Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "warm blankets" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "warm blankets" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của warm blankets

"warm blankets" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

warm aan aangenaam alleen als beste bij comfortabel comfortabele dan dat de deze die doen door dus een en gaan gezellig gezellige hebben het het is in in de is maar maken meer met naar naar de nog of om omdat onder op over tegen temperaturen terwijl tot uit van van de voor voor de waar warm warme wat weer zijn zoals zullen
blankets dekens

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của warm blankets

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!

NL Na de warme zomerfase met frisse salades en fruitige dranken op het terras of balkon, warme dekens en thee zullen weldra weer onze beste vrienden zijn. Dus ga aan de slag met dit heerlijke recept voor cantharellen!

tiếng Anh Tiếng hà lan
warm warme
fresh frisse
salads salades
drinks dranken
blankets dekens
tea thee
friends vrienden
recipe recept
chanterelles cantharellen
terrace terras
or of
balcony balkon
go ga
the de
best beste
our onze
again weer
will zullen
after na
and en
on op
for voor

EN Light, soft and extremely warm, our single layer blankets are perfect for traveling. 10 year guarantee, 4 sizes and 3 for 2 offer!

NL Ontwerp je eigen beddengoed met onze gepersonaliseerde overtrekken. Bedrukt met de foto, het ontwerp of de tekst van jouw keuze.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sizes ontwerp
our onze

EN Light, soft and extremely warm, our single layer blankets are perfect for traveling. 10 year guarantee, 4 sizes and 3 for 2 offer!

NL Ontwerp je eigen beddengoed met onze gepersonaliseerde overtrekken. Bedrukt met de foto, het ontwerp of de tekst van jouw keuze.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sizes ontwerp
our onze

EN Except for the wellness area, dogs are allowed everywhere in the hotel. Also, the hotel provides you with blankets and cloth in your room.

NL Behalve in de wellnesszone mogen honden overal in het hotel komen. Bovendien verschaft het hotel je dekens en doeken op je kamer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
dogs honden
hotel hotel
blankets dekens
provides verschaft
in in
your je
room kamer
the de
with op
except behalve

EN Guests sleep on pillows and under blankets made from our sheep’s wool. Paul-Marc Julen

NL De gasten slapen op kussens en onder dekens gemaakt van de wol van onze schapen. Paul-Marc Julen

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
sleep slapen
blankets dekens
made gemaakt
wool wol
on op
our onze
and en
under de

EN The creaking floorboards, antlers and comfy fur blankets provide all the cosy enchantment of a rustic Alpine hut, making Chez Vrony@Widder the coolest winter-lifestyle chalet in the heart of Zurich.

NL De krakende vloerplanken, geweien en comfortabele bonten dekens zorgen voor de gezellige betovering van een rustieke alpenhut en maken Chez Vrony@Widder tot het coolste winter-lifestyle chalet in het hart van Zürich.

tiếng Anh Tiếng hà lan
comfy comfortabele
blankets dekens
cosy gezellige
chalet chalet
heart hart
zurich zürich
in in
the de
a een
and en
of van

EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets

NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens

tiếng Anh Tiếng hà lan
state-of-the-art ultramoderne
control controle
the de
our onze
with met

EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.

NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cutting snijden
cardboard karton
mm mm
and en
for voor
of van
to tot

EN Relax in style with cosy lounge cushions and blankets

NL Ontspanning en sfeer met lounge

tiếng Anh Tiếng hà lan
lounge lounge
relax ontspanning
and en
with met

EN Party Rent also rents out outdoor furniture with matching blankets and pillows

NL Party Rent verhuurt ook outdoor meubels met bijbehorende dekens en kussens

tiếng Anh Tiếng hà lan
party party
rent rent
furniture meubels
blankets dekens
outdoor outdoor
and en
with met

EN You can choose from robes, blankets and many more products to embroider

NL We hebben een selectie badjassen, dekens en nog veel meer geborduurde cadeaus voor baby's

tiếng Anh Tiếng hà lan
blankets dekens
choose selectie
and en
more meer

EN Scratching posts, ledges to jump to, a ton of blankets and as many hanging toys as you can muster

NL Krabpalen, richels om op te springen, een hoop dekentjes en zoveel hangende speeltjes als je maar kunt vinden

tiếng Anh Tiếng hà lan
jump springen
to om
and en
you can kunt
a een
as als

EN Cribs are provided upon request free of charge however, we do not provide blankets, bumpers or pillows for cribs.

NL Houdt u er rekening mee dat het hotel om veiligheidsredenen geen dekens, lakens of kussens voor babybedjes verzorgt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
charge rekening
blankets dekens
or of
provided om
for voor

EN Perfect for use during curing and thawing processes, heating blankets ensure the safe and uniform temperature distribution of any material.

NL Ze zijn de ideale optie voor het handhaven van een constante temperatuur in een bulkcontainer - en ze passen op elk standaard IBC-model.

tiếng Anh Tiếng hà lan
temperature temperatuur
the de
perfect ideale
and en
during in
of van

EN The main issue with buying blankets for cylinder heaters - most commonly drum heaters - is limitations around dimensions

NL Het grootste probleem bij het kopen van dekens voor cilinderverwarmers - meestal vatverwarmers - zijn beperkingen rond afmetingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
issue probleem
buying kopen
blankets dekens
limitations beperkingen
dimensions afmetingen
with bij
around rond
most meestal
for voor
main grootste

EN Manufactured with a durable, flexible and lightweight material, blankets reach a maximum temperature of 180°C and can be installed with either a bimetal limiter or PT100 sensor to connect your own controller

NL Vervaardigd uit een duurzaam, flexibel en lichtgewicht materiaal, bereiken dekens een maximale temperatuur van 180°C en kunnen worden geïnstalleerd met een bimetaalbegrenzer of PT100-sensor om uw eigen besturingseenheid aan te sluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
manufactured vervaardigd
durable duurzaam
flexible flexibel
lightweight lichtgewicht
material materiaal
blankets dekens
temperature temperatuur
c c
installed geïnstalleerd
sensor sensor
or of
to om
and en
your sluiten
own eigen
with met
be worden
reach bereiken
maximum maximale
can kunnen
of van

EN All blankets can be manufactured to fit any pipe diameter.

NL Alle dekens kunnen worden vervaardigd voor elke buisdiameter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
blankets dekens
manufactured vervaardigd
be worden
all alle

EN When it comes to bending or straightening High Voltage Cables, our blankets and jackets do the job perfectly

NL Als het gaat om het buigen of rechttrekken van hoogspanningskabels, doen onze dekens en mantels het werk perfect

tiếng Anh Tiếng hà lan
blankets dekens
perfectly perfect
or of
to om
our onze
the gaat
comes van
and en
job werk
when als

EN We can produce high voltage heating blankets for all cable diameters with manual temperature control between 0°C and 95°C depending on your specific needs.

NL We kunnen verwarmingsdekens voor hoogspanningskabels produceren voor alle diameters met handmatige temperatuurregeling tussen 0°C en 95°C, afhankelijk van uw specifieke behoeften.

tiếng Anh Tiếng hà lan
manual handmatige
c c
we we
produce produceren
needs behoeften
can kunnen
between tussen
and en
specific specifieke
all alle
for voor
depending afhankelijk
with met

EN Speeding Up the Rotor Blade Repair Process with Heating Blankets

NL Het Reparatieproces van het Rotorblad Versnellen met Verwarmingsdekens

tiếng Anh Tiếng hà lan
with met

EN Transforming the way heat is spread with efficient solutions, explore how heating blankets speed up the curing process when repairing rotor blades.

NL De manier waarop warmte wordt verspreid transformeren door middel van efficiënte oplossingen, ontdek hoe verwarmingsdekens het uithardingsproces versnellen bij het repareren van rotorbladen

tiếng Anh Tiếng hà lan
heat warmte
spread verspreid
solutions oplossingen
explore ontdek
repairing repareren
speed up versnellen
way manier
the de
with bij
is wordt
how hoe

EN Give a heart-warming gift with photo blankets and throws.

NL Geef een cadeau om nooit meer te vergeten en ontwerp originele fotodekens of -plaids.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gift cadeau
give geef
and en
a een

EN You can choose from robes, blankets and many more products to embroider

NL We hebben een selectie badjassen, dekens en nog veel meer geborduurde cadeaus voor baby's

tiếng Anh Tiếng hà lan
blankets dekens
choose selectie
and en
more meer

EN You can also hang blankets over doors and on the walls to minimize the room sound

NL Deuren en wanden kunt u bovendien nog met dekens bedekken om de ruimtelijkheid te minimaliseren

tiếng Anh Tiếng hà lan
blankets dekens
doors deuren
walls wanden
minimize minimaliseren
the de
to om
you can kunt
you u

EN Since not everyone has a professional recording studio, it may help to drape walls or doors of a small room with blankets to avoid echos

NL Aangezien niet iedereen over een professionele geluidsstudio beschikt, is het meestal voldoende om wanden of deuren van een kleine ruimte met bekleding af te dekken, om de grootste galm te vermijden

tiếng Anh Tiếng hà lan
walls wanden
doors deuren
small kleine
or of
room ruimte
to om
professional professionele
avoid vermijden
since de
everyone iedereen
a een
has is
of meestal
with met
it het

EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.

NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cutting snijden
cardboard karton
mm mm
and en
for voor
of van
to tot

EN Javiera teaches XL knitting workshops and today has some of her blankets exhibited in Australia, as well as having her own online shop.

NL Javiera geeft XL-weefworkshops en vandaag heeft ze een aantal van haar dekens tentoongesteld in Australië en haar online winkel tegelijkertijd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
xl xl
today vandaag
blankets dekens
exhibited tentoongesteld
online online
shop winkel
australia australië
in in
and en
as tegelijkertijd
her ze

EN Relax in style with cosy lounge cushions and blankets

NL Ontspanning en sfeer met lounge

tiếng Anh Tiếng hà lan
lounge lounge
relax ontspanning
and en
with met

EN Party Rent also rents out outdoor furniture with matching blankets and pillows

NL Party Rent verhuurt ook outdoor meubels met bijbehorende dekens en kussens

tiếng Anh Tiếng hà lan
party party
rent rent
furniture meubels
blankets dekens
outdoor outdoor
and en
with met

EN We have been helping Animal shelters in Lithuania for 3 years, collecting food, blankets, cleaning material, helping with vetbills and so on

NL (Patella luxatie graad 2 maar verergerd) en dit niet financieel alleen mogelijk is

tiếng Anh Tiếng hà lan
and en
we maar
for dit

EN The linen consists of a pillow, bottom sheet and duvet cover. On Curaçao we do not sleep under blankets because of the heat. There are no towels. 

NL Het linnengoed bestaat uit een hoofdkussen, onderlaken en dekbedovertrek. Op Curaçao slapen wij niet onder dekens vanwege de warmte. Er zitten geen handdoeken bij. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
sleep slapen
blankets dekens
heat warmte
the de
on op
we wij
because of vanwege
consists bestaat uit
there er
and en
a een
no geen
are zitten

EN Except for the wellness area, dogs are allowed everywhere in the hotel. Also, the hotel provides you with blankets and cloth in your room.

NL Behalve in de wellnesszone mogen honden overal in het hotel komen. Bovendien verschaft het hotel je dekens en doeken op je kamer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
dogs honden
hotel hotel
blankets dekens
provides verschaft
in in
your je
room kamer
the de
with op
except behalve

EN Guests sleep on pillows and under blankets made from our sheep’s wool. Paul-Marc Julen

NL De gasten slapen op kussens en onder dekens gemaakt van de wol van onze schapen. Paul-Marc Julen

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
sleep slapen
blankets dekens
made gemaakt
wool wol
on op
our onze
and en
under de

EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets

NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens

tiếng Anh Tiếng hà lan
state-of-the-art ultramoderne
control controle
the de
our onze
with met

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

tiếng Anh Tiếng hà lan
analog analoge
digital digitale
world wereld
tubes buizen
harmonious harmonieus
instruments instrumenten
in in
the de
sound geluid
and en
for voor
they ze
to ook
suited geschikt

EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.

NL De tijd nemen, genieten van het moment en wegdromen… De tinten zijn warm, de stoffen zijdezacht om de harten in het midden van de winter te verwarmen.

EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,

NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine

tiếng Anh Tiếng hà lan
winter winter
long lange
sleeves mouwen
girls meisjes
sweaters truien
pieces stukken
easy gemakkelijk
is is
in in
use gebruikt
and en
for voor
with met
are worden
keeping houden
warm warm
to deze

EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.

NL Na een warm voetbad en een weldadige kruidenthee volgt een zachte massage met warme amandelolie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gentle zachte
massage massage
and en
a een
using met
warm warm

EN Warm-ups for teams and colleagues at a distance: four warm up practices by the Co-Creation Lab to start your day.

NL Warm-ups voor teams en collega's op afstand: vier warm-up oefeningen van het Co-Creation Lab om de dag mee te starten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
teams teams
warm warm
lab lab
the de
distance afstand
to om
and en
four van
start starten
day dag
for voor

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.

tiếng Anh Tiếng hà lan
tubes buizen
instruments instrumenten
essential belangrijk
classic klassieke
by door
for voor
dont niet
just alleen
they ze
is wordt
different van
sound geluid
this dit
too het
are worden
at op
and en
warm warm
sounds geluiden
suited geschikt

EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.

NL Get cosy Zin om te cocoonen in warme knusse stukken? Ontdek onze Nordic Escape dressing die je seizoen komt opwarmen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
warm warme
season seizoen
get get
in in
pieces stukken
out te
want je

EN Get into the warm A thirst for freedom, and wanting serenity and simplicity settle into the IKKS 2021 Autumn-Winter, with Scandinavian inspiration as a backdrop. Close-up on our selection of pieces that will warm up your wardrobe.

NL We duffelen ons warm in De herfst-winter IKKS 2021 staat in het teken van een verlangen naar vrijheid, sereniteit en eenvoud, met als setting: een Scandinavische inspiratie. Zoom in op onze selectie van stukken die je garderobe wat warmer maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
warm warm
freedom vrijheid
simplicity eenvoud
ikks ikks
inspiration inspiratie
selection selectie
wardrobe garderobe
your je
the de
as als
pieces stukken
and en
on op
a een
our in
that die

EN The “Wool-Tech Light” short-sleeved shirt in a new sporty design keeps the body pleasantly warm in warm and cold outdoor temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het „Wool-Tech Light” shirt met korte mouwen in een nieuw sportief design het lichaam aangenaam warm bij warme en koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

EN The “Wool-Tech Light” tank top in a comfortable fit keeps the body warm in warm and cold outside weather thanks to its natural materials and has an odour neutralising effect

NL De „Wool-Tech Light” tanktop in een comfortabele pasvorm houdt het lichaam warm bij warme en koude buitentemperaturen dankzij zijn natuurmaterialen en heeft ook een geurneutraliserend effect

EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.

NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.

tiếng Anh Tiếng hà lan
warm warme
waffles wafels
fresh verse
cream de
jam jam
sprinkles hagelslag
ice ijs
vegan vegan
well goed
or of
with met

EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.

NL Sweet Basil is dol op een warme, zonnige plek en zal je in de warme maanden belonen met welige groene bladeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
warm warme
spot is
months maanden
the de
will zal
with op
and en
a een
during in

EN Our tiny island gem is nestled in the warm southern Caribbean with nearly 100 different nationalities happily living together. We welcome all visitors with sunny smiles and a warm embrace.

NL Kom en ontdek ons eiland, genesteld in de warme zuidelijke Cariben, vormgegeven door 100 unieke culturen en vol met verbazingwekkende wonderen der natuur.

tiếng Anh Tiếng hà lan
warm warme
in in
the de
a unieke
island eiland
and en
with met

EN Gels help you to blend flash in a natural way with the ambient light like warm interior lights or warm sunlight

NL Gels helpen om flitslicht op een natuurlijke manier te vermengen met het omgevingslicht, zoals warm interieurlicht of warm zonlicht

tiếng Anh Tiếng hà lan
gels gels
natural natuurlijke
warm warm
way manier
or of
to om
sunlight zonlicht
help helpen
with op
a een
like zoals
the het

EN Adding the silk fibers enhances the insulating properties of the wool, to keep wearers coolly comfortable when it’s warm and wonderfully warm when it’s cool

NL De zijden vezels ondersteunen de klimaatregulerende eigenschappen van de wol Ze koelen aangenaam in zomerse temperaturen, terwijl ze in de winter hun natuurlijk verwarmende eigenschappen krijgen

tiếng Anh Tiếng hà lan
fibers vezels
properties eigenschappen
wool wol
the de
keep ze
when terwijl
to krijgen
of van
comfortable aangenaam

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

tiếng Anh Tiếng hà lan
analog analoge
digital digitale
world wereld
tubes buizen
harmonious harmonieus
instruments instrumenten
in in
the de
sound geluid
and en
for voor
they ze
to ook
suited geschikt

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch