EN Inquiry and problem-based Learning
"inquiry based" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
EN Inquiry and problem-based Learning
PT Consulta e aprendizagem baseada em problemas
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inquiry | consulta |
based | baseada |
problem | problemas |
and | e |
EN Inquiry and problem-based Learning
PT Consulta e aprendizagem baseada em problemas
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inquiry | consulta |
based | baseada |
problem | problemas |
and | e |
EN If you are in the European Union and would like to make such an inquiry, please contact VeraSafe:
PT Se você estiver na União Europeia e gostaria de fazer uma pergunta sobre seus dados, entre em contato com a VeraSafe:
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
european | europeia |
if | se |
you | você |
contact | contato |
the | a |
in | em |
union | união |
and | e |
like | com |
EN Art & Inquiry: Museum Teaching Strategies For Your Classroom
PT Arte e Investigação Artística: Estratégias de Ensino em Museus para a Sala de Aula
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
museum | museus |
teaching | ensino |
strategies | estratégias |
art | arte |
classroom | sala de aula |
your | e |
EN With Pega, ANZ reduced the number of applications to resolve an inquiry from fourteen to one.
PT Com a Pega, a ANZ reduziu a quantidade de aplicativos necessários para resolver uma solicitação de 14 para 1.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
pega | pega |
reduced | reduziu |
applications | aplicativos |
of | de |
resolve | resolver |
the | a |
number | 1 |
EN Clients hungry for better service have no trouble switching to different financial institutions. They want smooth, personalized onboarding, account maintenance, service requests, and inquiry handling.
PT Clientes que anseiam contar com um atendimento melhor não têm problemas de buscar outra instituição financeira. Eles querem integração, manutenção de conta, solicitações de serviço e tratamento de consultas simples e personalizados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clients | clientes |
better | melhor |
trouble | problemas |
financial | financeira |
personalized | personalizados |
account | conta |
service | serviço |
onboarding | integração |
maintenance | manutenção |
handling | tratamento |
to | que |
requests | solicitações |
they want | querem |
no | não |
different | um |
and | e |
for | de |
EN Clients craving better service have no trouble switching to another firm. They want nothing less than smooth, personalized onboarding, account maintenance, service requests, and inquiry handling.
PT Clientes que anseiam contar com um atendimento melhor não têm problemas de buscar outra empresa. Eles querem integração, manutenção de conta, solicitações de serviço e tratamento de consultas simples e personalizados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clients | clientes |
better | melhor |
trouble | problemas |
another | outra |
firm | empresa |
personalized | personalizados |
account | conta |
service | serviço |
onboarding | integração |
maintenance | manutenção |
handling | tratamento |
no | não |
to | que |
requests | solicitações |
they want | querem |
and | e |
EN Connect the people, systems, and enterprise processes required to resolve each customer inquiry
PT Conecte as pessoas, sistemas e processos corporativos necessários para resolver as consultas dos clientes
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
connect | conecte |
people | pessoas |
customer | clientes |
systems | sistemas |
processes | processos |
and | e |
the | as |
resolve | resolver |
enterprise | corporativos |
to | para |
EN If the product you want to produce is a mixture of design ideas and electronics, we are ready to participate in such projects. Call us or write an inquiry. It ?s free :)
PT Se o produto que você deseja produzir é uma mistura de idéias de design e eletrônica, estamos prontos para participar desses projetos. Ligue-nos ou escreva um inquérito. É grátis :)
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
mixture | mistura |
ready | prontos |
call | ligue |
free | grátis |
if | se |
or | ou |
product | produto |
design | design |
the | o |
you | você |
is | é |
a | um |
participate | participar |
us | nos |
projects | projetos |
produce | produzir |
of | de |
and | e |
EN Add a contact form or inquiry form to your portfolio so potential clients can easily message you
PT Adicione um formulário para contato ou consulta ao seu portfólio para que clientes em potencial possam facilmente enviar mensagens para você
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
add | adicione |
contact | contato |
portfolio | portfólio |
clients | clientes |
easily | facilmente |
a | um |
form | formulário |
or | ou |
inquiry | consulta |
potential | potencial |
you | você |
EN Robust service capabilities beyond payment distribution, including inquiry management, invoicing, tax and regulatory reporting. LEARN MORE
PT Uma capacidade robusta de prestação de serviços além da distribuição de pagamentos, incluindo a administração de consultas, faturamento, preparo de relatórios fiscais e regulamentares Informe-se mais
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
robust | robusta |
capabilities | capacidade |
distribution | distribuição |
tax | fiscais |
reporting | relatórios |
including | incluindo |
service | serviços |
payment | pagamentos |
invoicing | faturamento |
more | mais |
beyond | o |
learn | e |
EN We will contact you soon regarding your inquiry.
PT Entraremos em contato com você em breve para tratar de sua dúvida.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
contact | contato |
soon | breve |
you | você |
regarding | de |
EN We will contact you soon regarding your Uptime Institute Membersship inquiry.
PT Entraremos em contato com você em breve para tratar da sua dúvida sobre o Uptime Institute Membership.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
contact | contato |
uptime | uptime |
institute | institute |
soon | breve |
you | você |
regarding | com |
EN If you are interested in rating your suppliers and for any other inquiry, please use the form below:
PT Se você estiver interessado em avaliar seus fornecedores e para qualquer outra consulta, por favor use o formulário abaixo:
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
interested | interessado |
suppliers | fornecedores |
if | se |
form | formulário |
inquiry | consulta |
the | o |
other | outra |
in | em |
below | abaixo |
you | você |
use | use |
any | qualquer |
please | favor |
your | seus |
and | e |
EN Students can contact their instructor to submit an inquiry on their behalf.
PT Os alunos podem entrar em contato com o instrutor para enviar uma consulta no nome deles.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
students | alunos |
can | podem |
instructor | instrutor |
inquiry | consulta |
behalf | nome |
contact | contato |
their | os |
EN By clicking submit, you agree to the ShareThis Privacy Policy and consent to receive marketing communications related to this inquiry. You may request to opt-out at anytime.
PT Ao clicar em submeter, você concorda com o Compartilhe Esta Política de Privacidade e consente em receber comunicações de marketing relacionadas com este inquérito. Você pode solicitar a exclusão a qualquer momento.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clicking | clicar |
privacy | privacidade |
policy | política |
related | relacionadas |
marketing | marketing |
request | solicitar |
submit | submeter |
you | você |
agree | concorda |
receive | receber |
may | pode |
anytime | a qualquer momento |
the | o |
this | este |
communications | comunicações |
by | com |
and | e |
EN Open an incident or make any written inquiry through
PT Abre um incidente ou faz qualquer pergunta por escrito através do
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
incident | incidente |
open | abre |
an | um |
or | ou |
written | escrito |
any | qualquer |
through | do |
EN COMSOL has not made any determination that any particular Certified Consultant possesses the requisite skills or experience for your needs and encourages you to make inquiry of a Certified Consultant in order to make that determination for yourself.
PT A COMSOL não faz qualquer indicação de que algum Consultor Certificado em especial possui as habilidades ou experiência requeridas para suas necessidades e encoraja você a pesquisar um Consultor Certificado de modo a determinar isso por você mesmo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
comsol | comsol |
certified | certificado |
consultant | consultor |
needs | necessidades |
skills | habilidades |
or | ou |
experience | experiência |
a | um |
in | em |
you | você |
of | de |
and | e |
the | as |
that | faz |
EN Please contact the PRUFTECHNIK team for any product or service inquiry.
PT Entre em contato com a equipe da PRUFTECHNIK se tiver alguma dúvida sobre nossos produtos ou serviços.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
team | equipe |
or | ou |
service | serviços |
contact | contato |
the | a |
EN Centralize request for proposals (RFP), letters of inquiry (LOI), key details, and resources in a single location
PT Centralizar solicitações de propostas (RFP), cartas de consulta (LOI), informações importantes e recursos em um só local
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
centralize | centralizar |
proposals | propostas |
rfp | rfp |
inquiry | consulta |
key | importantes |
location | local |
resources | recursos |
details | informações |
request | solicitações |
a | um |
letters | cartas |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Whether it be an inquiry about our products or a request for additional training, we want to hear from you. Get in touch with us today.
PT Quer seja um inquérito sobre os nossos produtos ou um pedido de formação adicional, queremos ouvir de si. Entre em contacto connosco hoje.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
training | formação |
or | ou |
today | hoje |
additional | adicional |
a | um |
request | pedido |
products | produtos |
in | em |
we | queremos |
want | quer |
our | nossos |
about | sobre |
get in touch | contacto |
EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.
PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
interested | interessado |
learning | saber |
sciences | sciences |
curing | cura |
solutions | soluções |
applications | aplicações |
inquiry | consulta |
led | led |
uv | uv |
life | life |
or | ou |
us | nos |
more | mais |
in | em |
about | sobre |
you | você |
our | de |
EN Contact us by filling out the information below. Our sales team will get back to your inquiry within 24 hours.
PT Entre em contato conosco preenchendo as informações abaixo. Nossa equipe de vendas retornará à sua consulta dentro de 24 horas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sales | vendas |
team | equipe |
inquiry | consulta |
information | informações |
contact | contato |
your | sua |
the | as |
us | conosco |
below | abaixo |
hours | horas |
within | de |
EN Drop us a line with your support or sales related questions; use the inquiry form below or simply tweet to us.
PT Envie-nos uma mensagem com suas perguntas sobre apoio e vendas: use o formulário abaixo ou simplesmente tweet para nós
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
support | apoio |
or | ou |
sales | vendas |
questions | perguntas |
form | formulário |
us | nos |
the | o |
below | abaixo |
simply | simplesmente |
with | use |
a | uma |
to | sobre |
line | para |
your | e |
use | com |
EN Thanks for your inquiry. One of our color experts will be in touch soon.
PT Obrigado pela sua consulta. Um dos nossos especialistas em cores entrará em contato em breve.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inquiry | consulta |
color | cores |
experts | especialistas |
touch | contato |
one | um |
your | sua |
our | nossos |
in | em |
soon | breve |
of | dos |
EN Supreme Court of Brazil’s inquiry against fake news: advancement or step backwards?
PT Ciência Básica e Inovação Tecnológica: o modelo linear e seus limites
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
of | seus |
EN Raise a ticket for any sales and support inquiry
PT Levante uma tíquete para qualquer consulta de vendas e suporte
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sales | vendas |
support | suporte |
inquiry | consulta |
a | uma |
any | qualquer |
a ticket | tíquete |
and | e |
for | de |
EN Reason for your inquiry (required)
PT Motivo do contato (obrigatório)
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
reason | motivo |
required | obrigatório |
EN Improved quality of inquiry processing
PT Melhor qualidade do processamento de consultas
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
improved | melhor |
quality | qualidade |
processing | processamento |
of | do |
EN Every customer inquiry is an opportunity to strengthen the customer relationship and shape it positively for the long term. Good customer service means providing the best possible support to the customer from the first moment of contact.
PT Cada consulta ao cliente é uma oportunidade para fortalecer o relacionamento e moldá-lo positivamente a longo prazo. Bom atendimento significa oferecer o melhor suporte possível desde o primeiro contato.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inquiry | consulta |
opportunity | oportunidade |
strengthen | fortalecer |
positively | positivamente |
term | prazo |
possible | possível |
relationship | relacionamento |
long | longo |
good | bom |
support | suporte |
contact | contato |
is | é |
customer | cliente |
it | lo |
and | e |
the | o |
customer service | atendimento |
best | melhor |
from | desde |
every | cada |
to | significa |
first | primeiro |
an | uma |
EN CARE International’s Strategic Impact Inquiry on Gender in Emergencies
PT Inquérito do Impacto Estratégico da CARE International sobre Género em Emergências
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
care | care |
strategic | estratégico |
impact | impacto |
gender | género |
emergencies | emergências |
in | em |
EN In 2018, CARE began planning a Strategic Impact Inquiry on Gender in Emergencies (SII on GiE) to understand the immediate and long-term impacts its emergency response work is having on gender equality
PT Em 2018, a CARE começou a planejar uma Pesquisa de Impacto Estratégico sobre Gênero em Emergências (SII em GiE) para entender os impactos imediatos e de longo prazo que seu trabalho de resposta a emergências está tendo sobre a igualdade de gênero
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
began | começou |
planning | planejar |
strategic | estratégico |
gender | gênero |
immediate | imediatos |
long-term | longo prazo |
equality | igualdade |
long | longo |
term | prazo |
care | care |
impact | impacto |
impacts | impactos |
emergencies | emergências |
is | é |
work | trabalho |
in | em |
the | os |
a | uma |
EN This document summarizes the conceptual framework and areas of inquiry that will guide the SII on GiE in its pilot research in 2019
PT Este documento resume a estrutura conceitual e as áreas de investigação que guiarão o SII no GiE em sua pesquisa piloto em 2019
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
document | documento |
summarizes | resume |
framework | estrutura |
guide | guiar |
pilot | piloto |
areas | áreas |
research | pesquisa |
in | em |
the | o |
of | de |
that | que |
this | este |
and | e |
EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links
PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
creative | criativa |
short | curto |
best | melhores |
operator | operador |
including | incluindo |
links | links |
very | muito |
contact | contato |
form | formulário |
is | é |
inquiry | consulta |
pages | páginas |
responses | respostas |
page | página |
us | nos |
one | um |
of | do |
and | e |
EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design
PT Durante a página de contato do design, certifique-se de fornecer a ajuda necessária com as condições específicas e um dos meus formulários de contato de consulta geral do site que sustentará o design do formulário de contato responsivo
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
contact | contato |
help | ajuda |
conditions | condições |
general | geral |
sustain | sustentar |
responsive | responsivo |
design | design |
page | página |
my | meus |
form | formulário |
inquiry | consulta |
the | o |
to | fornecer |
that | que |
during | durante |
and | e |
one | um |
of | do |
EN We offer modern general inquiry contact form.
PT Oferecemos um moderno formulário de contato para perguntas gerais.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
modern | moderno |
general | gerais |
contact | contato |
form | formulário |
we | para |
we offer | oferecemos |
EN Please note that, depending on the nature of your request or inquiry, we may need to confirm your identity before we process it.
PT Tenha em atenção que, dependendo da natureza do seu pedido ou pergunta, poderemos ter de confirmar a sua identidade antes de o processarmos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
note | atenção |
depending | dependendo |
nature | natureza |
confirm | confirmar |
or | ou |
identity | identidade |
request | pedido |
the | o |
of | do |
may | poderemos |
before | antes |
EN Humble Inquiry—Edgar Schein Schein has 50 years experience in organization development and coaching organizations. One of his conclusion from his experience: we need less telling and more asking.
PT Humble Inquiry—Edgar Schein Schein tem 50 anos de experiência no desenvolvimento de organizações e coaching. Uma das suas conclusões a partir de sua experiência: precisamos de dizer menos e pedir mais.
EN Please complete the form to submit an inquiry or select a tab below
PT Preencha o formulário para enviar uma consulta ou selecione uma aba abaixo
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
complete | preencha |
or | ou |
select | selecione |
tab | aba |
form | formulário |
inquiry | consulta |
the | o |
a | uma |
below | abaixo |
to | enviar |
EN Contact us by filling out the information below. Our sales team will get back to your inquiry within 24 hours.
PT Entre em contato conosco preenchendo as informações abaixo. Nossa equipe de vendas retornará à sua consulta dentro de 24 horas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sales | vendas |
team | equipe |
inquiry | consulta |
information | informações |
contact | contato |
your | sua |
the | as |
us | conosco |
below | abaixo |
hours | horas |
within | de |
EN We will contact you soon regarding your inquiry.
PT Entraremos em contato com você em breve para tratar de sua dúvida.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
contact | contato |
soon | breve |
you | você |
regarding | de |
EN We will contact you soon regarding your Uptime Institute Membersship inquiry.
PT Entraremos em contato com você em breve para tratar da sua dúvida sobre o Uptime Institute Membership.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
contact | contato |
uptime | uptime |
institute | institute |
soon | breve |
you | você |
regarding | com |
EN Drop us a line with your support or sales related questions; use the inquiry form below or simply tweet to us.
PT Envie-nos uma mensagem com suas perguntas sobre apoio e vendas: use o formulário abaixo ou simplesmente tweet para nós
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
support | apoio |
or | ou |
sales | vendas |
questions | perguntas |
form | formulário |
us | nos |
the | o |
below | abaixo |
simply | simplesmente |
with | use |
a | uma |
to | sobre |
line | para |
your | e |
use | com |
EN Raise a ticket for any sales and support inquiry
PT Levante uma tíquete para qualquer consulta de vendas e suporte
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sales | vendas |
support | suporte |
inquiry | consulta |
a | uma |
any | qualquer |
a ticket | tíquete |
and | e |
for | de |
EN Reason for your inquiry (required)
PT Motivo do contato (obrigatório)
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
reason | motivo |
required | obrigatório |
EN Semrush Success/Support teams are always happy to support each and every inquiry
PT As equipes de sucesso e suporte da Semrush ficarão satisfeitas em ajudar a cada consulta sempre que for preciso
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
semrush | semrush |
success | sucesso |
teams | equipes |
always | sempre |
inquiry | consulta |
support | suporte |
each | cada |
to | a |
and | e |
every | em |
EN Art & Inquiry: Museum Teaching Strategies For Your Classroom
PT Arte e Investigação Artística: Estratégias de Ensino em Museus para a Sala de Aula
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
museum | museus |
teaching | ensino |
strategies | estratégias |
art | arte |
classroom | sala de aula |
your | e |
EN With Pega, ANZ reduced the number of applications to resolve an inquiry from fourteen to one.
PT Com a Pega, a ANZ reduziu a quantidade de aplicativos necessários para resolver uma solicitação de 14 para 1.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
pega | pega |
reduced | reduziu |
applications | aplicativos |
of | de |
resolve | resolver |
the | a |
number | 1 |
EN Clients hungry for better service have no trouble switching to different financial institutions. They want smooth, personalized onboarding, account maintenance, service requests, and inquiry handling.
PT Clientes que anseiam contar com um atendimento melhor não têm problemas de buscar outra instituição financeira. Eles querem integração, manutenção de conta, solicitações de serviço e tratamento de consultas simples e personalizados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clients | clientes |
better | melhor |
trouble | problemas |
financial | financeira |
personalized | personalizados |
account | conta |
service | serviço |
onboarding | integração |
maintenance | manutenção |
handling | tratamento |
to | que |
requests | solicitações |
they want | querem |
no | não |
different | um |
and | e |
for | de |
EN Clients craving better service have no trouble switching to another firm. They want nothing less than smooth, personalized onboarding, account maintenance, service requests, and inquiry handling.
PT Clientes que anseiam contar com um atendimento melhor não têm problemas de buscar outra empresa. Eles querem integração, manutenção de conta, solicitações de serviço e tratamento de consultas simples e personalizados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clients | clientes |
better | melhor |
trouble | problemas |
another | outra |
firm | empresa |
personalized | personalizados |
account | conta |
service | serviço |
onboarding | integração |
maintenance | manutenção |
handling | tratamento |
no | não |
to | que |
requests | solicitações |
they want | querem |
and | e |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch