EN If you're looking for truly immersive and full sound, the B97 makes a great addition to your media room
"truly immersive" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN If you're looking for truly immersive and full sound, the B97 makes a great addition to your media room
NL Dit zijn de verschillen tussen de Sonos Beam (2e generatie) en de Sonos Beam (1e generatie).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
and | en |
to | dit |
EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.
NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
audio | audio |
mixes | mixen |
tv | tv |
is | is |
truly | echt |
your | je |
great | geweldige |
to | om |
but | |
enhance | verbeteren |
with | met |
a | een |
all | te |
EN The world-famous party murder game will now be truly immersive.
NL Het wereldberoemde feestmoordspel zal nu echt meeslepend zijn.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
truly | echt |
immersive | meeslepend |
now | nu |
will | zal |
EN A rocksteady solution optimized for camera chroma keying, Green Screen sets the stage for truly immersive broadcasting in a matter of seconds.
NL Green Screen is een uiterst stabiel chromakey-scherm dat geoptimaliseerd is voor echte onderdompeling in camera-achtergronden en is binnen enkele seconden klaar voor je uitzending.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
camera | camera |
seconds | seconden |
truly | echte |
in | in |
screen | scherm |
the | green |
for | voor |
a | een |
matter | dat |
of | enkele |
EN A rocksteady solution optimized for camera chroma keying, Green Screen sets the stage for truly immersive broadcasting in a matter of seconds.
NL Green Screen is een uiterst stabiel chromakey-scherm dat geoptimaliseerd is voor echte onderdompeling in camera-achtergronden en is binnen enkele seconden klaar voor je uitzending.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
camera | camera |
seconds | seconden |
truly | echte |
in | in |
screen | scherm |
the | green |
for | voor |
a | een |
matter | dat |
of | enkele |
EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.
NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
audio | audio |
mixes | mixen |
tv | tv |
is | is |
truly | echt |
your | je |
great | geweldige |
to | om |
but | |
enhance | verbeteren |
with | met |
a | een |
all | te |
EN To create a truly immersive experience, add audio files as MP3 format, before you finish with slow-paced GIFs for a little fun.
NL Voor een echt meeslepende ervaring voegt u audiobestanden toe in MP3-formaat, voordat u afsluit met langzame GIF's voor een beetje plezier.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
truly | echt |
format | formaat |
gifs | gifs |
fun | plezier |
add | voegt |
experience | ervaring |
you | u |
to | toe |
little | een |
with | met |
a little | beetje |
EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
NL De Vloerlamp Flos Ktribe 1 is een echt unieke vloerlamp. Het ontwerp combineert een meer traditioneel vloerlampontwerp met moderne materialen die het een echt eigentijdse vloerlamp maken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
combines | combineert |
traditional | traditioneel |
materials | materialen |
is | is |
truly | echt |
design | ontwerp |
modern | moderne |
the | de |
with | met |
that | die |
more | meer |
EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.
NL Voor een echt andere en moderne keuze aan verlichting is de Sammonde Musset GR de beste keuze. Het ontwerp is echt de definitie van modern ontwerp dat de aandacht van iedereen zal trekken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
truly | echt |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
definition | definitie |
attention | aandacht |
is | is |
design | ontwerp |
the | de |
will | zal |
best | beste |
that | dat |
for | voor |
and | en |
everyone | iedereen |
modern | moderne |
EN Creating an immersive showroom in six weeks
NL De doeken van toen op de schermen van nu
EN Situation One of EF’s largest divisions, EF International Language Campuses (ILC), provides immersive language learning programs in 52 destinations around the globe
NL Situatie Een van de grootste divisies van EF, EF International Language Campuses (ILC), biedt programma’s voor het leren van talen op 52 bestemmingen over de hele wereld
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
situation | situatie |
divisions | divisies |
provides | biedt |
destinations | bestemmingen |
international | international |
globe | wereld |
the | de |
learning | leren |
of | van |
largest | de grootste |
around | van de |
EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.
NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
typical | typische |
lectures | lezingen |
manuals | handleidingen |
instructions | instructies |
replacing | vervangen |
by | door |
and | en |
EN Reduce ping time and lag for an immersive gaming experience with hide.me VPN.
NL Verminder pingtijd en lag voor een meeslepende game-ervaring met hide.me VPN.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
reduce | verminder |
gaming | game |
vpn | vpn |
me | me |
experience | ervaring |
and | en |
for | voor |
with | met |
an | een |
EN Amplify classroom lessons with immersive technology
NL Versterk klassikale lessen met immersieve technologie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
technology | technologie |
with | met |
lessons | lessen |
EN Works on Android and iOS for a more immersive audio experience.
NL Werkt op Android en iOS voor een meer meeslepende audio-ervaring.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
works | werkt |
android | android |
ios | ios |
on | op |
audio | audio |
experience | ervaring |
and | en |
more | meer |
a | een |
for | voor |
EN Live an immersive experience in the unique setting of our Belgian headquarters.
NL Beleef een immersieve ervaring in het unieke kader van onze Belgische hoofdzetel.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
belgian | belgische |
experience | ervaring |
in | in |
unique | unieke |
EN Creating an immersive showroom in six weeks - Dept Agency
NL Een indrukwekkende digitale showroom creëren in zes weken - Dept Agency
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
creating | creëren |
showroom | showroom |
weeks | weken |
agency | agency |
dept | dept |
in | in |
EN We created a unique and immersive digital showroom experience
NL We creëerden een unieke en immersieve digitale showroomervaring
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
we | we |
and | en |
digital | digitale |
EN However, we needed to ensure that the project was 100% on-brand, totally immersive, digitally savvy and added value to our partners
NL We moesten ervoor zorgen dat het project 100% on-brand, digitaal geconcentreerd en volledig immersief was met toegevoegde waarde voor onze partners
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
digitally | digitaal |
added | toegevoegde |
partners | partners |
we | we |
project | project |
ensure | zorgen |
value | waarde |
our | onze |
the | ervoor |
and | en |
EN This is the self-service philosophy at Riot Games, which wanted to preserve the immersive gameplay experience, even as customers needed help mid-game
NL Dit is de selfservicefilosofie van Riot Games, die de meeslepende gameplay-ervaring wilde behouden, zelfs als klanten hulp nodig hadden midden in hun game
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gameplay | gameplay |
customers | klanten |
needed | nodig |
mid | midden |
is | is |
games | games |
the | de |
game | game |
experience | ervaring |
as | als |
preserve | behouden |
wanted | wilde |
even | zelfs |
help | hulp |
this | dit |
EN Use the giraffe extension to capture a bird eye view of your event. Choose from 3 printed backgrounds to make the experience completely immersive! Accessories related to the chosen background are provided.
NL Met de giraffe maak je de gekste luchtfoto’s en gifs. Kies uit 3 achtergronden en maak een onvergetelijke foto! We voorzien attributen die passen bij de gekozen achtergrond.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
your | je |
choose | kies |
backgrounds | achtergronden |
chosen | gekozen |
background | achtergrond |
the | de |
to | voorzien |
capture | foto |
a | een |
EN For a fully immersive experience, use a custom designed vinyl floor or greenscreen.
NL Gebruik voor een volledig meeslepende ervaring een op maat gemaakte vinylvloer of greenscreen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
fully | volledig |
or | of |
use | gebruik |
experience | ervaring |
a | een |
custom | op maat |
for | voor |
EN HTC Vive Flow is an immersive VR headset designed to improve your wellbeing
NL HTC Vive Flow is een meeslepende VR-headset die is ontworpen om je welzijn te verbeteren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
vr | vr |
headset | headset |
wellbeing | welzijn |
is | is |
your | je |
to | om |
flow | flow |
an | een |
improve | verbeteren |
designed | ontworpen |
EN HTC has revealed its latest VR offering in the form of the Vive Flow. A pair of portable immersive glasses designed to improve your wellbeing.
NL HTC heeft zijn nieuwste VR-aanbod onthuld in de vorm van de Vive Flow. Een draagbare immersieve bril die is ontworpen om uw welzijn te verbeteren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
htc | htc |
revealed | onthuld |
latest | nieuwste |
vr | vr |
vive | vive |
portable | draagbare |
glasses | bril |
wellbeing | welzijn |
in | in |
the | de |
to | om |
form | vorm |
flow | flow |
improve | verbeteren |
offering | aanbod |
designed | ontworpen |
of | van |
EN “Zendesk SDKs allow us to meet our customers where they are without taking them out of an immersive experience.”
NL “Dankzij Zendesk SDK's hebben wij contact met klanten daar waar zij zich bevinden zonder dat wij hun ervaring onderbreken.”
EN This playground for adults offers an immersive, interactive, pop-up experience that visitors ...
NL Jump XL verzamelt waardevolle feedback van klanten die de teams op de ...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
visitors | klanten |
that | die |
EN Their main trick is they can provide a more immersive experience when you're listening to music, podcasts, and so on.
NL Hun belangrijkste truc is dat ze een meer meeslepende ervaring kunnen bieden wanneer je naar muziek, podcasts, enzovoort luistert.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
trick | truc |
provide | bieden |
podcasts | podcasts |
and so on | enzovoort |
is | is |
music | muziek |
main | belangrijkste |
experience | ervaring |
their | hun |
they | ze |
listening | luistert |
a | een |
more | meer |
when | wanneer |
EN Start creating immersive interactive video experiences today. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.
NL Begin vandaag nog met het creëren van meeslepende interactieve video's in de studio. Vul het formulier hieronder in en we nemen binnen een dag contact met je op.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
start | begin |
interactive | interactieve |
fill | vul |
form | formulier |
today | vandaag |
the | de |
below | hieronder |
and | en |
to | creëren |
day | dag |
EN Sony's all-in-one top-end soundbar solution for 2021 - with built-in woofers, as a 7.1.2 channel setup - has seriously immersive audio capability.
NL Sonys alles-in-één top-end soundbar-oplossing voor 2021 - met ingebouwde woofers, als een 7.1.2-kanaals setup - heeft serieus meeslepende
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
solution | oplossing |
setup | setup |
seriously | serieus |
for | voor |
as | als |
with | met |
a | een |
built-in | ingebouwde |
has | heeft |
EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?
NL De 900 voegt opzwepende luidsprekers en Dolby Atmos-ondersteuning toe, die ontbrak in het uitgaande 700-model, voor nog meer meeslepende output. Hoe
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
adds | voegt |
speakers | luidsprekers |
outgoing | uitgaande |
model | model |
output | output |
in | in |
the | de |
how | hoe |
support | ondersteuning |
good | die |
dolby | dolby |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Panasonic has announced the SC-GN01 Wearable Immersive Gaming Speaker System as part of Gamescom 2021.
NL Dit is wat u moet weten over het originele protocol en hoe AirPlay 2 dit verbetert.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
has | is |
of | over |
the | hoe |
EN Samsung HW-Q950A review: Ultimate home cinema immersive sound
NL Samsung HW-Q950A review: Ultiem meeslepend geluid voor thuisbioscoop
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
ultimate | ultiem |
immersive | meeslepend |
sound | geluid |
EN With a huge number of channels - 11 at the front, a sub, and four at the rear - this is one highly accomplished immersive sound experience.
NL Met een enorm aantal kanalen - 11 aan de voorkant, een sub en vier aan de achterkant - is dit een zeer geslaagde meeslepende geluidservaring.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
huge | enorm |
channels | kanalen |
rear | achterkant |
highly | zeer |
is | is |
the | de |
this | dit |
sub | sub |
number | aantal |
and | en |
with | met |
EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.
NL Deze 5.1.4-kanaals soundbar biedt volledig meeslepende Dolby Atmos en DTS: X dankzij naar boven gerichte luidsprekers en een paar afneembare draadloze
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
features | biedt |
dts | dts |
x | x |
speakers | luidsprekers |
wireless | draadloze |
soundbar | soundbar |
and | en |
fully | volledig |
dolby | dolby |
a | paar |
pair | een |
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
system | systeem |
combines | combineert |
price | prijs |
lacks | mist |
factor | factor |
competition | concurrentie |
soundbar | soundbar |
fair | eerlijke |
the | de |
good | goed |
effect | zijn |
a | een |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN Samsung HW-Q70 soundbar review: Mid-range model gets immersive with Dolby Atmos and DTS:X
NL Samsung HW-Q70 soundbar review: middenklasse model wordt meeslepend met Dolby Atmos en DTS: X
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
model | model |
gets | wordt |
immersive | meeslepend |
dts | dts |
x | x |
soundbar | soundbar |
and | en |
with | met |
dolby | dolby |
EN This is LucidSound's most expensive Xbox headset, and it sounds as great as you could hope for, with immersive stereo drivers.
NL Dit is de duurste Xbox-headset van LucidSound en hij klinkt zo geweldig als je zou kunnen hopen, met meeslepende stereodrivers.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
xbox | xbox |
headset | headset |
sounds | klinkt |
is | is |
great | geweldig |
this | dit |
with | met |
most | de |
and | en |
as | als |
hope | hopen |
EN Create captions for your videos in real-time and make the video experience more immersive and inclusive.
NL Maak in realtime bijschriften voor je video's en maak de video-ervaring meeslepend en inclusiever.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
captions | bijschriften |
your | je |
in | in |
the | de |
experience | ervaring |
for | voor |
immersive | meeslepend |
videos | video |
and | en |
EN Convert readers into customers. Upload your PDF catalog in Flipsnack and turn it into an immersive shopping experience by adding interactive elements.
NL Verander lezers in klanten. Upload uw PDF catalogus in Flipsnack en maak er een meeslepende winkelervaring van door interactieve elementen toe te voegen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
readers | lezers |
customers | klanten |
upload | upload |
catalog | catalogus |
flipsnack | flipsnack |
adding | voegen |
interactive | interactieve |
elements | elementen |
in | in |
by | door |
and | en |
EN Immersive Web Development, UX/UI Design, Data Analytics, and Cybersecurity courses. Formats tailored to your needs: remote or on campus, full-time or part-time.
NL Web Development, UX / UI Design, Data Analytics en Cyber Security cursussen. Flexibele formats afgestemd op jouw behoeften: op afstand of op de campus, fulltime of parttime.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
web | web |
ux | ux |
ui | ui |
cybersecurity | cyber |
courses | cursussen |
needs | behoeften |
on | op |
campus | campus |
development | development |
design | design |
or | of |
data | data |
analytics | analytics |
remote | afstand |
and | en |
EN Create personalised digital experiences across channels by connecting Adobe Experience Manager immersive sites and our robust commerce functionality.
NL Ontwerp gepersonaliseerde digitale ervaringen op verschillende kanalen door Adobe Experience Manager-sites te koppelen aan onze robuuste commercefunctionaliteit.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
digital | digitale |
channels | kanalen |
connecting | koppelen |
adobe | adobe |
manager | manager |
sites | sites |
robust | robuuste |
experiences | ervaringen |
by | door |
experience | experience |
create | ontwerp |
our | onze |
across | op |
EN We pair a projector and a video camera to capture this immersive moment. Our projector will bath your guests in moving images, while our brandable custom videos create unique, highly shareable videos.
NL Bij deze ervaring wordt een visual op de muur geprojecteerd. Die visual kan je synchroniseren met de sharingbox voor een unieke, immersieve ervaring.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
immersive | ervaring |
highly | op |
your | je |
in | bij |
create | kan |
EN For an even more immersive experience, combine the greenscreen experience with GIF or video format, or full body set up.
NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gif | gif |
format | indeling |
or | of |
video | video |
the | de |
experience | ervaring |
full | volledige |
for | voor |
with | met |
more | meer |
EN Share your flipbook publicly using the direct link. Enable full-screen view for an immersive experience. But there’s more, you can integrate your flipbook on your website, share it on social media, via email, or privately, only with specific people.
NL Deel uw flipbook met iedereen met een directe link. Schakel schermvullende weergave in voor een meeslepende ervaring. Maar er is meer, u kunt uw flipbook integreren op uw website, delen op sociale media, via e-mail, of privé, alleen met bepaalde mensen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
flipbook | flipbook |
direct | directe |
link | link |
integrate | integreren |
website | website |
or | of |
people | mensen |
experience | ervaring |
view | weergave |
but | |
more | meer |
media | media |
your | uw |
you | u |
only | alleen |
on | op |
you can | kunt |
for | voor |
the | privé |
social media | sociale |
it | maar |
EN Additionally, immersive workspaces combine digital elements like augmented, virtual, and mixed reality with other visual, auditory, and haptic sensory elements
NL Andere aspecten die hier deel van kunnen uitmaken, zijn bijvoorbeeld augmented, virtual en mixed reality in combinatie met allerlei verschillende sensoren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
combine | combinatie |
reality | reality |
augmented | augmented |
virtual | virtual |
and | en |
other | andere |
EN Connect Sub to Arc, Playbar, or Beam for deeper bass, then add a pair of rear surrounds for immersive surround sound
NL Verbind Sub met Arc, Playbar of Beam voor een diepere bass en voeg een set achterspeakers toe voor een meeslepend surround sound
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
connect | verbind |
or | of |
deeper | diepere |
add | voeg |
immersive | meeslepend |
sound | sound |
arc | arc |
to | toe |
sub | sub |
for | voor |
EN Create a more immersive experience with Sub and a pair of matching rear surrounds.
NL Creëer met Sub en twee dezelfde surroundspeakers een nog meeslependere beleving.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
experience | beleving |
sub | sub |
with | met |
and | en |
EN Our powerful Design Studio allows you to create immersive experiences. Take your images to a whole new level by transforming them into interactive photo slideshows. Add them into your digital publications and see how your engagement increases.
NL Met onze krachtige Design Studio kunt u indrukwekkende ervaringen creëren. Breng uw foto's naar een heel nieuw niveau door ze te transformeren in interactieve foto slideshows. Voeg ze toe aan uw digitale publicaties en zie hoe uw betrokkenheid toeneemt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
powerful | krachtige |
studio | studio |
experiences | ervaringen |
new | nieuw |
interactive | interactieve |
publications | publicaties |
engagement | betrokkenheid |
increases | toeneemt |
level | niveau |
design | design |
add | voeg |
take | breng |
to | toe |
them | ze |
by | door |
see | zie |
how | hoe |
digital | digitale |
your | transformeren |
and | en |
our | in |
you | u |
EN A combination of high refresh rate, IPS colour accuracy and immersive sound will keep you on top, no matter the game title.
NL Met de combinatie van een hoge vernieuwingsfrequentie, IPS-kleurnauwkeurigheid en immersief geluid blijf je iedereen de baas, wat voor game het ook is.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ips | ips |
game | game |
the | de |
combination | combinatie |
matter | wat |
high | hoge |
and | en |
a | een |
sound | geluid |
title | voor |
of | van |
EN Put yourself in the action with precise resolution, brilliant movie-like colour and immersive sound. HDRi provides you with the secret weapon, paving the way for the best 4K HDR gaming experience.
NL Meng je in de strijd met een nauwkeurige resolutie, prachtige kleuren zoals in de film en een immersief geluid. HDRi geeft je het geheime wapen dat de weg vrijmaakt voor de beste 4K HDR-gamingervaring.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
resolution | resolutie |
provides | geeft |
weapon | wapen |
hdr | hdr |
movie | film |
in | in |
the | de |
precise | nauwkeurige |
like | zoals |
sound | geluid |
best | beste |
with | met |
for | voor |
and | en |
yourself | je |
way | weg |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch