EN This week will see Redmi reveal its K50 gaming phone - the Chinese announcement is set for 16 February - but ahead of that reveal more information abo...
"reveal its launches" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN This week will see Redmi reveal its K50 gaming phone - the Chinese announcement is set for 16 February - but ahead of that reveal more information abo...
NL Deze week zal Redmi zijn K50-gamingtelefoon onthullen - de Chinese aankondiging is gepland voor 16 februari - maar voorafgaand aan die onthulling is m...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
week | week |
redmi | redmi |
reveal | onthullen |
announcement | aankondiging |
february | februari |
is | is |
the | de |
will | zal |
chinese | chinese |
but | |
ahead | voor |
this | deze |
that | die |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its Republic of Gamers launches for 2022. Here's how to watch.
NL Voor de CES van dit jaar plant Asus een virtueel evenement om de lancering van de Republic of Gamers voor 2022 te onthullen. Zo kun je kijken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
asus | asus |
virtual | virtueel |
event | evenement |
reveal | onthullen |
gamers | gamers |
ces | ces |
to | om |
its | de |
years | jaar |
for | voor |
this | dit |
a | een |
of | van |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its launches for 2022. Here's how to watch.
NL Voor de CES van dit jaar plant Asus een virtueel evenement om de lanceringen voor 2022 te onthullen. Hier is hoe te kijken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
asus | asus |
virtual | virtueel |
event | evenement |
reveal | onthullen |
launches | lanceringen |
is | is |
ces | ces |
to | om |
for | voor |
this | dit |
how | hoe |
years | jaar |
a | een |
its | de |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its launches for 2022. Here's how to watch.
NL We hebben de afgelopen maanden veel gehoord over Intel's Arc Alchemist GPU's. Nu heeft het bedrijf aangekondigd dat het is begonnen met verzending
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
planning | bedrijf |
is | is |
a | veel |
its | de |
EN We are able to reveal your true self using our special greenscreen technology. Move the board up and down to reveal your inner character.
NL Wij zijn in staat om je ware zelf te onthullen met behulp van onze speciale greenscreen-technologie. Verplaats het bord op en neer om je innerlijke karakter te onthullen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
reveal | onthullen |
technology | technologie |
character | karakter |
your | je |
to | om |
we | wij |
special | speciale |
and | en |
true | van |
our | in |
are | zijn |
the | neer |
EN We are able to reveal your true self using our special greenscreen technology. Move the board up and down to reveal your inner character.
NL Wij zijn in staat om je ware zelf te onthullen met behulp van onze speciale greenscreen-technologie. Verplaats het bord op en neer om je innerlijke karakter te onthullen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
reveal | onthullen |
technology | technologie |
character | karakter |
your | je |
to | om |
we | wij |
special | speciale |
and | en |
true | van |
our | in |
are | zijn |
the | neer |
EN Apple will officially reveal its next iPhone line-up later today. However, one case manufacturer has reportedly gone early with its designs.
NL De volgende iPhone van Apple, de 13-serie die op dinsdag 14 september wordt gelanceerd, zal 128 GB opslagruimte hebben als basisaanbod voor alle model...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
case | de |
with | op |
will | zal |
early | voor |
next | volgende |
EN Visitors here can look forward to a romantic landscape, the enchanting Hallwyl moated castle with its impressive exhibition and the Lake Hallwil navigation company, more than 100 years old, which entertains its guests aboard five motor launches.
NL Hier vinden bezoekers een romantisch landschap, de betoverende waterburcht Hallwyll met zijn indrukwekkende tentoonstelling en de meer dan 100-jarige rederij van de Hallwilersee, die gasten afwisselend vermaak biedt op vijf motorsalonboten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
romantic | romantisch |
landscape | landschap |
impressive | indrukwekkende |
exhibition | tentoonstelling |
visitors | bezoekers |
guests | gasten |
the | de |
forward | een |
with | op |
and | en |
here | hier |
more | meer |
five | vijf |
EN Visitors here can look forward to a romantic landscape, the enchanting Hallwyl moated castle with its impressive exhibition and the Lake Hallwil navigation company, more than 100 years old, which entertains its guests aboard five motor launches.
NL Hier vinden bezoekers een romantisch landschap, de betoverende waterburcht Hallwyll met zijn indrukwekkende tentoonstelling en de meer dan 100-jarige rederij van de Hallwilersee, die gasten afwisselend vermaak biedt op vijf motorsalonboten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
romantic | romantisch |
landscape | landschap |
impressive | indrukwekkende |
exhibition | tentoonstelling |
visitors | bezoekers |
guests | gasten |
the | de |
forward | een |
with | op |
and | en |
here | hier |
more | meer |
five | vijf |
EN Fossil has teased its next-gen of smartwatches are coming, but before it has had a chance to fully reveal them, a huge leak details design and specs.
NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
teased | geplaagd |
smartwatches | smartwatches |
chance | kans |
reveal | onthullen |
huge | enorm |
leak | lek |
to | om |
fully | volledig |
but | |
and | de |
has | heeft |
it | maar |
are | zijn |
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
EN Asus is gearing up to reveal a number of things at the Break all Limits virtual event including its next generation of Intel motherboards and other
NL Asus maakt zich op om een aantal dingen te onthullen tijdens het virtuele evenement Break all Limits, waaronder de volgende generatie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
asus | asus |
reveal | onthullen |
virtual | virtuele |
event | evenement |
generation | generatie |
the | de |
to | om |
all | all |
including | waaronder |
number | aantal |
things | dingen |
EN OnePlus leans on Hasselblad for its new camera tuning, but is that enough to take on the big-names? Here's our OnePlus 9 Pro review to reveal all.
NL OnePlus leunt op Hasselblad voor zijn nieuwe camera-afstemming, maar is dat genoeg om de grote namen aan te pakken? Hier is onze OnePlus 9
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
oneplus | oneplus |
camera | camera |
tuning | afstemming |
names | namen |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
big | grote |
on | op |
our | onze |
to | om |
that | dat |
but |
EN The third-gen Mi Mix brings a slider phone design to reveal its front cameras. But is the best way to battle the notch? And how good is the 5G model?
NL De derde generatie Mi Mix brengt een slider-telefoonontwerp om de cameras aan de voorkant te onthullen. Maar is de beste manier om de inkeping te
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
mi | mi |
mix | mix |
brings | brengt |
reveal | onthullen |
cameras | cameras |
notch | inkeping |
gen | generatie |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
third | derde |
best | beste |
but |
EN Basel is famous for its museums and art exhibitions, but a stroll through the streets will also reveal artworks and objects that enrich the cityscape. Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.
NL Het is zonder twijfel het spannendste thema in de moderne stedenbouw: de ruimtelijke ontwikkeling van stedelijke gebieden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
is | is |
the | de |
but | |
that | zonder |
through | in |
EN Lenovo has used CES 2022 to reveal an additional product in its connected smart clock range: the Lenovo Smart Clock Essential With Alexa Built-In.It w...
NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
lenovo | lenovo |
ces | ces |
reveal | onthullen |
connected | connected |
smart | smart |
range | assortiment |
alexa | alexa |
clock | clock |
in | in |
the | de |
to | om |
with | met |
used | gebruikt |
has | heeft |
additional | extra |
product | product |
EN Acer has utilised CES 2022 as the platform to reveal the 2022 updates to its Swift X 14 and Swift X 16 models: confirming the use of Intel's latest 12...
NL Acer heeft CES 2022 als platform gebruikt om de 2022-updates voor zijn Swift X 14- en Swift X 16-modellen te onthullen: hiermee wordt het gebruik van ...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
acer | acer |
ces | ces |
reveal | onthullen |
updates | updates |
x | x |
models | modellen |
platform | platform |
to | om |
the | de |
as | als |
use | gebruik |
and | en |
of | van |
EN Qualcomm has used its Snapdragon Tech Summit to reveal a whole host of new products, covering mobile, gaming and computing. It's the last of these, wi...
NL Volgens rapporten maakt Nvidia zich op om in 2022 de volgende generatie grafische kaarten voor games te lanceren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gaming | games |
the | de |
to | om |
a | volgende |
of | volgens |
EN Sony is taking this whole electric car venture very seriously indeed. Not only did the Japanese tech giant reveal its S-Vision 02 SUV concept at CES 2...
NL Sony neemt deze hele onderneming met elektrische auto's zeer serieus. De Japanse techgigant onthulde niet alleen zijn S-Vision 02 SUV-concept op CES 2...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
sony | sony |
electric | elektrische |
venture | onderneming |
seriously | serieus |
suv | suv |
concept | concept |
ces | ces |
very | zeer |
the | de |
this | deze |
whole | hele |
taking | zijn |
EN While Nvidia used CES 2022 to reveal its entry-level GPU, the RTX 3050, it was the company's top-tier card for 2022 that grabbed the most interest.But
NL Terwijl Nvidia CES 2022 gebruikte om zijn instap-GPU, de RTX 3050 , te onthullen, was het de topkaart van het bedrijf voor 2022 die de meeste belangst...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
nvidia | nvidia |
used | gebruikte |
reveal | onthullen |
gpu | gpu |
rtx | rtx |
ces | ces |
to | om |
the | de |
for | voor |
that | die |
it | het |
but | |
the most | meeste |
EN Acer has utilised CES 2022 as the platform to reveal the 2022 updates to its Swift X 14 and Swift X 16 models: confirming the use of Intel's latest 12...
NL Intel heeft vandaag zijn nieuwste generatie laptop-CPU's onthuld, inclusief wat het beweert de snelste mobiele processor ooit te zijn.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
latest | nieuwste |
the | de |
has | heeft |
to | wat |
EN Qualcomm has used its Snapdragon Tech Summit to reveal a whole host of new products, covering mobile, gaming and computing. It's the last of these, wi...
NL Een enorme korting op een beestachtige gaming-laptop, de Alienware m15 R4 heeft £ 1080 korting voor Black Friday.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gaming | gaming |
the | de |
has | heeft |
a | een |
EN Along with the reveal of the 3000 series RTX GPUs, Nvidia also announced its plans to help you game more competitively with Nvidia Reflex. But what is
NL Naast de onthulling van de 3000-serie RTX GPU's, heeft Nvidia ook plannen aangekondigd om je te helpen competitiever te gamen met Nvidia Reflex. Maar
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
series | serie |
rtx | rtx |
nvidia | nvidia |
announced | aangekondigd |
plans | plannen |
game | gamen |
the | de |
to | om |
help | helpen |
with | met |
of | van |
but | |
is | heeft |
also | ook |
EN The third-gen Mi Mix brings a slider phone design to reveal its front cameras. But is the best way to battle the notch? And how good is the 5G model?
NL De derde generatie Mi Mix brengt een slider-telefoonontwerp om de cameras aan de voorkant te onthullen. Maar is de beste manier om de inkeping te
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
mi | mi |
mix | mix |
brings | brengt |
reveal | onthullen |
cameras | cameras |
notch | inkeping |
gen | generatie |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
third | derde |
best | beste |
but |
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
EN Basel is famous for its museums and art exhibitions, but a stroll through the streets will also reveal artworks and objects that enrich the cityscape. Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.
NL Het is zonder twijfel het spannendste thema in de moderne stedenbouw: de ruimtelijke ontwikkeling van stedelijke gebieden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
is | is |
the | de |
but | |
that | zonder |
through | in |
EN Mini took to the stage at Gamescom's Opening Night Live to reveal a Pokemon collaboration for its Aceman concept car.
NL De Aceman zit tussen de Hatch en de Countryman in, een volledig elektrische crossover voor in de stad.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
for | voor |
opening | een |
to | volledig |
EN The premium variant of Xiaomi's popular fitness tracker line has been teased by the company ahead of its full reveal.
NL De premium variant van Xiaomi's populaire fitness tracker lijn is door het bedrijf teased in de aanloop naar de volledige onthulling.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
premium | premium |
popular | populaire |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
variant | variant |
full | volledige |
the | de |
company | bedrijf |
line | lijn |
by | door |
has | is |
EN During AMD's recent event to reveal its Radeon RX 7900 GPUs, there was a tease of an upcoming Samsung Odyssey Neo G9 with an updated 8K panel.
NL Als je je eigen gaming-pc aan het bouwen bent, heb je je misschien afgevraagd wat voor soort voeding je nodig hebt. Hier zijn de antwoorden die je
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
a | bent |
EN AMD has announced that it's hosting a livestream event called "together we advance_gaming" to reveal its next-gen AMD Radeon graphics.
NL Tijdens het Fall Event van Microsoft liet het bedrijf een aantal verschillende apparaten zien, waaronder de Surface Laptop 5, Surface Pro 9 en Surface
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
event | event |
its | de |
together | het |
has | en |
a | een |
to | zien |
EN OnePlus leans on Hasselblad for its new camera tuning, but is that enough to take on the big-names? Here's our OnePlus 9 Pro review to reveal all.
NL OnePlus leunt op Hasselblad voor zijn nieuwe camera-afstemming, maar is dat genoeg om de grote namen aan te pakken? Hier is onze OnePlus 9
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
oneplus | oneplus |
camera | camera |
tuning | afstemming |
names | namen |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
big | grote |
on | op |
our | onze |
to | om |
that | dat |
but |
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
NL Elk jaar lanceert Apple een nieuwe versie van macOS, de software voor Apple-laptops en desktopcomputers.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
apple | apple |
launches | lanceert |
macos | macos |
software | software |
year | jaar |
laptops | laptops |
version | versie |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Twitter soft launches its long-awaited reply options - say goodbye to reply guys
NL Twitter soft lanceert zijn langverwachte antwoordopties - zeg gedag om jongens te antwoorden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
launches | lanceert |
long-awaited | langverwachte |
reply | antwoorden |
say | zeg |
guys | jongens |
to | om |
its | zijn |
EN Condé Nast launches a daily Chinese edition of Vogue Business, its B2B magazine, to be published exclusively on WeChat.
NL Condé Nast lanceert een dagelijkse Chinese editie van het B2B-magazine Vogue Business, dat exclusief zal verschijnen op WeChat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
launches | lanceert |
daily | dagelijkse |
chinese | chinese |
edition | editie |
business | business |
magazine | magazine |
on | op |
be | zal |
to | dat |
exclusively | exclusief |
a | een |
EN Amazon launches its first Blink video doorbell for just $50
NL Amazon onthult Astro, een voor Alexa geschikte thuisrobot op wielen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
amazon | amazon |
for | voor |
EN Apple is reported to have pulled rival audio products from its stores ahead of new launches from the company.We've long-expected a new HomePod 2 - or ...
NL Apple zou concurrerende audioproducten uit zijn winkels hebben gehaald in afwachting van nieuwe lanceringen van het bedrijf. We hadden lang verwacht e...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
apple | apple |
stores | winkels |
launches | lanceringen |
long | lang |
expected | verwacht |
new | nieuwe |
company | bedrijf |
have | hebben |
products | van |
a | e |
audio | zijn |
EN Apple finally launches its long-awaited AirTags to track your bag or purse
NL Apple lanceert eindelijk zijn langverwachte AirTags om je tas of tas te volgen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
apple | apple |
finally | eindelijk |
launches | lanceert |
long-awaited | langverwachte |
bag | tas |
to | om |
your | je |
or | of |
track | volgen |
EN The launches are apparently part of its tenth birthday celebrations.
NL De lanceringen maken blijkbaar deel uit van de viering van zijn tiende verjaardag.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
launches | lanceringen |
apparently | blijkbaar |
birthday | verjaardag |
the | de |
are | zijn |
EN Instagram launches Reels, its big TikTok competitor
NL Instagram lanceert Reels, zijn grote TikTok-concurrent
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
launches | lanceert |
its | zijn |
big | grote |
tiktok | tiktok |
competitor | concurrent |
EN OnePlus appears to be preparing for its 2022 launches already
NL OnePlus lijkt zich al voor te bereiden op de lancering in 2022
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
oneplus | oneplus |
preparing | bereiden |
appears | lijkt |
its | de |
already | al |
to | zich |
for | voor |
EN FOx BIOSYSTEMS launches the White FOx, its new generation biosensor with fiber-optic surface plasmon resonance
NL Van 3D-handleiding tot onderhoud op afstand: de slimme bril verovert de werkvloer
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
with | op |
EN Denon launches its first true wireless earbuds: AH-C830NCW and AH-C630W
NL Denon lanceert zijn eerste echte draadloze oordopjes: AH-C830NCW en AH-C630W
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
denon | denon |
launches | lanceert |
first | eerste |
true | echte |
wireless | draadloze |
earbuds | oordopjes |
and | en |
its | zijn |
EN Targetspot Launches Beta Version of its Passport Audio Manager, a self serve Platform Designed to Help Brands Manage Digital Audio Campaigns
NL Targetspot lanceert bètaversie van zijn Passport Audio Manager, een zelfbedieningsplatform ontworpen om merken te helpen bij het beheer van digitale audiocampagnes
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
launches | lanceert |
brands | merken |
manager | manager |
manage | beheer |
audio | audio |
to | om |
help | helpen |
digital | digitale |
version | een |
designed | ontworpen |
of | van |
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
NL Elk jaar lanceert Apple een nieuwe versie van macOS, de software voor Apple-laptops en desktopcomputers.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
apple | apple |
launches | lanceert |
macos | macos |
software | software |
year | jaar |
laptops | laptops |
version | versie |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
EN 361° launches its most versatile and affordable running shoe in the new Fierce 2
NL 361° lanceert zijn meest veelzijdige en betaalbare hardloopschoen in de nieuwe Fierce 2
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
launches | lanceert |
versatile | veelzijdige |
affordable | betaalbare |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
and | en |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch