EN What is customer relationship marketing vs customer relationship management?
"strong relationship" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN What is customer relationship marketing vs customer relationship management?
NL Wat is customer relationship marketing en wat is customer relationship management?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customer | customer |
marketing | marketing |
management | management |
is | is |
what | wat |
EN “This not only impacts your relationship with your employees, but it trickles down to impact your relationship with customers”, says Brandon Tidd, at 729 Solutions, a custom development shop and Zendesk implementation partner
NL “Dit heeft niet alleen invloed op de relatie met je werknemers, maar werkt ook door op de relatie met je klanten,” vertelt Brandon Tidd van 729 Solutions, een ontwikkelaar die oplossingen op maat creëert en Zendesk-implementatiepartner
EN we can process the personal data already received from you for the purposes of the employment relationship. However, this further processing only takes place if it is necessary for the employment relationship.
NL kunnen wij de reeds van u ontvangen persoonsgegevens verwerken ten behoeve van de arbeidsverhouding. Deze verdere verwerking vindt echter alleen plaats indien zij noodzakelijk is voor de arbeidsverhouding.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
place | plaats |
necessary | noodzakelijk |
personal data | persoonsgegevens |
if | indien |
is | is |
the | de |
received | ontvangen |
further | verdere |
can | kunnen |
processing | verwerking |
process | verwerken |
we | wij |
for | voor |
of | van |
this | deze |
EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
relationship | relatie |
detail | detail |
traditional | traditionele |
chart | diagram |
variables | variabelen |
viewer | kijker |
or | of |
the | de |
add | toevoegen |
three | drie |
two | twee |
show | laten zien |
without | zonder |
to | laten |
more | meer |
EN As a reseller partner of BNIX, you provide both the access to our platform and the contractual relationship to your customers. The whole customer relationship stays with you and you are free to price and bundle services as you like.
NL Als reseller-partner van BNIX zorgt u zowel voor toegang tot ons platform als voor de contractuele relatie met uw klanten. De hele klantrelatie blijft bij u en u bent vrij om diensten te prijzen en bundelen zoals u wilt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
partner | partner |
access | toegang |
contractual | contractuele |
relationship | relatie |
free | vrij |
customer relationship | klantrelatie |
platform | platform |
services | diensten |
the | de |
to | om |
stays | blijft |
with | bij |
customers | klanten |
whole | hele |
price | prijzen |
and | en |
of | van |
both | zowel |
our | ons |
EN As a reseller partner of BNIX, you provide both the access to our platform and the contractual relationship to your customers. The whole customer relationship stays with you and you are free to price and bundle services as you like.
NL Als reseller-partner van BNIX zorgt u zowel voor toegang tot ons platform als voor de contractuele relatie met uw klanten. De hele klantrelatie blijft bij u en u bent vrij om diensten te prijzen en bundelen zoals u wilt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
partner | partner |
access | toegang |
contractual | contractuele |
relationship | relatie |
free | vrij |
customer relationship | klantrelatie |
platform | platform |
services | diensten |
the | de |
to | om |
stays | blijft |
with | bij |
customers | klanten |
whole | hele |
price | prijzen |
and | en |
of | van |
both | zowel |
our | ons |
EN Relationship data: We collect or obtain Personal Data in the ordinary course of our contractual relationship with you (e.g., we provide a service to you, or to your employer).
NL Relatiegegevens: Wij verzamelen of verkrijgen persoonsgegevens in het gewone verloop van onze contractuele relatie met u (bijv. wij verlenen een dienst aan u, of aan uw werkgever).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
relationship | relatie |
ordinary | gewone |
contractual | contractuele |
service | dienst |
employer | werkgever |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
provide | verlenen |
collect | verzamelen |
in | in |
we | wij |
with | met |
a | een |
to | aan |
your | uw |
EN We process your Contact Information and Professional Relationship Information to transact business and maintain a professional relationship with you or your employer
NL We verwerken uw contactgegevens en professionele relatiegegevens om zaken te doen en een professionele relatie met u of uw werkgever te onderhouden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
process | verwerken |
relationship | relatie |
maintain | onderhouden |
employer | werkgever |
or | of |
we | we |
to | om |
contact information | contactgegevens |
and | en |
professional | professionele |
a | een |
business | zaken |
you | u |
with | met |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
interactions | interacties |
one-off | eenmalige |
approach | aanpak |
longer | langere |
ongoing | doorlopende |
relationship | relatie |
is | is |
as | als |
ticket | ticket |
where | waarbij |
of | onderdeel |
really | echt |
these | deze |
rather | in |
a | een |
every | te |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
interactions | interacties |
one-off | eenmalige |
approach | aanpak |
longer | langere |
ongoing | doorlopende |
relationship | relatie |
is | is |
as | als |
ticket | ticket |
where | waarbij |
of | onderdeel |
really | echt |
these | deze |
rather | in |
a | een |
every | te |
EN For years we have built a strong relationship with our partners, supporting them in pre-sales situations
NL Wij bouwen al jaren een sterke relatie op met onze partners en ondersteunen hen ook in de periode vóór de aankoop
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
strong | sterke |
relationship | relatie |
partners | partners |
supporting | ondersteunen |
in | in |
we | wij |
a | een |
with | op |
years | jaren |
them | de |
EN And within those teams, turnover is inevitable, so B2Bs can’t rely on a strong relationship with only one person in each business unit.
NL En binnen die teams is personeelsverloop onvermijdelijk, waardoor B2B's niet kunnen uitgaan van een sterke relatie met slechts één persoon per bedrijfsafdeling.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
strong | sterke |
relationship | relatie |
teams | teams |
is | is |
and | en |
unit | een |
within | binnen |
with | met |
a | slechts |
person | persoon |
one | één |
EN Like so many in the west of Switzerland, this restaurant has built up a strong relationship with truffle-hunters in the region
NL Zoals zoveel restaurants in het westen van Zwitserland heeft ook dit restaurant uitstekende contacten met truffeljagers in de regio
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
west | westen |
in | in |
switzerland | zwitserland |
restaurant | restaurant |
region | regio |
the | de |
like | zoals |
this | dit |
of | van |
has | heeft |
so | zoveel |
EN Family-run business near the Italian border which has built up a strong relationship with the truffle-hunters
NL Familiebedrijf dicht bij de Italiaanse grens, dat uitstekende relaties heeft opgebouwd met de truffeljagers
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
border | grens |
relationship | relaties |
the | de |
with | bij |
up | uitstekende |
has | heeft |
italian | italiaanse |
built up | opgebouwd |
EN Nurture a strong relationship with your clients
NL Koester een sterke band met je bestaande klanten
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
strong | sterke |
relationship | band |
clients | klanten |
your | je |
a | een |
with | met |
EN Strong involvement on the part of the adviser for a fast rental outcome of my apartment. Quality advice, very pleasant and professional business relationship. Well done, it?s rare!
NL De persoon die me gewoonlijk ontvangt, is altijd ontzettend vriendelijk en bezorgt me steeds heel volledige informatie. Ze neemt ook steeds de tijd om alles uit te leggen. Hartelijk bedankt voor haar geduld.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
very | te |
professional | om |
and | en |
for | voor |
of | haar |
a | alles |
EN For years we have built a strong relationship with our partners, supporting them in pre-sales situations
NL Wij bouwen al jaren een sterke relatie op met onze partners en ondersteunen hen ook in de periode vóór de aankoop
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
strong | sterke |
relationship | relatie |
partners | partners |
supporting | ondersteunen |
in | in |
we | wij |
a | een |
with | op |
years | jaren |
them | de |
EN All the above figures did not include the annual figures of Z.org KU Leuven. We will give you a short overview of the key figures of Z.org KU Leuven in order to stress the strong relationship between UZ Leuven and Z.org KU Leuven.
NL De bovenstaande cijfers zijn exclusief de jaarcijfers van Z.org KU Leuven. We geven hier nog een kort overzicht van de kerncijfers van Z.org KU Leuven, om de sterke relatie tussen UZ Leuven en Z.org KU Leuven te benadrukken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
z | z |
org | org |
ku | ku |
leuven | leuven |
short | kort |
strong | sterke |
relationship | relatie |
uz | uz |
to | om |
the | de |
we | we |
overview | overzicht |
give | geven |
and | en |
EN Affiliate Marketing is a people business, we’ve built up a strong network of (inter)national publishers and networks to whom we keep a close relationship
NL Affiliate Marketing is een mensen business, wij hebben een sterk netwerk opgebouwd van (inter)nationale uitgevers en netwerken waarmee wij een nauwe band onderhouden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
people | mensen |
national | nationale |
publishers | uitgevers |
relationship | band |
marketing | marketing |
is | is |
business | business |
strong | sterk |
network | netwerk |
networks | netwerken |
inter | inter |
we | wij |
affiliate | affiliate |
and | en |
a | een |
of | van |
to | waarmee |
built up | opgebouwd |
EN We go beyond traditional marketing by placing a strong emphasis on relationship building. Helping our clients bring genuine engagement and bolster brand loyalty with their target audience.
NL We gaan verder dan traditionele marketing door een sterke nadruk te leggen op het opbouwen van relaties. Onze klanten helpen oprechte betrokkenheid te brengen en merkloyaliteit te versterken bij hun doelgroep.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
traditional | traditionele |
strong | sterke |
emphasis | nadruk |
relationship | relaties |
helping | helpen |
clients | klanten |
engagement | betrokkenheid |
marketing | marketing |
we | we |
by | door |
building | opbouwen |
target audience | doelgroep |
a | een |
our | onze |
with | bij |
go | gaan |
on | op |
and | en |
their | hun |
EN Customer engagement refers to how strong a customer's relationship is with a brand, defined by a series of measurable benchmarks throughout the customer journey.
NL klantenbinding geeft aan hoe sterk de relatie van een klant met een merk is en wordt gedefinieerd door een reeks meetbare benchmarks gedurende het hele klanttraject.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
strong | sterk |
relationship | relatie |
defined | gedefinieerd |
benchmarks | benchmarks |
is | is |
the | de |
customer | klant |
brand | merk |
a | een |
by | door |
series | reeks |
of | van |
with | met |
EN Like so many in the west of Switzerland, this restaurant has built up a strong relationship with truffle-hunters in the region
NL Zoals zoveel restaurants in het westen van Zwitserland heeft ook dit restaurant uitstekende contacten met truffeljagers in de regio
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
west | westen |
in | in |
switzerland | zwitserland |
restaurant | restaurant |
region | regio |
the | de |
like | zoals |
this | dit |
of | van |
has | heeft |
so | zoveel |
EN Family-run business near the Italian border which has built up a strong relationship with the truffle-hunters
NL Familiebedrijf dicht bij de Italiaanse grens, dat uitstekende relaties heeft opgebouwd met de truffeljagers
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
border | grens |
relationship | relaties |
the | de |
with | bij |
up | uitstekende |
has | heeft |
italian | italiaanse |
built up | opgebouwd |
EN On the other end of the spectrum, the categories CDN, Content and Hosting all represent strong relationship with total page weight
NL Aan de andere kant van het spectrum vertegenwoordigen de categorieën CDN, Inhoud en Hosting allemaal een sterke relatie met het totale paginagewicht
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
spectrum | spectrum |
cdn | cdn |
content | inhoud |
hosting | hosting |
represent | vertegenwoordigen |
strong | sterke |
relationship | relatie |
categories | categorieën |
the | de |
other | andere |
and | en |
EN "It's a highly sought after event, but the Australian GP is not going anywhere as far as I'm concerned. We've got a strong relationship with Formula 1, it's been built up over a quarter of a century of trust.
NL "Het is een zeer gewild evenement, maar de Australische GP gaat wat mij betreft nergens heen. We hebben een sterke relatie met de Formule 1, er is meer dan een kwart eeuw vertrouwen opgebouwd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
event | evenement |
australian | australische |
gp | gp |
concerned | betreft |
relationship | relatie |
formula | formule |
quarter | kwart |
century | eeuw |
trust | vertrouwen |
is | is |
strong | sterke |
highly | zeer |
the | de |
with | met |
a | een |
but | |
built up | opgebouwd |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
research | onderzoek |
competitors | concurrenten |
lt | lt |
see | zie |
search | zoekverkeer |
and | en |
the | meeste |
what | welke |
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
backlink | backlink |
checker | checker |
link | linken |
competitors | concurrenten |
lt | lt |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | en |
websites | websites |
their | hun |
sites | van |
to | zie |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
traffic | verkeer |
competitors | concurrenten |
advertising | adverteren |
lt | lt |
research | onderzoek |
search | zoekmachines |
where | waar |
whether | of |
their | hun |
paid | betaald |
learn | en |
they | ze |
EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
gt | gt |
million | miljoen |
countries | landen |
picture | beeld |
organic | organisch |
lt | lt |
in | in |
the | de |
we | we |
coverage | dekking |
search traffic | zoekverkeer |
to | om |
so | dus |
alone | een |
websites | websites |
more | meer |
have | hebben |
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
length | lengte |
title | title |
meta | meta |
lt | lt |
html | html |
tags | tags |
or | of |
and | en |
duplicate | dubbele |
of | van |
missing | ontbrekende |
EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang
NL <strong>Localisatie</strong>: alle problemen met Hreflang
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
issues | problemen |
hreflang | hreflang |
lt | lt |
all | alle |
with | met |
EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links
NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
incoming | inkomende |
links | links |
issues | problemen |
lt | lt |
pages | pages |
with | met |
EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages
NL <strong>Uitgaande links</strong>: vindt links naar redirects, gebroken pagina’s
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
outgoing | uitgaande |
links | links |
to | naar |
redirects | redirects |
broken | gebroken |
lt | lt |
EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS
NL <strong>Resources</strong>: problemen met afbeeldingen, JavaScript, CSS
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
resources | resources |
issues | problemen |
images | afbeeldingen |
javascript | javascript |
css | css |
lt | lt |
with | met |
EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.
NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
NL <strong>Met dezelfde termen</strong> — ideeën waarin alle termen voorkomen uit jouw opgegeven zoekterm (in willekeurige volgorde).
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
NL <strong>Ranken ook op</strong> — zoektermen waar de top-rankende pagina’s ook op ranken.
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.
EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.
NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
NL <strong>Conditiescore:</strong> De algehele prestatie van je website gebaseerd op het aantal fouten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
website | website |
errors | fouten |
lt | lt |
your | je |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
number | aantal |
of | van |
performance | prestatie |
EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.
NL <strong>Prestatieproblemen:</strong> Hoelang het duurt voor je website laadt en of het langzamer is dan het moet zijn.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
website | website |
lt | lt |
your | je |
should | moet |
its | is |
takes | duurt |
and | en |
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
technical | technische |
problems | problemen |
appearing | verschijnen |
lt | lt |
your | je |
in | in |
pages | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gt | gt |
seo | seo |
errors | fouten |
duplicate | dubbele |
more | meer |
lt | lt |
issues | problemen |
content | inhoud |
and | en |
with | met |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch