Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "unlock further value" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "unlock further value" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của unlock further value

"unlock further value" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

unlock ontgrendelen ontsluiten toegang
further - aan als dat de deze die dit doen door door de een en gebruiken hebt heeft het hoeft in in de is je kunnen maar meer met naar niet nieuwe nog of om ons op op de over te te doen toegang toegevoegd tot u uit uw van van de verder verdere voor wat zijn
value - aan af alle alleen alles altijd bij content dan dat data de de prijs deze die diensten doen door een eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gegevens gratis hebben hebt heeft helpen het het is ik in in de informatie inhoud inzichten is kan klant kosten krijgen kunnen kwaliteit maar manier meer met na naar niet nog of om ook op over per plaats prijs prijzen producten service services software te tot tussen uit value van van de van een veel verschillende voor voor de waar waard waarde waarden wat we weten worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder één

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của unlock further value

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Jamf expands secure identity and access to resources with Jamf Unlock: passwordless authentication from an iPhone app to securely unlock Mac computers and the resources needed to be productive

NL Jamf breidt beveiligde identiteit en toegang tot middelen uit met Jamf Unlock, wachtwoordloze authenticatie met een iPhone-app om Mac en de middelen veilig te ontgrendelen die nodig zijn om productief te zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
jamf jamf
expands breidt
resources middelen
unlock ontgrendelen
iphone iphone
productive productief
identity identiteit
access toegang
authentication authenticatie
app app
mac mac
the de
to om
needed nodig
and en
secure veilig
be zijn
from uit
with met

EN As our client, you gain access to the world?s largest brokerage network supported by a range of advisory solutions that will help you refine your corporate real estate strategy and unlock further value from your property assets

NL Als klant krijgt u toegang tot het grootste makelaarsnetwerk ter wereld, ondersteund door een waaier aan logistieke oplossingen die u helpen om uw zakelijke vastgoedstrategie te verfijnen en de waarde van uw vastgoedactiva te ontgrendelen

tiếng Anh Tiếng hà lan
client klant
supported ondersteund
solutions oplossingen
refine verfijnen
corporate zakelijke
unlock ontgrendelen
access toegang
further te
the de
to om
help helpen
value waarde
world wereld
by door
and en
largest grootste
as als
you u
of van
that die
from tot

EN In 2020, we introduced Jira Service Management to further unlock development, IT operations, and business teams, so they can deliver exceptional service experiences.

NL In 2020 introduceerden we Jira Service Management om ontwikkelings-, IT-activiteiten-, en bedrijfsteams meer mogelijkheden te bieden, zodat ze uitstekende service-ervaringen kunnen leveren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
in in
jira jira
exceptional uitstekende
experiences ervaringen
we we
management management
operations activiteiten
service service
they ze
further meer
and en

EN Unlock real value with Unit4 ERP

NL Ontgrendel echte waarde met Unit4 ERP

tiếng Anh Tiếng hà lan
real echte
value waarde
erp erp
with met

EN Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue

NL Airlines Reporting Corp. integreert Tableau om BI-waarde te benutten en omzet te verhogen

tiếng Anh Tiếng hà lan
tableau tableau
bi bi
increase verhogen
revenue omzet
reporting reporting
to om
value waarde
and en

EN Episode 9 - Unlock the value of Opsgenie in Jira Service Management

NL Aflevering 9 - Ontdek de waarde van Opsgenie in Jira Service Management

tiếng Anh Tiếng hà lan
episode aflevering
value waarde
opsgenie opsgenie
jira jira
in in
management management
the de
of van
service service

EN Integrate with apps or e-commerce platforms such as Magento and unlock customer value for every conversation.

NL Integreer met apps of e-commerce platformen als Magento. Direct de klantwaarde bij de hand.

tiếng Anh Tiếng hà lan
e-commerce e-commerce
magento magento
integrate integreer
apps apps
or of
platforms platformen
with bij
as als

EN Unlock the value in your old devices

NL Benut de waarde van je oude apparaten

tiếng Anh Tiếng hà lan
value waarde
old oude
devices apparaten
your je
the de
in van

EN Unlock the value of Digital business integration

NL Ontgrendel de waarde van digitale bedrijfsintegratie

tiếng Anh Tiếng hà lan
value waarde
digital digitale
the de
of van

EN We harness the power of data to unlock growth and value.

NL Wij zetten de kracht van data in om groei en waarde te ontgrendelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
power kracht
data data
growth groei
the de
we wij
to om
unlock ontgrendelen
value waarde
and en
of van

EN Unlock the value from data to predict and avoid business disruptions, mitigate risk and spot opportunities, manage the business by exception to focus on what matters most.

NL Ontgrendel de waarde van gegevens om bedrijfsonderbrekingen te voorspellen en te voorkomen, risico's te verkleinen en kansen te ontdekken, beheer het bedrijf bij uitzondering om u te concentreren op wat het belangrijkst is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
predict voorspellen
avoid voorkomen
opportunities kansen
exception uitzondering
business bedrijf
spot is
manage beheer
on op
the de
data gegevens
to om
value waarde
and en
what wat
from van
by bij

EN Unlock the value of the supply chain through embedded analytics

NL Ontgrendel de waarde van de supply chain door middel van embedded analytics

tiếng Anh Tiếng hà lan
value waarde
chain chain
embedded embedded
analytics analytics
the de
of van

EN Infographic ? Unlock value from your data with managed integration services

NL Infographic - Haal meer uit uw gegevens met beheerde integratiediensten

tiếng Anh Tiếng hà lan
infographic infographic
data gegevens
with met
your uw
from uit

EN Unlock the value of your supply chain through embedded analytics white paper

NL Ontgrendel de waarde van uw toeleveringsketen via whitepaper over embedded analytics

tiếng Anh Tiếng hà lan
value waarde
embedded embedded
analytics analytics
the de
of van
through via

EN Webinar: Unlock the value of your supply chain through embedded analytics

NL Webinar: ontgrendel de waarde van uw supply chain door middel van embedded analytics

tiếng Anh Tiếng hà lan
webinar webinar
value waarde
chain chain
embedded embedded
analytics analytics
the de
of van

EN Digital banking solutions unlock the value of data to financial institutions

NL Digitale bankoplossingen ontsluiten de waarde van gegevens voor financiële instellingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
digital digitale
unlock ontsluiten
institutions instellingen
financial financiële
the de
data gegevens
value waarde
of van

EN Manage and secure enterprise data to unlock its value

NL Beheer en beveilig bedrijfsgegevens om de waarde ervan te ontsluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
unlock ontsluiten
manage beheer
secure te
to om
value waarde
and en
its de

EN Effectively managing enterprise data to unlock its value is crucial but must incorporate a data security and compliance strategy that mitigates the reputational and monetary risks of data breaches.

NL Het effectief beheren van bedrijfsgegevens om de waarde ervan te ontsluiten, is cruciaal, maar moet een strategie voor gegevensbeveiliging en compliance omvatten die de reputatierisico's en monetaire risico's van datalekken verkleint.

tiếng Anh Tiếng hà lan
effectively effectief
managing beheren
unlock ontsluiten
crucial cruciaal
must moet
compliance compliance
strategy strategie
is is
the de
to om
that ervan
value waarde
and en
but
of van

EN Unlock the Value of Your Transportation Operation

NL Ontketen de waarde van uw transport

tiếng Anh Tiếng hà lan
value waarde
transportation transport
the de
of van

EN The aim of functioning in a hyper connected system is to unlock and exchange value between all the parties involved.

NL We werken binnen een hypergeconnecteerd systeem om waarde te creëren voor en uit te wisselen met alle betrokken partijen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
exchange wisselen
parties partijen
involved betrokken
system systeem
to om
and en
value waarde
in binnen
all alle

EN Unlock the value of Digital business integration

NL Ontgrendel de waarde van digitale bedrijfsintegratie

tiếng Anh Tiếng hà lan
value waarde
digital digitale
the de
of van

EN Unlock real value with Unit4 ERP

NL Ontgrendel echte waarde met Unit4 ERP

tiếng Anh Tiếng hà lan
real echte
value waarde
erp erp
with met

EN We harness the power of data to unlock growth and value.

NL Wij zetten de kracht van data in om groei en waarde te ontgrendelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
power kracht
data data
growth groei
the de
we wij
to om
unlock ontgrendelen
value waarde
and en
of van

EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth

NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
organizes organiseert
cloud cloud
edge edge
way manier
enables in staat
platforms platforms
unlock ontsluiten
in in
enterprises ondernemingen
growth groei
and en
to om
value waarde
gain win
core core
that die

EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth

NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
organizes organiseert
cloud cloud
edge edge
way manier
enables in staat
platforms platforms
unlock ontsluiten
in in
enterprises ondernemingen
growth groei
and en
to om
value waarde
gain win
core core
that die

EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth

NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
organizes organiseert
cloud cloud
edge edge
way manier
enables in staat
platforms platforms
unlock ontsluiten
in in
enterprises ondernemingen
growth groei
and en
to om
value waarde
gain win
core core
that die

EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth

NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
organizes organiseert
cloud cloud
edge edge
way manier
enables in staat
platforms platforms
unlock ontsluiten
in in
enterprises ondernemingen
growth groei
and en
to om
value waarde
gain win
core core
that die

EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth

NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
organizes organiseert
cloud cloud
edge edge
way manier
enables in staat
platforms platforms
unlock ontsluiten
in in
enterprises ondernemingen
growth groei
and en
to om
value waarde
gain win
core core
that die

EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth

NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
organizes organiseert
cloud cloud
edge edge
way manier
enables in staat
platforms platforms
unlock ontsluiten
in in
enterprises ondernemingen
growth groei
and en
to om
value waarde
gain win
core core
that die

EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth

NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
organizes organiseert
cloud cloud
edge edge
way manier
enables in staat
platforms platforms
unlock ontsluiten
in in
enterprises ondernemingen
growth groei
and en
to om
value waarde
gain win
core core
that die

EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth

NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
organizes organiseert
cloud cloud
edge edge
way manier
enables in staat
platforms platforms
unlock ontsluiten
in in
enterprises ondernemingen
growth groei
and en
to om
value waarde
gain win
core core
that die

EN This report provides insights into how business and technology leaders unlock their data’s trapped value in a digitized world.

NL Dit rapport biedt inzicht in hoe bedrijfs- en technologieleiders de opgesloten waarde van hun gegevens kunnen ontsluiten in een gedigitaliseerde wereld.

tiếng Anh Tiếng hà lan
provides biedt
unlock ontsluiten
world wereld
in in
report rapport
this dit
how hoe
value waarde
and inzicht
their hun

EN Data-First Strategy: Unlock the Value of Trapped Data

NL Data-first strategie: Ontsluit de waarde van opgesloten gegevens

tiếng Anh Tiếng hà lan
strategy strategie
value waarde
the de
of van

EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.

NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
attribute attribuut
element element
impression indruk
attributes attributen
used gebruikt
the de
we we
surprisingly verrassend
value waarde
of vaak
us ons
because omdat

EN These results further confirm that DeepL is the world leader in AI translation technology and continues to have its sights set on further development.

NL Deze resultaten tonen eens te meer aan dat DeepL de wereldleider is op het gebied van AI-vertaaltechnologie en zich verder blijft ontwikkelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
results resultaten
ai ai
development ontwikkelen
deepl deepl
world leader wereldleider
is is
the de
on op
and en
further meer

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

tiếng Anh Tiếng hà lan
improve goed
the de
basic een
to hoe

EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:

NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:

tiếng Anh Tiếng hà lan
possibilities mogelijkheden
refer verwijzen
platform platform
detailed gedetailleerde
links links
information informatie
we wij
the de
below hieronder
for voor
of van
you u
find en

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonix sonix
understands begrijpt
automation automatisering
api api
robust robuust
customizations aanpassingen
productivity productiviteit
process verwerken
volumes volumes
scale schaal
is is
the de
to om
boost verhogen
further te
need behoefte
and en
higher hogere
for aan

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

tiếng Anh Tiếng hà lan
information informatie
required vereist
ccpa ccpa
refer verwijzen
remainder rest
the de
privacy policy privacybeleid
further verdere
as zoals
for voor
regarding betrekking
by door
of van
this dit

EN Apple Shooter is an arrow shooting game that isn?t for the faint of heart or the weak of stomach! Try to hit the apple in each challenging level as you move further and further away from it.

NL Apple Shooter is een pijl- en boogschietspelletje waarbij je over stalen zenuwen moet beschikken! Probeer de appel in elk uitdagende level te raken als je er steeds verder vanaf komt te staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
arrow pijl
try probeer
level level
apple apple
is is
in in
the de
to vanaf
as als
and en

EN Further suppliers can easily be added on ITscope. Please also note that some suppliers are only visible for certain countries or dealers. Our support can give you further information about this.

NL Andere leveranciers kunnen eenvoudig worden toegevoegd op ITscope. Houd er ook rekening mee dat sommige leveranciers alleen zichtbaar zijn voor bepaalde landen of dealers. Onze support kan u hierover meer informatie geven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
suppliers leveranciers
visible zichtbaar
countries landen
dealers dealers
support support
easily eenvoudig
or of
information informatie
on op
our onze
about hierover
only alleen
further meer
also ook
you u
added toegevoegd
certain bepaalde
that dat
some sommige
can kan
be worden

EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further

NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen

tiếng Anh Tiếng hà lan
sitting zit
saddle zadel
feeling voelen
wheel wiel
follows volgt
further steeds
on op
the de
terrain terrein
of van
you u

EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further

NL Vooral met de blokken voor titel, beschrijving en logo van een pagina zie je weer hoe WordPress de Full Site Editing steeds verder opjaagt

tiếng Anh Tiếng hà lan
blocks blokken
wordpress wordpress
editing editing
page pagina
again weer
full full
further verder
logo logo
site site
especially vooral
title titel
the de
how hoe
for voor
and en

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
in in
will mei
with op
basic een
and en
to dit

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

tiếng Anh Tiếng hà lan
information informatie
required vereist
ccpa ccpa
refer verwijzen
remainder rest
the de
privacy policy privacybeleid
further verdere
as zoals
for voor
regarding betrekking
by door
of van
this dit

EN I also like to look a little bit further than the first manned mission. A lot further, in fact. Wouldn?t it be nice if we could customize Mars, make it a little friendlier? Slightly warmer, a denser atmosphere, some seas, rivers and forests?

NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mission missie
mars mars
warmer warmer
atmosphere atmosfeer
seas zeeën
rivers rivieren
forests bossen
i ik
further verder
the de
we we
nice leuk
little een
if als
and en
a little beetje

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonix sonix
understands begrijpt
automation automatisering
api api
robust robuust
customizations aanpassingen
productivity productiviteit
process verwerken
volumes volumes
scale schaal
need noodzaak
is is
the de
to om
boost verhogen
further te
and en

EN The text is displayed quickly, but as images continue to load the text gets shifted further and further down the page each time—making it very frustrating to read

NL De tekst wordt snel weergegeven, maar naarmate de afbeeldingen blijven laden, wordt de tekst elke keer steeds verder op de pagina verschoven, wat het lezen erg frustrerend maakt

tiếng Anh Tiếng hà lan
quickly snel
displayed weergegeven
images afbeeldingen
very erg
frustrating frustrerend
the de
page pagina
time keer
further verder
load laden
is wordt
read lezen
as naarmate
text tekst
continue blijven
each elke
to maar

EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management

NL Razendsnelle teams met Jira Service Management

tiếng Anh Tiếng hà lan
teams teams
jira jira
with met
management management
service service

EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner

NL Krijg toegang tot nieuwe mogelijkheden, zorg dat je services opvallen en laat je bedrijf groeien als een Atlassian-partner

tiếng Anh Tiếng hà lan
new nieuwe
opportunities mogelijkheden
grow groeien
atlassian atlassian
partner partner
your je
business bedrijf
services services
and en
as als
an een

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch