EN How safe do you think a COVID-19 vaccine is for people like you? Target Answer(s): Very safe, Somewhat safe
"completely safe" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
EN How safe do you think a COVID-19 vaccine is for people like you? Target Answer(s): Very safe, Somewhat safe
PT Você acha que a vacina COVID-19 é segura para pessoas como você? Resposta (s) alvo: Muito seguro, um pouco seguro
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
vaccine | vacina |
is | é |
people | pessoas |
you | você |
s | s |
answer | resposta |
a | um |
very | muito |
target | alvo |
for | a |
how | como |
somewhat | um pouco |
EN Safety – How safe do you think a COVID-19 vaccine is for people like you? Target Answer(s): Very safe, Somewhat safe
PT Segurança - Quão segura você acha que uma vacina COVID-19 é para pessoas como você? Resposta (s) alvo: Muito seguro, um pouco seguro
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
vaccine | vacina |
is | é |
people | pessoas |
you | você |
s | s |
target | alvo |
answer | resposta |
a | um |
very | muito |
safety | segurança |
how | quão |
safe | seguro |
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.
PT ALL Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Para saber mais sobre o programa e padrões de higienização ALL Safe and Well, clique aqui.
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
committed | comprometidos |
hotels | hotéis |
program | programa |
standards | padrões |
you | você |
safe | safe |
and | and |
in | em |
here | aqui |
of | de |
learn | saiba |
well | bem |
ensuring | garantir |
our | nossos |
more | mais |
about | sobre |
stay | é |
EN Safe Places: schools should be safe places to discuss differing opinions, and safe environments to learn new ideas and skills.
PT Espaços seguros: as comunidades têm que garantir que as escolas são espaços seguros para discutir opiniões diferentes e ambientes seguros para aprender novas ideias e competências.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
schools | escolas |
opinions | opiniões |
environments | ambientes |
new | novas |
ideas | ideias |
skills | competências |
discuss | discutir |
learn | e |
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
committed | comprometidos |
hotels | hotéis |
program | programa |
standards | padrões |
you | você |
safe | safe |
and | and |
in | em |
here | aqui |
of | de |
learn | saiba |
well | bem |
ensuring | garantir |
our | nossos |
more | mais |
about | sobre |
stay | é |
EN Safety – How safe do you think a COVID-19 vaccine is for people like you? Target Answer(s): Very safe, Somewhat safe
PT Segurança - Quão segura você acha que uma vacina COVID-19 é para pessoas como você? Resposta (s) alvo: Muito seguro, um pouco seguro
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
vaccine | vacina |
is | é |
people | pessoas |
you | você |
s | s |
target | alvo |
answer | resposta |
a | um |
very | muito |
safety | segurança |
how | quão |
safe | seguro |
EN How safe do you think a COVID-19 vaccine is for people like you? Target Answer(s): Very safe, Somewhat safe
PT Você acha que a vacina COVID-19 é segura para pessoas como você? Resposta (s) alvo: Muito seguro, um pouco seguro
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
vaccine | vacina |
is | é |
people | pessoas |
you | você |
s | s |
answer | resposta |
a | um |
very | muito |
target | alvo |
for | a |
how | como |
somewhat | um pouco |
EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...
PT Olá, somos uma ótima família, os alunos fazem parte de nossas vidas. Nós temos um filho de 20 anos. Nós moramos em uma casa geminada com um jardim...
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
great | ótima |
live | vidas |
the | os |
a | um |
in | em |
house | de |
with | nossas |
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
PT A nossa equipa comprometeu-se a garantir que o nosso título seja completamente temático em torno de um modelo freemium, mas com todas as compras sendo completamente opcionais
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
team | equipa |
freemium | freemium |
model | modelo |
optional | opcionais |
completely | completamente |
has | tem |
purchases | compras |
a | um |
is | sendo |
ensuring | garantir |
title | título |
but | mas |
EN “We had to go from being a mostly residential, on-campus university to three different ways of teaching — completely remote, completely on campus, and hybrid,” said Ernie Fernandez, chief information officer at UM.
PT "Passamos de uma universidade presencial onde a maioria dos alunos residia para três diferentes modos de ensino — completamente remoto, completamente presencial e híbrido", disse Ernie Fernandez, Diretor da informação da UM.
EN Over the years, our inventive nature has led to increasingly bizarre options for recreation and sport. These adventures trick your mind into an extreme state of fright, but they’re generally completely safe.
PT Ao longo dos anos, a nossa natureza criativa nos levou a opções cada vez mais bizarras de lazer e esporte. Essas aventuras enganam sua mente ao deixá-la em um estado extremo de medo, mas normalmente elas são completamente seguras.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
nature | natureza |
led | levou |
sport | esporte |
adventures | aventuras |
mind | mente |
extreme | extremo |
generally | normalmente |
options | opções |
completely | completamente |
years | anos |
the | a |
increasingly | cada vez mais |
of | de |
and | e |
an | um |
state | estado |
but | mas |
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos; é completamente automatizado.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sonix | sonix |
uses | usa |
protocols | protocolos |
human | humano |
completely | completamente |
automated | automatizado |
security | segurança |
data | dados |
is | é |
files | arquivos |
latest | recentes |
ensure | garantir |
the | os |
no | nenhum |
your | seus |
and | e |
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sonix | sonix |
uses | usa |
protocols | protocolos |
human | humano |
completely | completamente |
automated | automatizado |
security | segurança |
data | dados |
is | é |
files | arquivos |
a | um |
system | sistema |
cloud | nuvem |
based | baseado |
platform | plataforma |
latest | recentes |
ensure | garantir |
the | os |
no | nenhum |
your | seus |
and | e |
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
priority | prioridade |
sonix | sonix |
automated | automatizado |
access | acesso |
security | segurança |
data | dados |
a | um |
completely | completamente |
system | sistema |
human | humano |
is | é |
at | na |
all | todos |
no | nenhum |
confidential | confidenciais |
to | a |
so | portanto |
your | seus |
safe | seguros |
and | e |
EN FlexiHub is friendly, fast, and completely safe
PT O FlexiHub é simples, rápido e completamente seguro.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
flexihub | flexihub |
and | e |
completely | completamente |
is | é |
fast | rápido |
safe | seguro |
EN Free Audio Converter does not contain spyware or adware. It's absolutely free and completely safe to install and run.
PT Free Audio Converter não contém spyware nem adware. É totalmente gratuito e a sua instalação e executação são totalmente seguras.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
contain | contém |
spyware | spyware |
adware | adware |
completely | totalmente |
install | instalação |
or | nem |
not | não |
converter | converter |
to | a |
does | o |
and | e |
EN remain completely safe and secret
PT permanecem completamente seguros e secretos
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
remain | permanecem |
completely | completamente |
safe | seguros |
and | e |
EN Spotahome is a safe platform where more than 120K people have found their new home completely online, sustaining always more than 4 out of 5 stars rating on trustpilot
PT Spotahome é uma plataforma segura onde mais de 120K pessoas encontraram a sua nova casa completamente online, sustentando sempre mais de 4 de 5 estrelas na classificação do trustpilot
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
platform | plataforma |
people | pessoas |
new | nova |
completely | completamente |
stars | estrelas |
rating | classificação |
trustpilot | trustpilot |
online | online |
always | sempre |
is | é |
a | uma |
more | mais |
where | onde |
on | segura |
home | casa |
of | do |
EN Before using microcurrent mode, make sure your LUNA 3 plus is completely dry for safe and effective use.
PT Antes de usar o modo de microcorrentes, verifique que seu LUNA™ 3 plus está completamente seco para um uso mais seguro e eficaz.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
luna | luna |
completely | completamente |
dry | seco |
effective | eficaz |
is | que |
before | antes |
mode | modo |
your | seu |
safe | seguro |
use | usar |
and | e |
using | de |
EN Completely non-invasive & pain-free, super safe, and extremely simple to use in the comfort of your own home.
PT Totalmente não invasivo e indolor, super seguro e extremamente simples de usar no conforto da sua casa.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
completely | totalmente |
extremely | extremamente |
comfort | conforto |
simple | simples |
use | usar |
home | casa |
super | super |
safe | seguro |
and | e |
of | de |
EN Our star, the Sun, is presented in our room in a simple way and related to other stars visible at night. This is followed by the Solar observation in the Observatory, with the use of completely safe telescopes.
PT A nossa estrela, o Sol, é apresentada em sala de forma simples e relacionada com as outras estrelas observáveis à noite. Segue-se observação do Sol no Observatório, com recurso a telescópios completamente seguros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
related | relacionada |
other | outras |
observation | observação |
observatory | observatório |
completely | completamente |
is | é |
night | noite |
sun | sol |
in | em |
simple | simples |
the | o |
room | com |
and | e |
of | do |
way | de |
EN remain completely safe and secret
PT permanecem completamente seguros e secretos
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
remain | permanecem |
completely | completamente |
safe | seguros |
and | e |
EN Pond5 is trusted by hundreds of thousands of artists and customers—from students to major film studios—to provide a completely safe and easy-to-use marketplace
PT Centenas de milhares de artistas e clientes — de estudantes a grandes estúdios de cinema — confiam no Pond5 para alimentar um mercado seguro e fácil de usar
EN FlexiHub is friendly, fast, and completely safe
PT O FlexiHub é simples, rápido e completamente seguro.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
flexihub | flexihub |
and | e |
completely | completamente |
is | é |
fast | rápido |
safe | seguro |
EN Free Audio Converter does not contain spyware or adware. It's absolutely free and completely safe to install and run.
PT Free Audio Converter não contém spyware nem adware. É totalmente gratuito e a sua instalação e executação são totalmente seguras.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
contain | contém |
spyware | spyware |
adware | adware |
completely | totalmente |
install | instalação |
or | nem |
not | não |
converter | converter |
to | a |
does | o |
and | e |
EN Undoes a committed snapshot. When you discover a faulty commit, reverting is a safe and easy way to completely remove it from the code base.
PT Desfaz o commit de um instantâneo. Ao identificar um commit com falha, uma maneira fácil e segura de realizar a sua remoção da base de código é por meio da reversão.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
snapshot | instantâneo |
commit | commit |
easy | fácil |
code | código |
is | é |
a | um |
the | o |
base | uma |
and | e |
way | de |
EN Made from premium body-safe silicone and completely waterproof, SONA™ 2 Cruise is created to give you multiple and intense orgasms
PT Feito com silicone premium seguro para o corpo e completamente à prova d'água, SONA™ 2 Cruise foi criado para lhe proporcionar orgasmos intensos e múltiplos
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos; é completamente automatizado.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sonix | sonix |
uses | usa |
protocols | protocolos |
human | humano |
completely | completamente |
automated | automatizado |
security | segurança |
data | dados |
is | é |
files | arquivos |
latest | recentes |
ensure | garantir |
the | os |
no | nenhum |
your | seus |
and | e |
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sonix | sonix |
uses | usa |
protocols | protocolos |
human | humano |
completely | completamente |
automated | automatizado |
security | segurança |
data | dados |
is | é |
files | arquivos |
a | um |
system | sistema |
cloud | nuvem |
based | baseado |
platform | plataforma |
latest | recentes |
ensure | garantir |
the | os |
no | nenhum |
your | seus |
and | e |
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
priority | prioridade |
sonix | sonix |
automated | automatizado |
access | acesso |
security | segurança |
data | dados |
a | um |
completely | completamente |
system | sistema |
human | humano |
is | é |
at | na |
all | todos |
no | nenhum |
confidential | confidenciais |
to | a |
so | portanto |
your | seus |
safe | seguros |
and | e |
EN This is followed by the Solar observation in the Observatory, with the use of completely safe telescopes and specifically designed for solar observation!
PT Segue-se observação do Sol no Observatório, com recurso a telescópios completamente seguros e especificamente desenhados para a observação da nossa estrela!
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
solar | sol |
observation | observação |
observatory | observatório |
completely | completamente |
specifically | especificamente |
in | no |
of | do |
and | e |
the | a |
by | com |
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.
PT Quando você possui criptomoedas, o que você realmente possui é uma chave privada que lhe dá acesso às suas moedas. Você precisa manter esta chave completamente segura. As carteiras Ledger são a melhor maneira de possuir e assegurar esta chave.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
key | chave |
access | acesso |
coins | moedas |
completely | completamente |
wallets | carteiras |
is | é |
best | melhor |
need | precisa |
the | o |
are | são |
this | esta |
a | uma |
you | você |
really | realmente |
when | quando |
keep | que |
way | de |
and | e |
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
PT Armazenar seus arquivos maiores em um local seguro não elimina completamente o risco de roubo, mas pelo menos você sabe que seus arquivos maiores e editáveis não estão abertos ao público
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
larger | maiores |
place | local |
risk | risco |
open | abertos |
public | público |
storing | armazenar |
files | arquivos |
completely | completamente |
a | um |
but | mas |
know | sabe |
not | não |
safe | seguro |
least | menos |
to | que |
of | de |
your | seus |
EN By default AO uses non multibyte-safe string methods, but if your PHP has the mbstring extension you can enable multibyte-safe string functions with this filter;
PT Por padrão o AO usa métodos que não seguros para multibyte, mas se seu PHP tem a extensão mbstring você pode habilitar funções seguras para multibyte com este filtro;
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ao | ao |
methods | métodos |
php | php |
extension | extensão |
enable | habilitar |
functions | funções |
filter | filtro |
if | se |
uses | usa |
can | pode |
the | o |
by | com |
this | este |
but | mas |
you | você |
safe | seguros |
EN Most businesses today are leveraging cloud services to mitigate the risk of data loss. After all, your data is entirely safe in the cloud, right? Also, it’s relatively safe - as in safer than saving it on a hard drive.
PT A maioria das empresas hoje faz uso de serviços de nuvem para mitigar o risco de perda de dados. Afinal, seus dados estão totalmente protegidos na nuvem, não é mesmo? Além disso, é mais seguro do que salvar em um disco rígido.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cloud | nuvem |
mitigate | mitigar |
loss | perda |
hard | rígido |
hard drive | disco |
businesses | empresas |
risk | risco |
data | dados |
is | é |
a | um |
saving | salvar |
services | serviços |
entirely | totalmente |
leveraging | uso |
today | hoje |
are | estão |
in | em |
the | o |
your | seus |
of | do |
right | para |
EN 5th: Phillips grounded into fielder's choice to second, Walls safe at second on throwing error by second baseman Odor, Walls safe at third on error.
PT 5°: Phillips eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Walls salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor, Walls salvo na terceira base por erro.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
choice | opção |
error | erro |
baseman | base |
odor | odor |
phillips | phillips |
at | na |
second | segunda |
into | de |
third | terceira |
EN 1st: Stanton safe at first on throwing error by third baseman Wendle, Hicks safe at third on error.
PT 1º: Stanton salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base Wendle, Hicks salvo na terceira base por erro.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
error | erro |
third | terceira |
baseman | base |
wendle | wendle |
hicks | hicks |
at | na |
by | por |
first | primeira |
EN Brown scored on error, Kozma safe at first on throwing error by second baseman Gonzalez, Kemp safe at third on error.
PT Brown anotou por erro, Kozma salvo na primeira base por erro de arremesso do segunda base Gonzalez, Kemp salvo na terceira base por erro.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
scored | anotou |
error | erro |
baseman | base |
kemp | kemp |
third | terceira |
brown | brown |
second | segunda |
at | na |
by | por |
first | primeira |
EN Walker scored on error, Vargas safe at first on throwing error by third baseman J. Turner, Vargas safe at second on error.
PT Walker anotou por erro, Vargas salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base J. Turner, Vargas salvo na segunda base por erro.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
scored | anotou |
error | erro |
vargas | vargas |
third | terceira |
baseman | base |
j | j |
turner | turner |
second | segunda |
at | na |
by | por |
first | primeira |
EN The Safe from the Start Act, if passed, would keep women and girls safe from violence in emergencies.
PT A Lei de Segurança desde o Início, se aprovada, manteria mulheres e meninas protegidas da violência em emergências.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
start | início |
act | lei |
violence | violência |
emergencies | emergências |
if | se |
women | mulheres |
girls | meninas |
in | em |
the | o |
and | e |
EN While some countries begin to vaccinate their populations, we are not safe from COVID-19 until everyone is safe
PT Embora alguns países comecem a vacinar suas populações, não estamos seguros contra o COVID-19 até que todos estejam seguros
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
countries | países |
vaccinate | vacinar |
populations | populações |
not | não |
to | a |
we | estamos |
safe | seguros |
some | alguns |
are | estejam |
EN No one is safe from COVID-19 until everyone is safe. A new policy paper released by CARE and Booz Allen Hamilton demonstrates what it will take to prevent severe economic damage.
PT Ninguém está seguro do COVID-19 até que todos estejam seguros. Um novo documento de política lançado pela CARE e Booz Allen Hamilton demonstra o que será necessário para evitar graves danos econômicos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
new | novo |
policy | política |
paper | documento |
released | lançado |
allen | allen |
hamilton | hamilton |
demonstrates | demonstra |
severe | graves |
damage | danos |
care | care |
is | é |
a | um |
will | será |
prevent | evitar |
no | ninguém |
and | e |
it | está |
to | até |
by | pela |
EN People are especially worried about staying safe when temporary shelters don’t have safe spaces for women and girls, decent latrine facilities, or good lighting.
PT As pessoas estão especialmente preocupadas em permanecer seguras quando os abrigos temporários não têm espaços seguros para mulheres e meninas, latrinas decentes ou boa iluminação.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
spaces | espaços |
good | boa |
lighting | iluminação |
people | pessoas |
or | ou |
especially | especialmente |
women | mulheres |
when | quando |
girls | meninas |
for | em |
safe | para |
and | e |
are | estão |
staying | permanecer |
EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.
PT Nos Estados Unidos, vimos um aumento de 10.4 pontos em mulheres de 34 a 44 anos que acreditavam que as vacinas COVID-19 são seguras e em homens de 25 a 34 anos vimos um aumento de 7.9 pontos na crença de que as vacinas são seguras.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
point | pontos |
women | mulheres |
ages | anos |
vaccines | vacinas |
men | homens |
belief | crença |
saw | vimos |
a | um |
in | em |
united | unidos |
we | nos |
are | são |
states | estados |
and | e |
the | as |
that | que |
EN Our hope is to increase the shifts we are seeing in knowledge, attitude, and behavior in each context because none of us are safe until all of us are safe.
PT Nossa esperança é aumentar as mudanças que estamos vendo no conhecimento, atitude e comportamento em cada contexto, porque nenhum de nós está seguro até que todos estejam seguros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
shifts | mudanças |
attitude | atitude |
behavior | comportamento |
context | contexto |
is | é |
increase | aumentar |
the | as |
hope | esperança |
in | em |
knowledge | conhecimento |
each | cada |
seeing | vendo |
of | de |
to | a |
we | nós |
and | e |
because | porque |
safe | seguro |
EN ?None of us are safe until all of us are safe,? an open letter posted to the CARE (Cooperative for Assistance and Relief Everywhere) organization states
PT “Nenhum de nós está seguro até que todos nós estejamos”, uma carta aberta publicado nos estados da organização CARE (Cooperative for Assistance and Relief Everywhere)
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
none | nenhum |
safe | seguro |
open | aberta |
letter | carta |
posted | publicado |
organization | organização |
states | estados |
of | de |
care | care |
to | que |
us | nos |
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
PT Inscreva-se aqui para o seu analisador DMARC gratuito, para que enquanto ficar em casa a salvo do coronavírus, o seu domínio esteja a salvo da falsificação de e-mails.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
free | gratuito |
dmarc | dmarc |
analyzer | analisador |
coronavirus | coronavírus |
domain | domínio |
spoofing | falsificação |
sign up | inscreva-se |
here | aqui |
is | ficar |
home | casa |
safe | para |
that | que |
sign | a |
stay | se |
EN Some emails contain important information that you'd like to back up or keep safe. With Spark, you can save these emails as a PDF to the cloud for safe-keeping and easy access.
PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
emails | emails |
contain | contêm |
important | importantes |
information | informações |
save | salvar |
spark | spark |
or | ou |
cloud | nuvem |
the | o |
you | você |
to | a |
can | pode |
a | uma |
as | como |
and | e |
for | de |
like | com |
EN Find a safe place, and a safe time, to interview them.
PT Encontre um lugar seguro e um tempo seguro para entrevistá-los.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
a | um |
place | lugar |
them | los |
time | tempo |
and | e |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch