Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "violate applicable laws" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "violate applicable laws" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của violate applicable laws

"violate applicable laws" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

violate schenden
applicable aan bij binnen dan dat de deze door een en geldende in in de meer met met betrekking tot naar om om te onder ons op op de over te toepasselijke toepassing tot tussen uit van van de van toepassing van toepassing zijn via voor voor de wanneer wat zoals zonder
laws bescherming de deze die functies geen heeft is moet of organisatie overeenkomst privacy producten recht rechten regelgeving regels services staat verzoeken voor voorschriften voorwaarden wet wetgeving wetten

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của violate applicable laws

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes

NL Dergelijk ongeautoriseerd gebruik kan ook de van toepassing zijnde wetgeving schenden, zonder beperking van auteursrechtwetten en merkenwetten, en van toepassing zijnde communicatiewetgeving en statuten

EN Intentionally or unintentionally violate or encourage others to violate any applicable law, statute, ordinance or regulation;

NL Het opzettelijk of onbedoeld schenden of het aanmoedigen van anderen om relevante wetgeving, statuten, verordeningen of voorschriften te overtreden;

tiếng Anh Tiếng hà lan
violate schenden
encourage aanmoedigen
others anderen
or of
to om
law wetgeving

EN Unauthorised use of the content may violate applicable copyright, trademark or other intellectual property laws or other laws

NL Ongeautoriseerd gebruik van de inhoud kan een schending opleveren van geldende wetgeving inzake auteursrechten, handelsmerken of andere intellectuele eigendomsrechten, of andere wetgeving

tiếng Anh Tiếng hà lan
content inhoud
applicable geldende
laws wetgeving
use gebruik
or of
the de
other andere

EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations

NL U gaat ermee akkoord om de Software en Documentatie in naleving van alle toepasselijke wetten te gebruiken, waaronder lokale wetgeving van het land of de regio waarvan u ingezetene bent en in naleving van alle toepasselijke exportwetten en -regels

tiếng Anh Tiếng hà lan
documentation documentatie
compliance naleving
you u
the de
to om
or of
in in
software software
and en
country land
all alle
applicable toepasselijke
laws wetten
including waaronder
local lokale
region regio
use gebruiken
agree akkoord
of van

EN You must not violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws)

NL U mag geen wetten schenden in uw rechtsgebied (inclusief maar niet beperkt tot auteursrechtwetten)

tiếng Anh Tiếng hà lan
must mag
violate schenden
laws wetten
limited beperkt
in in
including inclusief
you u
your uw
but

EN You further warrant that any such User Content shall not contain any elements which may reasonably be considered offensive or immoral, or which would violate applicable laws, rules or regulations

NL Daarnaast garandeert u dat dergelijke Gebruikersinhoud geen elementen bevat die redelijkerwijs kunnen worden beschouwd als aanstootgevend of immoreel, of die in strijd zijn met toepasbare wet- en regelgeving

tiếng Anh Tiếng hà lan
elements elementen
reasonably redelijkerwijs
considered beschouwd
warrant garandeert
or of
regulations regelgeving
laws wet
that dat

EN “Applicable Laws” means applicable national, federal, state, and local laws, rules, guidelines, court or government agency orders, and regulations in the United States and the country in Your address on the Quote.

NL "Toepasselijke wetten" betekent toepasselijke nationale, federale, staats- en lokale wetten, regels, richtlijnen, bevelen van rechtbanken of overheidsinstanties en voorschriften in de Verenigde Staten en het land in uw adres op de offerte.

tiếng Anh Tiếng hà lan
applicable toepasselijke
means betekent
local lokale
quote offerte
national nationale
and en
guidelines richtlijnen
the de
in in
on op
your uw
or of
country land
address adres
laws wetten
rules regels
united verenigde
regulations voorschriften

EN You agree not to violate copyright laws by transferring copyrighted works through our system or by causing them to be transferred or stored without the permission of the copyright holder

NL U stemt ermee in de wet op het auteursrecht niet te schenden door werken waarop copyright rust via ons systeem te verzenden of door deze werken te laten verzenden of opslaan zonder toestemming van degene die het copyright bezit

tiếng Anh Tiếng hà lan
violate schenden
laws wet
system systeem
stored opslaan
agree stemt
or of
the de
to laten
without zonder
by door
our in
you u
permission toestemming
of van
through via

EN The materials at this Site are copyrighted and any unauthorized use of any materials may violate copyright, trademark, and other laws

NL De materialen op deze Site zijn auteursrechtelijk beschermd en ongeautoriseerd gebruik van enig materiaal op deze Site heeft mogelijk een overtreding van auteursrechten, handelsmerken of andere wetten tot gevolg

tiếng Anh Tiếng hà lan
laws wetten
site site
use gebruik
the de
materials materialen
copyrighted auteursrechtelijk
and en
other andere
this deze
are zijn

EN This list is constantly changes due to the fact that new laws are developed, current laws are changed, and laws can become out-dated

NL Deze lijst is continu in ontwikkeling gezien dat er nieuwe wetgevingen bij komen, bestaande wetgeving wordt herzien, en wetgeving kan niet meer van toepassing worden

tiếng Anh Tiếng hà lan
developed ontwikkeling
laws wetgeving
is is
new nieuwe
out bij
and en
list lijst
are worden
can kan
to meer
that dat

EN You shall not act illegally in the context of using our Services and/or violate applicable law, particularly you shall not:

NL U mag in verband met het gebruik van onze Diensten niet onrechtmatig handelen en/of de toepasselijke wetgeving overtreden, in het bijzonder mag u niet:

tiếng Anh Tiếng hà lan
act handelen
context verband
services diensten
applicable toepasselijke
law wetgeving
or of
the de
in in
and en
you u
of bijzonder

EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations

NL Toegang tot materialen of diensten is verboden vanuit gebieden waar hun inhoud illegaal is

tiếng Anh Tiếng hà lan
or of
materials materialen
site gebieden
services diensten

EN These Terms of Use will be governed by and construed in accordance with the applicable laws of the State of California, USA, without giving effect to the principles of that State relating to conflicts of laws

NL Deze gebruiksvoorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de toepasselijke wetten van de staat Californië, VS, zonder de inachtneming van de principes van die staat met betrekking tot wetsconflicten

tiếng Anh Tiếng hà lan
governed beheerst
laws wetten
state staat
usa vs
principles principes
california californië
in in
the de
relating met betrekking tot
be worden
applicable toepasselijke
terms of use gebruiksvoorwaarden
without zonder
and en
of van
by door

EN Compliance with Laws. Licensee shall comply with all laws and regulations applicable to this Agreement or the transactions contemplated hereby.

NL Naleving van wetten. Licentienemer zal voldoen aan alle wet- en regelgeving die van toepassing is op deze Overeenkomst of de hierin overwogen transacties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agreement overeenkomst
transactions transacties
or of
the de
compliance naleving
regulations regelgeving
applicable van toepassing
with op
laws wetten
comply voldoen aan
and en
shall is
hereby deze

EN Compliance with Laws. Customer shall comply with all laws and regulations applicable to this Agreement or the transactions contemplated hereby.

NL Naleving van wetten. De Klant zal voldoen aan alle wet- en regelgeving die van toepassing is op deze Overeenkomst of de hierin overwogen transacties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
customer klant
agreement overeenkomst
transactions transacties
or of
the de
compliance naleving
regulations regelgeving
applicable van toepassing
with op
laws wetten
comply voldoen aan
and en
shall is
hereby deze

EN Compliance with Laws.  Customer shall comply with all laws and regulations applicable to this Agreement or the transactions contemplated hereby.

NL Naleving van wetten. De Klant zal voldoen aan alle wet- en regelgeving die van toepassing is op deze Overeenkomst of de hierin overwogen transacties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
customer klant
agreement overeenkomst
transactions transacties
or of
the de
compliance naleving
regulations regelgeving
applicable van toepassing
with op
laws wetten
comply voldoen aan
and en
shall is
hereby deze

EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.

NL Het is uw verantwoordelijkheid om alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften van het toepasselijke rechtsgebied te begrijpen en na te leven in verband met uw gebruik van de FREELOGODESIGN-services.

tiếng Anh Tiếng hà lan
responsibility verantwoordelijkheid
connection verband
is is
in in
the de
to om
laws wetten
rules regels
applicable toepasselijke
use gebruik
services services
regulations voorschriften
with met
understand begrijpen
of van
and en

EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.

NL Het is uw verantwoordelijkheid om alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften van het toepasselijke rechtsgebied te begrijpen en na te leven in verband met uw gebruik van de FREELOGODESIGN-services.

tiếng Anh Tiếng hà lan
responsibility verantwoordelijkheid
connection verband
is is
in in
the de
to om
laws wetten
rules regels
applicable toepasselijke
use gebruik
services services
regulations voorschriften
with met
understand begrijpen
of van
and en

EN you must also ensure that the message content complies with all applicable laws of the jurisdiction in which the message recipient is located or applicable communications industry guidelines or standards.

NL u moet er ook voor zorgen dat de inhoud van het bericht voldoet aan alle toepasselijke wetten van het rechtsgebied waarin de ontvanger van het bericht zich bevindt of aan toepasselijke richtlijnen of normen van de communicatie-industrie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
applicable toepasselijke
laws wetten
recipient ontvanger
communications communicatie
industry industrie
message bericht
content inhoud
or of
standards normen
the de
guidelines richtlijnen
ensure zorgen
also ook
complies voldoet
that dat
must moet
of van
you u

EN Where applicable, Taxes and Fees will be charged on the invoices issued by Zoom in accordance with applicable Laws

NL Indien van toepassing worden Belastingen en Heffingen in rekening gebracht op de facturen die door Zoom worden uitgegeven, in overeenstemming met de toepasselijke Wetten

tiếng Anh Tiếng hà lan
invoices facturen
issued uitgegeven
zoom zoom
laws wetten
taxes belastingen
in in
the de
be worden
by door
and en
on op

EN I agree with the above statement and confirm that, by registering this domain name, I do not violate the trademark rights mentioned above.

NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.

tiếng Anh Tiếng hà lan
confirm bevestig
registering registratie
rights rechten
i ik
the de
agree akkoord
this deze
domain domeinnaam
that dat
with met
and en
above bovenstaande
by tegen

EN Disclaimer: Surfshark does not encourage using a VPN in any way that would potentially violate the Terms of Service of other service providers.

NL Disclaimer: Surfshark moedigt het gebruik van een VPN niet aan op een manier die de gebruiksvoorwaarden van andere dienstaanbieders kan schenden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
surfshark surfshark
vpn vpn
way manier
violate schenden
terms gebruiksvoorwaarden
the de
a een
other andere
using op

EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.

NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
notice kennisgeving
zendesk zendesk
conduct gedrag
policy beleid
immediately als
we wij
and en
without zonder

EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

tiếng Anh Tiếng hà lan
reasonable redelijke
gifts geschenken
entertainment vermaak
ordinary normale
restriction beperking
in in
the de
and en
do worden
provided van

EN Clients violate the terms and conditions of this Agreement.

NL Cliënten schenden de bepalingen en voorwaarden van deze overeenkomst.

tiếng Anh Tiếng hà lan
violate schenden
the de
agreement overeenkomst
and en
of van
this deze

EN Make reasonable efforts to ensure that their contributions to WorldCat do not violate the rights of any third party.

NL Een redelijke inspanning te verrichten om ervoor te zorgen dat hun bijdragen aan WorldCat niet in strijd zijn met de rechten van derden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
reasonable redelijke
rights rechten
the de
third derden
to om
ensure zorgen
that dat
their hun
of van

EN Please note users who violate our policies may be banned from selling on the platform.

NL Houd er rekening mee dat gebruikers die ons beleid schenden, mogelijk niet meer mogen verkopen op het platform.

tiếng Anh Tiếng hà lan
users gebruikers
violate schenden
policies beleid
selling verkopen
platform platform
on op
note niet
our ons
from mee

EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.

NL De hieronder verleende licentie en uw recht om de Diensten te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u een deel van de voorwaarden schendt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
license licentie
granted verleende
automatically automatisch
terms voorwaarden
to om
use gebruiken
services diensten
the de
and en
if als
you u

EN Violate the website security including:

NL De beveiliging van de website schenden, waaronder:

tiếng Anh Tiếng hà lan
violate schenden
security beveiliging
including waaronder
the de
website website

EN The customer guarantees that his domains and the contents accessible under them neither violate legal regulations nor infringe the rights of third parties

NL De klant garandeert dat zijn domeinen en de inhoud die daar toegankelijk is, niet in strijd zijn met de wettelijke voorschriften en geen inbreuk maken op de rechten van derden

tiếng Anh Tiếng hà lan
guarantees garandeert
contents inhoud
accessible toegankelijk
rights rechten
the de
customer klant
regulations voorschriften
third derden
domains domeinen
legal wettelijke
and en
that dat

EN Snel.com has a zero-tolerance policy for activities that violate its network

NL Snel.com hanteert een zero-tolerance-beleid voor activiteiten die schade brengen aan het netwerk van het bedrijf

tiếng Anh Tiếng hà lan
snel snel
policy beleid
network netwerk
activities activiteiten
for voor
a een
that die

EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;

NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;

tiếng Anh Tiếng hà lan
threats bedreigingen
violence geweld
entities entiteiten
privacy privacy
content inhoud
is is
or of
the de
third derden
individuals personen
and en
contain bevat
of van

EN violate copyright, or include hyperlinks to such information

NL in strijd zijn met auteursrechten, of hyperlinks naar dergelijke informatie te plaatsen;

tiếng Anh Tiếng hà lan
copyright auteursrechten
hyperlinks hyperlinks
or of
information informatie

EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication

NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;

tiếng Anh Tiếng hà lan
violate schenden
distributing verspreiden
permission toestemming
repeatedly herhaaldelijk
unwanted ongewenste
communication communicatie
or of
personal data persoonsgegevens
the de
third derden
without zonder
with met
by door
of van

EN We may disclose your personal information if we are required by law to do so or if you violate our Terms of Service.

NL Als we om je persoonlijke informatie vragen om een secundaire reden, zoals voor marketingdoeleinden, vragen we ofwel direct om je uitdrukkelijke toestemming of geven we je de optie om nee te zeggen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
your je
information informatie
or of
we we
to om
law voor
are geven
if als
of een

EN violate copyright, or include hyperlinks to such information

NL in strijd zijn met auteursrechten, of hyperlinks naar dergelijke informatie te plaatsen;

tiếng Anh Tiếng hà lan
copyright auteursrechten
hyperlinks hyperlinks
or of
information informatie

EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication

NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;

tiếng Anh Tiếng hà lan
violate schenden
distributing verspreiden
permission toestemming
repeatedly herhaaldelijk
unwanted ongewenste
communication communicatie
or of
personal data persoonsgegevens
the de
third derden
without zonder
with met
by door
of van

EN I agree with the above statement and confirm that, by registering this domain name, I do not violate the trademark rights mentioned above.

NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.

tiếng Anh Tiếng hà lan
confirm bevestig
registering registratie
rights rechten
i ik
the de
agree akkoord
this deze
domain domeinnaam
that dat
with met
and en
above bovenstaande
by tegen

EN You are prohibited from posting or transmitting to or from this Site any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, pornographic, or other material that would violate any law.

NL Het is verboden om wederrechtelijke, bedreigende, smadelijke, lasterlijke, obscene, pornografische of andere illegale materialen te plaatsen of over te dragen naar of van deze Site.

tiếng Anh Tiếng hà lan
prohibited verboden
material materialen
or of
site site
to om
this deze
other andere

EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.

NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
notice kennisgeving
zendesk zendesk
conduct gedrag
policy beleid
immediately als
we wij
and en
without zonder

EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

tiếng Anh Tiếng hà lan
reasonable redelijke
gifts geschenken
entertainment vermaak
ordinary normale
restriction beperking
in in
the de
and en
do worden
provided van

EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.

NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
notice kennisgeving
zendesk zendesk
conduct gedrag
policy beleid
immediately als
we wij
and en
without zonder

EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

tiếng Anh Tiếng hà lan
reasonable redelijke
gifts geschenken
entertainment vermaak
ordinary normale
restriction beperking
in in
the de
and en
do worden
provided van

EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.

NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
notice kennisgeving
zendesk zendesk
conduct gedrag
policy beleid
immediately als
we wij
and en
without zonder

EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

tiếng Anh Tiếng hà lan
reasonable redelijke
gifts geschenken
entertainment vermaak
ordinary normale
restriction beperking
in in
the de
and en
do worden
provided van

EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.

NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
notice kennisgeving
zendesk zendesk
conduct gedrag
policy beleid
immediately als
we wij
and en
without zonder

EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

tiếng Anh Tiếng hà lan
reasonable redelijke
gifts geschenken
entertainment vermaak
ordinary normale
restriction beperking
in in
the de
and en
do worden
provided van

EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.

NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
notice kennisgeving
zendesk zendesk
conduct gedrag
policy beleid
immediately als
we wij
and en
without zonder

EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

tiếng Anh Tiếng hà lan
reasonable redelijke
gifts geschenken
entertainment vermaak
ordinary normale
restriction beperking
in in
the de
and en
do worden
provided van

EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.

NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
notice kennisgeving
zendesk zendesk
conduct gedrag
policy beleid
immediately als
we wij
and en
without zonder

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch