Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "understand the context" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "understand the context" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của understand the context

"understand the context" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

understand aan aantal alle alles als andere begrijpen begrijpt bent bij contact content dan dat data de deze die doen door dus een eigen elk elke en ervaring ervoor gaan gebruiken geen gegevens google hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie inhoud inzicht inzichten is je jouw kan kennen kennis komen krijg krijgen kun kun je kunnen kunt leren maakt maar mag maken manier mee meer meest mensen met moet moeten mogelijk naar niet nieuwe nog of om om te ons onze ook op op de over samen te tijd tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarmee waarom waarop wanneer was wat we weet welke weten wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen één
context context dat data de deze die door een gegevens hebben het inclusief informatie inhoud kader of pagina plaats producten sites staat tekst van verband vinden was wat website werk worden

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của understand the context

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

tiếng Anh Tiếng hà lan
roger roger

EN Radar is the leading location context platform. You can use Radar to add location context to your apps with just a few lines of code. We support three context types: Geofences, Places and Insights.

NL Radar is het toonaangevende platform voor locatiecontext. Je kunt Radar gebruiken om locatiecontext aan je apps toe te voegen met slechts een paar regels code. We ondersteunen drie contexttypen: Geofences, Places en Insights.

tiếng Anh Tiếng hà lan
radar radar
insights insights
is is
platform platform
your je
apps apps
code code
we we
support ondersteunen
use gebruiken
and en
to add voegen
leading toonaangevende
to om
you can kunt
location voor
three drie
with met

EN That’s why we’ve centralised customer context, knowledge and apps in the context panel of the Zendek agent workspace.

NL Daarom hebben we de klantcontext, kennisbank en apps allemaal samengebracht in het contextvenster van de Zendesk Workspace voor agenten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
apps apps
agent agenten
customer context klantcontext
workspace workspace
in in
the de
and en
of van

EN Better understand dependencies and save time through predictive analytics and in-context information.

NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
better beter
dependencies afhankelijkheden
save bespaar
time tijd
predictive voorspellende
analytics analyses
information informatie
in in
and inzicht
understand en

EN Linked data offers opportunities to enhance library resource descriptions, potentially helping researchers better understand the context behind resources

NL Linked data geeft de mogelijkheid om de beschrijvingen van bibliotheekbronnen te verbeteren, zodat onderzoekers beter inzicht krijgen in de context van deze bronnen

tiếng Anh Tiếng hà lan
descriptions beschrijvingen
researchers onderzoekers
context context
behind in
data data
better beter
the de
offers geeft
resources bronnen
to zodat
understand inzicht
enhance verbeteren

EN Here’s why: when a customer reaches out for support, an agent typically needs a bit of context to fully understand the customer’s situation or problem.

NL Dit is waarom: wanneer een klant contact opneemt met de klantenservice, heeft een agent context nodig om volledig inzicht te krijgen in de situatie of het probleem van de klant.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agent agent
context context
situation situatie
problem probleem
or of
the de
customer klant
to om
fully volledig
when wanneer
support klantenservice
why waarom
a een
out te
of van
for inzicht
needs heeft

EN Read on to better understand why context matters – for both customers and agents.

NL Lees verder om erachter te komen waarom context belangrijk is voor zowel je klanten als je agents.

tiếng Anh Tiếng hà lan
context context
matters belangrijk
customers klanten
agents agents
to om
why waarom
both zowel
read lees
on verder
for voor

EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.

NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
context context
customers klanten
right juiste
apps apps
challenges uitdagingen
problems problemen
knowledge kennis
to om
the de
and en
more meer
with op
both beide
understand begrijpen
can kunnen
these deze
be worden

EN Legal, technical, financial or medical translations? Our specialist native speakers understand the context and specialist terminology you require.

NL Juridische, technische, financiële of medische vertalingen? Onze gespecialiseerde native speakers hebben kennis van uw context en vakspecifieke terminologie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
legal juridische
technical technische
financial financiële
medical medische
specialist gespecialiseerde
native native
speakers speakers
context context
terminology terminologie
or of
translations vertalingen
our onze
and en
the van

EN Google also takes headings into account to understand the context of the page. Therefore, it?s worth including keywords in the header tags, as they are a valuable source of information.

NL Google houdt ook rekening met kopteksten om de context van de pagina te begrijpen. Daarom is het de moeite waard om trefwoorden in de kopteksten op te nemen, aangezien ze een waardevolle bron van informatie zijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
google google
account rekening
worth waard
keywords trefwoorden
valuable waardevolle
context context
in in
information informatie
the de
to om
understand begrijpen
page pagina
a een
as aangezien
also ook
they ze

EN To understand the world today, you need some context

NL Om te begrijpen wat er vandaag gebeurt, heb je context nodig

tiếng Anh Tiếng hà lan
today vandaag
context context
to om
the wat
understand begrijpen
need nodig
you je

EN To understand and work with this enormous amount of data (within the right context), it requires a lot of knowledge and know-how

NL Er is dan ook veel kennis en kunde nodig om deze grote hoeveelheid beschikbare data goed te begrijpen (binnen de juiste context)

tiếng Anh Tiếng hà lan
context context
data data
to om
enormous grote
the de
knowledge kennis
understand begrijpen
and en
amount hoeveelheid
lot te
this deze

EN Because of this, there's a lot of knowledge and expertise needed to understand this large amount of available data properly (within the right context).

NL Hierdoor is er veel kennis en kunde nodig om deze grote hoeveelheid beschikbare data goed te begrijpen (binnen de juiste context).

tiếng Anh Tiếng hà lan
context context
because of this hierdoor
large grote
data data
needed nodig
to om
the de
knowledge kennis
available is
understand begrijpen
and en
lot te
amount hoeveelheid
this deze

EN We have to understand that these questions can be answered in many different ways, because they can all be influenced by the context in which they are asked

NL Het is van belang om te begrijpen dat deze vragen op verschillende manieren beantwoord kunnen worden, afhankelijk van de context waarin ze gesteld worden

tiếng Anh Tiếng hà lan
answered beantwoord
ways manieren
context context
the de
to om
understand begrijpen
asked gesteld
questions vragen
can kunnen
that dat
be worden
they ze

EN So, the best way for me to support the partner, is to better understand their context

NL De beste manier waarop ik de partners kan ondersteunen is door hun context te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
way manier
partner partners
context context
is is
the de
understand begrijpen
best beste
their hun
to waarop
to support ondersteunen

EN Better understand dependencies and save time through predictive analytics and in-context information.

NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
better beter
dependencies afhankelijkheden
save bespaar
time tijd
predictive voorspellende
analytics analyses
information informatie
in in
and inzicht
understand en

EN Linked data offers opportunities to enhance library resource descriptions, potentially helping researchers better understand the context behind resources

NL Linked data geeft de mogelijkheid om de beschrijvingen van bibliotheekbronnen te verbeteren, zodat onderzoekers beter inzicht krijgen in de context van deze bronnen

tiếng Anh Tiếng hà lan
descriptions beschrijvingen
researchers onderzoekers
context context
behind in
data data
better beter
the de
offers geeft
resources bronnen
to zodat
understand inzicht
enhance verbeteren

EN To understand the world today, you need some context

NL Om te begrijpen wat er vandaag gebeurt, heb je context nodig

tiếng Anh Tiếng hà lan
today vandaag
context context
to om
the wat
understand begrijpen
need nodig
you je

EN Behavioral analytics that make it easy to understand the context of the device when the alert is raised and an understanding of why it was raised.

NL Gedragsanalyse maakt het eenvoudig om de context van het device te begrijpen wanneer de waarschuwing wordt verhoogd en begrijpen waarom het is verhoogd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
easy eenvoudig
context context
alert waarschuwing
raised verhoogd
is is
the de
to om
device device
when wanneer
why waarom
understand begrijpen
of van
and en

EN Google also takes headings into account to understand the context of the page. Therefore, it?s worth including keywords in the header tags, as they are a valuable source of information.

NL Google houdt ook rekening met kopteksten om de context van de pagina te begrijpen. Daarom is het de moeite waard om trefwoorden in de kopteksten op te nemen, aangezien ze een waardevolle bron van informatie zijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
google google
account rekening
worth waard
keywords trefwoorden
valuable waardevolle
context context
in in
information informatie
the de
to om
understand begrijpen
page pagina
a een
as aangezien
also ook
they ze

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
me me
i ik
think denk
well goed
to om
demand vraag
want willen
what wat
very te
that dat
understand begrijpen
and en

EN We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.

NL Wij gebruiken prestatiecookies om te begrijpen hoe u onze site gebruikt.Zij helpen ons te begrijpen welke inhoud het meest wordt gewaardeerd en hoe bezoekers zich op de site bewegen, zodat wij de service die wij u bieden kunnen verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visitors bezoekers
site site
content inhoud
improve verbeteren
the de
offer bieden
with op
use gebruiken
to zodat
help helpen
is wordt
service service
how hoe
we wij
understand begrijpen
our onze
and en
what welke
you u

EN By clicking on the “I understand” button or staying on this website we take to mean that you understand the Cookie Policy and you agree with the use of cookies.

NL Door op "akkoord" te klikken, maar ook door verder gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je kennis te hebben genomen van de cookieverklaring en geef je toestemming voor het gebruik van cookies.

tiếng Anh Tiếng hà lan
website website
the de
you je
and en
use gebruik
agree akkoord
cookies cookies
policy toestemming
clicking klikken
on op
by door
of van
we hebben

EN We began by doing a deep analysis of the client’s internal business requirements in order to better understand the company’s status quo in terms of data, technology and organisational readiness as well as to properly understand their data vision

NL We begonnen met een flinke analyse van ERGO’s interne businesswensen om de huidige situatie van het bedrijf op het gebied van data, technologie, cultuur en datavisie beter te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
began begonnen
business bedrijf
better beter
technology technologie
well huidige
we we
the de
to om
internal interne
data data
analysis analyse
deep op
understand begrijpen
a een
and en
of van

EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.

NL Hoe slim zoekmachines ook zijn, ze kunnen de tekst niet op dezelfde manier begrijpen als mensen dat doen. Google kan uw inhoud begrijpen, maar tot op een bepaald niveau.

tiếng Anh Tiếng hà lan
smart slim
humans mensen
way manier
google google
content inhoud
level niveau
the de
understand begrijpen
same dezelfde
certain op
search engines zoekmachines
are zijn
they ze
text tekst
can kan
but
a een

EN To understand what makes a good logo, we must first understand its purpose

NL Om te begrijpen wat een goed logo goed maakt, moeten we eerst het doel ervan begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
purpose doel
good goed
we we
to om
logo logo
makes maakt
understand begrijpen
must moeten
what wat
a eerst

EN You also understand that Domestika will have the right to decide the subject of the class and its content and scope.You have read, understand and agree to the Class Guidelines and the Eligibility Requirements

NL U begrijpt ook dat Domestika het recht heeft om te beslissen over het onderwerp van de cursus en de inhoud en reikwijdte ervan.U hebt de "Richtlijnen voor cursussen" en de "Vereisten om in aanmerking te komen" gelezen, begrepen en gaat ermee akkoord

tiếng Anh Tiếng hà lan
class cursus
scope reikwijdte
subject onderwerp
guidelines richtlijnen
to om
content inhoud
requirements vereisten
the de
decide beslissen
agree akkoord
that ervan
you u
of van
read en

EN To understand DMARC alignment we need to understand how it works

NL Om DMARC alignment te begrijpen moeten we begrijpen hoe het werkt

tiếng Anh Tiếng hà lan
dmarc dmarc
we we
to om
understand begrijpen
works werkt
how hoe
it het

EN To understand the process of cloning an autoflowering cannabis plant, one must first understand what an autoflowering strain is, how it works, and why it's different from other clones.

NL Om te begrijpen of je een autoflowering plant kunt klonen moet je eerst weten wat een autoflowering strain is, hoe dat werkt, en wat het verschil met normale klonen is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
autoflowering autoflowering
plant plant
clones klonen
is is
works werkt
to om
first eerst
what wat
must moet
understand begrijpen
different een
and en

EN Brands that truly understand the complexities of the online consumer journey will better understand how to convert online window-shoppers into buyers

NL Merken die echt begrijpen hoe ingewikkeld het online traject van klanten is, begrijpen beter hoe ze van online windowshoppers kopers kunnen maken

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
truly echt
online online
journey traject
better beter
understand begrijpen
consumer klanten
buyers kopers

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een ​​conclusie te krijgen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
analytical analytische
candidates kandidaat
complex complexe
perspectives perspectieven
conclusion conclusie
information informatie
or of
a een
understand begrijpen
reach krijgen
ability vermogen
questions de
different verschillende
designed ontworpen
to om

EN By clicking on the “I understand” button or staying on this website we take to mean that you understand the Cookie Policy and you agree with the use of cookies.

NL Door op "akkoord" te klikken, maar ook door verder gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je kennis te hebben genomen van de cookieverklaring en geef je toestemming voor het gebruik van cookies.

tiếng Anh Tiếng hà lan
website website
the de
you je
and en
use gebruik
agree akkoord
cookies cookies
policy toestemming
clicking klikken
on op
by door
of van
we hebben

EN To understand DMARC alignment we need to understand how it works

NL Om DMARC alignment te begrijpen moeten we begrijpen hoe het werkt

tiếng Anh Tiếng hà lan
dmarc dmarc
we we
to om
understand begrijpen
works werkt
how hoe
it het

EN We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.

NL Wij gebruiken prestatiecookies om te begrijpen hoe u onze site gebruikt.Zij helpen ons te begrijpen welke inhoud het meest wordt gewaardeerd en hoe bezoekers zich op de site bewegen, zodat wij de service die wij u bieden kunnen verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visitors bezoekers
site site
content inhoud
improve verbeteren
the de
offer bieden
with op
use gebruiken
to zodat
help helpen
is wordt
service service
how hoe
we wij
understand begrijpen
our onze
and en
what welke
you u

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
me me
i ik
think denk
well goed
to om
demand vraag
want willen
what wat
very te
that dat
understand begrijpen
and en

EN Understand why visitors abandon their cart with the help of powerful exit intent surveys. Match feedback with trends to understand the why behind your results.

NL Weet waarom bezoekers hun winkelwagen verlaten dankzij effectieve exitintentie-enquêtes. Koppel feedback aan trends om uw resultaten te verklaren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
understand weet
visitors bezoekers
cart winkelwagen
surveys enquêtes
feedback feedback
trends trends
results resultaten
to om
their hun
why waarom
your uw
with dankzij

EN Understand why visitors abandon pages or their shopping trolley with the help of powerful exit intent surveys. Match feedback with analytics data to understand journey drop-off.

NL Weet waarom bezoekers pagina's of winkelwagens verlaten dankzij effectieve exitintentie-enquêtes. Koppel feedback aan analytische gegevens om de afnames tijdens het traject beter te begrijpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visitors bezoekers
surveys enquêtes
feedback feedback
journey traject
or of
the de
data gegevens
to om
understand begrijpen
analytics analytische
with dankzij
why waarom

EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.

NL Hoe slim zoekmachines ook zijn, ze kunnen de tekst niet op dezelfde manier begrijpen als mensen dat doen. Google kan uw inhoud begrijpen, maar tot op een bepaald niveau.

tiếng Anh Tiếng hà lan
smart slim
humans mensen
way manier
google google
content inhoud
level niveau
the de
understand begrijpen
same dezelfde
certain op
search engines zoekmachines
are zijn
they ze
text tekst
can kan
but
a een

EN To understand real-browser monitoring, it is essential to understand what a browser is

NL Om real-browser monitoring te begrijpen, is het essentieel te begrijpen wat een browser is

tiếng Anh Tiếng hà lan
monitoring monitoring
browser browser
is is
to om
understand begrijpen
what wat
it het
essential essentieel
a een

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
modelling modellering
business business
economic economische
trends trends
others anderen
use gebruiken
products producten
analytics analyse
insights inzichten
intelligence intelligence
to om
how hoe
our onze
for voor
understand begrijpen
and en
you u

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch