Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "supervises financial institutions" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "supervises financial institutions" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của supervises financial institutions

"supervises financial institutions" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

financial aan banken bedrijf bedrijven beheer boekhouding business door financial financieel financiële financiën management ondernemingen organisatie organisaties team technische van voor werken zakelijke
institutions alle bedrijven bij bijvoorbeeld dat deze die diensten een gebruiken hebben hun instellingen of ondersteunen organisaties overheidsinstellingen tot universiteiten werken ze zijn

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của supervises financial institutions

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN ‘De Nederlandsche Bank’ (DNB), which supervises financial institutions and the financial sector;

NL ‘De Nederlandsche Bank’ (DNB), die toezicht houdt op financiële instellingen en de financiële sector;

tiếng Anh Tiếng hà lan
institutions instellingen
sector sector
bank bank
financial financiële
de de

EN The Netherlands Authority for the Financial Markets (AFM), which supervises the conduct of the financial markets.

NL Autoriteit Financiële Markten (AFM), die toezicht houdt op het gedrag van de financiële markten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
authority autoriteit
financial financiële
markets markten
afm afm
conduct gedrag
the de
of van

EN (“Keeper Security”) provides, markets and sells Keeper®, a mobile and desktop security software program to individuals, municipalities, educational institutions, financial institutions and general businesses

NL ('Keeper Security') verstrekt, verhandelt en verkoopt Keeper®, een mobiel en desktop beveiligingssoftwareprogramma aan particulieren, gemeenten, onderwijsinstellingen, financiële instituten en algemene bedrijven

tiếng Anh Tiếng hà lan
keeper keeper
sells verkoopt
mobile mobiel
desktop desktop
individuals particulieren
educational institutions onderwijsinstellingen
financial financiële
general algemene
businesses bedrijven
security security
and en
a een
to aan

EN He also supervises the group’s quality and security management as well as all information systems.

NL Daarnaast ziet hij binnen de groep ook toe op het kwaliteits- en veiligheidsbeheer en op alle informatiesystemen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
groups groep
the de
he hij
and en

EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.

NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
instructor instructeur
university university
camera camera
assistant assistent
machines machines
students studenten
logged ingelogd
photoshop photoshop
tutorial tutorial
the de
state state
a een
into in
are zijn
on op
that die

EN The Fab Academy provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications, and implications of digital fabrication.

NL Het FabLab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.

tiếng Anh Tiếng hà lan
provides biedt
digital digitale
fabrication fabricage
and en
the het
of een

EN Maritt works as a project manager for multiple European projects at Waags Make team. She is also Head of programme for Make, which means she supervises the FabLab, Open Wetlab, Open Space Lab and TextileLab of Waag.

NL Maritt werkt als head of programme bij Waag voor het team Make aan diverse Europese projecten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
european europese
head head
means
waag waag
works werkt
make make
team team
projects projecten
a diverse
for voor
as als
also of

EN The Fab Academy is a six month educational programme and provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications and implications of digital fabrication

NL Fab Academy is een programma voor de toepassing en implicaties van digitale fabricage

tiếng Anh Tiếng hà lan
academy academy
implications implicaties
fabrication fabricage
is is
the de
programme programma
and en
digital digitale
of van

EN The Fab Academy provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications, and implications of digital fabrication.

NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT.

tiếng Anh Tiếng hà lan
academy academy
applications toepassingen
digital digitale
fabrication fabricage
the de
of van

EN Maritt worked as a project manager for multiple European projects at Waags Make team. She is also Head of programme for Make, which means she supervises the FabLab, Open Wetlab, Open Space Lab and TextileLab of Waag.

NL Maritt werkte als head of programme bij Waag voor het team Make aan diverse Europese projecten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
worked werkte
european europese
head head
means
waag waag
make make
team team
projects projecten
a diverse
for voor
as als
also of

EN The Fab Academy is a six month educational programme and provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications and implications of digital fabrication

NL Fab Academy is een programma voor de toepassing en implicaties van digitale fabricage

tiếng Anh Tiếng hà lan
academy academy
implications implicaties
fabrication fabricage
is is
the de
programme programma
and en
digital digitale
of van

EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.

NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
instructor instructeur
university university
camera camera
assistant assistent
machines machines
students studenten
logged ingelogd
photoshop photoshop
tutorial tutorial
the de
state state
a een
into in
are zijn
on op
that die

EN She supervises new Customer Onboarding Specialists during the training process within the KYC/CDD department at Rabobank.

NL Zij begeleidt nieuwe Specialisten Klantonboarding tijdens het opleidingstraject binnen de afdeling KYC/CDD bij de Rabobank.

tiếng Anh Tiếng hà lan
new nieuwe
specialists specialisten
kyc kyc
cdd cdd
department afdeling
rabobank rabobank
the de
during tijdens

EN The Supervisory Board supervises the director, guards the mission of Volksuniversiteit Amsterdam and advises the director on the policy and performance of Volksuniversiteit Amsterdam

NL   De directeur-bestuurder van Stichting Volksuniversiteit Amsterdam is verantwoordelijk voor het beleid: zowel inhoudelijk als financieel en wat betreft personeel en organisatie

EN Financial services companies have also experienced an increase in enquiries across support channels. Unable to visit physical locations, clients look to financial institutions to answer their questions remotely during uncertain times.

NL Financiële dienstverleners ervoeren ook een toename in het aantal aanvragen via de verschillende supportkanalen.Omdat klanten niet fysiek bij de bedrijven langs kunnen, stellen ze hun vragen in deze onzekere tijd nu op afstand.

tiếng Anh Tiếng hà lan
financial financiële
increase toename
physical fysiek
clients klanten
remotely op afstand
uncertain onzekere
services dienstverleners
companies bedrijven
enquiries vragen
in in
their hun
to ook
times een

EN Financial Services information exchange is the digital transfer of information between people, systems and firms, including financial institutions, regulators and clients

NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten

tiếng Anh Tiếng hà lan
financial financiële
exchange uitwisseling
digital digitale
transfer overdracht
people mensen
clients klanten
services diensten
information informatie
is is
systems systemen
including waaronder
the de
and en
institutions bedrijven

EN OpenText™ STP Financial Hub is a scalable messaging platform for financial institutions that offers unmatched visibility from order entry to order settlement

NL OpenText™ STP Financial Hub is een schaalbaar berichtenplatform voor financiële instellingen dat ongeëvenaarde zichtbaarheid biedt van orderinvoer tot orderafwikkeling

EN The greater Chicago metro is the financial heart of the upper midwest and is home to a multitude of financial, academic, and high-tech institutions.

NL De metropool Chicago is het financiële hart van het midwesten en is de thuisbasis van een groot aantal financiële, academische en hightechinstellingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
chicago chicago
financial financiële
heart hart
academic academische
is is
the de
high groot
and en
of van
a een

EN Financial institutions have prioritized core third-party risks – such as financial viability and information security – for years

NL Financiële instellingen geven al jaren prioriteit aan de belangrijkste risico's van derden - zoals financiële levensvatbaarheid en informatiebeveiliging

tiếng Anh Tiếng hà lan
financial financiële
institutions instellingen
years jaren
core belangrijkste
viability levensvatbaarheid
information security informatiebeveiliging
and en
as zoals
third derden

EN This standard demonstrates compliance with the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority to ensure the trustworthiness of Keeper Enterprise software for large banks and financial institutions.

NL Deze norm staat voor naleving van de Financial Conduct Authority en de Prudential Regulation Authority om de betrouwbaarheid van Keeper Enterprise-software voor grote banken en financiële instituten te waarborgen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
standard norm
compliance naleving
authority authority
enterprise enterprise
software software
large grote
conduct conduct
keeper keeper
banks banken
the de
financial financiële
to om
for voor
to ensure waarborgen
and en
of van
this deze

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:

tiếng Anh Tiếng hà lan
qualifying in aanmerking komende
atlassian atlassian
can kunnen
products producten
list de

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
qualifying in aanmerking komende
offers biedt
list de
for voor

EN Five institutions collaborated with OCLC on this Linked Data Pilot project, representing a diverse cross-section of different types of institutions:

NL Vijf instellingen werkten samen met OCLC aan dit Linked Data Pilot-project, dat een diverse dwarsdoorsnede van verschillende soorten instellingen vertegenwoordigt:

tiếng Anh Tiếng hà lan
institutions instellingen
oclc oclc
data data
pilot pilot
project project
representing vertegenwoordigt
with samen
this dit
types soorten
five vijf

EN Bringing businesses, care institutions, and students from various Brabant educational institutions together has resulted in fruitful collaboration.

NL Door zorginstellingen, studenten van verschillende Brabantse onderwijsinstellingen en bedrijven bij elkaar te brengen, is een vruchtbare samenwerking ontstaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
bringing brengen
students studenten
collaboration samenwerking
educational institutions onderwijsinstellingen
in bij
and en
various een
businesses bedrijven
has is

EN Citrix solutions for technology in education enable institutions to create a secure mobile-ready campus that provides flexible education IT for institutions and a seamless experience for students, faculty and staff.

NL Citrix-oplossingen voor technologie in het onderwijs maken het mogelijk om een veilige ‘mobile-ready campus’ te creëren met flexibele technologie voor de IT-afdeling en een naadloze ervaring voor leerlingen, studenten en personeel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
citrix citrix
solutions oplossingen
technology technologie
campus campus
flexible flexibele
seamless naadloze
staff personeel
in in
education onderwijs
experience ervaring
students studenten
to om
a een
for voor
secure veilige
and en

EN MindLabs is a partnership involving four knowledge institutions, including Tilburg University, governments and a growing company of business partners, social institutions and startups

NL MindLabs is een samenwerkingsverband waarin vier kennisinstellingen, waaronder Tilburg University, overheden en een groeiend gezelschap van bedrijfspartners, maatschappelijke instellingen en startups participeren

tiếng Anh Tiếng hà lan
institutions instellingen
tilburg tilburg
university university
growing groeiend
social maatschappelijke
governments overheden
is is
including waaronder
and en
a een

EN Other SIXT employees also provided a wonderful Oktoberfest time for children of institutions at other locations such as the Charité and two further institutions in Berlin, as well as the University Hospital in Frankfurt.

NL Ook op andere locaties, zoals de Charité en twee andere instellingen in Berlijn en het universiteitsziekenhuis in Frankfurt, zorgden andere SIXT-medewerkers ervoor dat kinderen van instellingen een geweldige tijd hadden in de Wiesn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
employees medewerkers
children kinderen
institutions instellingen
locations locaties
berlin berlijn
frankfurt frankfurt
in in
the de
time tijd
as zoals
two twee
other andere
and en
provided van

EN Collection management institutions, and organisations that provide services in collaboration with collection management institutions, submitted dossiers

NL Zowel collectiebeherende instellingen als dienstverlenende organisaties in samenwerking met collectiebeherende instellingen dienden een dossier in

tiếng Anh Tiếng hà lan
collaboration samenwerking
institutions instellingen
organisations organisaties
in in
that zowel
with met

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:

tiếng Anh Tiếng hà lan
qualifying in aanmerking komende
atlassian atlassian
can kunnen
products producten
list de

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
qualifying in aanmerking komende
offers biedt
list de
for voor

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

tiếng Anh Tiếng hà lan
key belangrijke
financial financiële
activity activiteiten
links links
audit audit
the de
data gegevens
also eveneens
and en
a een
with met
of van

EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.

NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
used gebruikt
summary samenvatting
transactions transacties
operations operaties
financial financiële
in in
position positie
the de
period gedurende
accounting boekhouding
a een
and en
are worden
of van

EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems

NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen

tiếng Anh Tiếng hà lan
financial financiële
reveal onthullen
ability mogelijkheid
problems problemen
to om
measure meten
basic een
knowledge kennis
and en

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

tiếng Anh Tiếng hà lan
key belangrijke
financial financiële
activity activiteiten
links links
audit audit
the de
data gegevens
also eveneens
and en
a een
with met
of van

EN A good example would be that banks and financial institutions are often required by law to keep certain records for up to 6 years

NL Een goed voorbeeld is dat banken en financiële instellingen vaak wettelijk verplicht zijn om bepaalde records tot 6 jaar te bewaren

tiếng Anh Tiếng hà lan
institutions instellingen
often vaak
required verplicht
good goed
banks banken
financial financiële
to om
and en
records records
that dat
years jaar
are zijn
example een
by law wettelijk

EN Join these leading financial institutions in delivering the best client experiences

NL Sluit u aan bij deze toonaangevende financiële instellingen die de beste klantervaringen leveren

tiếng Anh Tiếng hà lan
join .
leading toonaangevende
financial financiële
institutions instellingen
in bij
the de
delivering leveren
best beste

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.

NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
type type
institutions universiteiten
business bedrijf
and en
best voor
like zoals
of door
fit geschikt
the elk

EN Collecting, combining, cleaning and categorising data from 70 million unique customers – ranging from small businesses to large financial institutions – is a painstaking and expensive process

NL Het verzamelen, combineren, opschonen en categoriseren van data van 70 miljoen unieke klanten, van kleine bedrijven tot grote financiële instellingen, is een lastig en duur proces

tiếng Anh Tiếng hà lan
collecting verzamelen
combining combineren
data data
million miljoen
customers klanten
small kleine
businesses bedrijven
large grote
financial financiële
institutions instellingen
expensive duur
process proces
is is
and en
unique unieke
to tot

EN regional and local financial institutions, and a regional market for credit and savings

NL van regionale en lokale financiële instellingen, en een regionale markt voor kredieten en spaargelden

tiếng Anh Tiếng hà lan
financial financiële
institutions instellingen
market markt
regional regionale
local lokale
and en
for voor
a een

EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.

NL Er worden nu kaarten verstrekt in 19 gebieden, waaronder markten in de EMEA, zoals Duitsland, Rusland, Oostenrijk en Spanje, en in de toekomst volgen er meer landen. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
coverage in de
as zoals
increase worden
to meer
and en
its de

EN How Financial Institutions use Online Feedback Software to Improve the Online Experience

NL Hoe financiële dienstverleners online feedback gebruiken om de customer experience te optimaliseren

tiếng Anh Tiếng hà lan
financial financiële
online online
feedback feedback
experience experience
the de
use gebruiken
to om
how hoe
improve optimaliseren

EN Banks and other financial institutions are driving ESG performance while creating innovative ESG-linked offers by integrating EcoVadis Ratings into their eligibility criteria.

NL Banken en andere financiële instellingen verbeteren de ESG-prestaties terwijl ze innovatieve aanbiedingen die gekoppeld zijn aan ESG ontwikkelen door EcoVadis Ratings te integreren in hun geschiktheidscriteria.

tiếng Anh Tiếng hà lan
institutions instellingen
esg esg
performance prestaties
creating ontwikkelen
innovative innovatieve
integrating integreren
ecovadis ecovadis
linked gekoppeld
banks banken
financial financiële
other andere
by door
into in
and en
their hun
are aanbiedingen

EN A glimpse in the online journey of financial institutions

NL Een kijkje in de online customer journey van financiële instellingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
online online
financial financiële
institutions instellingen
in in
the de
a een
of van

EN Tips on how financial institutions can collect feedback on their digital channels for the best results

NL Tips over hoe financiële bedrijven feedback via hun digitale kanalen kunnen verzamelen

tiếng Anh Tiếng hà lan
tips tips
financial financiële
institutions bedrijven
collect verzamelen
feedback feedback
digital digitale
channels kanalen
can kunnen
their hun
on over

EN Allows corporates to integrate with all Banks and Financial Institutions for complete visibility into their cash position and opportunities to reduce bank fees.

NL Hiermee kunnen bedrijven integreren met alle banken en financiële instellingen voor volledig inzicht in hun liquiditeitspositie en mogelijkheden om bankkosten te verlagen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
opportunities mogelijkheden
financial financiële
to om
banks banken
complete volledig
integrate integreren
corporates bedrijven
into in
reduce verlagen
with met
for voor
their hun
all alle

EN Business runs on transactions from suppliers, customers, financial institutions, carriers and more

NL Zaken draaien op transacties van leveranciers, klanten, financiële instellingen, vervoerders en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
suppliers leveranciers
customers klanten
financial financiële
institutions instellingen
on op
transactions transacties
more meer
and en
from van

EN To survive and thrive in the digital economy, Financial Services institutions must address three success factors: Manage and safeguard data, deliver personalized client engagement and secure information exchange.

NL Om te overleven en te gedijen in de digitale economie, moeten financiële dienstverleners drie succesfactoren aanpakken: gegevens beheren en beveiligen, gepersonaliseerde klantbetrokkenheid bieden en veilige informatie-uitwisseling.

tiếng Anh Tiếng hà lan
survive overleven
thrive gedijen
digital digitale
economy economie
financial financiële
must moeten
address aanpakken
personalized gepersonaliseerde
exchange uitwisseling
to om
in in
manage beheren
the de
three drie
services dienstverleners
information informatie
deliver bieden
data gegevens
and en
secure veilige

EN Providing the necessary digital foundation, Business Network offers Financial Services institutions the critical business insights that help manage fraud, reduce data breach risk and spot opportunities.

NL De nodige digitale basis bieden, Business Network biedt financiële dienstverleners de cruciale zakelijke inzichten die helpen bij het beheren van fraude, het verminderen van het risico op datalekken en het signaleren van kansen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
necessary nodige
digital digitale
network network
fraud fraude
reduce verminderen
risk risico
financial financiële
insights inzichten
manage beheren
the de
foundation basis
offers biedt
help helpen
opportunities kansen
services dienstverleners
and en
that die

EN Competition among financial institutions to provide solutions in critical areas, such as treasury management, asset management, securities, group benefits, payroll services and merchant services, is fierce

NL De concurrentie tussen financiële instellingen om oplossingen te bieden op kritieke gebieden, zoals treasurybeheer, vermogensbeheer, effecten, groepsvoordelen, loonadministratie en handelsdiensten, is hevig

tiếng Anh Tiếng hà lan
competition concurrentie
financial financiële
institutions instellingen
critical kritieke
areas gebieden
to om
solutions oplossingen
is is
in tussen
provide bieden
as zoals
and en
such de

EN Digital banking solutions unlock the value of data to financial institutions

NL Digitale bankoplossingen ontsluiten de waarde van gegevens voor financiële instellingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
digital digitale
unlock ontsluiten
institutions instellingen
financial financiële
the de
data gegevens
value waarde
of van

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch