Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "sunny beaches" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "sunny beaches" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của sunny beaches

"sunny beaches" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

sunny zonnig
beaches is meer of stranden zijn

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của sunny beaches

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Split?s sandy and pebble beaches - ranging from large beaches with good amenities to small, secluded ones - are also within easy reach of the historic Old Town district.

NL Vanuit het historische oude centrum bereikt u bovendien snel de zand- en kiezelstranden van Split - van groot en goed aangelegd tot klein en afgelegen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
secluded afgelegen
easy snel
good goed
small klein
historic historische
old oude
the de
large groot
from vanuit
of van

EN The Coronado Beaches surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Coronado Beaches surf cam is dead or frequently offline

NL De Coronado Beaches surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Coronado Beaches surf cam dood of vaak offline is

tiếng Anh Tiếng hà lan
cam cam
nearby in de buurt
operated beheerd
contact contact
dead dood
frequently vaak
offline offline
is is
or of
the de
by door
so dus
are worden
if als
you u
find en

EN Mix big business with sunny beaches and hot art with cool cocktails ? in the heart of Downtown Miami. read more

NL Combineer zaken met strand en coole kunst met koude cocktails - en kom bij in onze enorme bedden. lees meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
big enorme
business zaken
art kunst
cocktails cocktails
cool coole
in in
with bij
read lees

EN Mix big business with sunny beaches and hot art with cool cocktails ? in the heart of Downtown Miami. read more

NL Combineer zaken met strand en coole kunst met koude cocktails - en kom bij in onze enorme bedden. lees meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
big enorme
business zaken
art kunst
cocktails cocktails
cool coole
in in
with bij
read lees

EN Discover possibilitiesDiscover city life, culture, cuisine, history, famous beaches and more!

NL Bekijk de mogelijkhedenOntdek het stadsleven, de cultuur, gastronomie, historie, befaamde stranden en nog veel meer!

tiếng Anh Tiếng hà lan
culture cultuur
cuisine gastronomie
history historie
beaches stranden
and en
more meer

EN Sea lions on the beaches of Galapagos - Photographic print for sale

NL Zeeleeuwen op de stranden van de Galapagos - Foto en Poster te koop

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
on op
the de
of van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Sea lions on the beaches of Galapagos photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Fotografie Zeeleeuwen op de stranden van de Galapagos

tiếng Anh Tiếng hà lan
wildlife dieren
beaches stranden
on op
the de
of van

EN Sea lions on the beaches of Galapagos

NL Zeeleeuwen op de stranden van de Galapagos

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
on op
the de
of van

EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast

NL Beleef een spannend avontuur in en rond de San Jose Lagoon en helemaal tot aan de kust en stranden van Isla Verde tijdens een jetski-tour van 90 minuten door de tropische wateren van de noordkust van Puerto Rico

tiếng Anh Tiếng hà lan
san san
coast kust
beaches stranden
tropical tropische
waters wateren
puerto puerto
minute minuten
tour tour
the de
adventure avontuur
in in
and en
a een
around rond
of van

EN After a short safety briefing and training session, depart from the home base at Cangrejos Yacht Club and journey into the best waters of the Caribbean along the beaches of Isla Verde

NL Na een korte veiligheidsbriefing en trainingssessie, vertrek je vanaf de thuisbasis bij Cangrejos Yacht Club en reis je naar de beste wateren van het Caribisch gebied langs de stranden van Isla Verde

tiếng Anh Tiếng hà lan
short korte
club club
journey reis
waters wateren
caribbean caribisch
beaches stranden
after na
the de
base een
best beste
and en
of van
from vanaf

EN While the beaches get pretty busy you can enjoy a relaxing day trip on board of our Aurora

NL Terwijl de stranden behoorlijk druk zijn kunt u genieten van een ontspannende dagtocht aan boord van onze Aurora

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
pretty behoorlijk
busy druk
relaxing ontspannende
aurora aurora
the de
enjoy genieten
our onze
a een
you can kunt
you u
of van

EN Are you dreaming of white sandy beaches and turquoise-blue waters shimmering in the sun? Then get yourself off to these 11 hand-picked Swiss islands.

NL U verlangt naar witte zandstranden en turkooisblauw water dat glinstert in de zon? Ga dan naar elf selecte Zwitserse eilanden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
waters water
sun zon
swiss zwitserse
islands eilanden
in in
the de
and en

EN The best sandy beaches in Switzerland

NL De mooiste zandstranden van Zwitserland

tiếng Anh Tiếng hà lan
switzerland zwitserland
the de
in van

EN Find out more about: The Beaches at Yvonand

NL Meer info over: Aan het strand van Yvonand

tiếng Anh Tiếng hà lan
about info
more meer
out over

EN Get away from it all and visit the sandy beaches at Yvonand. When the sun is shining on Lake Neuchâtel and the waves are lapping softly, it is almost like being at the seaside.

NL Aan de zandstranden van Yvonand voel je je gelijk ver weg van huis. De zon glinstert op het meer van Neuchâtel, de golven ruisen zacht - bijna zoals aan zee.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sun zon
neuchâtel neuchâtel
waves golven
seaside zee
the de
away van
on op
like zoals

EN Find out more about: + The Beaches at Yvonand

NL Meer info over: + Aan het strand van Yvonand

tiếng Anh Tiếng hà lan
about info
more meer
out over

EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria

NL 250 groene staanplaatsen, twee grote badstranden, groot park met veel sportgelegenheden, kajaks, fitness, tafeltennis, voetbal, pizzeria

tiếng Anh Tiếng hà lan
green groene
park park
fitness fitness
with met
two twee
large grote
a veel

EN 2 playgrounds, two bathing beaches, one on the lake, one on the Maggia

NL 2 speeltuinen, twee badstranden, een aan het meer, een aan de Maggia

tiếng Anh Tiếng hà lan
playgrounds speeltuinen
maggia maggia
the de
two twee
on aan

EN If you're looking for something different, enjoy Goa's laid-back coastal vibe and sandy beaches, ideal for watching the sun disappear into the Arabian Sea

NL Als je op zoek bent naar iets anders, geniet dan van Goa's relaxte kustsfeer en zandstranden, ideaal om de zon te zien verdwijnen in de Arabische Zee

tiếng Anh Tiếng hà lan
enjoy geniet
ideal ideaal
sun zon
disappear verdwijnen
sea zee
the de
if als
something iets
different van
into in
and en
looking op zoek
looking for zoek

EN In a country called "Rich Coast", it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation

NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden in de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning

tiếng Anh Tiếng hà lan
country land
surprise verrassing
costa costa
rica rica
dedicate besteden
days dagen
picturesque pittoreske
beaches stranden
ideal ideaal
relaxation ontspanning
in in
no geen
most de
and en
for voor

EN In a country called "Rich Coast," it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation

NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden aan de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning

tiếng Anh Tiếng hà lan
country land
surprise verrassing
costa costa
rica rica
dedicate besteden
days dagen
picturesque pittoreske
beaches stranden
ideal ideaal
relaxation ontspanning
in in
no geen
most de
and en
for voor

EN As well as extensive information in over 250 subpages about Islands, Beaches and Sights

NL Evenals uitgebreide informatie in meer dan 250 subpagina's over Eilanden, Stranden en Bezienswaardigheden

tiếng Anh Tiếng hà lan
extensive uitgebreide
information informatie
islands eilanden
beaches stranden
sights bezienswaardigheden
in in
about over
as evenals
and en

EN Continue to the Seychelles Islands or perhaps you'd rather go straight to the Dream Beaches?

NL Ga door naar de Seychellen Eilanden of misschien ga je liever direct naar de Droomstranden?

tiếng Anh Tiếng hà lan
islands eilanden
or of
perhaps misschien
straight direct
go ga
the de
rather liever

EN Yes we have two areas, but they are raised sand beaches and not at water level, although you can easily access the water via a ladder or steps, that leads to our protected swimming and snorkeling area.

NL Ja, we hebben twee gebieden, maar het zijn verhoogde zandstranden en niet op waterniveau, hoewel je gemakkelijk toegang hebt tot het water via een ladder of trap die naar ons beschermde zwem- en snorkelgebied leidt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
areas gebieden
water water
easily gemakkelijk
or of
we we
leads leidt
yes ja
and en
have hebben
a een
are zijn
but
although hoewel
steps je
our ons

EN The running scene here is social and diverse: No shortage of running clubs and meet-ups, even in boiling hot summer, and runs range from the big hills of the Dandenongs to flat beaches.

NL De omgeving hier is sociaal en afwisselend: er is geen tekort aan hardloopclubs en meet-ups, zelfs niet tijdens de snoeihete zomers, en hardloopsessies variëren van de grote heuvels van de Dandenongs tot aan vlakke stranden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
social sociaal
shortage tekort
summer zomers
big grote
hills heuvels
flat vlakke
beaches stranden
range variëren
is is
the de
and en
no geen
in tijdens
here hier
even zelfs
of van

EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches. This hilly route is well provisioned with water stations, rest stops, and countless cafes.

NL Deze pittige "heen-en-weer"-tocht van 14 km. beloont hardlopers met spectaculaire uitzichten op een aantal van de meest spectaculaire stranden van Sydney. Langs deze heuvelachtige route vind je overal drinkfonteintjes, toiletten en talloze café's.

tiếng Anh Tiếng hà lan
km km
runners hardlopers
views uitzichten
beaches stranden
countless talloze
cafes cafés
route route
with op
and en
number aantal
out de
of van
this deze

EN Steep cliffs, lonely beaches, lush green paths, romantic villages by the sea; that’s Cornwall’s rough Atlantic coast. And running along this beautiful riviera, you’ll find the Coast Path, which allows you to experience the real joy of Cornwall.

NL Steile kliffen, eenzame stranden, weelderige groene paden, romantische dorpjes aan zee; dat is de ruige Atlantische kust van Cornwall. En langs deze prachtige riviera vindt u het Coast Path, waarmee u de echte vreugde van Cornwall kunt ervaren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cliffs kliffen
beaches stranden
villages dorpjes
riviera riviera
real echte
paths paden
beautiful prachtige
the de
to experience ervaren
coast kust
find en
you u
of van

EN Country lanes twisting through layered hills, wild moors, ruined castles, historic cathedrals, glistening lochs and pristine sandy beaches – cycling from Land’s End to John O’Groats really has it all

NL Landweggetjes die kronkelen door gelaagde heuvels, wilde heidevelden, verwoeste kastelen, historische kathedralen, glinsterende meren en ongerepte zandstranden - fietsen van Land's End naar John O'Groats heeft het allemaal

tiếng Anh Tiếng hà lan
hills heuvels
wild wilde
castles kastelen
historic historische
cycling fietsen
john john
and en
end end
all allemaal
has heeft
to naar

EN Best beaches in Europe for your next summer trip - GetYourGuide

NL De beste stranden van Europa voor je volgende zomertrip | GetYourGuide

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
europe europa
your je
best beste
for voor
next volgende

EN So, shake off your swimsuits, pack up a picnic, and discover some of the best beaches in Europe?

NL Begint het al te kriebelen? Pak je zwemspullen en je koelbox en ga samen met ons op verkenningstocht naar de beste stranden van Europa.

tiếng Anh Tiếng hà lan
pack pak
beaches stranden
europe europa
your je
the de
best beste
and en
in samen

EN The beaches of northern France are world famous (and not just for the historical WW2 landings)

NL De stranden van Noord-Frankrijk zijn wereldberoemd ? en niet alleen vanwege de historische landingen in de Tweede Wereldoorlog

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
northern noord
france frankrijk
historical historische
the de
for vanwege
and en
of van
are zijn

EN The world’s beaches are a click away

NL Stranden van over de hele wereld zijn slechts een muisklik verwijderd

tiếng Anh Tiếng hà lan
worlds wereld
beaches stranden
the de
away van
are zijn
a slechts

EN Northumberland boasts some of the UK’s most beautiful beaches

NL Northumberland heeft een aantal van de mooiste stranden van het Verenigd Koninkrijk

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
the de
of van

EN At the height of summer, Positano gets popular, but the beaches don’t get too crowded

NL Ja, in het hoogseizoen is Positano populair, maar de stranden zijn niet al te druk

tiếng Anh Tiếng hà lan
popular populair
beaches stranden
crowded druk
the de
but
too het

EN This Scottish Highlands hideaway is home to one of the best beaches in Europe, Luskentyre

NL Deze afgelegen plek in de Schotse Hooglanden is de thuisbasis van een van de beste stranden van Europa: Luskentyre

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
europe europa
is is
in in
the de
best beste
of van

EN Whether you’re looking for cliffs, beaches or the best ridges in a region, discover the destination of your next adventure here

NL Of je nu op zoek bent naar kliffen, stranden of de mooiste bergkammen in een bepaalde regio, ontdek hier de bestemming van je volgende avontuur

tiếng Anh Tiếng hà lan
cliffs kliffen
beaches stranden
region regio
discover ontdek
adventure avontuur
or of
in in
your je
the de
best op
looking op zoek
looking for zoek
destination bestemming
here hier
a volgende
of van

EN Explore the best spots on the island with our qualified instructors and learn how to bodyboard at your own pace on some of the best beaches in the area.

NL Leer kitesurfen op Gran Canaria, dat beschouwd wordt als een van de beste eilanden van de Canarische Eilanden voor dit soort sporten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
best beste
on op
of van

EN Learn Surf in a safe and fun environment on sandy beaches on the east or north coast, live a unique excursion in Gran Canaria. Visit other destinations while learning to surf.

NL Leer surfen in een veilige en leuke omgeving op zandstranden aan de oost- of noordkust, beleef een unieke excursie op Gran Canaria. Bezoek andere bestemmingen terwijl je leert surfen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
surf surfen
environment omgeving
excursion excursie
visit bezoek
destinations bestemmingen
gran gran
canaria canaria
in in
or of
the de
on op
safe veilige
other andere
learn en
and leer

EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.

NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cliffs kliffen
natural natuurlijke
beaches stranden
during tijdens
we we
along langs
our onze
and en

EN Learn Surf in a safe and fun environment on sandy beaches on the east or north coast, live a unique excursion in Gran Canaria

NL Leer surfen in een veilige en leuke omgeving op zandstranden aan de oost- of noordkust, beleef een unieke excursie op Gran Canaria

tiếng Anh Tiếng hà lan
surf surfen
environment omgeving
excursion excursie
gran gran
canaria canaria
in in
or of
the de
on op
safe veilige
learn en
and leer

EN Visit other beaches than the typically tourist one and at the same time learn or practice surfing on our shores

NL Bezoek andere stranden dan de typische toeristische en leer of beoefen tegelijkertijd surfen aan onze kusten

tiếng Anh Tiếng hà lan
visit bezoek
beaches stranden
surfing surfen
or of
the de
other andere
at the same time tegelijkertijd
our onze
learn en
on aan
and leer

EN Enjoy probably the best beaches in Europe on an island, Fuerteventura, that is only 30 minutes from Lanzarote. Endless dunes and a spectacular climate.

NL Stap aan boord van deze luxe en ruime catamaran en ga op pad naar de exclusieve stranden van Papagayo.

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
the de
on op
and en

EN Climb aboard this luxurious and spacious catamaran and set course to Papagayo’s exclusive beaches.

NL Reis langs de oostkust van Lanzarote, van noord naar zuid, van Puerto del Carmen naar Arrecife, met een rit van drie en een half uur, met een korte stop om uit te rusten en te en o...

tiếng Anh Tiếng hà lan
to om
exclusive een
and en
set met

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ecosystem ecosysteem
pressure druk
pollution vervuiling
beaches stranden
works werkt
companies bedrijven
is staat
stichting stichting
de de

EN Not far from the town, there are several beaches, and an extensive ferry network links Rijeka to the other coastal towns and islands along the Adriatic coast, where old underwater shipwrecks and caves await to be discovered.

NL Op niet al te grote afstand van de stad liggen meerdere stranden en een goed aangelegd veerboot-netwerk verbindt Rijeka met de overige steden en eilanden langs de Adriakust, waar onder water oude scheepswrakken en grotten ontdekt kunnen worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
extensive grote
ferry veerboot
islands eilanden
old oude
caves grotten
discovered ontdekt
network netwerk
the de
links verbindt
town stad
where waar
towns steden
far van de
other van
are liggen
and en
be worden
several een

EN Last weekend there was another one in the books! Carnival, beaches and watching the sunset on the West Point of the island, it was all a big party!

NL Afgelopen weekend was er weer ééntje voor in de boeken! Carnaval, strandjes en de zonsondergang bekijken op het Westpunt van het eiland, het was allemaal een groot feest!

tiếng Anh Tiếng hà lan
last afgelopen
weekend weekend
books boeken
carnival carnaval
sunset zonsondergang
big groot
party feest
in in
watching bekijken
on op
the de
there er
island eiland
another van
a een
and en

EN Beautiful island; Curaçao is a beautiful island with more than 27 different beaches and these are all worth visiting.

NL Prachtig eiland; Curaçao is een prachtig eiland met meer dan 27 verschillende stranden en deze zijn allemaal de moeite om te bezoeken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
beaches stranden
visiting bezoeken
is is
beautiful prachtig
island eiland
and en
are zijn
more meer
with met

EN Ibiza is a small island so all our rental villas are within easy access of the multitude of beautiful beaches and bays that fringe the island’s coastline

NL Ibiza is een klein eiland, dus al onze huurvilla?s zijn gemakkelijk te bereiken vanaf de vele prachtige stranden en baaien die de kustlijn van het eiland omringen

tiếng Anh Tiếng hà lan
ibiza ibiza
small klein
easy gemakkelijk
beautiful prachtige
beaches stranden
access bereiken
is is
the de
so dus
island eiland
our onze
and en
a een
of van
are zijn
that die

EN Hidden valleys and pine covered hills meet tranquil aquamarine bays and seductive sandy beaches

NL Verborgen valleien en met pijnbomen bedekte heuvels ontmoeten rustige azuurblauwe baaien en verleidelijke zandstranden

tiếng Anh Tiếng hà lan
hidden verborgen
valleys valleien
hills heuvels
meet ontmoeten
tranquil rustige
and en
covered met

EN For a tiny island, there is a dazzling number of beaches, over 50 in fact, and literally hundreds of mouth-watering restaurants.

NL Voor een klein eiland is er een ongelofelijk aantal stranden, meer dan 50 in totaal, en letterlijk honderden restaurants om van te watertanden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
tiny klein
beaches stranden
literally letterlijk
restaurants restaurants
is is
in in
and en
island eiland
hundreds honderden
for voor
number aantal
there er
a een
of van

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch