EN By dynamically choosing CDNs on a per-segment basis, CDN Load Balancer can switch CDNs during the video session without a page refresh and without adding a single point of failure to your workflow.
"dynamically choosing cdns" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
EN By dynamically choosing CDNs on a per-segment basis, CDN Load Balancer can switch CDNs during the video session without a page refresh and without adding a single point of failure to your workflow.
PT Ao escolher dinamicamente os CDNs por segmento, o Load Balancer CDN pode alternar CDNs durante a sessão de vídeo, sem atualização de página e sem adicionar um único ponto de falha ao seu fluxo de trabalho.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
dynamically | dinamicamente |
choosing | escolher |
cdns | cdns |
cdn | cdn |
can | pode |
session | sessão |
refresh | atualização |
adding | adicionar |
failure | falha |
segment | segmento |
load | load |
balancer | balancer |
page | página |
point | ponto |
workflow | fluxo de trabalho |
a | um |
video | vídeo |
without | sem |
switch | alternar |
single | único |
of | de |
during | durante |
and | e |
the | o |
EN Discover how CDNs can improve your page load speed, reduce bandwidth use, and impact your SEO rankings.
PT Este guia mostra operadores e comandos de pesquisa, do básico ao avançado. Aprenda como usá-los para pesquisa e conteúdo. Esses truques da pesquisa do Google vão ajudar a encontrar dados na SERP, Gmail e Google Drive.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
page | do |
use | ao |
and | e |
EN Static assets are stored by our content delivery network service providers (CDNs), so you can't redirect an image or file URL.
PT Osativos estáticos são armazenados por nossos provedores de serviços de rede de entrega de conteúdo (CDNs), portanto, você não pode redirecionar uma imagem ou URL de arquivo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
stored | armazenados |
content | conteúdo |
cdns | cdns |
redirect | redirecionar |
url | url |
network | rede |
image | imagem |
or | ou |
file | arquivo |
delivery | entrega |
are | são |
so | portanto |
providers | provedores |
you | você |
by | por |
an | uma |
our | nossos |
EN They have an important incentive to have their own numbering resources, which is having their own routing policies to access IXPs and CDNs
PT Possuem um incentivo importante para contar com recursos de numeração próprios, como políticas de roteamento próprias para acessar a IXPs e a CDNs
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
important | importante |
incentive | incentivo |
numbering | numeração |
resources | recursos |
routing | roteamento |
policies | políticas |
cdns | cdns |
an | um |
to | a |
which | o |
access | acessar |
and | e |
EN Challenges in Certificates on CDNs and Web Forms
PT Desafios em Certificados em CDNs e Formulários Web
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
challenges | desafios |
certificates | certificados |
cdns | cdns |
and | e |
web | web |
forms | formulários |
in | em |
EN While CDNs have taken over the world of internet, they face major challenges in integration with SSL certificates.
PT Embora as CDNs tenham tomado o mundo da internet, elas enfrentam grandes desafios na integração com certificados SSL.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cdns | cdns |
taken | tomado |
world | mundo |
internet | internet |
face | enfrentam |
major | grandes |
challenges | desafios |
integration | integração |
ssl | ssl |
certificates | certificados |
the | o |
of | tenham |
EN Competitive, transparent pricing eliminates the complex costs of other CDNs. You pay only a standard fee based on delivery volume, storage included.
PT Os preços competitivos e transparentes eliminam o custos complexos de outras CDNs. Você paga apenas uma taxa padrão baseada no volume de entrega, armazenamento incluso.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
competitive | competitivos |
transparent | transparentes |
complex | complexos |
cdns | cdns |
on | no |
delivery | entrega |
volume | volume |
storage | armazenamento |
included | incluso |
costs | custos |
other | outras |
standard | padrão |
fee | taxa |
pricing | preços |
of | de |
you | você |
based on | baseada |
a | uma |
the | o |
EN CDNs solve these challenges by providing access to a steady content pipeline and reducing initial app download sizes.
PT As CDNs solucionam esses desafios ao oferecer acesso a um pipeline de conteúdo estável e reduzir os tamanhos de download inicial do aplicativo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cdns | cdns |
steady | estável |
content | conteúdo |
pipeline | pipeline |
reducing | reduzir |
download | download |
sizes | tamanhos |
access | acesso |
app | aplicativo |
challenges | desafios |
a | um |
initial | inicial |
to | oferecer |
and | e |
EN Many hosting platforms, CDNs and reverse proxy servers either encode assets with compression by default or allow you to easily configure them
PT Muitas plataformas de hospedagem, CDNs e servidores proxy reverso codificam ativos com compactação por padrão ou permitem que você os configure facilmente
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cdns | cdns |
reverse | reverso |
proxy | proxy |
assets | ativos |
allow | permitem |
easily | facilmente |
configure | configure |
hosting | hospedagem |
servers | servidores |
or | ou |
platforms | plataformas |
you | você |
and | e |
by | com |
to | muitas |
them | os |
EN Lastly by using Lambda@Edge and Amazon CloudFront, you have less origin infrastructure to manage than with traditional CDNs.
PT Por fim, usando o Lambda@Edge e o Amazon CloudFront, você tem menos infraestrutura de origem para gerenciar do que com as CDNs tradicionais.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
lastly | por fim |
lambda | lambda |
edge | edge |
amazon | amazon |
less | menos |
origin | origem |
infrastructure | infraestrutura |
traditional | tradicionais |
cdns | cdns |
cloudfront | cloudfront |
you | você |
manage | gerenciar |
and | e |
to | fim |
EN Consider hosting your site on a CDN. Most CDNs are secure by default.
PT Considere hospedar seu site em um CDN. A maioria dos CDNs é segura por padrão.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
consider | considere |
hosting | hospedar |
cdn | cdn |
cdns | cdns |
a | um |
site | site |
are | é |
on | em |
your | seu |
EN Static assets are stored by our content delivery network service providers (CDNs), so you can't redirect an image or file URL.
PT Osativos estáticos são armazenados por nossos provedores de serviços de rede de entrega de conteúdo (CDNs), portanto, você não pode redirecionar uma imagem ou URL de arquivo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
stored | armazenados |
content | conteúdo |
cdns | cdns |
redirect | redirecionar |
url | url |
network | rede |
image | imagem |
or | ou |
file | arquivo |
delivery | entrega |
are | são |
so | portanto |
providers | provedores |
you | você |
by | por |
an | uma |
our | nossos |
EN CDNs benefit from scale, so operating your own CDN rarely makes sense. A basic CDN configuration is fairly quick to set up (~30 minutes) and consists of updating DNS records to point at the CDN.
PT Os CDNs se beneficiam da escala, portanto operar seu próprio CDN raramente faz sentido. Uma configuração básica de CDN é bastante rápida de definir (cerca de 30 minutos) e consiste em atualizar os registros DNS para apontar para o CDN.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cdns | cdns |
benefit | beneficiam |
scale | escala |
cdn | cdn |
rarely | raramente |
sense | sentido |
fairly | bastante |
quick | rápida |
minutes | minutos |
updating | atualizar |
dns | dns |
point | apontar |
configuration | configuração |
of | de |
records | registros |
is | é |
makes | faz |
to | definir |
and | e |
the | o |
so | portanto |
operating | em |
EN Note that some image services or CDNs will automatically deliver WebP (rather than JPEG or PNG) to platforms that support WebP, even for a URL with a .jpg or .png suffix
PT Observe que alguns serviços de imagem ou CDNs entregarão automaticamente WebP (em vez de JPEG ou PNG) para plataformas que suportam WebP, mesmo para uma URL com sufixo .jpg ou .png
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
image | imagem |
cdns | cdns |
automatically | automaticamente |
deliver | entregar |
webp | webp |
platforms | plataformas |
url | url |
services | serviços |
or | ou |
png | png |
jpg | jpg |
jpeg | jpeg |
a | uma |
note | observe |
rather | em vez |
EN Due to the varying nature of servers, TCP stacks, and locations, it is difficult to measure this for most sites, but with CDNs this should be more consistent.
PT Devido à natureza variável dos servidores, pilhas TCP e localizações, é difícil medir isso para a maioria dos sites, mas com CDNs isso deve ser mais consistente.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
nature | natureza |
servers | servidores |
tcp | tcp |
stacks | pilhas |
locations | localizações |
difficult | difícil |
cdns | cdns |
consistent | consistente |
is | é |
sites | sites |
be | ser |
and | e |
should | deve |
but | mas |
more | mais |
due to | devido |
the | a |
of | dos |
EN Andy Davies has a page tracking the status of various CDNs for Patrick?s test
PT Andy Davies tem uma página rastreando o status de vários CDNs para o teste de Patrick
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
andy | andy |
cdns | cdns |
patrick | patrick |
test | teste |
page | página |
the | o |
a | uma |
of | de |
status | status |
EN Figure 20.14. HTTP/2 prioritization support in common CDNs.
PT Figura 20.14. Suporte à priorização no HTTP/2 em CDNs comuns.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
figure | figura |
http | http |
prioritization | priorização |
support | suporte |
common | comuns |
cdns | cdns |
in | em |
EN On that note it would be great if the CDNs prioritized these issues (pun definitely intended!), though I suspect with the advent of a new prioritization method in HTTP/3, many will hold tight
PT Por falar nisso, seria ótimo se os CDNs priorizassem esses problemas (trocadilho definitivamente intencional!), embora eu suspeite que com o advento de um novo método de priorização no HTTP/3, muitos vão segurar firme
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cdns | cdns |
issues | problemas |
new | novo |
prioritization | priorização |
method | método |
http | http |
great | ótimo |
if | se |
i | eu |
a | um |
definitely | definitivamente |
be | seria |
will | vão |
of | de |
many | muitos |
the | o |
that | nisso |
hold | que |
EN To sum it up, Kinsta is remarkably fast, supports third-party CDNs, and provides regular automatic backups, one-click staging area, in-house caching plugin, expert support, full-time security, plus 100% uptime reliability.
PT Resumindo, Kinsta é notavelmente rápido, suporta CDNs de terceiros e fornece backups automáticos regulares, área de teste com um clique, cache interno plugin, suporte especializado, segurança em tempo integral, além de 100% uptime confiabilidade.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
kinsta | kinsta |
fast | rápido |
cdns | cdns |
regular | regulares |
caching | cache |
plugin | plugin |
expert | especializado |
automatic | automáticos |
area | área |
click | clique |
time | tempo |
full | integral |
is | é |
backups | backups |
uptime | uptime |
reliability | confiabilidade |
provides | fornece |
security | segurança |
one | um |
third | terceiros |
in | em |
in-house | interno |
third-party | a |
and | e |
support | suporte |
EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.
PT Personalize as notificações escolhendo o som associado a elas e escolhendo ativar ou desativar a exibição do marcador no iOS.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
customize | personalize |
notifications | notificações |
choosing | escolhendo |
associated | associado |
ios | ios |
turn on | ativar |
sound | som |
or | ou |
on | no |
and | e |
the | o |
display | exibição |
EN If you need help choosing a domain name, check out the 10 Best Tips For Choosing a Domain Name.
PT Se precisar de ajuda para escolher um nome de domínio, verifique 10 melhores dicas para escolher um nome de domínio.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
if | se |
choosing | escolher |
check | verifique |
a | um |
tips | dicas |
domain | domínio |
help | ajuda |
name | nome |
best | melhores |
you | precisar |
for | de |
EN ?He knows in choosing her, he is choosing the one judge in the Southern District, perhaps, who is going to go after Steven in the worst possible way. And Kaplan was exactly right,? said Martin Garbus, one of Donziger?s attorneys.
PT “Ele sabe que ao escolhê-la, ele está escolhendo o único juiz no Distrito Sul, talvez, que irá atrás de Steven da pior maneira possível. E Kaplan estava exatamente certo ”, disse Martin Garbus, um dos advogados de Donziger.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
knows | sabe |
judge | juiz |
southern | sul |
district | distrito |
perhaps | talvez |
steven | steven |
worst | pior |
possible | possível |
exactly | exatamente |
right | certo |
said | disse |
martin | martin |
donziger | donziger |
s | s |
he | ele |
go | ir |
of | de |
is | que |
and | e |
EN iMovie lets you create Hollywood-style trailers by choosing from 14 trailer templates and beautiful movies by choosing from 8 unique themes, with credit rolls and studio logos, using photos and videos
PT iMovie permite-lhe criar trailers ao estilo de Hollywood escolhendo entre 14 modelos de trailer e belos filmes escolhendo entre 8 temas únicos, com rolos de crédito e logótipos de estúdio, usando fotos e vídeos
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
choosing | escolhendo |
beautiful | belos |
credit | crédito |
rolls | rolos |
studio | estúdio |
logos | logótipos |
photos | fotos |
hollywood | hollywood |
themes | temas |
videos | vídeos |
style | estilo |
lets | permite |
templates | modelos |
movies | filmes |
unique | únicos |
create | criar |
and | e |
EN Tip: For help choosing the best fonts for your site, visit Choosing the right fonts and colors.
PT Dica: para obter ajuda para escolher as melhores fontes para o seu site, acesse Escolher as fontes e as cores certas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
tip | dica |
help | ajuda |
choosing | escolher |
fonts | fontes |
visit | acesse |
site | site |
the | o |
colors | cores |
best | melhores |
right | para |
and | e |
EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart
PT O Automatic HTTPS Rewrites elimina com segurança problemas de conteúdo misto e, ao mesmo tempo, melhora a segurança e o desempenho, pois o recurso reescreve dinamicamente URLs não seguros de hosts conhecidos (seguros) como o seu correspondente seguro
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
https | https |
eliminates | elimina |
mixed | misto |
content | conteúdo |
performance | desempenho |
urls | urls |
dynamically | dinamicamente |
known | conhecidos |
hosts | hosts |
security | segurança |
safely | com segurança |
issues | problemas |
and | e |
by | com |
to | a |
EN Cloudflare’s SASE, Cloudflare One, is a Zero Trust network-as-a-service platform that dynamically connects users to enterprise resources, with identity-based security controls delivered close to users, wherever they are.
PT O SASE da Cloudflare, o Cloudflare One, é uma plataforma Zero Trust de rede como serviço que conecta dinamicamente os usuários a recursos corporativos, com controles de segurança baseados em identidade perto dos usuários, onde quer que eles estejam.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sase | sase |
dynamically | dinamicamente |
users | usuários |
enterprise | corporativos |
close | perto |
identity | identidade |
cloudflare | cloudflare |
is | é |
platform | plataforma |
connects | conecta |
resources | recursos |
controls | controles |
service | serviço |
based | baseados |
network | rede |
zero | zero |
one | one |
delivered | da |
a | uma |
trust | trust |
security | segurança |
are | estejam |
to | a |
wherever | que |
as | como |
EN By dynamically distributing it to the most available and responsive server pools, Cloudflare Spectrum and Load Balancing together help increase the uptime of your services.
PT Com uma distribuição dinâmica entre os repositórios de servidores mais disponíveis e responsivos, o Cloudflare Spectrum e o balanceamento de carga, juntos, ajudam a aumentar o tempo de atividade de seus serviços.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
dynamically | dinâmica |
distributing | distribuição |
available | disponíveis |
responsive | responsivos |
cloudflare | cloudflare |
uptime | tempo de atividade |
spectrum | spectrum |
services | serviços |
server | servidores |
load | carga |
help | ajudam |
of | de |
balancing | balanceamento |
by | com |
and | e |
increase | aumentar |
your | seus |
the | o |
EN Dynamically adapting to your industry sets you leaps and bounds ahead of competitors.
PT A adaptação dinâmica ao seu setor coloca você rapidamente à frente dos concorrentes.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
dynamically | dinâmica |
adapting | adaptação |
industry | setor |
competitors | concorrentes |
of | dos |
you | você |
to | a |
ahead | frente |
EN Dynamically scale your bandwidth up to 300% on demand across the world's largest cloud platforms, including Microsoft Azure.
PT Dimensione dinamicamente sua largura de banda em até 300% sob demanda nas maiores plataformas de nuvem do mundo, incluindo o Microsoft Azure.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
dynamically | dinamicamente |
scale | dimensione |
bandwidth | largura de banda |
demand | demanda |
cloud | nuvem |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
worlds | mundo |
including | incluindo |
the | o |
platforms | plataformas |
largest | maiores |
your | sua |
to | nas |
EN Need to change something? The technology – built in Pega or your front-end stack of choice – updates dynamically without recoding.
PT Precisa mudar alguma coisa? A tecnologia, que pode ser da Pega ou do stack de front-end de sua preferência, é atualizada de maneira dinâmica sem a necessidade de novo código.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
technology | tecnologia |
stack | stack |
choice | preferência |
dynamically | dinâmica |
without | sem |
or | ou |
change | mudar |
your | sua |
need | necessidade |
the | a |
of | do |
in | de |
EN Dynamically show different content based on a visitor’s location, source, device, lifecycle stage, or any other contact detail stored in your CRM
PT Exiba conteúdo diferente de forma dinâmica de acordo com o local, origem, dispositivo, estágio de compra ou qualquer outro dado do visitante armazenado no seu CRM
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
dynamically | dinâmica |
visitors | visitante |
source | origem |
device | dispositivo |
stage | estágio |
stored | armazenado |
crm | crm |
show | exiba |
content | conteúdo |
based | com |
location | local |
or | ou |
other | outro |
a | diferente |
any | qualquer |
in | de |
your | seu |
EN You can set up workflow automation to dynamically move survey data into your CRM
PT Você pode definir sua automação para mover dinamicamente os dados de pesquisa para seu CRM
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
automation | automação |
dynamically | dinamicamente |
crm | crm |
data | dados |
can | pode |
to | definir |
move | para |
you | você |
into | de |
survey | pesquisa |
EN Dynamically launch microservices to fulfill orders for any customer or service type, and any network technology.
PT Faça o lançamento dinâmico de microsserviços para atender aos pedidos de qualquer cliente ou tipo de serviço e em qualquer tecnologia de rede.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
microservices | microsserviços |
orders | pedidos |
customer | cliente |
or | ou |
service | serviço |
network | rede |
technology | tecnologia |
fulfill | atender |
type | tipo |
launch | lançamento |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
EN The data ship feature dynamically moves data at runtime to high-performance systems for added optimization
PT O recurso de envio de dados move os dados dinamicamente e em tempo de execução para sistemas de alto desempenho a fim de obter uma otimização adicional
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
feature | recurso |
dynamically | dinamicamente |
runtime | tempo de execução |
systems | sistemas |
optimization | otimização |
performance | desempenho |
data | dados |
high | alto |
the | o |
EN For example, it enables you to control fine-grained access to a Kubernetes cluster, and dynamically pulling in service catalogs from various sources is on the roadmap
PT Por exemplo, ele permite que você controle as restrições de acesso a um cluster do Kubernetes, e a extração de catálogos de serviço de várias fontes está nos planos
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
enables | permite |
access | acesso |
cluster | cluster |
catalogs | catálogos |
sources | fontes |
control | controle |
kubernetes | kubernetes |
a | um |
you | você |
service | serviço |
is | está |
example | exemplo |
and | e |
the | as |
it | ele |
EN Dynamically use Instance principals to provide API access to services running on your compute instance without configuring user credentials.
PT Use de forma dinâmica os Instance Principals para fornecer acesso da API a serviços em execução na sua instância de computação sem configurar as credenciais do usuário.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
dynamically | dinâmica |
compute | computação |
credentials | credenciais |
api | api |
access | acesso |
user | usuário |
services | serviços |
without | sem |
instance | instância |
to | fornecer |
running | em |
your | sua |
EN Infrastructure modernization has made it possible for our team to dynamically scale our applications in line with seasonal load
PT Com a modernização da infraestrutura, nossa equipe agora pode escalar aplicações de maneira dinâmica, de acordo com a carga sazonal
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
modernization | modernização |
possible | pode |
team | equipe |
dynamically | dinâmica |
scale | escalar |
applications | aplicações |
seasonal | sazonal |
load | carga |
has | da |
it | acordo |
EN Pre-enrol devices or dynamically add users as they join your network. Deploy wireless and VPN connectivity settings, push apps and content, or restrict usage – based on user groups.
PT Faça a pré-inscrição de dispositivos ou adicione usuários dinamicamente conforme entram na rede. Implante configurações de conectividade sem fio e VPN, envie aplicativos e conteúdo ou restrinja o uso com base em grupos de usuários.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
or | ou |
add | adicione |
dynamically | dinamicamente |
settings | configurações |
vpn | vpn |
content | conteúdo |
groups | grupos |
devices | dispositivos |
apps | aplicativos |
based | base |
connectivity | conectividade |
network | rede |
on | em |
usage | uso |
and | e |
users | usuários |
as | conforme |
EN Connect plans to development work with powerful Jira integrations including issue-tracking and dynamically updating roadmaps.
PT Conecte o planejamento ao trabalho de desenvolvimento com integrações potentes do Jira, que possibilitam monitoramento de itens e roteiros com atualização dinâmica.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
connect | conecte |
jira | jira |
integrations | integrações |
dynamically | dinâmica |
updating | atualização |
roadmaps | roteiros |
tracking | monitoramento |
development | desenvolvimento |
work | trabalho |
to | ao |
and | e |
EN Dynamically route traffic, manage user policies and set security controls in near real time
PT Roteie o tráfego dinamicamente, gerencie as políticas do usuário e defina os controles de segurança quase em tempo real
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
dynamically | dinamicamente |
traffic | tráfego |
user | usuário |
set | defina |
security | segurança |
real | real |
time | tempo |
manage | gerencie |
policies | políticas |
controls | controles |
in | em |
route | de |
and | e |
EN The app shell keeps the UI of your PWA local, whereas the content is retrieved dynamically from an API
PT Shell app mantém o UI de seu PWA local, ao passo que o conteúdo é recuperado dinamicamente de uma API
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
keeps | mantém |
pwa | pwa |
local | local |
content | conteúdo |
dynamically | dinamicamente |
shell | shell |
is | é |
api | api |
the | o |
app | app |
of | do |
your | seu |
an | uma |
EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.
PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
life | vida |
dynamically | dinâmica |
adding | adicionando |
contacts | contato |
personalization | personalização |
or | ou |
advanced | avançadas |
options | opções |
content | conteúdo |
text | texto |
name | nome |
further | ainda mais |
bring | de |
to | a |
as | como |
EN Marketing automation can make this even more powerful, allowing you to dynamically sort users into contact lists and update certain attributes in your database when they do something on your website or in your emails
PT A automação do marketing fortalece cada vez mais essa estratégia, pois permite classificar de forma dinâmica os usuários em listas de contatos e atualizar determinados atributos no banco de dados quando eles fazem algo no site ou em seus e-mails
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
marketing | marketing |
automation | automação |
allowing | permite |
dynamically | dinâmica |
sort | classificar |
users | usuários |
contact | contatos |
update | atualizar |
attributes | atributos |
website | site |
or | ou |
database | banco de dados |
lists | listas |
in | em |
something | algo |
when | quando |
more | mais |
to | a |
and | e |
your | seus |
this | essa |
do | fazem |
EN Connect cloud-managed brokers to form hybrid cloud event mesh and dynamically share events enterprise wide.
PT Conecte os brokers gerenciados pela nuvem para formar uma rede de eventos de nuvem híbrida e compartilhe eventos dinamicamente em toda a empresa.
EN Deploy and link brokers to form a global, dynamically routed event mesh
PT Implante e vincule brokers para formar uma rede de eventos global e roteada de forma dinâmica
EN Extend Tableau calculations to dynamically include popular data science programming languages, tools and platforms and create integrations similar to Tableau’s integrations with TabPy and MATLAB.
PT Estenda os cálculos do Tableau para incluir dinamicamente linguagens de programação, ferramentas e plataformas de ciência dos dados populares e crie integrações semelhantes às integrações do Tableau com TabPy e MATLAB.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
extend | estenda |
calculations | cálculos |
dynamically | dinamicamente |
popular | populares |
languages | linguagens |
integrations | integrações |
similar | semelhantes |
tableau | tableau |
data | dados |
programming | programação |
tools | ferramentas |
science | ciência |
platforms | plataformas |
EN And it is not all. Awakes you can also govern your tabs by sorting them, therefore. It can verify to be useful for all dynamically complicated issues with multiple markers.
PT E não é tudo. Desperta, você também pode controlar suas guias, classificando-as. Ele pode ser útil para todos os problemas dinamicamente complicados com vários marcadores.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
govern | controlar |
tabs | guias |
dynamically | dinamicamente |
issues | problemas |
markers | marcadores |
useful | útil |
is | é |
can | pode |
be | ser |
multiple | vários |
it | ele |
you | você |
also | também |
and | e |
all | todos |
EN With this, they can make new tickets behave as dynamically as possible, displaying only the fields that are required for completing the request
PT Com isso, eles podem fazer com que os novos tickets se comportem da forma mais dinâmica possível, exibindo apenas os campos necessários para o preenchimento da solicitação
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
new | novos |
dynamically | dinâmica |
displaying | exibindo |
fields | campos |
tickets | tickets |
possible | possível |
request | solicitação |
completing | com |
can | podem |
the | o |
this | isso |
for | para |
EN Dynamically pre-selected email security options based on the origin emails
PT Opções de segurança de e-mail pré-selecionadas dinamicamente com base nos e-mails de origem
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
dynamically | dinamicamente |
options | opções |
origin | origem |
security | segurança |
based | com |
EN If configuration items must be dynamically defined in a list field, administrators benefit from filter...
PT Se os itens de configuração devem ser definidos dinamicamente em um campo de lista, os...
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
configuration | configuração |
dynamically | dinamicamente |
defined | definidos |
list | lista |
field | campo |
if | se |
a | um |
be | ser |
in | em |
items | itens |
must | devem |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch