Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "themed walking trails" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "themed walking trails" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của themed walking trails

"themed walking trails" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

themed - als bij de door een en hebben het in in de is je meer mensen met of om ons op over te thema van van de voor zijn
walking aan alle alleen als beste bij binnen creëren dan dat de deze die dingen dit doen door een en gaan gratis hebt heeft het ik in in de is je jij kan kunnen kunt lopen maar meer met naar niet of om omdat ook op op de over pad pro route te terwijl tijdens tot twee u uitzicht van van de van een vanaf veel voor voor de wandelen wandeling wat worden ze zich zijn zoals
trails gaan pad paden route routes tour uit van de wandelpaden

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của themed walking trails

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days

NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen

tiếng Anh Tiếng hà lan
alps alpen
holidays vakantie
valleys valleien
valley vallei
alpina alpina
days dagen
slovenia slovenië
in in
hiking wandelen
lakes meren
and en
via via

EN Tennis, badminton and golf as well as themed walking trails, mountain meadows and bathing and moorland lakes offer varied and fascinating holidays for the entire family

NL Tennis, badminton, golf alsook thematische wandelpaden, bergweiden en zwem- en veenmeren bieden een vakantie vol afwisseling voor het hele gezin

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
offer bieden
holidays vakantie
entire hele
as well alsook
golf golf
family gezin
tennis tennis
and en
for voor
the het

EN Mountain bike routes, hiking and themed walking trails, the «Pinut» via ferrata, the high-rope course and golf make for holidays full of variety for the whole family

NL Mountainbiketrajecten, wandel- en themapaden, klimpad Pinut, hoge touwenparcours en golfen, garanderen een afwisselende vakantie voor het hele gezin

tiếng Anh Tiếng hà lan
golf golfen
holidays vakantie
family gezin
high hoge
and en
whole hele
for voor
the het
of een

EN The browser address bar can be themed to match your site. 4.00% of pages had themed omnibox.

NL De adresbalk van de browser kan een thema hebben dat bij uw site past. 4,00% van de pagina?s had een omnibox thema.

tiếng Anh Tiếng hà lan
address bar adresbalk
browser browser
the de
site site
can kan
to dat
pages pagina

EN If necessary, use a walking aid such as crutches or a walking frame when walking around.

NL Gebruik indien nodig een loophulpmiddel zoals krukken of een looprekje tijdens het wandelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
necessary nodig
use gebruik
or of
a een
if indien
walking wandelen
as zoals

EN If necessary, use a walking aid such as crutches or a walking frame when walking around.

NL Gebruik indien nodig een loophulpmiddel zoals krukken of een looprekje tijdens het wandelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
necessary nodig
use gebruik
or of
a een
if indien
walking wandelen
as zoals

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.

tiếng Anh Tiếng hà lan
literally letterlijk
wind wind
expression uitdrukking
taking nemen
break pauze
in in
the de
pleasure plezier
feeling voelen
means betekent
and en
of van

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

tiếng Anh Tiếng hà lan
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.

NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
winter winter
maintained onderhouden
on op
is is
in in
the de
a veel
and en
to ook
that dat
of het

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

tiếng Anh Tiếng hà lan
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

tiếng Anh Tiếng hà lan
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

tiếng Anh Tiếng hà lan
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

tiếng Anh Tiếng hà lan
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

tiếng Anh Tiếng hà lan
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

tiếng Anh Tiếng hà lan
komoot komoot
points punten
route route
your je
information informatie
expect verwachten
the de
on op
will kunt
based on gebaseerd
two twee
and en
what wat
you know weet

EN From spring through to autumn, the sports runs and tracks make accessible a wonderful walking area, with walking trails and hikes the extend right up to an Alpine altitude

NL Van het voorjaar tot in de herfst ontsluiten de kabelbanen van Sportbahnen een fantastisch wandelgebied met wandelpaden en toeren tot hoog in de bergen

tiếng Anh Tiếng hà lan
spring voorjaar
autumn herfst
trails wandelpaden
alpine bergen
the de
and en
through in
with met

EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.

NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
winter winter
maintained onderhouden
on op
is is
in in
the de
a veel
and en
to ook
that dat
of het

EN A multitude of hiking trails and themed itineraries allow visitors to discover interesting aspects of the regional nature, culture and history.

NL Het parkhuis, in de vroegere lakenweverij van Esch-sur-Sûre, is het ontvangst- en informatiecentrum voor regionale activiteiten en het eerste verkooppunt voor streekprodukten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
regional regionale
the de
and en
a eerste
of van

EN There are five themed trails through the park: the “Fairytale Trail” is fabulous in the truest sense of the word, giving children a chance to play as they explore the park

NL Er lopen vijf themaroutes door het park: in de letterlijke betekenis van het woord sprookjesachtig is de “sprookjesroute”, waarlangs kinderen spelenderwijs het park kunnen verkennen

EN Around Rheinfelden there are many inspiring themed trails to explore.

NL Rond Rheinfelden zijn er meerdere uitnodigende en inspirerende themaroutes te vinden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
explore vinden
there er
around rond
are zijn
to meerdere

EN There are five themed trails through the park: the “Fairytale Trail” is fabulous in the truest sense of the word, giving children a chance to play as they explore the park

NL Er lopen vijf themaroutes door het park: in de letterlijke betekenis van het woord sprookjesachtig is de “sprookjesroute”, waarlangs kinderen spelenderwijs het park kunnen verkennen

EN Around Rheinfelden there are many inspiring themed trails to explore.

NL Rond Rheinfelden zijn er meerdere uitnodigende en inspirerende themaroutes te vinden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
explore vinden
there er
around rond
are zijn
to meerdere

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij

tiếng Anh Tiếng hà lan
ski ski
and en
in in

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij

tiếng Anh Tiếng hà lan
ski ski
and en
in in

EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking

NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen

tiếng Anh Tiếng hà lan
walking lopen
kenya kenia
elephants olifanten
africa afrika
african afrikaanse

EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street

NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat

tiếng Anh Tiếng hà lan
village dorp
pants broek
in in
street straat
couple een
the het

EN Grab your walking boots and check out Ireland’s great walking festivals.

NL Pak je wandelschoenen en bekijk de grote wandelfestivals van Ierland.

tiếng Anh Tiếng hà lan
grab pak
check bekijk
great grote
your je
and en
out de

EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street

NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat

tiếng Anh Tiếng hà lan
village dorp
pants broek
in in
street straat
couple een
the het

EN 1,200 meters above the southern shore of Lake Lucerne. Three cableways run from Beckenried and Emmetten to the peaks. Scenic circular trails, hiking tours and walking paths.

NL 1200m boven de zuidoever van het Vier-woudstrekenmeer. Drie treintjes gaan vanaf Beckenried en Emmetten naar boven. Af-wisselende rondwandelingen, wandeltoch-ten en -paden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
three drie
trails paden
and en
to vanaf
of van
above boven

EN 400 km of walking trails also guide guests who are not overly adept at climbing through the mountainscape around Zermatt

NL Maar de 400 km wandelpaden voeren ook minder ervaren klimmende gasten door de bergwereld rond Zermatt

tiếng Anh Tiếng hà lan
km km
trails wandelpaden
guests gasten
zermatt zermatt
the de
around rond
also ook
of door

EN The Rigi is known as a true paradise for hikers, with over 100km of hiking paths and 15km of Nordic walking trails

NL De Rigi is een klassiek wandelparadijs met meer dan 100 km wandelpaden en 15 km nordic-walkingtrajecten

tiếng Anh Tiếng hà lan
km km
is is
the de
trails wandelpaden
with met
a een
and en
for meer

EN The Albishorn, Hochwacht, Felsenegg and Uetliberg are the four best-known viewpoints on the Albis chain and are linked by a network of walking and hiking trails.

NL Albishorn, Hochwacht, Felsenegg en Üetliberg heten de bekende uitkijkpunten van de Albisketen, onderling verbonden met slenter- en wandelroutes.

tiếng Anh Tiếng hà lan
linked verbonden
known bekende
the de
and en

EN A ski resort that boasts Europe’s highest cable car station (3,883m), a cog railway up to the Gornergrat ridge (3,089m), tobogganing runs, winter walking trails..

NL Maar Zermatt heeft natuurlijk nog veel meer te bieden

EN Walking trails wind their way through the expansive lawned areas, and the view of the Bernese Alps is simply marvellous.

NL Tegenwoordig is dit charmante Tessiner dorp met zijn rijk gedecoreerde gevels en het park Scherrer een geliefde excursiebestemming.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
and en
simply een
the dit

EN We present you with a total of 20 hiking and walking trails around Froggatt Wood — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

NL Dit is een selectie van 20 wandelpaden rond Froggatt Wood - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
favorite favoriet
is is
and en
you je
around rond
with op
pick selectie
a een
of van

EN Set in the Garden of Ireland, County Wicklow, Powerscourt Estate is a wonderland of exceptional walking trails, architectural beauty and the highest waterfall in Ireland?

NL Viking Tours Ierland in Athlone, County Westmeath voert twee belangrijke vaarroutes langs de rivier de Shannon naar Lough Ree en Clonmacnoise. Het schip vertrekt vanaf de kade van Athlone Castle.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ireland ierland
in in
the de
a vanaf
and en
of van
is het

EN Powerscourt Estate is a wonderland of exceptional walking trails and architectural beauty.

NL Het Powerscourt Estate is een magische plek met wandelpaden, fraaie architectuur en de hoogste waterval van Ierland ?

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
architectural architectuur
is is
exceptional een
and en
of van

EN 1,200 meters above the southern shore of Lake Lucerne. Three cableways run from Beckenried and Emmetten to the peaks. Scenic circular trails, hiking tours and walking paths.

NL 1200m boven de zuidoever van het Vier-woudstrekenmeer. Drie treintjes gaan vanaf Beckenried en Emmetten naar boven. Af-wisselende rondwandelingen, wandeltoch-ten en -paden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
three drie
trails paden
and en
to vanaf
of van
above boven

EN The Albishorn, Hochwacht, Felsenegg and Uetliberg are the four best-known viewpoints on the Albis chain and are linked by a network of walking and hiking trails.

NL Albishorn, Hochwacht, Felsenegg en Üetliberg heten de bekende uitkijkpunten van de Albisketen, onderling verbonden met slenter- en wandelroutes.

tiếng Anh Tiếng hà lan
linked verbonden
known bekende
the de
and en

EN We present you with a total of 20 hiking and walking trails around Froggatt Wood — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

NL Dit is een selectie van 20 wandelpaden rond Froggatt Wood - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
favorite favoriet
is is
and en
you je
around rond
with op
pick selectie
a een
of van

EN Pontsticill Reservoir is a vast water store that was completed in 1927. The reservoir is situated in picturesque surroundings and there are walking trails around the water that you can explore.

NL Pontsticill Reservoir is een enorme wateropslag die in 1927 werd voltooid. Het stuwmeer ligt in een schilderachtige omgeving en er zijn wandelpaden rond het water die u kunt verkennen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
vast enorme
completed voltooid
trails wandelpaden
explore verkennen
is is
water water
was werd
in in
surroundings omgeving
and en
situated ligt
you can kunt
a een
there er
are zijn
around rond
you u
the het

EN We present you with a total of 9 hiking and walking trails around Nagshead Plantation — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

NL Dit is een selectie van 9 wandelpaden rond Nagshead Plantation - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
favorite favoriet
is is
and en
you je
around rond
with op
pick selectie
a een
of van

EN We present you with a total of 15 hiking and walking trails around Puckham Woods — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

NL Dit is een selectie van 15 wandelpaden rond Puckham Woods - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
favorite favoriet
is is
and en
you je
around rond
with op
pick selectie
a een
of van

EN We present you with a total of 15 hiking and walking trails around Kingscote Wood — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

NL Dit is een selectie van 15 wandelpaden rond Kingscote Wood - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
favorite favoriet
is is
and en
you je
around rond
with op
pick selectie
a een
of van

EN We present you with a total of 8 hiking and walking trails around East Wood — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

NL Dit is een selectie van 8 wandelpaden rond East Wood - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
favorite favoriet
is is
and en
you je
around rond
with op
pick selectie
a een
of van

EN We present you with a total of 15 hiking and walking trails around Gatcombe Wood — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

NL Dit is een selectie van 15 wandelpaden rond Gatcombe Wood - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
favorite favoriet
is is
and en
you je
around rond
with op
pick selectie
a een
of van

EN We present you with a total of 14 hiking and walking trails around Dowdeswell Wood — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

NL Dit is een selectie van 14 wandelpaden rond Dowdeswell Wood - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
favorite favoriet
is is
and en
you je
around rond
with op
pick selectie
a een
of van

EN We present you with a total of 14 hiking and walking trails around Oakenhill Wood — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

NL Dit is een selectie van 14 wandelpaden rond Oakenhill Wood - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
trails wandelpaden
favorite favoriet
is is
and en
you je
around rond
with op
pick selectie
a een
of van

EN 400 km of walking trails also guide guests who are not overly adept at climbing through the mountainscape around Zermatt

NL Maar de 400 km wandelpaden voeren ook minder ervaren klimmende gasten door de bergwereld rond Zermatt

tiếng Anh Tiếng hà lan
km km
trails wandelpaden
guests gasten
zermatt zermatt
the de
around rond
also ook
of door

EN The Rigi is known as a true paradise for hikers, with over 100km of hiking paths and 15km of Nordic walking trails

NL De Rigi is een klassiek wandelparadijs met meer dan 100 km wandelpaden en 15 km nordic-walkingtrajecten

tiếng Anh Tiếng hà lan
km km
is is
the de
trails wandelpaden
with met
a een
and en
for meer

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch