Dịch "solothurn" sang Tiếng hà lan

NL De «Weihnachtsmäret» in Solothurn wordt in de voorstad van Solothurn gehouden.

• voorstad van Solothurn

NL Meer info over: Funiculaire Fribourg

• Funiculaire Fribourg

NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.

• Funi
• Funiculaire
• kabelspoortrein
• ingenieurstechnisch juweeltje
• nationale cultuurgoederen
• trein
• zonder

NL Meer info over: + Funiculaire Fribourg

• Funiculaire Fribourg

NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen

• Bijna een filmdecor
• omringende bergen

NL Nieuw chaletpark met bungalows, staanplaatsen voor tenten en caravans, Woody-Pods, enz

• staanplaatsen voor tenten
• caravans
• Woody-Pods
• enz

NL Meer info over: Jeugdherberg Solothurn (Swiss Lodge)

• Jeugdherberg Solothurn
• Swiss Lodge

NL Meer info over: + Jeugdherberg Solothurn (Swiss Lodge)

• Jeugdherberg Solothurn
• Swiss Lodge

NL De interactieve ervaring van de gevarieerde habitat van de Solothurn Emme.

• Solothurn

NL Meer info over: + slowUp yourself! Schaffhausen-Hegau

• slowUp yourself
• Schaffhausen-Hegau

NL Het IPFO Haus der Fotografie in de Kirchgasse is een plek met internationaal gerenommeerde fototentoonstellingen die voor Zwitsers én buitenlanders een bron van inspiratie en enthousiasme zijn

• IPFO Haus der
• internationaal gerenommeerde fototentoonstellingen
• Zwitsers én buitenlanders
• bron van inspiratie

NL Voor 2021 en 2022 stelt de gemeente Olten het Haus tijdelijk ter beschikking aan het team van het IPFO (International Photo Festival Olten).

• stelt de gemeente
• Haus tijdelijk ter
• International Photo Festival

NL Het charmante plaatsje Olten ligt aan de zuidelijke voet van de Jura, aan de Aare tussen Solothurn en Aarau

• charmante plaatsje Olten
• Jura
• Aare tussen Solothurn
• Aarau

NL Goed onderhouden, origineel hotel in het oude centrum van Solothurn met 15 moderne kamers in een historische setting

• onderhouden
• historische setting

NL De barokke binnenstad van Solothurn met zijn bezienswaardigheden kan vanuit het hotel rustig te voet worden verkend.

• bezienswaardigheden kan vanuit

NL Aangenaam genieten van de speciale flair in de binnenstad van Solothurn kun je in de bar op de begane grond, met zitgelegenheid in de openlucht.

• binnenstad van Solothurn
• grond

NL De rustig gelegen TCS Camping Solothurn ligt pal aan de oever van de Aare en heeft een eigen aanlegplaats voor boten

• rustig gelegen TCS
• Solothurn ligt pal
• aanlegplaats voor boten

NL Vanaf 30 april 2019 is er een nieuwe FoodTrail in Solothurn

• FoodTrail in Solothurn

NL De tentoonstelling van de «Ambassadorenkrippe» in Solothurn is een in Zwitserland uniek gezelschap van betoverende kerststalpersonages en laat vele harten sneller kloppen

• Zwitserland uniek gezelschap
• vele harten sneller

NL Tussen Baselregio en het Solonthurnische natuurgebied Thal ligt de uitzichtrijke heuvelrug van de Passwangs Vanaf Liestal bereikt men de Jurahoogte in driekwartie met de bus en de kabelbaan naar de watervallen.

• Solonthurnische natuurgebied Thal
• Passwangs Vanaf Liestal
• men de Jurahoogte

NL Solothurn staat bekend als de mooiste barokstad van Zwitserland

• Solothurn staat bekend

NL De oude binnenstad van Solothurn staat vol historische gebouwen, waarvan de meeste iets te maken hebben met het getal elf

• vol historische gebouwen
• waarvan de meeste
• getal elf

NL Al sinds de Middeleeuwen wordt dit getal in Solothurn geëerd

• sinds de Middeleeuwen
• getal in Solothurn

NL Trouwens: er bestaat in Solothurn zelfs een klok die slechts elf uren aangeeft!

• Trouwens
• bestaat in Solothurn
• klok die slechts
• uren aangeeft

NL Het stedelijke Birspark-landschap in de kantons Baselland en Solothurn loopt van Angenstein, bij de uitgang van het Laufental, tot aan de plaats waar de Birs uitmondt in de Rijn

• loopt van Angenstein

NL Op de meren evenals op het gedeelte van Biel naar Solothurn varen passagiersschepen.

• gedeelte van Biel
• Solothurn varen

NL Puur natuur die onder je huid kruipt. Dat is de Wolfsschlucht, een kloof in Natuurpark Thal in de Solothurner Jura. Het is ook een ideale avonturenspeeltuin voor kinderen.

• huid kruipt
• Wolfsschlucht
• kloof in Natuurpark
• Solothurner Jura

NL Net buiten de stad Solothurn ligt de idyllische Verenaschlucht, een mystiek krachtoord. Er woont hier nog steeds een kluizenaar.

• Verenaschlucht
• mystiek krachtoord

NL Kronkelige steegjes, historische muren en idyllische pleintjes: de regio Aargau-Solothurn biedt 15 historische stadskernen om te ontdekken en een fijne tijd in door te brengen

• Kronkelige steegjes
• pleintjes
• regio Aargau-Solothurn biedt
• brengen

NL De route verloopt over brede, weinig bereden straten langs de indrukwekkende rotswanden van de Solothurner Jura

• weinig bereden straten
• Solothurner Jura

NL Achter de eerste Jura-keten bij Solothurn/Oensingen ligt een bijzonder wandelparadijs. Wie eenmaal de beklimming naar een van de Jurahoogten aankan, gaat moeiteloos van de ene naar de andere bergrug.

• Achter de eerste
• Solothurn
• wandelparadijs
• Jurahoogten aankan

NL Meer info over: + 18e Zwitserse kunstsupermarkt

• Zwitserse kunstsupermarkt

NL Meer info over: Restaurants en bars aan de Riviera van Solothurn

• Restaurants en bars
• Riviera van Solothurn

NL In het huis van de musea (?Haus der Museen?) in Olten bevinden zich het Naturmuseum Olten, het Historisches Museum Olten en het Archäologische Museum Kanton Solothurn

• Haus der Museen
• Naturmuseum Olten
• Historisches Museum Olten
• Archäologische Museum Kanton

NL Met zijn kleurrijke parasols, verse koffiegeur en heerlijke ijsjes is de Riviera van Solothurn een mediterrane vakantiebestemming.

• kleurrijke parasols
• Solothurn een mediterrane

NL Meer info over: + Restaurants en bars aan de Riviera van Solothurn

• Restaurants en bars
• Riviera van Solothurn

NL Yoga met alpaca?s bij Solothurn

• Yoga met alpaca
• Solothurn

NL Meer info over: Yoga met alpaca?s bij Solothurn

• Yoga met alpaca
• Solothurn

NL Meer info over: Glans en Gloria in Solothurn

• Glans en Gloria
• Solothurn

NL Meer info over: + Glans en Gloria in Solothurn

• Glans en Gloria
• Solothurn

NL Meer info over: + Yoga met alpaca?s bij Solothurn

• Yoga met alpaca
• Solothurn

NL Meer info over: Het kasteel van Les Monts met het Uurwerkmuseum

• kasteel van Les
• Uurwerkmuseum

NL Op een magische plek, in het 18e-eeuwse Château des Monts, worden de geheimen van de tijd onthuld

• magische plek
• Château des Monts
• onthuld

NL Meer info over: + Het kasteel van Les Monts met het Uurwerkmuseum

• kasteel van Les
• Uurwerkmuseum

NL Meer info over: Stichtsgebied St.Gallen

• Stichtsgebied

NL Al vanaf het begin van de 14e eeuw hadden de vrije walsers een nederzetting in het Calfeisental. De kerk van St. Martin wordt voor het eerst officieel in 1432 vermeld.

• vanaf het begin
• walsers een nederzetting
• Calfeisental
• kerk van St

NL Meer info over: + Stichtsgebied St.Gallen

• Stichtsgebied

NL Als je bij Basel en Solothurn op ontdekkingstocht gaat door de Jura, voel je de kracht en schoonheid van de natuur en zul je je telkens opnieuw verbazen over verrassende bezienswaardigheden tijdens deze rondwandeling van 6 dagen.

• Basel en Solothurn
• Jura

NL ?Es wächsle Bärg und Täli so liebli mitenand und über alles uuse luegt mängi Felsewand? (bergen en dalen wisselen elkaar lieflijk af en overal steekt zo menig rotswand uit), zo staat het in het Baselbieter Lied geschreven

• Es wächsle Bärg
• Täli so liebli
• und über alles
• luegt mängi Felsewand
• bergen en dalen
• elkaar lieflijk af
• Baselbieter Lied geschreven

NL Barokke pracht voor de poorten van Solothurn

• poorten van Solothurn