Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "type to another" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "type to another" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của type to another

"type to another" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

type - aan al alle alleen als andere bedrijf bedrijven bent biedt bij content dan dat de deze die dit dus een eenvoudig elke en gaan gebruiken geeft geen gemaakt goed heb hebben hebt heeft het het is het type hier hoe hun informatie inhoud is kan kies klik kun kunnen maar maken manier meer meest mensen met moet moeten naar nog of ons ook pagina per selecteer software soort soorten te tot typ type typen u uit van van de veel via voor voor de waar wanneer was wat we hebben wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals
another aan al alle alleen altijd ander andere beste beter bij binnen dan dat de deze die dit door dus echt een een ander een andere een nieuwe een paar eerste elk elkaar elke en extra gaan geen geweldige heb hebben hebt heeft heel het hoe hun in in de is jaar jouw keer krijgen maar maken meer meerdere met naar naar de niet nieuw nieuwe nog nu of om ons ook op op de opnieuw over paar populaire te tijd tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende via voor voor de waar wanneer wat ze zelfs zien zijn zoals zullen één

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của type to another

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...

NL Website Traffic Checker is onze tool voor het controleren van gegevens. Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren. Krijg alle belangrijke statistieken die belangrijk zijn...

tiếng Anh Tiếng hà lan
internet website
is is
the gegevens
type zijn
and en
of van

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

tiếng Anh Tiếng hà lan
followed gevolgd
immediately onmiddellijk
a a
after na
b b
e e
seconds seconden
and en
none geen van
another van
by door

EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa

NL Verandering van één gegevenstype naar de andere, zoals string naar een ander gegevenstype en vice versa

tiếng Anh Tiếng hà lan
change verandering
vice vice
versa versa
and en
one de
like zoals
to andere
another van

EN Physical or digital services, whatever type of product you may sell, is no problem for BigCommerce. All of these are already built-in to the software, which means that you do not need to use another third party application for each product type.

NL Fysieke of digitale diensten, welk type product u ook verkoopt, is geen probleem voor BigCommerce. Al deze zijn al ingebouwd in de software, wat betekent dat u niet hoeft te een andere toepassing van derden te gebruiken voor elk producttype.

tiếng Anh Tiếng hà lan
physical fysieke
digital digitale
sell verkoopt
problem probleem
need hoeft
or of
is is
software software
the de
in in
type type
services diensten
use gebruiken
third derden
application toepassing
already al
means betekent
for voor
no geen
whatever wat
product product
another van
are zijn
built ingebouwd

EN Read the product descriptions and the inserts to know exactly how to handle the cultivation and harvest. This is different for every type of shroom. One type may call for more time and care than another.

NL Lees de productomschrijvingen en de bijsluiters om precies te lezen hoe je de kweek en oogst moet aanpakken. Dit is namelijk bij iedere paddosoort anders. De ene soort heeft meer tijd en voorzichtigheid nodig dan de andere.

tiếng Anh Tiếng hà lan
harvest oogst
type soort
exactly precies
is is
time tijd
the de
to om
this dit
how hoe
read lees
every te

EN We do offer post-booking redirects to another website. This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.

NL We bieden na het boeken doorverwijzingen naar een andere website aan. Deze bevindt zich op het type vergadering, wat betekent dat elk type vergadering naar een specifieke locatie kan worden geleid nadat de deelnemer zijn boeking heeft voltooid.

tiếng Anh Tiếng hà lan
meeting vergadering
completes voltooid
website website
location locatie
we we
the de
another een andere
on op
type type
offer bieden
can kan
means betekent
be worden
a een
after na

EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.

NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
uses gebruik
usb usb
gen gen
connection aansluiting
cord snoer
but
a een

EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...

NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...

tiếng Anh Tiếng hà lan
voltage spanning
switzerland zwitserland
c c
j j
plugs stekkers
in in
is is
type type
the de
fit een
are worden
as problemen
and en
designed met
for andere

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
account account
determines bepaalt
browser browser
hostwinds hostwinds
compatible compatibele
the de
type type
choose kiezen
for voor
with met
using gebruikt
you u
this dit

EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.

NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
uses gebruik
usb usb
gen gen
connection aansluiting
cord snoer
but
a een

EN A MIME type is written down as two indications separated by a slash (MIME type/subtype). Example: text/plain is the MIME type for plain text.

NL Een MIME-type wordt opgeschreven als twee aanduidingen gescheiden door een schuine streep (MIME type/subtype). Voorbeeld: text/plain is het MIME-type voor gewone tekst.

tiếng Anh Tiếng hà lan
type type
separated gescheiden
mime mime
is is
by door
the wordt
as als
two twee
text tekst
example een

EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...

NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...

tiếng Anh Tiếng hà lan
voltage spanning
switzerland zwitserland
c c
j j
plugs stekkers
in in
is is
type type
the de
fit een
are worden
as problemen
and en
designed met
for andere

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
account account
determines bepaalt
browser browser
hostwinds hostwinds
compatible compatibele
the de
type type
choose kiezen
for voor
with met
using gebruikt
you u
this dit

EN Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy

NL Cookies kunnen gepaard gaan met de overdracht van informatie van ons naar u en van u rechtstreeks naar ons, naar een andere partij namens ons, of naar een andere partij conform diens privacybeleid

tiếng Anh Tiếng hà lan
cookies cookies
transmission overdracht
directly rechtstreeks
party partij
behalf namens
information informatie
or of
the de
privacy policy privacybeleid
and en
another van
our ons

EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.

NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
useful nuttig
tool hulpmiddel
is is
on op
device apparaat
their hun
off een
you u
another ander
that waarmee
where waar

EN A booked reservation is not transferable to another person and cannot be issued in another?s name

NL Een geboekte reservering kan niet aan een ander worden overgedragen, of op een andere naam worden gezet

tiếng Anh Tiếng hà lan
booked geboekte
reservation reservering
name naam
to overgedragen
be worden
a een
not niet
person op
cannot of

EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.

NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.

tiếng Anh Tiếng hà lan
deleted verwijderd
linked gekoppeld
delete verwijder
is is
or of
be worden
another ander
first eerst
because omdat
the product

EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.

NL Een vraag leidt vaak tot een nieuwe vraag, wat betekent dat je misschien terug moet naar een van deze stappen of er juist een over moet slaan, uiteindelijk leidend naar waardevolle inzichten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
eventually uiteindelijk
leading leidend
valuable waardevolle
insights inzichten
question vraag
you je
may misschien
or of
leads leidt
often vaak
to betekent
need moet
steps stappen
back terug

EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group

NL Het C-gedeelte - de reeks cijfers na de tweede punt in een IP-adres - kan meerdere IP-adressen met elkaar verbinden en ze in een groep met elkaar in verband brengen

tiếng Anh Tiếng hà lan
after na
period punt
can kan
connect verbinden
the de
in in
and en
group groep
second tweede
to elkaar
multiple meerdere
a een
numbers cijfers
with met
set reeks

EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.

NL Nog een dag, weer een geweldige toevoeging aan Windows om de hoek. Microsoft werkt aan een update waarmee u gemakkelijk van vernieuwingsfrequentie

tiếng Anh Tiếng hà lan
great geweldige
addition toevoeging
corner hoek
update update
windows windows
microsoft microsoft
easily gemakkelijk
the de
working werkt
to om
another van
day dag
is waarmee
you u

EN Another example is a photographer or another creative who needs specific image sizes to showcase their work

NL Een ander voorbeeld is een fotograaf of een andere creatieveling die specifieke afbeeldingsformaten nodig heeft om het werk te laten zien

tiếng Anh Tiếng hà lan
photographer fotograaf
is is
or of
work werk
specific specifieke
to om
example een

EN Another way to test if it's just your IP caught in a firewall is to use another IP (e.g., mobile phone on data instead of wifi).

NL Een andere manier om te testen als het gewoon uw IP-ip is in een firewall is om een ander IP (bijvoorbeeld mobiele telefoon op gegevens in plaats van WiFi) te gebruiken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
way manier
firewall firewall
instead in plaats van
wifi wifi
ip ip
if als
in in
is is
mobile mobiele
on op
data gegevens
to om
test testen
use gebruiken
phone telefoon
your uw
another van

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ibiza ibiza
addition toevoeging
areas gebieden
valuable waardevolle
the de
two twee
step stap
and en
another van
this deze

EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.

NL Weten hoe je het meest haalt uit een functioneringsgesprek?: Volg deze tips om jezelf zo goed mogelijk voor te bereiden op het volgende functioneringsgesprek

tiếng Anh Tiếng hà lan
may mogelijk
with op
good goed
to om
and weten
without je
a volgende

EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.

NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
useful nuttig
tool hulpmiddel
is is
on op
device apparaat
their hun
off een
you u
another ander
that waarmee
where waar

EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.

NL Rode is een ander kwaliteitsmerk microfoon en deze bureaustandaard is daarop geen uitzondering. De DS1 Table Top Desk Stand is een andere solide keuze. Wordt geleverd met kabelgeleidingsklemmen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
microphone microfoon
exception uitzondering
solid solide
choice keuze
is is
the de
table table
desk desk
this deze
and en
stand stand
no geen
with met

EN A booked reservation is not transferable to another person and cannot be issued in another?s name

NL Een geboekte reservering kan niet aan een ander worden overgedragen, of op een andere naam worden gezet

tiếng Anh Tiếng hà lan
booked geboekte
reservation reservering
name naam
to overgedragen
be worden
a een
not niet
person op
cannot of

EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.

NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.

tiếng Anh Tiếng hà lan
deleted verwijderd
linked gekoppeld
delete verwijder
is is
or of
be worden
another ander
first eerst
because omdat
the product

EN booklet labelsWe let you add a layer, and another, and yet another. Up to a 64 page booklet if you want; because we know you have a lot to tell to your customers.

NL booklet labelsVoeg gerust nog een laag toe, en nog één, en nog één. 64 pagina’s? Prima! U hebt uw klanten dan ook veel te vertellen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
layer laag
customers klanten
and en
to toe
lot te
tell vertellen
you u

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ibiza ibiza
addition toevoeging
areas gebieden
valuable waardevolle
the de
two twee
step stap
and en
another van
this deze

EN When it is necessary for EcoVadis to transmit your personal information to third parties such as external suppliers, another third party or another EcoVadis entity, we will proactively inform you about

NL Wanneer het nodig is dat EcoVadis uw persoonsgegevens doorgeeft aan derden, zoals externe leveranciers, een andere derde partij of een andere entiteit van EcoVadis, zullen wij u pro-actief informeren over

tiếng Anh Tiếng hà lan
necessary nodig
ecovadis ecovadis
external externe
suppliers leveranciers
personal information persoonsgegevens
is is
party partij
or of
we wij
inform informeren
as zoals
entity entiteit
will zullen
third derde
transmit een
your uw
another van
when wanneer

EN The website?s images are located in another web server, and this takes away Google?s trust from the page and gives it to another site.

NL De afbeeldingen van de website bevinden zich op een andere webserver, en dit ontneemt Google het vertrouwen van de pagina en geeft het aan een andere site.

tiếng Anh Tiếng hà lan
images afbeeldingen
google google
trust vertrouwen
are located bevinden
the de
website website
site site
page pagina
gives geeft
away van
and en
this dit

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
the de
time tijd
on op
site site
page pagina
same dezelfde
even zelfs
a een
person persoon
another van
this dit

EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.

NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
contact contactpersoon
line lijn
precious waardevolle
notes notities
information informatie
organization organisatie
the de
for elkaar
and en
in in
about over
but
another van
this deze
no one niemand

EN Before proceeding, let?s discuss how each account type is different from another

NL Voor we verder gaan, laten we bespreken hoe elk account type verschilt van de andere

tiếng Anh Tiếng hà lan
let laten
account account
type type
how hoe
each elk
discuss bespreken

EN Fleet The airline owns 14 Boeing aircraft ; another 2 of the type Boeing 737-800 are expected to be delivered in 2008.

NL Vloot Momenteel beschikt SunExpress over 14 toestellen van het type Boeing 737-800 en 3 van het type Boeing 757-200.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fleet vloot
boeing boeing
type type
another van
to over

EN Colour the rectangles by category Because treemaps are such a dense chart type, colour makes it easier for the viewer to distinguish one category from another.

NL Geef de rechthoeken op categorie kleur Omdat treemaps een dergelijk dicht type diagram zijn, maakt kleur het voor de kijker gemakkelijker om de ene categorie van de andere te onderscheiden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
category categorie
chart diagram
easier gemakkelijker
viewer kijker
the de
such a dergelijk
type type
to om
distinguish onderscheiden
makes maakt
another van
because omdat
a een
for voor
are zijn

EN Fleet The airline owns 14 Boeing aircraft ; another 2 of the type Boeing 737-800 are expected to be delivered in 2008.

NL Vloot Momenteel beschikt SunExpress over 14 toestellen van het type Boeing 737-800 en 3 van het type Boeing 757-200.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fleet vloot
boeing boeing
type type
another van
to over

EN This type of conversation offers participants the opportunity to learn to see the objects on the negotiating table through the eyes of another.

NL Deze gespreksvorm biedt deelnemers de kans om de objecten op de onderhandelingstafel ook te leren zien door de ogen van een ander. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
offers biedt
participants deelnemers
opportunity kans
objects objecten
on op
the de
to om
eyes ogen
learn leren
another van
this deze

EN Another type of domain that we cannot miss is the 

NL Een ander type domein dat we niet mogen missen is het

tiếng Anh Tiếng hà lan
type type
domain domein
is is
we we
another ander
that dat
the het
of een

EN Another interesting factor that you can obtain from this service is the percentage of device usage (mobile, desktop or tablet) by your audience and their actions according to each type.

NL Een andere interessante factor die u uit deze dienst kunt halen is het percentage van het apparaatgebruik (mobiel, desktop of tablet) door uw publiek en hun acties volgens elk type.

tiếng Anh Tiếng hà lan
interesting interessante
factor factor
percentage percentage
tablet tablet
audience publiek
type type
is is
or of
desktop desktop
actions acties
and en
you can kunt
their hun
another van
you u
service dienst
of volgens
by door
the elk
device mobiel

EN The equivalent room type must be available and able to be booked on another website at the time it is verified by the Accor customer service team.

NL Het gelijkwaardige kamertype moet beschikbaar en te reserveren zijn op een andere website op het moment waarop de klantenservice van Accor dit controleert.

tiếng Anh Tiếng hà lan
website website
accor accor
on op
the de
customer service klantenservice
available beschikbaar
type zijn
and en
another van
time moment

EN Translates any document type into another format as required for data integration.

NL Vertaalt elk documenttype naar een ander formaat zoals vereist voor gegevensintegratie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
translates vertaalt
format formaat
required vereist
as zoals
for voor
another ander
any elk

EN Another type is the Ecuador spore print, which, as its name suggests, was discovered in the mountains of Ecuador

NL Een ander soort is de Ecuador sporenprint, die zoals de naam al aangeeft, is ontdekt in de bergen van Ecuador

tiếng Anh Tiếng hà lan
type soort
ecuador ecuador
discovered ontdekt
mountains bergen
is is
the de
as zoals
in in
name naam
another van

EN Another advantage offered by this type is its predictable harvests.

NL Een ander voordeel is dat deze soort voorspelbare oogsten levert.

tiếng Anh Tiếng hà lan
advantage voordeel
type soort
is is
this deze
another ander

EN You'll start by getting to know Adobe Photoshop's interface and its main tools. You'll learn to manage and combine documents, work with layers and selections. Plus, another thing that's essential for this type of project: masks.

NL Eerst leer je de interface en de belangrijkste tools van Adobe Photoshop kennen. Je leert documenten beheren en combineren, werken met lagen , selecties, en iets wat essentieel is voor dit soort projecten: maskers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
adobe adobe
interface interface
tools tools
combine combineren
documents documenten
layers lagen
selections selecties
type soort
masks maskers
work werken
essential essentieel
main belangrijkste
manage beheren
project projecten
to know kennen
another van
learn en
thing is
this dit
and leer

EN The 002 is glossier than the 114, the 115 more matt than the 003 (glossy and matt varnishes of this type can be mixed with one another to the desired degree of gloss).

NL De 002 is glanzender dan de 114, de 115 matter dan de 003 (glanzende en matte vernis van dezelfde soort zijn onderling mengbaar tot een gewenste glansgraad).

tiếng Anh Tiếng hà lan
matt matte
glossy glanzende
desired gewenste
is is
the de
type soort
and en
another van

EN Use it to convert one data type to another

NL Gebruik het om één gegevenstype naar een ander te converteren

tiếng Anh Tiếng hà lan
use gebruik
to om
it het
one één
another ander

EN In another type of BEC attack, hackers intercept emails from suppliers and substitute their own account numbers for the supplier’s.

NL Bij een ander type BEC-aanval onderscheppen hackers e-mails van leveranciers en vervangen ze hun eigen rekeningnummers door die van de leverancier.

tiếng Anh Tiếng hà lan
type type
attack aanval
hackers hackers
intercept onderscheppen
suppliers leveranciers
in bij
the de
own eigen
and en
their hun
another van

EN Before proceeding, let?s discuss how each account type is different from another

NL Voor we verder gaan, laten we bespreken hoe elk account type verschilt van de andere

tiếng Anh Tiếng hà lan
let laten
account account
type type
how hoe
each elk
discuss bespreken

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch