Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "resend the email" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "resend the email" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của resend the email

"resend the email" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

email de deze e-mail e-mails email hebben het krijgen mail mailadres mails met tot

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của resend the email

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »

NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »

tiếng Anh Tiếng hà lan
validation validatie
spam spam
folder map
log in inloggen
in in
new nieuwe
your je
or of
the de
find vinden
after na
to verzenden
will kunt
be kijk
if als
email mail

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

tiếng Anh Tiếng hà lan
roger roger

EN We have sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL Wij hebben het verificatiebericht verzonden naar . Als u het bericht niet in uw Postvak IN ziet, raadpleeg dan uw map met ongewenste e-mail of laat de e-mail opnieuw verzenden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
folder map
in in
or of
the de
we wij
dont niet
sent verzonden
have hebben
email mail
if als
you u

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN Also, the instructor or dive center may be able to resend you a temporary certification card by email in addition to verifying the mailing address submitted for your certification.

NL Bovendien kan de instructeur of het dive center je een tijdelijk brevet toesturen via e-mail en het e-mailadres verifiëren dat opgegeven is voor je brevet.

tiếng Anh Tiếng hà lan
instructor instructeur
center center
temporary tijdelijk
verifying verifiëren
dive dive
or of
your je
the de
for voor
be kan
a een
also en
email mail
may is

EN Please make your test payment receipt ready by your side and contact brussels@ecocare.center or call +32 (0) 78 48 58 26. Our customer care center representatives will review your information and resend your QR-Code to your email.

NL Gelieve uw betaalbewijs bij de hand te houden en contact op te nemen met brussels@ecocare.center of te bellen naar +32 (0) 78 48 58 26. Onze klantendienst zal vervolgens uw gegevens nakijken en de QR-code opnieuw opsturen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
please gelieve
brussels brussels
center center
information gegevens
will zal
contact contact
or of
our onze
and en
to vervolgens
call bellen

EN You can resend the email to all of the recipients who never opened it

NL U kunt de e-mail opnieuw versturen naar alle ontvangers die hem nooit hebben geopend

tiếng Anh Tiếng hà lan
recipients ontvangers
the de
opened geopend
never nooit
it hem
you can kunt
email mail

EN Also, the instructor or dive center may be able to resend you a temporary certification card by email in addition to verifying the mailing address submitted for your certification.

NL Bovendien kan de instructeur of het dive center je een tijdelijk brevet toesturen via e-mail en het e-mailadres verifiëren dat opgegeven is voor je brevet.

tiếng Anh Tiếng hà lan
instructor instructeur
center center
temporary tijdelijk
verifying verifiëren
dive dive
or of
your je
the de
for voor
be kan
a een
also en
email mail
may is

EN How can you resend the invitation email to a user or administrator?

NL Overzicht van (lopende) bestellingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
the van

EN If you lose the details of your SSL certificate, we will resend them to you free of charge.

NL Raak je de gegevens van je ssl-certificaat kwijt, dan sturen we die opnieuw op zonder extra kosten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ssl ssl
certificate certificaat
we we
your je
the de
details gegevens
to extra
charge kosten
of van

EN Cybercriminals clone and resend legitimate emails that now contain malware or malicious links in an attempt to trick recipients.

NL Cybercriminelen klonen en sturen legitieme e-mails opnieuw, maar dan met malware of kwaadwillende links in een poging om ontvangers te misleiden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cybercriminals cybercriminelen
clone klonen
legitimate legitieme
malware malware
malicious kwaadwillende
links links
attempt poging
recipients ontvangers
or of
in in
to om
and en
an opnieuw

EN An action button allows you to resend the notification without re-entering it.

NL Met een actieknop kunt u de melding opnieuw verzenden zonder deze opnieuw in te voeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
notification melding
the de
without zonder
re opnieuw
you u
to verzenden

EN If you lose the details of your SSL certificate, we will resend them to you free of charge.

NL Raak je de gegevens van je ssl-certificaat kwijt, dan sturen we die opnieuw op zonder extra kosten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ssl ssl
certificate certificaat
we we
your je
the de
details gegevens
to extra
charge kosten
of van

EN An action button allows you to resend the notification without re-entering it.

NL Met een actieknop kunt u de melding opnieuw verzenden zonder deze opnieuw in te voeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
notification melding
the de
without zonder
re opnieuw
you u
to verzenden

EN Cybercriminals clone and resend legitimate emails that now contain malware or malicious links in an attempt to trick recipients.

NL Cybercriminelen klonen en sturen legitieme e-mails opnieuw, maar dan met malware of kwaadwillende links in een poging om ontvangers te misleiden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cybercriminals cybercriminelen
clone klonen
legitimate legitieme
malware malware
malicious kwaadwillende
links links
attempt poging
recipients ontvangers
or of
in in
to om
and en
an opnieuw

EN From a simple mechanism that will resend a message if it is not read, to advanced cycles, automation will help you optimize processes and save time.

NL Of je nu geavanceerde cycli ontwikkelt of een eenvoudig mechanisme instelt waarmee een bericht opnieuw wordt verstuurd als het niet wordt gelezen: automatisering is hoe dan ook een slimme manier om processen te optimaliseren en tijd te besparen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
simple eenvoudig
mechanism mechanisme
message bericht
advanced geavanceerde
cycles cycli
automation automatisering
save besparen
is is
optimize optimaliseren
processes processen
time tijd
to om
not niet
a een
will wordt
if als
read en

EN In a clone phishing attack, cybercriminals clone and resend legitimate emails that now contain malware or malicious links in an attempt to trick recipients into clicking on them.

NL Bij een clone-phishing-aanval klonen cybercriminelen legitieme e-mails en sturen die opnieuw, maar dan met malware of kwaadwillende links in een poging om ontvangers ertoe te verleiden erop te klikken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
clone klonen
phishing phishing
attack aanval
cybercriminals cybercriminelen
legitimate legitieme
malware malware
malicious kwaadwillende
links links
attempt poging
recipients ontvangers
or of
and en
clicking klikken
in in
a een

EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Spring 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security

NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Spring 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, Intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud

tiếng Anh Tiếng hà lan
spring we
report rapport
intelligent intelligente
cloud cloud
crowd crowd
in in
the de
for voor
and en
secure veilige
a e

EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Winter 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security

NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Winter 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud

tiếng Anh Tiếng hà lan
winter winter
report rapport
intelligent intelligente
cloud cloud
crowd crowd
in in
the de
for voor
and en
secure veilige
a e

EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing

NL Daartoe sturen wij u, nadat wij uw e-mailadres hebben verzameld, een e-mail naar het door u opgegeven e-mailadres waarin wij u vragen te bevestigen dat u de e-mailmarketing daadwerkelijk wenst

tiếng Anh Tiếng hà lan
confirm bevestigen
actually daadwerkelijk
want wenst
the de
we wij
email mail
you u

EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.

NL Rond Vierkant - een moderne, goed ontworpen en robuuste webgebaseerde e-mailclient die wordt gebruikt voor toegang tot e-mail op een e-mailserver.Dit is een van de standaardopties voor e-mail op het webmail-platform van het hostwinds.

tiếng Anh Tiếng hà lan
modern moderne
robust robuuste
used gebruikt
hostwinds hostwinds
platform platform
well goed
designed ontworpen
is is
webmail webmail
the de
accessing toegang tot
on op
this dit
a een
and en
for voor
email mail
of van

EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients

NL E-mail on Acid stelt e-mailmarketeers en ontwikkelaars in staat om een voorbeeld van e-mailontwerp in de meest populaire e-mailclients te bekijken

tiếng Anh Tiếng hà lan
developers ontwikkelaars
popular populaire
on on
the de
preview voorbeeld
to om
and en
across in
email mail

EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header

NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header

tiếng Anh Tiếng hà lan
tags tags
header header
in in
email mail
to bekijken
how hoe

EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.

NL Een e-mailscanner is een tool die e-mailbijlagen scant op potentiële malware. Investeren in een e-mailscanner, helpt bij de bescherming tegen phishing-pogingen via e-mail.

tiếng Anh Tiếng hà lan
scans scant
potential potentiële
malware malware
investing investeren
protect bescherming
phishing phishing
attempts pogingen
is is
tool tool
a een
you de
in in
email mail
that die

EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com. 

NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
email mailadres
my my
id id
accounts accounts
your je
username gebruikersnaam
update bijwerken
change wijzigen
page pagina
the de
use gebruiken
account account
can kan
on op

EN Email marketing is big business! And when it comes to email marketing campaigns, no other marketing tactic performs better. But, how can you improve your email marketing performance?

NL Email marketing is big business! Wanneer het gaat over email marketing campagnes, werkt geen andere marketing tactiek beter. Maar hoe kunt je de email marketing performance verbeteren?

tiếng Anh Tiếng hà lan
email email
big big
marketing marketing
is is
business business
campaigns campagnes
your je
better beter
improve verbeteren
other andere
can kunt
performance performance
no geen
but
and de
when wanneer

EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
created aangemaakt
sent verzonden
clicking klikken
link koppeling
confirmed bevestigd
in in
is is
the de
account account
by door
activate activeren
and en
email mail

EN Email forwarding. Create a forwarding address or alias that matches your domain (like contact@mydomain.com), and messages to this email address with automatically forward to your own existing email account.

NL Je kunt e-mails doorsturen. Als je een doorstuuradres of een alias aanmaakt dat matcht met je domein (bijv. contact@mijndomein.nl), dan worden berichten aan dit adres automatisch doorgestuurd naar je eigen bestaande e-mailaccount.

tiếng Anh Tiếng hà lan
alias alias
contact contact
automatically automatisch
existing bestaande
forwarding doorsturen
or of
your je
domain domein
messages berichten
address adres
forward een
own eigen
with met
this dit

EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
payment betaling
is is
hostwinds hostwinds
the de
sends stuurt
received ontvangen
welcome welkome
to mee
this deze
a een
that dat
provided verstrekt
you u
email mail

EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.

NL Om het proces te starten, moet u op de koppeling in uw SSL-aankoopmail klikken.Deze e-mail gaat naar de geregistreerde e-mail die is gekoppeld aan uw hostwinds-account bij bevestiging van de betaling.

tiếng Anh Tiếng hà lan
link koppeling
ssl ssl
associated gekoppeld
hostwinds hostwinds
confirmation bevestiging
payment betaling
registered geregistreerde
account account
the de
to om
click klikken
goes
on op
in in
with bij
start starten
process proces
you u
email mail
upon van
this deze

EN Compose an email with the attached book in Kindle format (.MOBI) and send it from one of your approved email addresses to your Send-to-Kindle email address

NL Stel een e-mail op met het bijgevoegde boek in het Kindle-format (.MOBI) en stuur het van een van uw goedgekeurde e-mailadressen naar uw ‘Send-to-Kindle’ e-mailadres

tiếng Anh Tiếng hà lan
book boek
kindle kindle
format format
approved goedgekeurde
in in
with op
the stel
email mail
and en
of van

EN To access your Email.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

NL Om toegang te krijgen tot je Email.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

tiếng Anh Tiếng hà lan
email email
account account
imap imap
smtp smtp
settings instellingen
your je
or or
access toegang
to om
the de
desktop computer
need nodig
below hieronder
and en
from vanaf

EN Bell.net (Bell Canada email) provides IMAP access to your Bell.net (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
net net
canada canada
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
bell bell
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN Sympatico.ca (Bell Canada email) provides IMAP access to your Sympatico.ca (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ca ca
canada canada
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
bell bell
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN Email.com (mail.com) provides IMAP access to your Email.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Email.com (mail.com) biedt toegang tot je Email.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN To access your Email.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

NL Om toegang te krijgen tot je Email.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

tiếng Anh Tiếng hà lan
email email
account account
imap imap
smtp smtp
settings instellingen
your je
access toegang
to om
the de
desktop computer
need nodig
below hieronder
and en
from vanaf

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch