Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "following link" sang đánh bóng

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "following link" từ tiếng Anh sang đánh bóng

Bản dịch của following link

"following link" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ đánh bóng sau:

following a aby adres być będzie będą celu chcesz ci ciebie co czy dane danych dla do dowiedz firmy i ich informacje jak jakie jako je jednak jego jest jesteś jeśli każdego korzystania które który których lub ma masz między mogą może możemy możesz można na należy nami nas następnie następujące następujących następującymi naszego naszej naszych naszym nich nie niektóre o od oferuje oraz osobowe osobowych po pod podczas pomocą poniżej poniższych produktów przed przez przy przypadku roku również się sposób strony są takie tego ten to twoje twojej tych tym uzyskać użytkownika w w tym witryny więc więcej wszystkie z z nami za za pomocą zawsze ze zgodnie zgodnie z że
link a adres adres e-mail adres url adresu co connect domen domeny dostęp ich internetu jak jego jest konta konto który link linki linkiem linkowane linku linków lub na nie online oraz po połączenie połączyć przez przy sieci skontaktować się sposób ten tylko url uzyskać dostęp w zaloguj się łącza łącze łączą

Bản dịch từ tiếng Anh sang đánh bóng của following link

tiếng Anh
đánh bóng

EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link

PL Tagi:Jak poznać czy kliknąłeś w link phishingowy?, Kliknąłem na link phishingowy, link phishingowy, Co się stanie jeśli klikniesz na link phishingowy?, Co to jest link phishingowy? , co zrobić jeśli kliknąłeś w link phishingowy

tiếng Anh đánh bóng
tags tagi
on na
link link
is jest
if jeśli

EN What is new in Search Auditor 1.19? Link prospecting and link lists modes combined into one Link prospecting / link ...Read More

PL Co nowego w wersji 1.19 programu Search Auditor? Tryby link prospecting (potencjalne linki) i link lists (listy linków) zostały połączone ...Read More

tiếng Anh đánh bóng
new nowego
search search
modes tryby
more more
what co
in w
link link
read read
and i

EN What is new in Search Auditor 1.19? Link prospecting and link lists modes combined into one Link prospecting / link ...Read More

PL Co nowego w wersji 1.19 programu Search Auditor? Tryby link prospecting (potencjalne linki) i link lists (listy linków) zostały połączone ...Read More

tiếng Anh đánh bóng
new nowego
search search
modes tryby
more more
what co
in w
link link
read read
and i

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

PL Dokumen­tacja interfejsu API LINK.connectDowiedz się, jak łączyć urządzenia innych producentów z urządzeniem LINK przez interfejs LINK.connect.

tiếng Anh đánh bóng
devices urządzenia
link link
connect connect
api api
interface interfejs

EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.

PL LINK 105 to dodatkowe urządzenie, które można podłączyć do systemu śledzenia pojazdów LINK 410/510/740. Urządzenie łączy się z systemem śledzenia pojazdów LINK przez Bluetooth.

tiếng Anh đánh bóng
link link
vehicle pojazd
connects łączy
bluetooth bluetooth
to do
an na
device urządzenie
devices systemem
it to

EN [supsystic-social-sharing id='1'] What is new in Search Auditor 1.19? Link prospecting and link lists modes combined into one Link prospecting ...

PL [supsystic-social-sharing id='1'] Co nowego w wersji 1.19 programu Search Auditor? Tryby link prospecting (potencjalne linki) i link lists (listy linków) ...

tiếng Anh đánh bóng
id id
new nowego
search search
modes tryby
what co
in w
link link
and i
lists listy

EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):

PL Państwa dane osobowe będą zatem przechowywane przez następujące okresy (lub, w przypadku braku ustalonego okresu, następujące czynniki zostaną wykorzystane do określenia czasu ich przechowywania):

tiếng Anh đánh bóng
personal osobowe
factors czynniki
or lub
to do
data dane
long przez
period okresu
following w

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

PL Wraz ze wzrostem popularności Twojej firmy w mediach społecznościowych, zwiększysz również liczbę osób angażujących się i rozmawiających o Twojej marce

tiếng Anh đánh bóng
social społecznościowych
media mediach
people osób
brand marce
following w

EN You may contact the Office in the following way: electronically to the following e-mail address: poczta@biurofestiwalowe.pl, in writing at: Krakowskie Biuro Festiwalowe z siedzibą przy ul. Wygranej 2, 30-311 Kraków, by phone: +48 12 354 25 00.

PL Z Biurem można się  skontaktować w następujący sposób: elektronicznie na adres e-mail: poczta@biurofestiwalowe.pl, pisemnie pod adresem: Krakowskie Biuro Festiwalowe z siedzibą przy ul. Wygranej 2, 30-311 Kraków, telefonicznie: +48 12 354 25 00.

tiếng Anh đánh bóng
kraków kraków
by przy
address adres
office biuro
way sposób
z z

EN You may contact the Office in the following way: electronically to the following e-mail address: poczta@biurofestiwalowe.pl, in writing at: Krakowskie Biuro Festiwalowe z siedzibą przy ul. Wygranej 2, 30-311 Kraków, by phone: +48 12 354 25 00.

PL Z Biurem można się  skontaktować w następujący sposób: elektronicznie na adres e-mail: poczta@biurofestiwalowe.pl, pisemnie pod adresem: Krakowskie Biuro Festiwalowe z siedzibą przy ul. Wygranej 2, 30-311 Kraków, telefonicznie: +48 12 354 25 00.

tiếng Anh đánh bóng
kraków kraków
by przy
address adres
office biuro
way sposób
z z

EN The SaxoTraderGO platform has been tested and is officially supported in the following browsers on the following OSs:

PL Platforma SaxoTraderGO była testowana i jest oficjalnie obsługiwana w następujących przeglądarkach i następujących systemach operacyjnych

tiếng Anh đánh bóng
platform platforma
is jest
in w
and i

EN The automated process following connection of the filling head to the container comprises the following steps:

PL Zautomatyzowany proces następujący po podłączeniu głowicy napełniającej do kontenera obejmuje następujące etapy:

tiếng Anh đánh bóng
automated zautomatyzowany
process proces
to do

EN You may contact the Office in the following way: electronically to the following e-mail address: poczta@biurofestiwalowe.pl, in writing at: Krakowskie Biuro Festiwalowe z siedzibą przy ul. Wygranej 2, 30-311 Kraków, by phone: +48 12 354 25 00.

PL Z Biurem można się  skontaktować w następujący sposób: elektronicznie na adres e-mail: poczta@biurofestiwalowe.pl, pisemnie pod adresem: Krakowskie Biuro Festiwalowe z siedzibą przy ul. Wygranej 2, 30-311 Kraków, telefonicznie: +48 12 354 25 00.

tiếng Anh đánh bóng
kraków kraków
by przy
address adres
office biuro
way sposób
z z

EN You may contact the Office in the following way: electronically to the following e-mail address: poczta@biurofestiwalowe.pl, in writing at: Krakowskie Biuro Festiwalowe z siedzibą przy ul. Wygranej 2, 30-311 Kraków, by phone: +48 12 354 25 00.

PL Z Biurem można się  skontaktować w następujący sposób: elektronicznie na adres e-mail: poczta@biurofestiwalowe.pl, pisemnie pod adresem: Krakowskie Biuro Festiwalowe z siedzibą przy ul. Wygranej 2, 30-311 Kraków, telefonicznie: +48 12 354 25 00.

tiếng Anh đánh bóng
kraków kraków
by przy
address adres
office biuro
way sposób
z z

EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):

PL Państwa dane osobowe będą zatem przechowywane przez następujące okresy (lub, w przypadku braku ustalonego okresu, następujące czynniki zostaną wykorzystane do określenia czasu ich przechowywania):

tiếng Anh đánh bóng
personal osobowe
factors czynniki
or lub
to do
data dane
long przez
period okresu
following w

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

PL Wraz ze wzrostem popularności Twojej firmy w mediach społecznościowych, zwiększysz również liczbę osób angażujących się i rozmawiających o Twojej marce

tiếng Anh đánh bóng
social społecznościowych
media mediach
people osób
brand marce
following w

EN Run the following commands to configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:

PL Skonfiguruj nazwę użytkownika i adres e-mail w systemie Git, używając poniższych poleceń i zastępując nazwę Emma Paris własną. Te szczegóły będą powiązane z wszelkimi utworzonymi przez Ciebie commitami:

tiếng Anh đánh bóng
configure skonfiguruj
git git
details szczegóły
to przez
using w

EN Shawn Peter Raul Mendes is a Canadian singer. He gained a following in 2013, posting song covers on the video-sharing application Vine. The following year, he caught the attention of artist… read more

PL Shawn Mendes (ur. 8 sierpnia 1998) – kanadyjski pop wokalista. Mendes został dostrzeżony przez Andrew Gertlera z wytwórni Island Records w 2014, co zaowocowało podpisaniem kontrakt… dowiedz się więcej

EN Shawn Peter Raul Mendes is a Canadian singer. He gained a following in 2013, posting song covers on the video-sharing application Vine. The following year, he caught the attention of artist manager Andrew Gertler and Island Records A&a… read more

PL Shawn Mendes (ur. 8 sierpnia 1998) – kanadyjski pop wokalista. Mendes został dostrzeżony przez Andrew Gertlera z wytwórni Island Records w 2014, co zaowocowało podpisaniem kontraktu oraz wydaniem pierwszego singla "Life o… dowiedz się więcej

EN Note: If you download the installer file following a link from an email sent by F-Secure, the subscription code is part of the installation file and is taken into use automatically

PL Uwaga: Jeśli plik instalatora został pobrany za pomocą łącza z wiadomości e-mail od firmy F-Secure, kod subskrypcji znajduje się w pliku instalacyjnym i jest używany automatycznie

tiếng Anh đánh bóng
note uwaga
subscription subskrypcji
code kod
automatically automatycznie
if jeśli
is jest
of z
and i
into w

EN An explanation of the online termination can be found under the following link: https://help.rankingcoach.com/en/articles/3068373-wie-kundige-ich

PL Wyjaśnienia dotyczące wypowiedzenia online można znaleźć pod następującym linkiem: https://help.rankingcoach.com/en/articles/3068373-wie-kundige-ich..

tiếng Anh đánh bóng
online online
can można
link linkiem
https https
an na
under pod

EN Videoconference in English will be available under the following link:

PL Osoby zainteresowane udziałem w konferencji proszone są o skorzystanie z linku:

tiếng Anh đánh bóng
link linku
be osoby
in w

EN You can download the Personal Data Protection Policy in PDF format by clicking the following link:

PL Możesz pobrać politykę ochrony danych osobowych w formacie PDF, klikając poniższy link:

tiếng Anh đánh bóng
can możesz
personal osobowych
data danych
protection ochrony
clicking klikając
link link
in w
pdf pdf
format formacie

EN You can find more information about this and Google's responsibility at the following link:

PL Więcej informacji na ten temat oraz na temat odpowiedzialności Google można znaleźć pod następującym linkiem:

tiếng Anh đánh bóng
can można
find google
information informacji
responsibility odpowiedzialności
link linkiem
you ci
and oraz
following na

EN Safari no longer supports the "Do-Not-Track" function as of February 2019. The following link can be used to prevent cross-site tracking in Safari:

PL Safari nie obsługuje już funkcji "Do-Not-Track" od lutego 2019 roku. Poniższy link może być użyty do zapobiegania śledzeniu przez strony w Safari:

tiếng Anh đánh bóng
safari safari
supports obsługuje
function funkcji
february lutego
prevent zapobiegania
in w
link link
to do
site strony
of przez
no że
be być

EN Further information on this and Google's responsibility can be found at the following link:

PL Więcej informacji na ten temat oraz na temat odpowiedzialności firmy Google można znaleźć pod następującym linkiem:

tiếng Anh đánh bóng
information informacji
responsibility odpowiedzialności
can można
link linkiem
on na
and oraz

EN You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected in future visits to this site: Disable Google Analytics.

PL Możesz zapobiec gromadzeniu danych przez Google Analytics, klikając poniższy link. Plik cookie rezygnacji zostanie ustawiony, aby zapobiec gromadzeniu danych podczas przyszłych wizyt w tej witrynie: Wyłącz Google Analytics.

tiếng Anh đánh bóng
google google
cookie cookie
visits wizyt
set ustawiony
data danych
in w
clicking klikając
link link
analytics analytics
to aby
site witrynie
you can możesz
prevent zapobiec

EN An explanation of the online termination can be found under the following link: https://help.rankingcoach.com/en/articles/3068373-wie-kundige-ich

PL Wyjaśnienia dotyczące wypowiedzenia online można znaleźć pod następującym linkiem: https://help.rankingcoach.com/en/articles/3068373-wie-kundige-ich..

tiếng Anh đánh bóng
online online
can można
link linkiem
https https
an na
under pod

EN The LINK 105 device is a small device which is easy to install into a light commercial vehicle using the standard vehicle OBD-II port. It reads information from the vehicle engine and reports the following information to WEBFLEET*:

PL LINK 105 to niewielkie, łatwe w montażu urządzenie, z którego można korzystać w samochodach dostawczych po podłączeniu do portu OBD-II. Urządzenie odczytuje z silnika i przesyła do usługi WEBFLEET* następujące informacje:

tiếng Anh đánh bóng
link link
device urządzenie
small niewielkie
port portu
engine silnika
webfleet webfleet
a a
it to
information informacje
to do
and i
using w

EN If the problem persists despite the relevance of your Google Analytics account, please contact us by following the contact link available on the same page.

PL Po prawidłowym skonfigurowaniu Twojego konta Google Analytics, wróć do strony konfiguracji PrestaShop Metrics (odśwież stronę, jeśli to konieczne), aby spróbować ponownie się połączyć.

tiếng Anh đánh bóng
google google
analytics analytics
your twojego
account konta
if jeśli
same to
page strony
following do

EN For more information please consult the following link:

PL Aby uzyskać więcej informacji, skorzystaj z następującego linku:

tiếng Anh đánh bóng
information informacji
link linku
following z

EN agreed to the Account & Services Terms and Conditions available at the following link https://www.mindmanager.com/en/company/legal/ or any successor site ("T&Cs") and hereby incorporated herein by reference to them in this EULA.

PL zaakceptować Warunki korzystania z konta i usług dostępne na stronie https://www.mindmanager.com/en/company/legal/ lub na stronach, które ją zastąpią („Warunki korzystania”), a także włączone do niniejszej umowy EULA poprzez odnośniki.

EN Following creation of Your account, You will receive an email from Us with a download link, serial number, and installation instructions for the Upgrade.

PL Po utworzeniu konta Użytkownik otrzyma od nas wiadomość e-mail z łączem do pobrania, numerem seryjnym i instrukcją instalacji Uaktualnienia.

tiếng Anh đánh bóng
download pobrania
installation instalacji
upgrade uaktualnienia
account konta
email wiadomość
the i
a numerem
us nas
from od
receive do

EN You’ll find more information about our free and premium web hosting plans by following this link.

PL Więcej informacji na temat naszych planów hostingowych, zaróno darmowycj, jak i premium, znajdziesz klikając ten link

tiếng Anh đánh bóng
find znajdziesz
information informacji
hosting hostingowych
link link
premium premium
plans planów
and i
our naszych

EN Set a link back to this photo. You can use the following text

PL Ustaw link z powrotem do tego zdjęcia. Możesz użyć następującego tekstu

tiếng Anh đánh bóng
link link
can możesz
text tekstu
to do
set z
back powrotem

EN You may withdraw your consent at any time by following an unsubscribe link in any marketing communication you receive from us or adjusting your cookie preferences in our tool.

PL W każdej chwili Użytkownik może wycofać swoją zgodę, korzystając z linku anulowania subskrypcji w każdej komunikacji marketingowej, którą od nas otrzymuje, lub zmieniając swoje preferencje dotyczące plików cookie w naszym narzędziu.

EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.

PL Zabierz się na jazdę próbną z Majestic i zdobądź dostęp do Site Explorer prawie jak w Lite. Pozwoli to sprawdzić rodzaj informacji, które można znaleźć nie tylko o Link Intelligence na własnej witrynie, ale również u konkurencji.

tiếng Anh đánh bóng
explorer explorer
can można
link link
competitor konkurencji
on na
as jak
information informacji
of z
intelligence intelligence
type rodzaj
not nie
but ale
only tylko
almost prawie
site witrynie

EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries

PL Jest to wartość w zakresie od 0 do 100, która pomaga zmierzyć kapitał linków, „siłę oddziaływania” strony internetowej lub po prostu liczbę stron z linkami

tiếng Anh đánh bóng
helps pomaga
or lub
is jest
to do
link link
website strony

EN Majestic hosts a web scale link map, detailing the information infrastructure of the web, showing how pages and websites link together.

PL Majestic posiada mapę linków w skali internetowej, szczegółowo opisującą infrastrukturę informacyjną sieci, pokazującą, jak strony i strony internetowe łączą się ze sobą.

tiếng Anh đánh bóng
scale skali
showing pokazując
together w
and i
link link
pages strony

EN Link Report Suite, powered by Link Intelligence™

PL Link Report Suite, zasilane przez Link Intelligence™

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

PL Kontekst linku może wskazywać, gdzie na stronie może się znajdować link, ile innych linków jest w jego pobliżu i ile innych linków znajduje się na stronie źródłowej

tiếng Anh đánh bóng
context kontekst
in w
page stronie
close pobliżu
other innych
be jest
link link
on na
links linków
and i
can może

EN Link Density Charts attempt to capture the essence of a link in the context of the source page

PL Wykresy gęstości linków próbują uchwycić znaczenie linku w kontekście strony źródłowej

tiếng Anh đánh bóng
charts wykresy
in w
context kontekście
page strony
link link

EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.

PL Wykresy gęstości linków to wizualizacja danych związana z Kontekstem linku.

tiếng Anh đánh bóng
charts wykresy
visualisation wizualizacja
data danych
link link

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

PL Backlink to link z innej strony internetowej lub domeny odwołującej się prowadzący do Twojej strony. W branży SEO „backlink” może czasami być określany jako „in link” lub „link zwrotny”.

tiếng Anh đánh bóng
different innej
or lub
seo seo
industry branży
can może
as jako
link link
domain domeny
backlink backlink
sometimes czasami
to do
website strony
within w

EN Link depth is a crucial parameter in terms of website structure. Pulno reports link depth, broken links and orphaned pages.

PL Poziom linkowania jest kluczowym parametrem w optymalizacji struktury strony. Raport zawiera poziom linkowania, niedziałające linki oraz strony bez linków

tiếng Anh đánh bóng
in w
structure struktury
reports raport
is jest
link link
of oraz
website strony

EN How to create link-worthy content (and stop worrying about link building)

PL Jak stworzyć content wart linków (i przestać się martwić o link building)

tiếng Anh đánh bóng
stop w
link link
and i

EN Selecting potentially valuable domain names (good age, popularity, link profile) ? to setup a site, blog or link network.

PL Wybieranie potencjalnie cennych nazw domen (dobry historia, autorytet, popularność, profil linków) z listy wygasłych domen. Przydatne do działań SEO opartych o budowę zaplecza czy techniki BHS.

tiếng Anh đánh bóng
potentially potencjalnie
valuable cennych
domain domen
names nazw
good dobry
profile profil
to do
a a
or czy
link link

EN How to perform topical link prospecting using CLUSTERIC Link Auditor

PL Jak wykonać link prospecting z wykorzystaniem CLUSTERIC Auditor?a?

tiếng Anh đánh bóng
link link
clusteric clusteric
using z

EN Preparing XLS report is now easier than ever. You can automatically add link quality score explanation for each link and ...Read More

PL Tryb oceny trudności słów kluczowych zmienia się w "pełny" tryb analizy słów kluczowych! Teraz możesz: - Pobierać sugestie słów prosto ...Read More

tiếng Anh đánh bóng
report analizy
now teraz
can możesz
score oceny
you ci
each w

EN Your unique referral link is available in your Keeper Vault. Share the link with friends, family members or colleagues.

PL Twoje unikatowe łącze referencyjne jest dostępne w Twoim Sejfie Keeper. Udostępnij łącze swoim znajomym, członkom rodziny i współpracownikom.

tiếng Anh đánh bóng
unique unikatowe
in w
family rodziny
members członkom
your i
is jest

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch