EN The silk cools the wearer in hot temperatures and the merino wool warms the wearer in cold temperatures
EN The silk cools the wearer in hot temperatures and the merino wool warms the wearer in cold temperatures
NL Zijde biedt verkoeling in warme omstandigheden en merinowol verwarmt bij kou
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
silk | zijde |
and | en |
merino | merinowol |
hot | warme |
in | in |
EN A monitor translates the wearer’s heart rate into a LED pattern that reflects the rate at which blood is flowing through the wearer’s body
NL Een hartslagsensor vertaalt de hartslag van de drager naar een LED-patroon dat weerspiegelt hoe snel het bloed door het lichaam stroomt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
heart | hartslag |
led | led |
pattern | patroon |
reflects | weerspiegelt |
blood | bloed |
body | lichaam |
the | de |
translates | vertaalt |
a | een |
through | door |
that | dat |
EN The ankle sock´s perfect fit provides the wearer with maximum comfort.
NL Door de perfecte pasvorm biedt deze sok de drager het hoogste draagcomfort.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
fit | pasvorm |
perfect | perfecte |
provides | biedt |
the | de |
with | door |
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
face | face |
business | zakelijke |
apparel | kleding |
is | is |
the | de |
north | north |
to | om |
protect | beschermen |
even | zelfs |
designed | ontworpen |
EN A hooded sweatshirt looks great and protects its wearer from the elements
NL Een hoody is een sweatshirt met capuchon die modieus is en praktisch tegelijk
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
and | en |
its | is |
a | een |
the | tegelijk |
EN Gifting branded clothing to your customers and business partners will increase your brand awareness with the recipient and advertise your brand wherever the wearer takes it
NL Met textiel als reclameartikel vergroot u de bekendheid van uw merk niet alleen bij degene die het geschenk ontvangt, maar ook bij degenen die de opdruk te zien krijgen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
increase | vergroot |
clothing | textiel |
the | de |
with | bij |
brand | merk |
wherever | van |
EN The helmet puts the wearer in control of temperature regulation with an adjustable airflow port to customize comfort and thermoregulation
NL De helm biedt de drager temperatuurregeling via een afstelbare ventilatieopening, voor optimaal comfort
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
helmet | helm |
comfort | comfort |
the | de |
EN KASK is well aware that the helmet has to fit correctly to the rider’s head, guaranteeing the crucial advantage in terms of safety and wearer comfort
NL KASK is zich ervan bewust dat de helm juist op het hoofd van de ruiter moet passen, zodat de veiligheid en het draagcomfort worden gegarandeerd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
aware | bewust |
helmet | helm |
correctly | juist |
head | hoofd |
safety | veiligheid |
is | is |
to | zodat |
the | de |
that | ervan |
fit | passen |
and | en |
of | van |
EN The characteristics of the Swarovski® crystal beads, their position and their finish: a symphony that embellishes the helmet to enchant the wearer, and not only.
NL De kristallen Swarovski®-kralen, met hun speciale eigenschappen, bevestiging en afwerking: een sierlijk geheel op de helm, waar niet alleen de drager van onder de indruk zal zijn.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
characteristics | eigenschappen |
crystal | kristallen |
finish | afwerking |
helmet | helm |
the | de |
and | en |
their | hun |
a | een |
of | van |
to | onder |
EN Energy is used based on the wearer’s heart rate and circulation
NL Voor het energieverbruik wordt gekeken naar de hartslag en bloedcirculatie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
heart | hartslag |
the | de |
is | wordt |
and | en |
on | voor |
based | naar |
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
face | face |
business | zakelijke |
apparel | kleding |
is | is |
the | de |
north | north |
to | om |
protect | beschermen |
even | zelfs |
designed | ontworpen |
EN A hooded sweatshirt looks great and protects its wearer from the elements
NL Een hoody is een sweatshirt met capuchon die modieus is en praktisch tegelijk
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
and | en |
its | is |
a | een |
the | tegelijk |
EN Gifting branded clothing to your customers and business partners will increase your brand awareness with the recipient and advertise your brand wherever the wearer takes it
NL Met textiel als reclameartikel vergroot u de bekendheid van uw merk niet alleen bij degene die het geschenk ontvangt, maar ook bij degenen die de opdruk te zien krijgen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
increase | vergroot |
clothing | textiel |
the | de |
with | bij |
brand | merk |
wherever | van |
EN Apple's upcoming mixed reality headset is rumored to feature cameras designed to scan a wearer's eyes, allowing for biometric authentication.
NL Het gerucht gaat dat Apple's aankomende mixed reality-headset camera's zal bevatten die de ogen van de drager kunnen scannen, waardoor biometrische
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
upcoming | aankomende |
reality | reality |
headset | headset |
cameras | cameras |
eyes | ogen |
biometric | biometrische |
scan | scannen |
to | gaat |
designed | van |
EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service
NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
determined | bepaald |
maximum | maximale |
service | dienst |
storage space | opslagruimte |
file size | bestandsgrootte |
we | we |
the | de |
each | elke |
file | bestanden |
number | aantal |
for | voor |
and | en |
EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…
NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…
EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?
NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
collection service | haalservice |
i | ik |
that | kan |
EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
flat | vlakke |
seamless | naadloze |
comfort | comfort |
guaranteed | gegarandeerd |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
or | of |
optimum | optimale |
and | en |
of | bijzonder |
are | zijn |
EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.
NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ca | ca |
can | kan |
classic | klassieke |
certificates | certificaten |
temporary | tijdelijke |
minimum | minimale |
validity | geldigheid |
is | is |
the | de |
maximum | maximale |
several | van de |
EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..
NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
standard | standaard |
specifications | specificaties |
voltage | spanning |
current | stroom |
a | a |
number | aantal |
maximum | maximale |
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
maximum | maximale |
the | de |
rate | rate |
on | op |
also | ook |
line | lijn |
EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)
NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
s | s |
maintains | behoudt |
optimum | optimaal |
user | gebruiker |
the | de |
high | hoge |
and | en |
maximum | maximale |
of | van |
EN Xtep electric bikes incorporate the Shimano EP8 motor with a maximum cadence of 130 rpm and a maximum torque of 85 Nm
NL De Xtep elektrische fietsen beschikken over een Shimano EP8 motor met een maximale cadans van 130tpm en een maximaal koppel van 85 Nm
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
electric | elektrische |
bikes | fietsen |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance
NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
x | x |
works | works |
guarantees | garandeert |
frame | frame |
geometry | geometrie |
and | en |
designed | ontworpen |
maximum | maximale |
design | design |
its | werd |
high | high |
system | system |
with | met |
performance | performance |
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
maximum | maximale |
relative | relatieve |
electrical | elektrische |
specifications | specificaties |
input | ingang |
localized | gelokaliseerd |
to | naar |
EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.
NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
internship | stage |
must | kan |
half | half |
months | maanden |
duration | jaar |
and | en |
to | tot |
maximum | maximaal |
EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.
NL Ontwerpen voor amateur en professionele golfers met een swingsnelheid van 95 tot 110 mph, die zichzelf willen maximale afstand van de tee te bereiken zonder spin en gevoel rond de green op te offeren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
amateur | amateur |
distance | afstand |
tee | tee |
feel | gevoel |
the | de |
professional | professionele |
with | op |
and | en |
around | rond |
maximum | maximale |
for | voor |
designed | met |
to | willen |
reach | bereiken |
EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
flat | vlakke |
seamless | naadloze |
comfort | comfort |
guaranteed | gegarandeerd |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
or | of |
optimum | optimale |
and | en |
of | bijzonder |
are | zijn |
EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?
NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
i | ik |
collection service | haalservice |
standard | standaard |
the | de |
parcel | pakket |
to | laten |
that | dat |
by | door |
of | van |
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
maximum | maximale |
the | de |
rate | rate |
on | op |
also | ook |
line | lijn |
EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet
NL Diepte: De maximumdiepte is afhankelijk van je leeftijd maar de maximale dieptegrens ligt op 30 meter / 100 voet
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
depth | diepte |
maximum | maximale |
metres | meter |
feet | voet |
on | op |
your | je |
is | is |
the | de |
depends | afhankelijk |
age | leeftijd |
but | |
to | maar |
EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.
NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
starts | begint |
event | gebeurtenis |
operational | operationeel |
grouped | gegroepeerd |
define | bepalen |
is | is |
the | de |
time | moment |
services | services |
into | in |
tiers | niveaus |
and | en |
maximum | maximale |
that | die |
are | zijn |
EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828
NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120
NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0
NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120
NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0
NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0
NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 25 Maximale capaciteit voor banketten 0
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63
NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190
NL Aantal vergaderzalen 11 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 190 Maximale capaciteit voor banketten 190
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250
NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170
NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 170
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN The maximum file size you can upload in Upscale is 5 MB, with a maximum image size of 4032 x 4032.
NL De maximale afbeeldings- en bestandsgrootte die je kunt uploaden in Upscale is respectievelijk 4032 x 4032 en 5MB.
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
NL het maximale rendement uit uw software-investering te blijven behalen en sneller te profiteren van nieuwe producten en releases.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
maximum | maximale |
investment | investering |
new | nieuwe |
releases | releases |
software | software |
more | te |
get | behalen |
and | en |
products | producten |
EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.
NL Ons doel is ervoor te zorgen dat jij maximaal profijt hebt van de keuze voor en het gebruik van Unit4-softwareoplossingen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
maximum | maximaal |
choosing | keuze |
goal | doel |
is | is |
ensure | zorgen |
and | en |
our | ons |
to | dat |
benefit | gebruik |
using | te |
EN Bynder Analytics gives you the control to measure the value of your content for maximum efficiency. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
NL Met Bynder Analytics heb je de controle om de waarde van content te meten. Stop met gissen en bepaal de richting van je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bynder | bynder |
analytics | analytics |
control | controle |
your | je |
content | content |
on | op |
the | de |
to | om |
measure | meten |
value | waarde |
data | feiten |
of | van |
and | en |
EN Find out how content can drive customer experiences with maximum impact
NL Ontdek hoe content kan zorgen voor klantervaring met maximaal effect
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
content | content |
can | kan |
maximum | maximaal |
impact | effect |
how | hoe |
with | met |
find out | ontdek |
EN How to optimize your article for a target keyword and generate maximum search traffic with it
NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een focuszoekterm en er maximaal zoekverkeer mee genereert
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
optimize | optimaliseert |
generate | genereert |
your | je |
search traffic | zoekverkeer |
target | voor |
to | mee |
how | hoe |
article | artikel |
and | en |
maximum | maximaal |
EN How to squeeze maximum search traffic out of your article
NL Hoe je het maximale zoekverkeer uit je artikel stuwt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
maximum | maximale |
your | je |
search traffic | zoekverkeer |
EN For agencies who need maximum power, and for developers who want to grab data directly from Majestic.
NL Ons API-abonnement, voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
agencies | bureaus |
developers | ontwikkelaars |
data | data |
and | en |
for | voor |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch