EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
terminal | terminal |
level | niveau |
b | b |
c | c |
d | d |
f | f |
follow | volg |
car park | parking |
a | a |
the | de |
e | e |
for | voor |
and | en |
outside | op |
EN macOS - Terminal - Use speech in Terminal or ...
NL macOS/Linux - Hoe verander je de Modified of ...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
macos | macos |
or | of |
EN Stations: Changi Airport station (Airport Station, MRT); Skytrain service between Terminal 1 and 2, shuttle buses between Terminal 2 and Budget Terminal.
NL Treinverbindingen: op de luchthaven is het Changi Airport Station (MRT), die is per Skytrain Service te bereiken vanaf Terminal 1 en 2 en met Shuttlebussen vanaf terminal 2 en de Budget Terminal.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
terminal | terminal |
budget | budget |
station | station |
service | service |
between | de |
and | en |
airport | airport |
EN in Prague airport there are three bus stops: Ruzyně Airport (Letiste Ruzyně) North terminal, Airoprt administration (Teminal Jih) at the south terminal and Sprava letist at terminal south 1
NL De luchthaven van Praag heeft drie bushaltes: halte Ruzyně Luchthaven (Letiste Ruzyně) bij Terminal Noord, halte Luchthavenbeheer (Teminal Jih) bij Terminal Zuid 2 en halte Sprava Letist bij Terminal Zuid 1
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
prague | praag |
airport | luchthaven |
terminal | terminal |
north | noord |
the | de |
in | bij |
three | drie |
south | zuid |
and | en |
are | heeft |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bahn | bahn |
directly | direct |
connected | verbonden |
terminal | terminal |
station | station |
trains | treinen |
for | voor |
are | zijn |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bahn | bahn |
directly | direct |
connected | verbonden |
terminal | terminal |
station | station |
trains | treinen |
for | voor |
are | zijn |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bahn | bahn |
directly | direct |
connected | verbonden |
terminal | terminal |
station | station |
trains | treinen |
for | voor |
are | zijn |
EN The majority of users support website policies that prohibit hate speech or obscene content, despite the fact that much of the prohibited speech is protected under First Amendment principles
NL De meerderheid van de gebruikers ondersteunen website beleid dat haatdragende taal of obscene inhoud verbiedt, ondanks het feit dat veel van de verboden dialoog word beschermd door het de principes van het Eerste Amendement
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
users | gebruikers |
content | inhoud |
fact | feit |
prohibited | verboden |
protected | beschermd |
website | website |
policies | beleid |
or | of |
principles | principes |
the | de |
much | veel |
despite | ondanks |
support | ondersteunen |
that | dat |
EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.
NL Automatische spraakherkenning (ASR) aangedreven door deep learning neurale netwerken om uw toepassingen zoals spraakzoekfunctie of spraaktranscriptie van kracht te maken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
automatic | automatische |
powered | aangedreven |
deep | te |
learning | learning |
networking | netwerken |
power | kracht |
applications | toepassingen |
or | of |
to | om |
by | door |
your | uw |
like | zoals |
EN Subtitles are a direct translation of the speech (and the speech only) from one language to another
NL Ondertitels zijn een directe vertaling van de toespraak (en alleen de toespraak) van de ene taal naar de andere
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
subtitles | ondertitels |
direct | directe |
the | de |
and | en |
another | van |
language | taal |
a | een |
to | andere |
are | zijn |
EN The majority of users support website policies that prohibit hate speech or obscene content, despite the fact that much of the prohibited speech is protected under First Amendment principles
NL De meerderheid van de gebruikers ondersteunen website beleid dat haatdragende taal of obscene inhoud verbiedt, ondanks het feit dat veel van de verboden dialoog word beschermd door het de principes van het Eerste Amendement
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
users | gebruikers |
content | inhoud |
fact | feit |
prohibited | verboden |
protected | beschermd |
website | website |
policies | beleid |
or | of |
principles | principes |
the | de |
much | veel |
despite | ondanks |
support | ondersteunen |
that | dat |
EN After you complete the trial period, you can choose to either purchase full license or subscribe for additional benefits such as royalty-free stock video & audio, mobile to timeline, text to speech and speech to text.
NL Nadat je proefperiode voorbij is, kun je kiezen om een volledige licentie te kopen of je te abonneren op extra voordelen zoals royalty-free stockvideo & -audio, mobiel naar tijdlijn, tekst naar spraak en spraak naar tekst.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
choose | kiezen |
purchase | kopen |
license | licentie |
subscribe | abonneren |
benefits | voordelen |
mobile | mobiel |
timeline | tijdlijn |
speech | spraak |
or | of |
audio | audio |
you can | kun |
to | om |
full | volledige |
and | en |
as | zoals |
text | tekst |
after | op |
additional | extra |
EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.
NL Automatische spraakherkenning (ASR) mogelijk gemaakt door neurale netwerken voor deep learning om uw toepassingen zoals gesproken zoekopdrachten of spraaktranscriptie van stroom te voorzien.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
automatic | automatische |
networking | netwerken |
power | stroom |
applications | toepassingen |
search | zoekopdrachten |
or | of |
your | uw |
like | zoals |
learning | learning |
by | door |
deep | te |
EN Subtitles are a direct translation of the speech (and the speech only) from one language to another
NL Ondertitels zijn een directe vertaling van de toespraak (en alleen de toespraak) van de ene taal naar de andere
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
subtitles | ondertitels |
direct | directe |
the | de |
and | en |
another | van |
language | taal |
a | een |
to | andere |
are | zijn |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customer | customer |
optimized | geoptimaliseerde |
pos | pos |
terminal | terminal |
api | api |
integrates | integreert |
adyen | adyen |
systems | systemen |
technology | technologie |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
our | onze |
for | voor |
including | inclusief |
latest | nieuwste |
with | met |
EN Directions by car: On Level G of terminal 3 there are taxis. Bus stops are at Egged Terminal. Please buy tickets in the bus.
NL Verkeersverbindingen: Op Level G van Terminal 3 bevinden zich taxistandplaatsen. In de busterminal van busmaatschappij Egged bevinden zich bushaltes, tickets koopt men in de bus.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
g | g |
terminal | terminal |
buy | koopt |
tickets | tickets |
level | level |
on | op |
bus | bus |
in | in |
the | de |
are | zich |
of | van |
EN Directions by car: Shuttle bus from terminal 1 every 30 minutes to the city; public buses at Terminal 1; taxis from the airport to the city centre.
NL Verkeersverbindingen: De shuttlebus rijdt vanaf Terminal 1 iedere 30 minuten naar de stad, lokale bussen bevinden zich tevens bij Terminal 1. Taxi's rijden van de luchthaven naar het centrum van Caïro.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
shuttle | shuttlebus |
terminal | terminal |
minutes | minuten |
airport | luchthaven |
centre | centrum |
city | stad |
buses | bussen |
the | de |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN The public tranport bus number 73 also serves the departure terminal from the Metro station San Babila.Taxis are available at both terminal 1 and 2.
NL Verder bestaat er nog de voordelige mogelijkheid om met de openbare stadsbuslijn 73 van het metrostation San Babila naar de terminal te reizen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bus | reizen |
terminal | terminal |
san | san |
the | de |
are | bestaat |
public | openbare |
number | van |
EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.
NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
solutions | oplossingen |
presence | aanwezigheid |
control | control |
the | de |
for | voor |
two | twee |
EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.
NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
devices | apparaten |
equipped | voorzien van |
or | of |
the | de |
to | voorzien |
room | kamer |
of | van |
a | een |
must | dat |
EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.
NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
call | oproep |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
instead | in plaats van |
rooms | kamers |
can | kan |
be | worden |
without | zonder |
as | als |
with | met |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Buses travelling between Toronto and Niagara Falls leave from Coach Terminal or YYZ Airport and arrive at Bus Terminal, Quality Hotel & Suite, Fallsview Casino.
NL Bussen tussen Toronto en Niagara Falls vertrekken vanaf Coach Terminal of YYZ Airport en komen aan op Bus Terminal, Quality Hotel & Suite, Fallsview Casino.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
toronto | toronto |
niagara | niagara |
terminal | terminal |
hotel | hotel |
suite | suite |
casino | casino |
airport | airport |
quality | quality |
buses | bussen |
or | of |
between | tussen |
and | en |
bus | bus |
coach | coach |
at | op |
from | vanaf |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimised solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customer | customer |
optimised | geoptimaliseerde |
pos | pos |
terminal | terminal |
api | api |
integrates | integreert |
adyen | adyen |
systems | systemen |
technology | technologie |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
our | onze |
for | voor |
including | inclusief |
latest | nieuwste |
with | met |
EN The Europcar counter is located in the car rental centre, at Terminal 2Follow car rental sign until you reach Terminal 2
NL De balie van Europcar bevindt zich in het autoverhuurcentrum in Terminal 2.Volg de borden naar de autoverhuur tot u bij terminal 2 aankomt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
europcar | europcar |
terminal | terminal |
follow | volg |
the | de |
in | in |
sign | naar |
you | u |
EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.
NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
solutions | oplossingen |
presence | aanwezigheid |
control | control |
the | de |
for | voor |
two | twee |
EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.
NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
devices | apparaten |
equipped | voorzien van |
or | of |
the | de |
to | voorzien |
room | kamer |
of | van |
a | een |
must | dat |
EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.
NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
call | oproep |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
instead | in plaats van |
rooms | kamers |
can | kan |
be | worden |
without | zonder |
as | als |
with | met |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
a | een |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customer | customer |
optimized | geoptimaliseerde |
pos | pos |
terminal | terminal |
api | api |
integrates | integreert |
adyen | adyen |
systems | systemen |
technology | technologie |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
our | onze |
for | voor |
including | inclusief |
latest | nieuwste |
with | met |
EN Open a browser and a terminal window from your desktop. After opening the terminal window, do the following:
NL Open een browser en een terminalvenster vanaf je bureaublad. Na het openen van het terminalvenster doe je het volgende:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
browser | browser |
desktop | bureaublad |
after | na |
open | open |
and | en |
your | je |
the | openen |
do | doe |
a | volgende |
from | vanaf |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimised solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customer | customer |
optimised | geoptimaliseerde |
pos | pos |
terminal | terminal |
api | api |
integrates | integreert |
adyen | adyen |
systems | systemen |
technology | technologie |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
our | onze |
for | voor |
including | inclusief |
latest | nieuwste |
with | met |
EN Interparking is available 24/7 and 24/24h on site via : ? the information desk at ARRIVALS at the P2 Economy parking. ? the intercom button on each payment terminal, entrance and exit terminal.
NL Interparking is 24/7 en 24u/24u aanwezig op de site via: ? de informatiebalie op niveau ARRIVALS te parking P2 Economy. ? de knop info aan elke betaalautomaat, in- en uitgangszuil.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
parking | parking |
information | info |
is | is |
site | site |
the | de |
on | op |
button | knop |
at | elke |
and | en |
each | in |
EN The details of how your earnings reach you can change depending on the payment terminal you use. Select the appropriate tab for your payment terminal to learn when to expect your payouts to arrive.
NL Op welke manier je inkomsten bij je terechtkomen is afhankelijk van de betaalterminal die je gebruikt. Selecteer het juiste tabblad voor je betaalterminal om te kijken wanneer je je uitbetalingen kunt verwachten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
earnings | inkomsten |
select | selecteer |
tab | tabblad |
payouts | uitbetalingen |
your | je |
on | op |
expect | verwachten |
the | de |
to | om |
when | wanneer |
for | voor |
use | gebruikt |
you can | kunt |
depending | afhankelijk |
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
tuned | afgestemd |
speech | spraak |
works | werkt |
great | geweldig |
studio | studio |
office | kantoor |
rich | rijk |
warm | warm |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
professional | professionele |
a | een |
sound | geluid |
and | en |
you | u |
EN They also have text-to-speech features, customizable players, sharing tools, and a lot more.
NL Ze hebben ook tekst-naar-spraakfuncties, aanpasbare spelers, tools om te delen en nog veel meer.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customizable | aanpasbare |
players | spelers |
sharing | delen |
tools | tools |
to | om |
more | meer |
they | ze |
and | en |
a | veel |
have | hebben |
lot | te |
EN Spreaker has a ?free speech? hosting plan with 5 hours of audio storage and 15 minutes of live streaming.
NL Spreaker heeft een "free speech" hosting plan met 5 uur audio-opslag en 15 minuten live-streaming.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
free | free |
hosting | hosting |
plan | plan |
storage | opslag |
streaming | streaming |
audio | audio |
minutes | minuten |
live | live |
and | en |
with | met |
a | een |
hours | uur |
EN Martin Luther King making speech in early 1960sby Bridgeman Imagesfrom
NL Martin Luther King Jr.door Bridgeman Imagesvan
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
martin | martin |
king | king |
in | door |
EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:
NL De USB-ingang heeft een eenvoudiger scherm voor Geen, Spraak en Muziek:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
usb | usb |
screen | scherm |
speech | spraak |
music | muziek |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN It?s tailored for vocals and speech, has great off-axis rejection, and will really stand out with its vintage look.
NL Het is op maat gemaakt voor zang en spraak, heeft een grote off-axis afwijzing, en zal echt opvallen met zijn vintage look.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
speech | spraak |
great | grote |
vintage | vintage |
look | look |
will | zal |
tailored | op maat |
for | voor |
really | echt |
with | op |
and | en |
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
NL Bij natuurlijke spraak hebben bepaalde letters de neiging om je mond en je adem snel te laten bewegen. Deze plosieven komen meestal van de letters P, T en K.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
natural | natuurlijke |
speech | spraak |
mouth | mond |
breath | adem |
typically | meestal |
p | p |
t | t |
letters | letters |
fast | snel |
moving | bewegen |
your | je |
in | bij |
the | de |
come | van |
to | om |
and | en |
certain | bepaalde |
EN We may not agree with every view or opinion expressed at every event, but we strongly believe in the fundamental right to free speech and assembly
NL Ook al zijn we het misschien niet altijd eens met alle meningen die tijdens een evenement naar voren worden gebracht, wij geloven stellig in het basisrecht van vrije meningsuiting en vergadering
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
opinion | meningen |
believe | geloven |
free | vrije |
we | we |
event | evenement |
in | in |
and | en |
with | met |
but | |
to | ook |
at | tijdens |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
general | generaal |
ocean | oceaan |
serve | dienen |
long | lang |
now | nu |
france | frankrijk |
goes | |
to | om |
with | met |
a | een |
de | de |
EN He devoted himself mainly to the affairs of the world and notably pronounced the famous speech of the "Iron Curtain" in 1946
NL Hij wijdde zich vooral aan de wereldpolitiek en hield in 1946 de beroemde "IJzeren Gordijn"-toespraak
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
famous | beroemde |
in | in |
the | de |
notably | vooral |
he | hij |
and | en |
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
general | generaal |
let | laat |
ocean | oceaan |
serve | dienen |
long | lang |
now | nu |
france | frankrijk |
to | om |
a | een |
de | de |
go | gaan |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
general | generaal |
ocean | oceaan |
serve | dienen |
long | lang |
now | nu |
france | frankrijk |
goes | |
to | om |
with | met |
a | een |
de | de |
EN Discover the perfect video and audio content and transform text into speech to elevate your production beyond your budget.
NL Ontdek de perfecte video- en audio-inhoud en zet tekst om in spraak om je productie boven je budget uit te tillen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
discover | ontdek |
perfect | perfecte |
speech | spraak |
production | productie |
budget | budget |
audio | audio |
content | inhoud |
your | je |
the | de |
video | video |
to | om |
and | en |
into | in |
text | tekst |
EN The first airline in Turkey to provide information cards with braille for visually impaired passengers and to develop special implementations for hearing impaired and speech impaired passengers.
NL De eerste luchtvaartmaatschappij in Turkije die braille-informatiekaarten voor passagiers met een visuele handicap heeft aangeboden, evenals specifieke toepassingen voor slechthorende en slechtsprekende passagiers.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
airline | luchtvaartmaatschappij |
turkey | turkije |
visually | visuele |
passengers | passagiers |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN She further developed the two icons (speech bubble and handlebar) that make up the visual part of the logo into many more applications
NL De twee icoontjes (tekstballon en stuur) waaruit het visuele deel van het logo bestaat, heeft ze nog verder uitgewerkt in heel veel toepassingen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
visual | visuele |
applications | toepassingen |
logo | logo |
the | de |
many | veel |
that | bestaat |
two | twee |
into | in |
and | en |
she | ze |
EN The industry is making rapidly accelerating breakthroughs on previous technology hurdles, including speech synthesis, artificial emotions (or the 'uncanny valley') and natural language processing
NL De branche overwint in een snel stijgend tempo technologische uitdagingen, zoals spraaksynthese, kunstmatige emoties en natuurlijke taalverwerking
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
industry | branche |
rapidly | snel |
technology | technologische |
artificial | kunstmatige |
emotions | emoties |
natural | natuurlijke |
the | de |
and | en |
or | zoals |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch