Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "reminding" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 9 trong số 9 bản dịch của cụm từ "reminding" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của reminding

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Define custom fields for your projects. These fields automatically appear within each task, reminding team members to complete this information.

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten. Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
define definieer
fields velden
automatically automatisch
appear verschijnen
team members teamleden
your je
projects projecten
task taak
information informatie
complete vullen
for voor

EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length

NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten

tiếng Anh Tiếng hà lan
yoast yoast
seo seo
helps helpt
meta meta
titles titels
optimized geoptimaliseerde
way manier
texts teksten
length lengte
in in
main belangrijkste
keywords trefwoorden
on op
the de
you u
to schrijven

EN The metal threads of each frame are duplicated then twist to obtain this graphic and kinetic effect reminding the flapping of butterfly wings. 

NL De metalen draden van elk frame worden gedupliceerd en vervolgens gedraaid om dit grafische en kinetische effect te verkrijgen dat doet denken aan het flapperen van vlindervleugels. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
metal metalen
threads draden
frame frame
graphic grafische
effect effect
the de
to om
obtain verkrijgen
this dit
are worden
then vervolgens
and en
of van

EN Breathe deeply and relax, you’re on holiday! But if you need any reminding, then we can book a yoga teacher to come to the villa and rid you of any home stress

NL Adem diep in en ontspan, u bent op vakantie! Maar als u daar toch even aan herinnert wilt worden, dan kunnen wij een yoga instructeur voor u boeken die naar uw villa komt om u te helpen alle stress los te laten

tiếng Anh Tiếng hà lan
deeply diep
relax ontspan
holiday vakantie
book boeken
yoga yoga
villa villa
stress stress
on op
but
we wij
and en
to om
if als
come worden

EN Each of them are separately reminding you of compulsory formalities.

NL Hierbij herinneren zij elk afzonderlijk aan verplichte formaliteiten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
separately afzonderlijk
compulsory verplichte
each elk
of aan
you zij

EN Define custom fields for your projects. These fields automatically appear within each task, reminding team members to complete this information.

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten. Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
define definieer
fields velden
automatically automatisch
appear verschijnen
team members teamleden
your je
projects projecten
task taak
information informatie
complete vullen
for voor

EN The metal threads of each frame are duplicated then twist to obtain this graphic and kinetic effect reminding the flapping of butterfly wings. 

NL De metalen draden van elk frame worden gedupliceerd en vervolgens gedraaid om dit grafische en kinetische effect te verkrijgen dat doet denken aan het flapperen van vlindervleugels. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
metal metalen
threads draden
frame frame
graphic grafische
effect effect
the de
to om
obtain verkrijgen
this dit
are worden
then vervolgens
and en
of van

EN This glass mirror has asymmetrical organic lines in the middle with its curved fluid contours reminding the users of the shape of a pebble.

NL Deze glazen spiegel heeft asymmetrische organische lijnen in het midden met zijn gebogen vloeiende contouren die de gebruiker doen denken aan de vorm van een kiezelsteen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
glass glazen
mirror spiegel
organic organische
curved gebogen
contours contouren
users gebruiker
shape vorm
the de
in in
with met
has heeft
lines lijnen
a een
this deze

EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length

NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten

tiếng Anh Tiếng hà lan
yoast yoast
seo seo
helps helpt
meta meta
titles titels
optimized geoptimaliseerde
way manier
texts teksten
length lengte
in in
main belangrijkste
keywords trefwoorden
on op
the de
you u
to schrijven

Hiển thị 9 trong số 9 bản dịch