Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "utter failure" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "utter failure" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của utter failure

"utter failure" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

failure falen mislukking

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của utter failure

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN There have been plenty of tech failures over the years with various different launches of products resulting in utter failure. We're summing up.

NL Er zijn in de loop der jaren tal van technische mislukkingen geweest waarbij verschillende productlanceringen op een faliekante mislukking zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
failure mislukking
in in
tech technische
the de
there er
resulting zijn
with op
of tal
the years jaren
have been geweest

EN Any event such as hardware failure, software failure, natural calamity, human error or infrastructure failure that causes disruption to business continuity can be considered a disaster.

NL Elk evenement, zoals hardware-uitval, software-uitval, natuurrampen, menselijke fouten en infrastructuuruitval, dat de bedrijfscontinuïteit onderbreekt, kan als noodgeval worden gezien.

tiếng Anh Tiếng hà lan
event evenement
hardware hardware
software software
human menselijke
error fouten
can kan
be worden
such de
as zoals
a elk

EN Tags:DKIM alignment fail, DKIM alignment failure, DKIM fail, DKIM fail header, DKIM failure, fail DKIM, how to fix DKIM failure

NL Tags:e-mail spam, hoe spam e-mails te stoppen, spam, spam e-mails, spam stoppen met DMARC, waarom gaan mijn e-mails in de spamfolders van ontvangers

tiếng Anh Tiếng hà lan
tags tags

EN Doom is a staple of the gaming world. A series that essentially kick-started the first-person shooter (FPS) genre and an utter nostalgic classic. The

NL Doom is een hoofdbestanddeel van de gamingwereld. Een serie die in wezen het first-person shooter (FPS) -genre en een volslagen nostalgische klassieke...

tiếng Anh Tiếng hà lan
series serie
fps fps
genre genre
nostalgic nostalgische
classic klassieke
is is
the de
a een
and en
of van
that die

EN These views are the reward for the strenuous ascent.Bulky ski shoes, heavy rucksack, wide skis, icy cold – an utter contrast to ballet? Not for Stephanie

NL Dit uitzicht is de beloning voor de inspannende beklimming.Lompe skischoenen, zware rugzak, brede ski's, ijskoud – het totale contrast met ballet? Niet voor Stephanie

EN This AMD Radeon RX 6600 graphics card is an utter bargain with two free games included

NL Bespaar $100 op de 23andMe DNA kit bij Amazon deze Black Friday

tiếng Anh Tiếng hà lan
with bij
this deze

EN The awesome HyperX Quadcast S is currently an utter bargain

NL BMW CTO geïnterviewd, Snapdragon Summit en meer - Pocket-lint Podcast ep. 175

tiếng Anh Tiếng hà lan
the meer

EN Doom is a staple of the gaming world. A series that essentially kick-started the first-person shooter (FPS) genre and an utter nostalgic classic. The

NL Doom is een hoofdbestanddeel van de gamingwereld. Een serie die in wezen het first-person shooter (FPS) -genre en een volslagen nostalgische klassieke...

tiếng Anh Tiếng hà lan
series serie
fps fps
genre genre
nostalgic nostalgische
classic klassieke
is is
the de
a een
and en
of van
that die

EN These views are the reward for the strenuous ascent.Bulky ski shoes, heavy rucksack, wide skis, icy cold – an utter contrast to ballet? Not for Stephanie

NL Dit uitzicht is de beloning voor de inspannende beklimming.Lompe skischoenen, zware rugzak, brede ski's, ijskoud – het totale contrast met ballet? Niet voor Stephanie

EN With views of Mount Pilatus and Lake Lucerne and surrounded by fruit trees, vineyards and Scottish Highland cattle, this idyllic rural setting offers utter peace and tranquillity just a few minutes from Lucerne’s city centre.

NL Met uitzicht op de berg Pilatus en het Vierwoudstedenmeer bij Luzern, omgeven door fruitbomen, wijngaarden en Schotse hooglanders, kun je genieten van de landelijke idylle en rust, op slechts een paar minuten van het centrum van Luzern.

tiếng Anh Tiếng hà lan
views uitzicht
mount berg
pilatus pilatus
lucerne luzern
surrounded omgeven
vineyards wijngaarden
minutes minuten
centre centrum
lake lucerne vierwoudstedenmeer
peace rust
with bij
and en
by door
just de
of van

EN Stage 9 marks the halfway point along the Pennine Way in terms of distance and the milestone is honoured with the kind of hiking this trail does best: vast moorland, rolling hills and utter solitude.

NL Etappe 9 markeert het halverwege punt langs de Pennine Way in termen van afstand en de mijlpaal wordt geëerd met het soort wandelen dat dit pad het beste doet: uitgestrekte heidevelden, glooiende heuvels en totale eenzaamheid.

tiếng Anh Tiếng hà lan
stage etappe
halfway halverwege
point punt
distance afstand
milestone mijlpaal
hiking wandelen
hills heuvels
in in
the de
way way
best beste
is wordt
kind soort
this dit
with met
trail pad
and en
of van

EN Join us in the elegant Brigadier's Bar & Lounge for a complimentary Brigadier's Punch & canapes served each night at sunset. Experience the charm of the yesteryears and enjoy an intimate retreat into tranquillity and utter bliss

NL Vergezel ons in de elegante Brigadier's Bar en Lounge voor een gratis Brigadier's Punch en hapjes die elke avond bij zonsondergang worden geserveerd. Ervaar de charme van het verleden en geniet van een intiem toevluchtsoord voor ultieme rust

tiếng Anh Tiếng hà lan
join .
elegant elegante
served geserveerd
night avond
sunset zonsondergang
charm charme
enjoy geniet
tranquillity rust
experience verleden
bar bar
the de
complimentary gratis
lounge lounge
at elke
for voor
in in
a een
and en
of van
us ons

EN We offer an uptime guarantee of 99.99%, ensuring your Managed VPS always remains available and protected against unexpected hardware failure. When a failure occurs, your cloud machine will be immediately available on another machine.

NL Onze managed vps servers worden aangeboden met een uptime beschikbaarheid van 100%.  Dit betekent dat wij beloven dat jouw server altijd beschikbaar is en wordt beschermd tegenover onverhoopte hardwarefalen. Mocht jouw

tiếng Anh Tiếng hà lan
managed managed
vps vps
always altijd
machine server
uptime uptime
available beschikbaar
protected beschermd
offer aangeboden
we wij
occurs wordt
and en
a een
be worden
against van

EN We shall not be liable for any failure to perform Our obligations if such failure is a result of an event outside Our reasonable control

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor het nalaten van het uitoefenen van onze plichten als dit het resultaat is van een gebeurtenis die buiten onze redelijke controle valt

tiếng Anh Tiếng hà lan
liable aansprakelijk
obligations plichten
event gebeurtenis
reasonable redelijke
control controle
is is
result resultaat
not niet
if als
we wij
our onze
for voor
a een

EN “It’s management’s failure to focus on the emotional connection with the individual, or their failure to focus on improving sales culture.”

NL "Het is het falen van het management om zich te richten op de emotionele band met het individu, of hun falen om zich te richten op het verbeteren van de verkoopcultuur."

tiếng Anh Tiếng hà lan
failure falen
focus richten
emotional emotionele
connection band
improving verbeteren
the de
or of
to om
individual individu
their hun
its zich
on op

EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.

NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processes processen
technology technologie
enter betreden
markets markten
people mensen
in bij
new nieuwe
the de
and en
to maakt
difference verschil
experience hebben

EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda. Your Cloud Server is always available whenever you need it.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
point punt
failure falen
network netwerk
stability stabiliteit
agenda agenda
is is
provide bieden
always altijd
we we
so zodat
will zal
no geen
available beschikbaar
need nodig
for voor
have hebben
our ons
you u
that dat
there er
of van
a enkel

EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen

tiếng Anh Tiếng hà lan
snapshot momentopname
server server
critical kritieke
failure falen
in in
use gebruiken
you u
to om
the geval
your uw
a een
you can kunt
recover herstellen
then vervolgens
of van
this deze

EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen

tiếng Anh Tiếng hà lan
snapshot momentopname
virtual virtuele
server server
critical kritieke
failure falen
in in
use gebruiken
you u
to om
the geval
your uw
a een
you can kunt
recover herstellen
then vervolgens
private privé
this deze
of van

EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.

NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ensured gewaarborgd
point punt
failure falen
network netwerk
stability stabiliteit
agenda agenda
vps vps
is is
provide bieden
always altijd
we we
so zodat
will zal
no geen
available beschikbaar
need nodig
for voor
have hebben
our ons
you u
that dat
there er
your uw
of van

EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.

NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.

tiếng Anh Tiếng hà lan
snapshots snapshots
server server
catastrophic catastrofale
failure mislukking
in in
use gebruiken
to om
time tijd
the de
point punt
backup back-up
a een
you can kunt
recover herstellen
you u
also ook
as als
of van

EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons overbodige netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
point punt
failure falen
network netwerk
stability stabiliteit
windows windows
vps vps
remote remote
desktop desktop
is is
your je
always altijd
we we
the de
so zodat
no geen
provide verstrekken
available beschikbaar
need nodig
our ons
that dat
there er
have hebben
of van
with ervoor

EN What?s been the biggest failure in the last year and why do you think that happened?

NL Wat is de grootste mislukking in het afgelopen jaar geweest en waarom denk je dat dat gebeurd is?

tiếng Anh Tiếng hà lan
failure mislukking
last afgelopen
happened gebeurd
in in
year jaar
the de
biggest de grootste
what wat
that dat
and en
why waarom
think is

EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.

NL Onthoud, niet al je vragen kunnen perziken en room zijn. Als uw gast eenmaal comfortabeler klinkt en openstaat voor het beantwoorden van uw diepere vragen, vraag hen dan wat hun grootste mislukking was in het afgelopen jaar.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cream room
guest gast
deeper diepere
failure mislukking
once eenmaal
in in
year jaar
biggest grootste
your je
sounds klinkt
open uw
and en
not niet
ask vraag
answering beantwoorden
their hun
last afgelopen
what wat

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
role rol
side kant
failure mislukking
the de
challenges uitdagingen
biggest de grootste
their hun
other andere
they ze
to ook

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
potential mogelijke
data centers datacenters
back back-up
data center datacenter
mitigate beperken
data gegevens
with op
third derde
to om
two twee
and de
a een

EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our

NL Zendesk maakt gebruik van serviceclustering en netwerkredundantie om niet te maken te krijgen met single-points-of-failure. Dankzij ons strikte back-upregime en/of onze

tiếng Anh Tiếng hà lan
zendesk zendesk
points points
service gebruik
or of
to om
and en
our onze
of van

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking

tiếng Anh Tiếng hà lan
in in
we we
care zorg
to om
failure mislukking
ensure zorgen
special speciale
numerous talrijke
have hebben
build bouwen
the geval
of van

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

tiếng Anh Tiếng hà lan
device apparaat
connected aangesloten
separate afzonderlijke
the de
no geen
two twee
with op
fully volledig

EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.

NL De toevoeging van het draadloos opladen zal leiden tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veelvoorkomend probleem is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
addition toevoeging
wireless draadloos
charging opladen
less minder
port poort
means
the de
a een
of van

EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.

NL Draadloos opladen leidt tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veel voorkomend euvel vormt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
wireless draadloos
charging opladen
less minder
port poort
means
the de
a een
of van

EN The solid state home button eliminates a common point of failure.

NL De solid-state thuisknop elimineert een veelvoorkomend probleempunt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
solid solid
state state
eliminates elimineert
the de
a een

EN A centralized VCS has a single point of failure, which is the remote central VCS instance

NL Een gecentraliseerde VCS heeft één storingspunt, de externe centrale VCS-installatie

tiếng Anh Tiếng hà lan
vcs vcs
remote externe
the de
centralized gecentraliseerde
central centrale
has heeft

EN If any of the previously mentioned centralized failure scenarios happen within the distributed model, a new VCS instance can be swapped in to lead development mitigating any serious drop in productivity.

NL Indien een van de hierboven genoemde storingsscenario's voorkomt in het verspreidingsmodel, kan een nieuwe VCS-installatie genomen worden voor de hoofdontwikkeling, waardoor productiviteitsverlies voorkomen wordt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
happen voorkomen
vcs vcs
if indien
in in
the de
can kan
be worden

EN Central point of failure and data loss

NL Centraal punt voor storingen en gegevensverlies

tiếng Anh Tiếng hà lan
central centraal
point punt
and en
of voor

EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure. 

NL Crowd Data Center kan geïntegreerd worden in je huidige infrastructuur en biedt je ononderbroken toegang tot de tools die je nodig hebt, zelfs in het geval van een hardwarestoring.

tiếng Anh Tiếng hà lan
center center
integrates geïntegreerd
existing huidige
uninterrupted ononderbroken
access toegang
crowd crowd
data data
your je
infrastructure infrastructuur
tools tools
in in
gives biedt
the de
need nodig
and en
even zelfs
a een
to tot
of van

EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.

NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.

tiếng Anh Tiếng hà lan
elastic elastische
redundancy redundantie
latency latentie
organizations bedrijf
needs behoeften
reliability betrouwbaarheid
your je
level niveaus
advantage gebruik
to om
with op
scale schaal
and en
our in
of van

EN We are relentless when it comes to preventing possible points of failure

NL We zijn meedogenloos als het gaat om het voorkomen van potentiële storingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
preventing voorkomen
we we
to om
are zijn
when als

EN Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.

NL Als u dit niet doet, vormt dit een schending van de Voorwaarden, wat kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van uw account op onze Service.

tiếng Anh Tiếng hà lan
constitutes vormt
breach schending
immediate onmiddellijke
termination beëindiging
terms voorwaarden
on op
the de
account account
service service
our onze
may u
result een
of van

EN Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights

NL Het niet afdwingen van een recht of bepaling van deze Voorwaarden zal niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van die rechten

tiếng Anh Tiếng hà lan
enforce afdwingen
considered beschouwd
or of
terms voorwaarden
rights rechten
will zal
be worden
not niet
to deze
of van

EN Profoto cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with these obligations.

NL Profoto kan en zal niet aansprakelijk gesteld worden voor verlies of schade door uw niet-naleving van deze verplichtingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
profoto profoto
liable aansprakelijk
obligations verplichtingen
loss verlies
or of
damage schade
and en
will zal
be worden
not niet
for voor

EN Profoto has no responsibility for the failure to make available purchased content, including the streaming services provided by third parties.

NL Profoto heeft geen verantwoordelijkheid bij een tekortkoming in het ter beschikking stellen van aangekochte inhoud, met inbegrip van streamingdiensten aangeboden door derden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
profoto profoto
responsibility verantwoordelijkheid
content inhoud
available beschikking
third derden
provided van
make in
has heeft
by door

EN No failure or delay by Profoto to exercise any right, power or privilege under these terms and conditions shall operate as a waiver thereof.

NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.

tiếng Anh Tiếng hà lan
failure falen
delay vertraging
profoto profoto
exercise oefenen
privilege privilege
or of
to om
by door
as als
no geen
under onder

EN Failure to pass the second step will result in automatic account blocking. Blocked accounts can only be unblocked by company admins.

NL Als deze tweede stap niet wordt voltooid, wordt het account automatisch geblokkeerd. Geblokkeerde accounts kunnen alleen door bedrijfsbeheerders gedeblokkeerd worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
automatic automatisch
blocked geblokkeerd
step stap
account account
accounts accounts
only alleen
the wordt
pass door
second tweede
be worden

EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.

NL Als u dit niet doet, resulteert in beëindiging van de service (en) op het account.Bovendien blijft het account in de wacht.Dit voorkomt nieuwe bestellingen of aankopen van voltooid.

tiếng Anh Tiếng hà lan
termination beëindiging
account account
prevents voorkomt
new nieuwe
purchases aankopen
completed voltooid
in in
on op
remains blijft
orders bestellingen
or of
the de
service service
hold u
of van
this dit

EN (2) Failure to make a complaint or contact us will not have any consequences for your statutory warranty rights

NL (2) Het niet melden van uw klacht of geen contact met ons opnemen heeft geen gevolgen voor uw wettelijke garantierechten

tiếng Anh Tiếng hà lan
complaint klacht
contact contact
consequences gevolgen
or of
to opnemen
statutory wettelijke
us ons
not niet
for voor
your uw
a heeft

EN Having a partner – one that can guide you on your digital transformation journey, bring the right technologies and services, and implement the solutions – can mean the difference between success and failure.”

NL Het hebben van een partner – een die u kan begeleiden bij uw traject van digitale transformatie, die u de juiste technologieën en services kan bieden en de oplossingen kan implementeren – kan het verschil betekenen tussen succes en mislukking.”

EN Failure of temperature-control logistics costs the biopharma industry up to $35 billion per year

NL Defecten van logistiek van temperatuurregeling kosten de biofarmaceutische industrie tot $35 miljard per jaar

tiếng Anh Tiếng hà lan
logistics logistiek
industry industrie
billion miljard
year jaar
costs kosten
the de

EN Examples of BlackBerry Desktop Manager failure messages

NL Voorbeelden van BlackBerry Desktop Manager-foutmeldingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
examples voorbeelden
of van
blackberry blackberry
desktop desktop
manager manager

EN Q5: Think about programming project decision you made that was a failure

NL Q5: Denk aan de programmering van een projectbeslissing die je hebt genomen en die een mislukking was

tiếng Anh Tiếng hà lan
failure mislukking
think denk
a een
that die

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch