Dịch "joint business planning" sang Người Bồ Đào Nha

PT Planejamento de negócios conjunto, planejamento anual, planos de compra e venda: com o tempo, o nome dado ao planejamento de negócios conjunto - ou JBP - evoluiu

• Planejamento de negócios
• planejamento anual
• planos de compra
• venda
• negócios conjunto
• JBP
• evoluiu

PT Depois de determinar que é apropriado, o planejamento de negócios em conjunto está intrinsecamente vinculado ao ciclo de planejamento de negócios

• Depois de determinar
• é apropriado
• planejamento de negócios
• conjunto está intrinsecamente
• ciclo de planejamento
• negócios

PT Tanto os Crack Meters como os Joint Meters consistem em duas âncoras de montagem, cada uma das quais é fixada a cada lado da junta ou da fenda

• Tanto os Crack
• Joint Meters consistem
• quais é fixada
• lado da junta
• fenda

PT O Planejamento da Sprint consiste em duas partes: a parte 1 do Planejamento da Sprint é comum para todos os times, enquanto a parte 2 do Planejamento da Sprint é normalmente realizada separadamente para cada time

• Planejamento da Sprint
• duas partes
• parte do Planejamento
• Sprint é comum
• times
• enquanto a parte
• normalmente realizada separadamente
• time

PT Um guia prático e detalhado para negociar com sucesso o santo graal dos acordos corporativos: planos de negócios conjunto.

• guia prático
• detalhado para negociar
• sucesso o santo
• acordos corporativos
• planos de negócios

PT Com opções flexíveis de parceria, planejamento de negócios conjunto e treinamento da capacitação, oferecemos a fórmula para o sucesso de nossos parceiros.

• planejamento de negócios
• treinamento da capacitação
• oferecemos a fórmula
• sucesso de nossos

PT Como negociar preços em um mundo pós-pandemia. 

• mundo pós-pandemia

PT A empresa anunciou três receptores que virão com suporte total para Xbox Series X e 4K 120Hz.

• empresa anunciou três
• virão com suporte
• Xbox Seriesxe

PT A Profectus e a Emergent informaram em um comunicado conjunto que a coalizão estava prevendo futuras epidemias e planejando medidas para que a vacina esteja pronta para estudos durante um surto

• Profectus
• coalizão estava prevendo
• epidemias
• vacina esteja pronta

PT A Qlik e a Accenture fornecem soluções conjuntas para atender aos requisitos de negócios em uma ampla variedade de segmentos de negócios, vertical e horizontalmente

• Qlik
• Accenture fornecem soluções
• atender aos requisitos
• variedade de segmentos
• negócios
• vertical
• horizontalmente

PT A Accenture tem experiência com as tecnologias da Qlik, desenvolvimento e fornecimento de soluções de analytics e integração de dados

• Accenture tem experiência
• tecnologias da Qlik
• desenvolvimento
• fornecimento de soluções
• analytics

PT Organize um processo de vendas eficaz, gerencie clientes em um só lugar, use ferramentas simples de produtividade e informações para gerar resultados de vendas repetíveis. Leia mais sobre o Platformax

• Organize um processo
• vendas eficaz
• só lugar
• use ferramentas simples
• produtividade
• repetíveis
• Platformax

PT Nossas soluções integradas abrangem desde o planejamento energético, orçamento, planejamento de suprimentos em energia, consultoria econômico-financeira e regulatória em projetos de autoprodução de energia e sistemas de gestão.

• Nossas soluções integradas
• desde o planejamento
• orçamento
• planejamento de suprimentos
• energia
• consultoria econômico-financeira
• regulatória em projetos
• autoprodução de energia

PT Os processos de vendas efetivas e planejamento operacional (S&OP) exigem uma profunda colaboração dentro e fora da sua organização, sincronizando o planejamento financeiro, de oferta e operacional com previsões precisas da demanda

• processos de vendas
• planejamento operacional
• OP
• exigem uma profunda
• dentro
• sincronizando o planejamento
• oferta
• operacional com previsões
• demanda

PT Calendário, planejamento de recursos e de projetos em uma só ferramenta

• Calendário
• planejamento de recursos
• ferramenta

PT As PGI tornaram-se um bem global para a comunidade de planeamento familiar, sendo os materiais de PGI amplamente citados e utilizados para informar programas de planeamento familiar em todo o mundo.

• planeamento familiar
• sendo os materiais
• PGI amplamente citados
• utilizados para informar

PT Alinhar o planejamento da oferta com o planejamento da demanda em um único espaço de trabalho para executar as cadeias de abastecimento sem problemas.

• Alinhar o planejamento
• espaço de trabalho
• executar as cadeias

PT — enviaram as solicitações de planejamento, que estão sendo analisadas pela Inspeção de Planejamento do Reino Unido

• enviaram as solicitações
• planejamento
• Planejamento do Reino

PT O planejamento da sua viagem pode ser quase tão emocionante quanto a própria viagem em si. Temos tudo o que você precisa para facilitar o planejamento da sua próxima viagem.

• quase tão emocionante
• precisa para facilitar

PT As PGI tornaram-se um bem global para a comunidade de planeamento familiar, sendo os materiais de PGI amplamente citados e utilizados para informar programas de planeamento familiar em todo o mundo.

• planeamento familiar
• sendo os materiais
• PGI amplamente citados
• utilizados para informar

PT Edição em Chinês do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.

• Edição em Chinês
• profissionais que querem
• conceitos-chave que envolvem
• planejamento
• gerenciamento de projetos
• maneira simples
• rápida

PT Edição em Árabe do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.

• Edição em Árabe
• profissionais que querem
• conceitos-chave que envolvem
• planejamento
• gerenciamento de projetos
• maneira simples
• rápida

PT Edição em Francês do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.

• Edição em Francês
• profissionais que querem
• conceitos-chave que envolvem
• planejamento
• gerenciamento de projetos
• maneira simples
• rápida

PT Edição em Espanhol do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.

• Edição em Espanhol
• profissionais que querem
• conceitos-chave que envolvem
• planejamento
• gerenciamento de projetos
• maneira simples
• rápida

PT Projeto Urgentíssimo, Planejamento, Planejamento em Ondas Sucessivas

• Projeto Urgentíssimo
• Planejamento
• Planejamento em Ondas

PT Nesse episódio, Ricardo aborda as características, vantagens e desvantagens de um planejamento mais detalhado versus um planejamento mais genérico e ágil

• Nesse episódio
• vantagens
• genérico
• ágil

PT Planejamento em Ondas Sucessivas, Plano do Projeto, Documentação de Projetos, Termo de Abertura, Planejamento, Restrições e Premissas

• Planejamento em Ondas
• Plano do Projeto
• Documentação de Projetos
• Termo de Abertura
• Planejamento
• Restrições
• Premissas

PT Escopo, Planejamento em Ondas Sucessivas, Gerenciamento dos Riscos, Riscos, Planejamento, Ágil

• Escopo
• Planejamento em Ondas
• Gerenciamento dos Riscos
• Riscos
• Planejamento
• Ágil

PT DevSecOps é o DevOps que integra e automatiza continuamente a segurança em todo o ciclo de vida do DevOps, do início ao fim, do planejamento ao feedback e de volta ao planejamento novamente.

• integra
• ciclo de vida
• DevOps
• início ao fim
• planejamento ao feedback
• volta ao planejamento

PT Planeamento de eventos (tanto em maior escala como indivíduos que planeiam casamentos ou outras reuniões maiores)

• Planeamento de eventos
• tanto em maior
• indivíduos que planeiam
• reuniões maiores

PT Se você planeja viajar para os Estados Unidos este ano, o Departamento de Estado recomenda planejar com antecedência para solicitar seu visto.

• Departamento de Estado
• planejar com antecedência

PT Coordenamos planejamento financeiro como impostos, formações de empresas e serviços bancários com imigração e planejamento de estilo de vida para criar um plano holístico, para que tudo se encaixe perfeitamente.

• Coordenamos planejamento financeiro
• impostos
• formações de empresas
• bancários com imigração
• planejamento de estilo
• vida para criar
• plano holístico
• tudo se encaixe

PT Nossa experiência no site vai ainda mais fundo com planos de treinamento, planejamento de rotas, detalhamento de atividade e outras ferramentas para levar seu planejamento e análise ao limite.

• planos de treinamento
• planejamento de rotas
• detalhamento de atividade
• ferramentas para levar
• planejamento

PT O IBM® Cloud Pak for Data é uma plataforma de dados multinuvem flexível que integra todos os seus dados, no local ou em qualquer nuvem.

• Cloud Pak for
• é uma plataforma
• local
• qualquer

PT Como parte de uma promoção conjunta de vendas ou eventos com nossos parceiros comerciais que promovam os Serviços.

• conjunta de vendas
• eventos com nossos
• comerciais que promovam

PT O que começou como uma joint venture evoluiu para uma subsidiária integral, que continuou a expandir o seu escopo de atividades, de orgânicos à sustentabilidade e muito mais.

• subsidiária integral
• continuou a expandir
• escopo de atividades
• orgânicos à sustentabilidade

PT um grupo de empresários trabalhando em um escritório em uma reunião conjunta faz um gesto vencedor 3490319 Foto de stock no Vecteezy

• grupo de empresários
• Vecteezy

PT um grupo de empresários trabalhando em um escritório em uma reunião conjunta faz um gesto vencedor Foto Pro

• grupo de empresários
• vencedor Foto Pro

PT Como parte de uma promoção conjunta de vendas ou eventos com nossos parceiros comerciais que promovam os Serviços.

• conjunta de vendas
• eventos com nossos
• comerciais que promovam

PT O que começou como uma joint venture evoluiu para uma subsidiária integral, que continuou a expandir o seu escopo de atividades, de orgânicos à sustentabilidade e muito mais.

• subsidiária integral
• continuou a expandir
• escopo de atividades
• orgânicos à sustentabilidade

PT A incorporação de um modelo preditivo em processos de negócios é o objetivo conjunto da ciência de dados e do machine learning.

• preditivo em processos
• conjunto da ciência
• machine

PT Além disso, a PADI pode divulgar ou transferir seus dados pessoais em caso de reorganização, fusão, venda, joint venture, cessão ou outra transferência ou alienação de todo ou parte dos negócios da PADI.

• disso
• PADI pode divulgar
• caso de reorganização
• fusão
• venda
• joint venture
• cessão
• outra transferência
• parte dos negócios

PT O Microsoft Dynamics NAV é uma solução de ERP que permite que pequenas e médias empresas gerenciem finanças, vendas, relacionamentos com o cliente, fabricação, cadeias de fornecimento, análises e muito mais

• Microsoft Dynamics NAV
• solução de ERP
• permite que pequenas
• médias empresas gerenciem
• vendas
• fabricação
• cadeias de fornecimento
• análises

PT 1. Mude sua empresa e seu dinheiro para o exterior para reduzir impostos e expandir seus negócios mais rapidamente. Isso inclui planejamento tributário e bancos offshore, empresas e contas comerciais.

• Mude sua empresa
• reduzir impostos
• expandir seus negócios
• rapidamente
• inclui planejamento tributário
• bancos offshore
• empresas
• contas

PT A Cloudflare se integra facilmente aos serviços da IBM Cloud. A Cloudflare também criou uma parceria com a IBM para oferecer desempenho, segurança e serviços de confiabilidade aos nossos clientes em comum.

• Cloudflare se integra
• IBM Cloud
• Cloudflare também criou
• oferecer desempenho
• segurança
• confiabilidade aos nossos

PT No Compromisso Social do Porto, os parceiros subscreveram os três grandes objetivos para 2030 definidos no plano de ação sobre o Pilar Europeu dos Direitos Sociais da Comissão:

• plano de ação

PT A Cimeira Social do Porto é o nosso compromisso conjunto de construir uma Europa social adaptada à nossa época e que funcione para todos.»

• é o nosso
• conjunto de construir
• Europa social adaptada
• nossa época

PT Saiba mais sobre como as duas modelos ficaram famosas.

• duas modelos ficaram

PT As irmãs Kardashian e Kris falam sobre o falecido Robert, seu amor por reality shows e como elas seriam menos picantes em "For Real: The Story of Reality TV".

• irmãs Kardashian
• falecido Robert
• amor por reality
• elas seriam menos
• Real
• The Story of

PT Saiba mais sobre nossa joint venture

• joint venture