we recommend SiteGround?s managed hosting plans.
PT Se você está procurando uma empresa de hospedagem para a sua Aplicação Web ou Site , recomendamos os planos de hospedagem gerenciada do SiteGround.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| hosting | hospedagem |
| application | aplicação |
| siteground | siteground |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| company | empresa |
| web | web |
| or | ou |
| managed | gerenciada |
| plans | planos |
| site | site |
| a | uma |
| you | você |
| looking for | procurando |
EN Managed WordPress hosting is a somewhat new niche area in the hosting world
PT Managed WordPress hospedagem é uma área de nicho um pouco novo no mundo de hospedagem
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hospedagem |
| new | novo |
| niche | nicho |
| world | mundo |
| area | área |
| is | é |
| a | um |
| the | uma |
| somewhat | um pouco |
| in | de |
EN I typically recommend managed hosting to those new to the whole hosting (and website) game, but ecommerce is a little different.
PT Eu normalmente recomendo hospedagem gerenciada para aqueles novos para todo o jogo de hospedagem (e site), mas o comércio eletrônico é um pouco diferente.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| i | eu |
| typically | normalmente |
| managed | gerenciada |
| hosting | hospedagem |
| new | novos |
| website | site |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| game | jogo |
| is | é |
| the | o |
| a | um |
| little | pouco |
| and | e |
| but | mas |
| different | diferente |
EN Learn how to save money on premium hosting services with hosting reviews and hosting discount offers.
PT Aprenda a economizar dinheiro em serviços de hospedagem premium com avaliações de hospedagem e ofertas de desconto na hospedagem.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| reviews | avaliações |
| hosting | hospedagem |
| services | serviços |
| discount | desconto |
| offers | ofertas |
| premium | premium |
| money | dinheiro |
| learn | e |
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| community | comunidade |
| started | começou |
| provider | provedor |
| apple | apple |
| software | software |
| development | desenvolvimento |
| hosting | hospedagem |
| project | projeto |
| was | foi |
| free | livre |
| indian | indiano |
| days | dias |
| may | ou |
| the | o |
| but | mas |
| some | de |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
PT O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| package | pacote |
| shared | compartilhado |
| other | outros |
| users | usuários |
| purchased | compraram |
| is | é |
| server | servidor |
| a | um |
| hosting | hospedagem |
| web | web |
| business | negócios |
| on | em |
| between | de |
| web hosting | hosting |
EN Web Hosting: This section contains articles about everything related to our web hosting services, namely Shared, Business, and Reseller hosting.
PT Hospedagem na web: Esta seção contém artigos sobre tudo relacionado aos nossos serviços de hospedagem na web, nomeadamente hospedagem compartilhada, comercial e revenda.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| related | relacionado |
| namely | nomeadamente |
| shared | compartilhada |
| business | comercial |
| reseller | revenda |
| web | web |
| services | serviços |
| hosting | hospedagem |
| this | esta |
| section | seção |
| contains | contém |
| articles | artigos |
| everything | tudo |
| our | nossos |
| and | e |
| about | sobre |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| recommended | recomendado |
| free | livre |
| disk | disco |
| typical | típicos |
| shared | compartilhada |
| gb | gb |
| space | espaço |
| server | servidor |
| vps | vps |
| and | e |
| hosting | hospedagem |
| website | site |
| for | em |
| websites | sites |
| dedicated | dedicado |
| between | entre |
EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.
PT Hospedagem de domínio e hospedagem na web são os dois serviços diferentes que tornam seu site ou trabalho de e-mail.Enquanto eles trabalham em conjunto, os dois tipos de hospedagem são muito diferentes em sua função.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| domain | domínio |
| web | web |
| different | diferentes |
| services | serviços |
| or | ou |
| function | função |
| website | site |
| hosting | hospedagem |
| work | trabalho |
| the | os |
| they work | trabalham |
| very | muito |
| in | em |
| are | são |
| that | que |
| two | dois |
| and | e |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| vps | vps |
| seem | parecer |
| daunting | assustador |
| web | web |
| servers | servidores |
| hosting | hospedagem |
| the | o |
| services | serviços |
| may | pode |
| service | serviço |
| shared | com |
| pick | escolher |
| so | tantas |
| choices | opções |
| and | e |
| right | certo |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
PT O Hostwinds pode oferecer aos nossos novos clientes de hospedagem compartilhada e Web de negócios, um SSL fornecido pelo CPanel com qualquer conta de hospedagem recém-comprada
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| can | pode |
| offer | oferecer |
| clients | clientes |
| ssl | ssl |
| cpanel | cpanel |
| account | conta |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| an | um |
| hosting | hospedagem |
| shared | com |
| any | qualquer |
| our | nossos |
| and | e |
| business | negócios |
| newly | recém |
| provided | de |
EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.
PT O alojamento partilhado é um serviço de alojamento web em que muitos sites partilham um servidor - como um hotel com diversos hóspedes. É uma forma mais económica e mais fácil de alojar um site. one.com oferece alojamento partilhado.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| is | é |
| web | web |
| server | servidor |
| hotel | hotel |
| easiest | mais fácil |
| affordable | fácil |
| offers | oferece |
| service | serviço |
| the | o |
| a | um |
| websites | sites |
| one | one |
| website | site |
| hosting | alojamento |
| shared | com |
| many | muitos |
| more | mais |
| and | e |
| way | de |
| to | em |
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| community | comunidade |
| started | começou |
| provider | provedor |
| apple | apple |
| software | software |
| development | desenvolvimento |
| hosting | hospedagem |
| project | projeto |
| was | foi |
| free | livre |
| indian | indiano |
| days | dias |
| may | ou |
| the | o |
| but | mas |
| some | de |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
PT O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| package | pacote |
| shared | compartilhado |
| other | outros |
| users | usuários |
| purchased | compraram |
| is | é |
| server | servidor |
| a | um |
| hosting | hospedagem |
| web | web |
| business | negócios |
| on | em |
| between | de |
| web hosting | hosting |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| key | chave |
| added | adicionada |
| technical | técnico |
| atlassian | atlassian |
| or | ou |
| billing | faturamento |
| account | conta |
| my | my |
| license | licença |
| is | é |
| you | você |
| new | nova |
| the | à |
| a | uma |
| when | quando |
| purchase | adquire |
| to | a |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
PT A Red Hat e a Microsoft estão oferecendo o JBoss Enterprise Application Platform como um serviço de aplicação totalmente gerenciado ou autogerenciado no Microsoft Azure
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| hat | hat |
| microsoft | microsoft |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| self-managed | autogerenciado |
| fully | totalmente |
| managed | gerenciado |
| platform | platform |
| a | um |
| or | ou |
| service | serviço |
| application | application |
| azure | azure |
| red | red |
| on | no |
| as | como |
| offering | oferecendo |
| and | e |
| are | estão |
EN Potential managed-service customers are concerned about compliance, security and trusting service providers themselves, when they consider moving workloads with sensitive data to managed-service environments.
PT Os potenciais clientes de serviços gerenciados se preocupam com a conformidade, segurança e confiança dos próprios provedores de serviços quando consideram mover cargas de trabalho com dados confidenciais para ambientes de serviços gerenciados.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| compliance | conformidade |
| data | dados |
| environments | ambientes |
| managed | gerenciados |
| security | segurança |
| service | serviços |
| workloads | cargas de trabalho |
| providers | provedores |
| to | a |
| with | confidenciais |
| moving | para |
| when | quando |
| about | confiança |
| and | e |
EN Is this a managed or self-managed solution?
PT Essa solução é gerenciada ou autogerenciada?
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| managed | gerenciada |
| self-managed | autogerenciada |
| solution | solução |
| or | ou |
| is | é |
| this | essa |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
PT O Basic Roadmaps foi desenvolvido para ajudar a criar roteiros para equipes. Ele está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e gerenciados pela equipe.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| roadmaps | roteiros |
| basic | basic |
| projects | projetos |
| company | empresa |
| managed | gerenciados |
| team | equipe |
| and | e |
| build | criar |
| available | disponível |
| on | nos |
| to | a |
| help | ajudar |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com
PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site na nuvem e os responsáveis pelos pagamentos são gerenciados pelo my.atlassian.com
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| administrators | administradores |
| managed | gerenciados |
| cloud | nuvem |
| billing | pagamentos |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| site | site |
| are | são |
| your | seus |
| and | e |
| through | do |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| administrators | administradores |
| managed | gerenciados |
| cloud | nuvem |
| billing | pagamentos |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| site | site |
| on | no |
| are | são |
| and | e |
| through | do |
EN Management flexibility with fully managed and co-managed options
PT Flexibilidade de gerenciamento com opções totalmente gerenciadas e co-gerenciadas
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| flexibility | flexibilidade |
| fully | totalmente |
| options | opções |
| management | gerenciamento |
| managed | gerenciadas |
| and | e |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
PT Inicie uma sessão de acesso remoto para seus computadores gerenciados a partir do Syncro com a integração Splashtop & SyncroMSP. Acesse seus dispositivos gerenciados a qualquer momento, mesmo sem um usuário final presente.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| session | sessão |
| managed | gerenciados |
| computers | computadores |
| splashtop | splashtop |
| integration | integração |
| devices | dispositivos |
| user | usuário |
| present | presente |
| amp | amp |
| access | acesso |
| a | um |
| remote | remoto |
| without | sem |
| the | a |
| launch | para |
| within | de |
| your | seus |
| from | partir |
| end | o |
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
PT Uma Virtual Private Cloud (VPC) gerenciada pelo Databricks ou gerenciada pelo cliente na conta AWS do cliente
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| or | ou |
| virtual | virtual |
| private | private |
| vpc | vpc |
| account | conta |
| managed | gerenciada |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| customer | cliente |
| a | uma |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
PT A Splashtop está muito animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live II) pela primeira vez! Alexander Draaiijer vai dar uma breve palestra sobre “O futuro dos serviços gerenciados” na Sessão Principal do evento
EN It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
PT Ele garante que o DNS Gerenciado do seu domínio sempre seja resolvido, além de ser resolvido rapidamente, mesmo se o serviço de DNS Gerenciado principal ficar indisponível.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| ensures | garante |
| managed | gerenciado |
| dns | dns |
| domain | domínio |
| quickly | rapidamente |
| primary | principal |
| unavailable | indisponível |
| always | sempre |
| if | se |
| service | serviço |
| even | mesmo |
| it | ele |
| your | seu |
| that | que |
| for | de |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
managed grafanaxfully managed scalable managed hosting nestify managed hosting managed hosting plans managed hosting managed web hosting managed wordpress hosting fully managed hosting hosting vps managed hosting managed wordpress self managed hosting hosting web hosting hosting server hosting managed security managed service fully managed solution self managed solution managed managed access meraki’s cloud managed fully managed managed accounts managed firewalls managed under managed computers managed directly managed servers plus managed dns managed service providers lumen℠ managed security easily managed device data managed domain managed self managed trials managed linux vps hosted platform managed lumen managed security established managed contain managed managed internet tailored managed managed via self managed client managed fully managed service managed apps cryptocurrencies managed self managed license self managed product lumen® managed security
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập