Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "share your recipes" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "share your recipes" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của share your recipes

"share your recipes" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

share aan aantal alle alleen als altijd bij binnen dan dat de deel deelt delen deze die doen door dus een een paar eigen elk elke en enkele gebruik gebruiken gebruikt gedeelde geen hebben het het is hoe hun in in de informatie inhoud is jouw krijgen maar mail maken media mee meer mensen met naar niet nog of om om te ons ook op op de open over paar pagina partijen samen te tijd tot twee uit van van de vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat website werk werken wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
recipes eten recept recepten

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của share your recipes

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

NL Bijgerechten en basisrecepten, Indiase recepten, Recepten voor één pot, Recepten met rijst, Recepten onder de 30 minuten, Veganistische recepten, Vegetarische recepten

tiếng Anh Tiếng hà lan
indian indiase
pot pot
rice rijst
vegetarian vegetarische
recipes recepten
minutes minuten
and en
with met
under de

EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

NL Recepten met aardappelen, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

tiếng Anh Tiếng hà lan
vegetarian vegetarische
recipes recepten

EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

NL Soeprecepten, Recepten voor campers, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten

tiếng Anh Tiếng hà lan
recipes recepten
pot pot
vegetarian vegetarische
minutes minuten
under de

EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

NL Bijgerechten en basisrecepten, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

tiếng Anh Tiếng hà lan
pot pot
vegetarian vegetarische
recipes recepten
minutes minuten
and en
under de

EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

NL Salades, Kom recepten, Recepten voor campers, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten

tiếng Anh Tiếng hà lan
salads salades
bowl kom
recipes recepten
minutes minuten
vegetarian vegetarische
under de

EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

NL Recepten met pasta, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten

tiếng Anh Tiếng hà lan
recipes recepten
minutes minuten
vegetarian vegetarische
pasta pasta
under de
with met

EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

NL Bakrecepten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

tiếng Anh Tiếng hà lan
recipes recepten
vegetarian vegetarische

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

tiếng Anh Tiếng hà lan
baking bakken
smoked gerookt
organic biologisch
recipes recepten
vegetarian vegetarische
vegan vegan
cooking koken
special speciale
and en

EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!

NL De beste recepten met recepten met brood voor 2021 ♥ gezond, snel & lekker!

EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs

NL Heerlijke bakrecepten en kookrecepten op het gebied van egels

tiếng Anh Tiếng hà lan
delicious heerlijke
subject gebied
on op
and en

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
breakfast ontbijt
recipes recepten
healthy gezond
weekend weekend
sunday zondag
the de
good goed
every elke
you can kun
start start
why waarom
on op
for voor
here hier
to brengen
something iets
our in
a een
day dag

EN Here you can find our tastiest side dish recipes and basic recipes

NL Hier vind je onze lekkerste bijgerechtrecepten en basisrecepten

tiếng Anh Tiếng hà lan
here hier
our onze

EN If you still have delicious recipes for side dishes or basic recipes yourself, contact us!

NL Heb je zelf nog lekkere recepten voor bijgerechten of basisrecepten, neem dan contact met ons op!

tiếng Anh Tiếng hà lan
contact contact
recipes recepten
or of
us ons
for voor
yourself je

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

tiếng Anh Tiếng hà lan
baking bakken
smoked gerookt
organic biologisch
recipes recepten
vegetarian vegetarische
vegan vegan
cooking koken
special speciale
and en

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

EN Share your recipes and beautiful food photography with a Food Blog! Setting up a blog with Jimdo is so easy that you'll be able to spend less time at the computer and more time enjoying the delicious food.

NL Deel je recepten en foto’s van de lekkerste gerechten op je eigen Foodblog! Het opzetten van je blog met Jimdo is zo simpel dat je meer tijd hebt om lekker te gaan eten dan druk bent met het updaten van de blog.

tiếng Anh Tiếng hà lan
blog blog
jimdo jimdo
easy simpel
time tijd
delicious lekker
your je
recipes recepten
is is
the de
to om
with op
that dat
and en
a bent
more meer
setting up opzetten

EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
or of
your je
recipes recepten
cook koken
and en
food eten
with op
to stappen

EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

NL Op wereldreis, je portfolio aan het opbouwen, of wil je graag foto's delen van een bijzondere dag? Met de designs van Jimdo maak je snel en eenvoudig je eigen professionele fotografie website.

tiếng Anh Tiếng hà lan
photography fotografie
or of
your je
food de
with op
and en
a een

EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them

NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten

tiếng Anh Tiếng hà lan
le le
chef chef
recipes recepten
children kinderen
comfortable comfortabele
and en
designed ontworpen
for voor
collection collectie
let zijn

EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them

NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten

tiếng Anh Tiếng hà lan
le le
chef chef
recipes recepten
children kinderen
comfortable comfortabele
and en
designed ontworpen
for voor
collection collectie
let zijn

EN Meet with other locals to learn about better nutrition for good health. Gather to share recipes, ideas, and discuss ways to make your diet healthier.

NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving om meer te weten te komen over betere voeding voor een goede gezondheid. Kom samen om recepten en ideeën uit te wisselen en te praten over manieren om gezonder te gaan eten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
locals mensen
nutrition voeding
health gezondheid
recipes recepten
ideas ideeën
healthier gezonder
ways manieren
better betere
good goede
other andere
share met
meet kennis
learn en
gather maak kennis met

EN Share your current lunch menu, latest recipes, or next month’s holiday specials.

NL Deel je dagmenu, je buffetmogelijkheden voor grote groepen of je kerstgerechten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
share deel
your je
or of
next voor

EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
or of
your je
recipes recepten
cook koken
and en
food eten
with op
to stappen

EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

NL Op wereldreis, je portfolio aan het opbouwen, of wil je graag foto's delen van een bijzondere dag? Met de designs van Jimdo maak je snel en eenvoudig je eigen professionele fotografie website.

tiếng Anh Tiếng hà lan
photography fotografie
or of
your je
food de
with op
and en
a een

EN Our community is great for recipes and inspo, and you can even share your own if you want

NL Onze community helpt je graag aan recepten en inspiratie

tiếng Anh Tiếng hà lan
community community
recipes recepten
your je
our onze
for aan
and en

EN No problem! Here at Familie kocht we share the best vegetarian and vegan recipes for the whole family with you.

NL Geen probleem! Hier bij Familie kocht delen we de beste vegetarische en veganistische recepten voor het hele gezin met jou.

tiếng Anh Tiếng hà lan
problem probleem
vegetarian vegetarische
recipes recepten
the de
we we
with bij
best beste
family familie
for voor
no geen
and en
whole hele
here hier

EN nobilia employees from around the world share their favourite recipes from their homelands.

NL Nobilia-medewerkers van over de hele wereld delen hun favoriete recepten uit hun geboorteland.

tiếng Anh Tiếng hà lan
nobilia nobilia
employees medewerkers
favourite favoriete
recipes recepten
the de
world wereld
their hun
from uit
around over
share delen

EN In my book "Brain Food" you will learn all about healthy food for the brain. I share insights from orthomolecular medicine, neuroscience and my own experiences. The book also contains 79 Brain Food recipes.

NL In mijn boek ‘Brain Food’ leer je alles over gezonde voeding voor je hersenen. Ik deel inzichten vanuit de orthomoleculaire geneeskunde, de neurowetenschap en mijn eigen ervaringen. Ook bevat het boek 79 Brain Food recepten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brain hersenen
healthy gezonde
medicine geneeskunde
in in
book boek
i ik
insights inzichten
experiences ervaringen
recipes recepten
the de
my mijn
share deel
from vanuit
for voor
about over
food food
own eigen
learn en
contains bevat
and leer

EN Meet with other local people who are interested in weight loss and management. Gather to share tips, recipes, and keep each other motivated!

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die willen afvallen of op gewicht willen blijven. Kom samen om tips en recepten te delen en elkaar gemotiveerd te houden!

tiếng Anh Tiếng hà lan
local in de buurt
weight gewicht
tips tips
recipes recepten
motivated gemotiveerd
people mensen
other andere
keep houden
in in
and en
meet kennis
with bij
gather maak kennis met

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.

tiếng Anh Tiếng hà lan
rated beoordeeld
once eenmaal
premium premium
basic basic
ecovadis ecovadis
network netwerk
corporate corporate
and en
within binnen

EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.

NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.

tiếng Anh Tiếng hà lan
and en
between tussen
a slechts
one één

EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:

NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:

tiếng Anh Tiếng hà lan
cms cms
wordpress wordpress
joomla joomla
is is
with op
this dit

EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually

NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
groups groepen
collaborators medewerkers
click klikken
grey grijze
column kolom
check vink
the de
to om
same dezelfde
on op
you can kunt
want wilt
if als
you u
a gewoon
individually afzonderlijk

EN From putting on your own traditional music show to trying your hand at some classic Irish recipes ? here's how you can experience Ireland's National Day like a local.

NL Van je eigen traditionele muzieksessie tot klassieke Ierse recepten – zo beleef je St. Patrick’s Day als een echte Ier.

tiếng Anh Tiếng hà lan
recipes recepten
day day
your je
traditional traditionele
classic klassieke
a een
to van
like als
own eigen

EN Create routing recipes and recommend answers. Empower your teams to self-resolve repetitive questions.

NL Maak routeringsregels aan en beveel antwoorden aan. Help je teams terugkerende vragen zelf op te lossen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
teams teams
answers antwoorden
your je
and en

EN The campaign’s backbone is Instagram, where you will find surprising and exotic potato recipes and other tips and tricks on how to easily integrate potatoes into your daily lifestyle

NL De campagne zal vooral terug te vinden zijn op Instagram, waar je verrassende en exotische aardappelrecepten kan ontdekken, naast een heleboel tips en tricks om aardappelen gemakkelijk in je dagdagelijkse levensstijl te integreren

tiếng Anh Tiếng hà lan
campaigns campagne
instagram instagram
surprising verrassende
easily gemakkelijk
integrate integreren
lifestyle levensstijl
tips tips
your je
the de
on op
to om
will zal
where waar
tricks tricks
into in
find en

EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.

NL Alle broodrecepten zijn vegetarisch en bevatten geen vlees of veganistisch en dus puur plantaardig. Dit is positief voor het milieu en u biedt uzelf en uw gezin een gezonde en goede basis voor de toekomst.

tiếng Anh Tiếng hà lan
contain bevatten
meat vlees
purely puur
positive positief
healthy gezonde
or of
is is
family gezin
vegetarian vegetarisch
good goede
the de
vegan veganistisch
this dit
environment milieu
basis een
are zijn
and en
no geen
future toekomst
for voor

EN Hello, thank you for your beautiful recipes! I love naan and will certainly try the yeast-free and vegan version

NL Hallo, hartelijk dank voor uw mooie recepten! Ik hou van naan en zal zeker de gistvrije en veganistische versie proberen

tiếng Anh Tiếng hà lan
beautiful mooie
recipes recepten
i ik
naan naan
try proberen
the de
will zal
hello hallo
version versie
and en

EN I also have a waffle iron for Belgian waffles, but most vegen waffle recipes tear apart when opened, even carefully. How is that with your recipe? What am I doing wrong...thank you for an answer....Gruß Bettina

NL Ik heb ook een wafelijzer voor Belgische wafels, maar de meeste vegen wafelrecepten scheuren uit elkaar als ze geopend worden, zelfs voorzichtig. Hoe is dat met jouw recept? Wat doe ik verkeerd...bedankt voor een antwoord....Gruß Bettina

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
belgian belgische
waffles wafels
carefully voorzichtig
wrong verkeerd
is is
recipe recept
how hoe
that dat
what wat
with met
a een
apart uit
opened geopend
even zelfs
but
answer antwoord
also ook
most de

EN Play games, find recipes, set timers, get news updates, work out, meditate, order food, and manage your shopping list with thousands of Alexa Skills.

NL Met duizenden Alexa-skills kun je spelletjes spelen, recepten zoeken, timers instellen, nieuwsupdates ontvangen, trainen, mediteren, eten bestellen en je boodschappenlijst beheren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
order bestellen
alexa alexa
recipes recepten
food eten
manage beheren
your je
skills skills
play spelen
thousands duizenden
with met
games spelletjes
find en

EN Just ask your Google Assistant for recipes, sports scores, headlines, translations, and answers powered by Google Search. With over a million available actions, the possibilities are endless.

NL Vraag je Google Assistent om recepten, sportuitslagen, belangrijk nieuws, vertalingen en antwoorden ondersteund door Google Search. De meer dan een miljoen mogelijke acties bieden eindeloos veel mogelijkheden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ask vraag
assistant assistent
recipes recepten
actions acties
endless eindeloos
google google
million miljoen
the de
by door
possibilities mogelijkheden
your je
answers antwoorden
translations vertalingen
and en
search search
are bieden
scores een
for meer

EN We teach you exactly how to make all the recipes and it is your job to provide our guests with a perfect meal as quickly as possible.

NL Wij leren je precies hoe alle recepten gemaakt moeten worden en het is jouw werk om onze gasten zo snel mogelijk van een perfecte maaltijd te voorzien.

tiếng Anh Tiếng hà lan
recipes recepten
guests gasten
meal maaltijd
quickly snel
is is
your je
perfect perfecte
possible mogelijk
we wij
exactly precies
job werk
our onze
a een
all alle
and leren
teach en

EN Want to get into the Christmas ‘spirit’? Then why not treat your friends to a festive three course cannabis banquet with these marijuana infused recipes!

NL Zin om hoog in de Kerstsfeer te komen? Waarom trakteer je je vrienden dan niet op een driegangen cannabis banket met deze recepten met marihuana?

tiếng Anh Tiếng hà lan
recipes recepten
your je
cannabis cannabis
the de
to om
friends vrienden
with op
into in
why waarom
marijuana marihuana

EN How To Make Your Own Vape Herb Blend - Top 6 Vape Herb Recipes

NL Hoe En Waarom Zou Je Palo Santo Hout Moeten Gebruiken?

tiếng Anh Tiếng hà lan
your je

EN “My app ‘Sallys Welt’ contains over 1,500 recipes for cooking and baking, the settings of which you can transmit directly from the app to your Bosch oven thanks to the Home Connect function

NL "In mijn “Sallys Welt”-app vindt u meer dan 1.500 bak- en kookrecepten, waarvan u de instelling met de Home Connect functie direct uit de App naar de Bosch bakoven kunt sturen

EN It’s your recipe, so the price is entirely up to you. You could price recipes as low or as high as you want. Many fall within the $20 to $50 range.

NL Het is jouw recept, dus jij bepaalt de prijs. Je kunt je recepten voor zo weinig of zo veel geld verkopen als je zelf wilt. Veel recepten kosten minimaal een tientje.

tiếng Anh Tiếng hà lan
your je
is is
or of
the de
recipe recept
recipes recepten
to geld
so dus
price prijs
want wilt
as als

EN It’s your recipe, so the price is entirely up to you. You could price recipes as low or as high as you want. Many fall within the $20 to $50 range.

NL Het is jouw recept, dus jij bepaalt de prijs. Je kunt je recepten voor zo weinig of zo veel geld verkopen als je zelf wilt. Veel recepten kosten minimaal een tientje.

tiếng Anh Tiếng hà lan
your je
is is
or of
the de
recipe recept
recipes recepten
to geld
so dus
price prijs
want wilt
as als

EN It’s your recipe, so the price is entirely up to you. You could price recipes as low or as high as you want. Many fall within the $20 to $50 range.

NL Het is jouw recept, dus jij bepaalt de prijs. Je kunt je recepten voor zo weinig of zo veel geld verkopen als je zelf wilt. Veel recepten kosten minimaal een tientje.

tiếng Anh Tiếng hà lan
your je
is is
or of
the de
recipe recept
recipes recepten
to geld
so dus
price prijs
want wilt
as als

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch