EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
"same time ensuring" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
made | gemaakt |
enthusiasm | enthousiasme |
creativity | creativiteit |
techniques | technieken |
hardware | hardware |
software | software |
skills | vaardigheden |
but | |
and | en |
with | met |
knowledge | kennis |
tools | middelen |
the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
made | gemaakt |
enthusiasm | enthousiasme |
creativity | creativiteit |
techniques | technieken |
hardware | hardware |
software | software |
skills | vaardigheden |
but | |
and | en |
with | met |
knowledge | kennis |
tools | middelen |
the | dezelfde |
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
EN The free software lets you share mind maps with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time, ensuring that all participants are always on the same page
NL De gratis software laat je jouw mind mappen delen met een onbeperkt aantal gebruikers om samen te werken met hen in real-time en zorgt ervoor dat alle deelnemers altijd op hetzelfde werkblad zijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
software | software |
mind | mind |
users | gebruikers |
participants | deelnemers |
unlimited | onbeperkt |
in | in |
always | altijd |
the | de |
free | gratis |
number | aantal |
that | dat |
and | en |
on | op |
with | samen |
lets | laat |
of | een |
EN At the same time, digital medical records have become indispensable in ensuring the high-quality care that patients expect, and network downtime can mean a facility-wide shutdown
NL Tegelijkertijd zijn digitale medische dossiers onmisbaar geworden om de kwaliteit van de zorg die patiënten verwachten te waarborgen, en kan de uitval van het netwerk leiden tot de sluiting van een hele faciliteit
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
records | dossiers |
indispensable | onmisbaar |
ensuring | waarborgen |
patients | patiënten |
expect | verwachten |
network | netwerk |
facility | faciliteit |
medical | medische |
mean | |
the | de |
quality | kwaliteit |
at the same time | tegelijkertijd |
can | kan |
care | zorg |
digital | digitale |
and | en |
same | zijn |
that | die |
EN Companies can keep the efficiency and cost-effectiveness of machine translation, while at the same time ensuring their data doesn’t end up in a random Google search.
NL Bedrijven houden de efficiëntie en kosteneffectiviteit van de machinevertaling, terwijl ze er tegelijkertijd voor zorgen dat hun gegevens niet in een willekeurige Google-zoekopdracht terechtkomen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ensuring | zorgen |
random | willekeurige |
companies | bedrijven |
efficiency | efficiëntie |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
end | van de |
at the same time | tegelijkertijd |
keep | houden |
and | en |
their | hun |
of | van |
a | een |
EN The safety thermostat is designed to immediately switch off the container heater in case of any damage. In this way, you are ensuring the safety of your employees and at the same time protect the expensive materials from overheating and other damage.
NL Zodra u uw IBC-Verwarmer aanzet, zal deze opwarmen tot de aangegeven temperatuur en deze temperatuur vervolgens handhaven.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
and | en |
to | vervolgens |
you | u |
this | deze |
EN You will procure new machinery and equipment, at the same time ensuring that the required machines are ready for operation
NL Je koopt nieuwe machines en apparatuur en zorgt er tegelijkertijd voor dat de vereiste machines bedrijfsklaar zijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
required | vereiste |
new | nieuwe |
equipment | apparatuur |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
machines | machines |
for | voor |
that | dat |
and | en |
EN You will procure new machinery and equipment, at the same time ensuring that the required machines are ready for operation
NL Je koopt nieuwe machines en apparatuur en zorgt er tegelijkertijd voor dat de vereiste machines bedrijfsklaar zijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
required | vereiste |
new | nieuwe |
equipment | apparatuur |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
machines | machines |
for | voor |
that | dat |
and | en |
EN The free software lets you share mind maps with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time, ensuring that all participants are always on the same page
NL De gratis software laat je jouw mind mappen delen met een onbeperkt aantal gebruikers om samen te werken met hen in real-time en zorgt ervoor dat alle deelnemers altijd op hetzelfde werkblad zijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
software | software |
mind | mind |
users | gebruikers |
participants | deelnemers |
unlimited | onbeperkt |
in | in |
always | altijd |
the | de |
free | gratis |
number | aantal |
that | dat |
and | en |
on | op |
with | samen |
lets | laat |
of | een |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
meet | ontmoet |
people | mensen |
common | gemeenschappelijke |
interests | interesses |
role | rol |
build | bouw |
similar | vergelijkbare |
organization | organisatie |
in | in |
industry | sector |
your | je |
network | netwerk |
and | en |
e | een |
same | dezelfde |
professional | professionele |
with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
competitors | concurrentie |
brands | merken |
compete | concurreren |
channels | kanalen |
often | vaak |
helps | helpt |
the | de |
on | op |
technologies | technologieën |
same | dezelfde |
are | moeten |
out | te |
and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
structure | structuur |
domain | domein |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
the | de |
old | oude |
same | dezelfde |
and | en |
want | wilt |
maintain | behouden |
you | u |
sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
identical | identiek |
vps | vps |
technical | technische |
features | functies |
specs | specificaties |
and | en |
products | producten |
available | beschikbaar |
with | met |
the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
reflector | reflector |
lite | lite |
continuous | continu |
equipment | apparatuur |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
light | licht |
with | met |
and | en |
same | dezelfde |
keep | blijf |
you | u |
on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
reflector | reflector |
continuous | continu |
equipment | apparatuur |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
light | licht |
with | met |
and | en |
same | dezelfde |
keep | blijf |
you | u |
on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
meet | ontmoet |
people | mensen |
common | gemeenschappelijke |
interests | interesses |
role | rol |
build | bouwt |
similar | vergelijkbare |
organization | organisatie |
in | in |
industry | sector |
network | netwerk |
and | en |
e | een |
same | dezelfde |
professional | professionele |
with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
compulsory | verplichte |
courses | vakken |
planned | gepland |
impossible | onmogelijk |
year | jaar |
is | is |
the | de |
on | op |
prevent | voorkomen |
same | dezelfde |
in | in |
are | worden |
of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
identical | identiek |
vps | vps |
technical | technische |
features | functies |
specs | specificaties |
and | en |
products | producten |
available | beschikbaar |
with | met |
the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
structure | structuur |
domain | domein |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
the | de |
old | oude |
same | dezelfde |
and | en |
want | wilt |
maintain | behouden |
you | u |
sure | dat |
EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time
NL Door uw horloge op dezelfde tijd in te stellen, kunt u tegelijkertijd handelen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
watch | horloge |
time | tijd |
you | u |
act | handelen |
your | uw |
at | te |
EN They’ll be able to tackle more tickets in the same amount of time, and it will be easier to juggle multiple requests at the same time
NL Ze kunnen in dezelfde hoeveelheid tijd meer tickets afhandelen en gemakkelijker omgaan met meerdere verzoeken tegelijkertijd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
tickets | tickets |
amount | hoeveelheid |
time | tijd |
easier | gemakkelijker |
requests | verzoeken |
in | in |
multiple | meerdere |
more | meer |
and | en |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
communications | communicatie |
aligned | afgestemd |
brand strategy | merkstrategie |
is | is |
location | locatie |
the | de |
building | opbouwen |
we | wij |
services | services |
with | op |
target audience | doelgroep |
ensuring | verzekeren |
designed | ontworpen |
around | rond |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN Dosatron injectors work using volumetric proportioning, ensuring that the chemical mixture remains the same regardless of variations in pressure and flow.
NL De injectoren van Dosatron werken op basis van volumetrische verhoudingen, zodat het chemische mengsel gelijk blijft, ongeacht eventuele druk- en flowschommelingen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
work | werken |
chemical | chemische |
mixture | mengsel |
remains | blijft |
pressure | druk |
using | op |
the | de |
regardless | ongeacht |
and | en |
that | eventuele |
same | gelijk |
of | van |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
communications | communicatie |
aligned | afgestemd |
brand strategy | merkstrategie |
is | is |
location | locatie |
the | de |
building | opbouwen |
we | wij |
services | services |
with | op |
target audience | doelgroep |
ensuring | verzekeren |
designed | ontworpen |
around | rond |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN They prevent the same ad from continuously reappearing, ensuring that ads are properly displayed for advertisers, and in some cases, they select advertisements that are based on your interests.
NL Ze voorkomen dat dezelfde advertentie voortdurend opnieuw verschijnt en zorgen ervoor dat advertenties goed worden weergegeven voor adverteerders, en in sommige gevallen selecteren ze advertenties die zijn gebaseerd op uw interesses.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
prevent | voorkomen |
continuously | voortdurend |
ensuring | zorgen |
displayed | weergegeven |
cases | gevallen |
select | selecteren |
interests | interesses |
advertisers | adverteerders |
in | in |
ad | advertentie |
on | op |
and | en |
based on | gebaseerd |
they | ze |
ads | advertenties |
properly | goed |
for | voor |
that | dat |
are | worden |
EN creates a European internal market for trust services by ensuring that they will work across borders and have the same legal status as their traditional paper based equivalents.
NL een Europese interne markt voor vertrouwensdiensten tot stand te brengen door ervoor te zorgen dat zij over de grenzen heen werken en dezelfde juridische status hebben als hun traditionele papieren equivalenten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
european | europese |
market | markt |
ensuring | zorgen |
borders | grenzen |
traditional | traditionele |
paper | papieren |
work | werken |
status | status |
the | de |
internal | interne |
by | door |
that | dat |
as | als |
and | en |
same | dezelfde |
their | hun |
have | hebben |
legal | voor |
based | een |
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
behaviour | gedrag |
screen | screen |
effective | effectief |
ensuring | zorgen |
removed | verwijderd |
involvement | betrokkenheid |
time | time |
without | zonder |
for | voor |
are | zijn |
with | met |
simply | een |
EN This prevents you from having to repeat your preferences each time you visit, saving you time and ensuring a smoother experience on our website. Permanent cookies can be deleted via your browser settings.
NL Hierdoor hoef je niet steeds jouw voorkeuren te herhalen waardoor je dus tijd bespaart en een prettiger gebruik van onze website kunt maken. Permanente cookies kan je verwijderen via de instellingen van jouw browser.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
repeat | herhalen |
saving | bespaart |
permanent | permanente |
cookies | cookies |
your | je |
time | tijd |
settings | instellingen |
preferences | voorkeuren |
website | website |
browser | browser |
our | onze |
and | en |
to | dus |
a | een |
via | via |
EN DTC fulfillment adds extra layers of complexity to the already intricate traditional model—from boxing and labeling to ensuring on-time, every-time delivery.
NL DTC-fulfillment voegt extra lagen van complexiteit toe aan het toch al ingewikkelde traditionele model—van het in dozen pakken en etiketteren tot het garanderen van tijdige levering, elke keer weer.
EN This prevents you from having to repeat your preferences each time you visit, saving you time and ensuring a smoother experience on our website. Permanent cookies can be deleted via your browser settings.
NL Hierdoor hoef je niet steeds jouw voorkeuren te herhalen waardoor je dus tijd bespaart en een prettiger gebruik van onze website kunt maken. Permanente cookies kan je verwijderen via de instellingen van jouw browser.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
repeat | herhalen |
saving | bespaart |
permanent | permanente |
cookies | cookies |
your | je |
time | tijd |
settings | instellingen |
preferences | voorkeuren |
website | website |
browser | browser |
our | onze |
and | en |
to | dus |
a | een |
via | via |
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
behaviour | gedrag |
screen | screen |
effective | effectief |
ensuring | zorgen |
removed | verwijderd |
involvement | betrokkenheid |
time | time |
without | zonder |
for | voor |
are | zijn |
with | met |
simply | een |
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
subscription | abonnement |
limit | limiet |
subscription code | abonnementscode |
on | op |
computers | computers |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
can | kunt |
used | gebruiken |
same | dezelfde |
if | als |
you | u |
a | een |
you have | hebt |
EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time
NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
changes | wijzigingen |
team members | teamleden |
team | team |
a | eens |
to | brengen |
time | moment |
that | dat |
during | tijdens |
the | wordt |
the same | hetzelfde |
EN Two users can even remotely access the same computer at the same time.
NL Twee gebruikers kunnen zelfs tegelijkertijd op afstand toegang krijgen tot dezelfde computer.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
users | gebruikers |
remotely | op afstand |
computer | computer |
even | zelfs |
access | toegang |
can | kunnen |
at | op |
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
NL Exporteer meerdere transcripties tegelijk vanuit dezelfde map. Geen limieten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
transcripts | transcripties |
folder | map |
limits | limieten |
multiple | meerdere |
from | vanuit |
the | dezelfde |
no | geen |
EN Work on the same document at the same time from any where in the world.
NL Werk aan hetzelfde document op hetzelfde moment van waar ook ter wereld.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
work | werk |
document | document |
on | op |
time | moment |
world | wereld |
EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
depends | hangt af van |
selected | geselecteerde |
choose | selecteren |
or | of |
production | productie |
the | de |
on | op |
products | producten |
for | voor |
even | zelfs |
same | dezelfde |
besides | ook |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN They normally work in teams of four, but it was agreed that there should never be more than two students from the same team in a lab at the same time
NL En je kan dan bijvoorbeeld ook niet met zijn tweeën boven één microscoop hangen, dat moet je via een scherm bekijken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
two | twee |
should | moet |
it | en |
that | dat |
but | |
be | bijvoorbeeld |
same | zijn |
a | een |
never | je |
EN In that case Modbus and other types of connections can co-exist at the same physical interface at the same time
NL In dat geval kan Modbus met andere vormen van communicatie tegelijkertijd op de zelfde fysische interface aanwezig zijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
modbus | modbus |
interface | interface |
in | in |
can | kan |
same | zelfde |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
that | dat |
other | andere |
types | zijn |
EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time
NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
changes | wijzigingen |
team members | teamleden |
team | team |
a | eens |
to | brengen |
time | moment |
that | dat |
during | tijdens |
the | wordt |
the same | hetzelfde |
EN In that case Modbus and other types of connections can co-exist at the same physical interface at the same time
NL In dat geval kan Modbus met andere vormen van communicatie tegelijkertijd op de zelfde fysische interface aanwezig zijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
modbus | modbus |
interface | interface |
in | in |
can | kan |
same | zelfde |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
that | dat |
other | andere |
types | zijn |
EN Two users can even remotely access the same computer at the same time.
NL Twee gebruikers kunnen zelfs tegelijkertijd op afstand toegang krijgen tot dezelfde computer.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
users | gebruikers |
remotely | op afstand |
computer | computer |
even | zelfs |
access | toegang |
can | kunnen |
at | op |
EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
depends | hangt af van |
selected | geselecteerde |
choose | selecteren |
or | of |
production | productie |
the | de |
on | op |
products | producten |
for | voor |
even | zelfs |
same | dezelfde |
besides | ook |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
NL Exporteer meerdere transcripties tegelijk vanuit dezelfde map. Geen limieten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
transcripts | transcripties |
folder | map |
limits | limieten |
multiple | meerdere |
from | vanuit |
the | dezelfde |
no | geen |
EN The ability to lock posts and provide warnings to users when many users attempted to modify the same post at the same time was one of the initial goals
NL De mogelijkheid om berichten te vergrendelen en waarschuwingen te geven aan gebruikers wanneer veel gebruikers tegelijkertijd hetzelfde bericht proberen te wijzigen, was een van de oorspronkelijke doelstellingen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
lock | vergrendelen |
provide | geven |
warnings | waarschuwingen |
users | gebruikers |
goals | doelstellingen |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
ability | mogelijkheid |
to | om |
posts | berichten |
when | wanneer |
and | en |
initial | een |
of | van |
EN Many users can access the same file and at the same time add comments, suggestions and make edits right away.
NL Veel gebruikers hebben toegang tot hetzelfde bestand en kunnen tegelijkertijd opmerkingen, suggesties en bewerkingen toevoegen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
users | gebruikers |
access | toegang |
file | bestand |
add | toevoegen |
edits | bewerkingen |
can | kunnen |
comments | opmerkingen |
suggestions | suggesties |
and | en |
many | veel |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch