Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "re wondering" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "re wondering" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của re wondering

"re wondering" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

wondering aan als benieuwd bij dat de deze die een en hebben het hoe in is krijgen meer met naar of op te van van de voor wat zich zijn

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của re wondering

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Are you wondering what the 'Knowledge Base' we mentioned as item 3 is? Are you wondering if we are asking that question to segway to our next topic of discussion? Well, wonder no more!

NL Vraag je je af wat de 'Knowledge Base' die we als item noemden 3 is? Vraag je je af of we die vraag stellen om door te gaan naar ons volgende gespreksonderwerp? Nou, vraag me niet meer af!

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
well nou
the de
we we
to om
next volgende
what wat
our ons
question vraag
more meer
that die
of stellen

EN Wondering how you can drive more customers to your business? Work with our designers to create a custom vehicle wrap.

NL Denk je na over hoe je meer klanten richting jouw bedrijf krijgt? Werk samen met onze ontwerpers aan een unieke voertuigwrap.

tiếng Anh Tiếng hà lan
designers ontwerpers
can krijgt
customers klanten
your je
business bedrijf
work werk
our onze
a unieke
more meer

EN You?re starting a podcast and are wondering ?what?s the best microphone for podcasting??

NL Je begint een podcast en vraagt je af: "Wat is de beste microfoon voor een podcast?"

tiếng Anh Tiếng hà lan
starting begint
microphone microfoon
podcast podcast
the de
a een
best beste
what wat
for voor
and en

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
helped geholpen
people mensen
podcast podcast
last afgelopen
started begonnen
shows shows
in in
i ik
the de
thousands duizenden
industries industrieën
and en

EN I leave it to you whether you want to use it or not, but FOMO is ?GDPR Approved? if you were wondering.

NL Ik laat het aan jou of je dit wilt gebruiken of niet, maar FOMO is in ieder geval ?GDPR Approved?/?AVG-geschikt?.

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
or of
is is
use gebruiken
gdpr avg
want wilt
but

EN Agencies and partners are frequently frustrated in terms of finding and sharing relevant content, and wondering if they have access to the assets they need

NL Bureau’s en partners zijn vaak gefrustreerd als het gaat om het vinden en delen van relevante content, en vragen zich af of ze toegang hebben tot de middelen die ze nodig hebben

tiếng Anh Tiếng hà lan
agencies bureaus
partners partners
frustrated gefrustreerd
finding vinden
sharing delen
relevant relevante
access toegang
the de
content content
to om
need nodig
of vaak
if als
assets middelen
and en
are zijn
they ze
have hebben

EN Wondering what the latest trends driving brand equity might be? We've asked 1000+ branding professionals for their opinion. Take a look at our 2020 State of Branding Report.

NL Benieuwd naar de laatste trends die de merkwaarde aandrijven? Wij hebben 1000+ branding professionals om hun mening gevraagd. Bekijk ons 2020 State of Branding verslag.

tiếng Anh Tiếng hà lan
wondering benieuwd
trends trends
asked gevraagd
state state
report verslag
branding branding
the de
brand om
opinion mening
professionals professionals
latest laatste
our ons
their hun

EN Are there technical details you are wondering about?

NL Zijn er technische details waarover u vragen heeft?

tiếng Anh Tiếng hà lan
technical technische
details details
there er
are zijn
you u

EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?

NL Twijfel je of je moet upgraden naar Crowd Data Center? Weet je niet of je Server of Data Center moet aanschaffen?

tiếng Anh Tiếng hà lan
data data
center center
server server
crowd crowd
buy aanschaffen
or of
upgrade upgraden
should moet
to naar
you je

EN Wondering what Access is all about? In this quick video, and we’ll walk you through the core concepts of Access and how they can help you enhance security and simplify user management.

NL Vraag je je af waar Access precies om draait? In deze korte video bespreken we de belangrijkste concepten van Access en hoe deze je kunnen helpen beveiliging te verbeteren en gebruikersbeheer te vereenvoudigen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access access
quick korte
video video
core belangrijkste
concepts concepten
security beveiliging
in in
simplify vereenvoudigen
the de
about om
can kunnen
help helpen
how hoe
enhance verbeteren
and en
of van
what waar
this deze

EN Are you wondering how to get higher-conversions in WooCommerce? You need good Search Engine Optimization to increase web visibility and?

NL Vraag je je af hoe je hogere omzetten kunt krijgen in WooCommerce? U heeft goede Zoekmachine Optimalisatie nodig om de zichtbaarheid van het web te verhogen en...

tiếng Anh Tiếng hà lan
woocommerce woocommerce
good goede
optimization optimalisatie
web web
visibility zichtbaarheid
in in
higher hogere
to om
increase verhogen
need nodig
how hoe
and en
search engine zoekmachine

EN If you’re an executive wondering how to lead your organisation through this turbulent time – and how to deputise your most valuable employees – follow the data

NL Ben je een leidinggevende en vraag je je af hoe je je organisatie door deze turbulente tijd kunt leiden, en hoe je het beste kunt opkomen voor je meest waardevolle medewerkers? Volg de data

tiếng Anh Tiếng hà lan
organisation organisatie
lead leiden
valuable waardevolle
employees medewerkers
follow volg
the de
and en
time tijd
data data
most meest

EN Summer has made its entrance, and you're probably wondering how to dress accordingly since you're reading this

NL De zomer is aangebroken, en aangezien u dit leest vraagt u zich waarschijnlijk af hoe u zich het best kunt kleden tijdens dit seizoen

tiếng Anh Tiếng hà lan
probably waarschijnlijk
summer zomer
has is
and en
since de
this dit

EN Are you wondering who might generally become a Reseller? Wonder no more! Typically individuals such as website developers or technical bloggers would be more inclined to become Resellers

NL Vraagt u zich af wie in het algemeen een wederverkoper wordt? Vraag me niet meer af! Doorgaans zijn individuen zoals website-ontwikkelaars of technische bloggers eerder geneigd om wederverkoper te worden

tiếng Anh Tiếng hà lan
reseller wederverkoper
bloggers bloggers
inclined geneigd
website website
developers ontwikkelaars
or of
technical technische
to om
who wie
more meer
you u
individuals individuen
as zoals
typically doorgaans
a een
generally algemeen
be worden

EN Now, you may be wondering, "How does the White Label Reseller program even work?" Once again, a great question! We will now refer to the "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide to give you another solid answer:

NL Nu vraag je je misschien af: "Hoe werkt het White Label Reseller-programma zelfs?"Nogmaals, een geweldige vraag!We verwijzen nu naar de gids "Hostwinds White Label Reseller-overzicht" om u nog een solide antwoord te geven:

tiếng Anh Tiếng hà lan
label label
program programma
work werkt
great geweldige
refer verwijzen
hostwinds hostwinds
overview overzicht
guide gids
solid solide
now nu
we we
the de
question vraag
to om
give geven
how hoe
even zelfs
a een
you may misschien
again nog
answer antwoord

EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?

NL Nu vraag je je misschien af: "Heb ik nu Déjà Vu?"Vanwege de constante herhaling binnen dit blogpost.Je hebt gelijk.Waarom slaan we de redundantie niet over en gaan we in het hart van de kwestie?

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
vu vu
constant constante
repetition herhaling
redundancy redundantie
heart hart
blog post blogpost
now nu
we we
matter kwestie
the de
dont niet
why waarom
you may misschien
to vanwege
and en
of van
this dit
skip gaan

EN Now, you may be wondering why this is the case. In short, phpBB is the most convenient forum to use, it has the most comprehensive feature package, and it is the best-performing free bulletin board system out there.

NL Nu vraagt u zich misschien af waarom dit het geval is. Kortom, phpBB is het handigste forum om te gebruiken, het heeft het meest uitgebreide functiepakket en het is het best presterende gratis bulletinboard-systeem dat er is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
short kortom
phpbb phpbb
forum forum
comprehensive uitgebreide
now nu
is is
system systeem
to om
use gebruiken
free gratis
best best
out te
you may misschien
why waarom
there er
and en
this dit

EN Little baby striders can hop on the backs of regular-sized striders for a piggyback ride with this new update too. Now, you may be wondering:

NL Kleine baby-striders kunnen met deze nieuwe update ook op de ruggen van gewone striders springen voor een ritje op de rug. Nu vraagt u zich misschien af:

tiếng Anh Tiếng hà lan
regular gewone
new nieuwe
now nu
the de
baby baby
update update
for voor
little een
on op
of van
this deze

EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:

NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:

tiếng Anh Tiếng hà lan
mind mind
visual visueel
compared vergelijking
traditional traditionele
mapping mappen
mind map mindmap
is is
benefits voordelen
should moeten
why waarom
and en
if als
list lijst

EN If you?re wondering why you should consider Nestify over other web hosting services like HostGator, Bluehost, and the rest, here are five of the most amazing benefits you can do:

NL Als je je afvraagt ​​waarom je Nestify zou moeten overwegen in plaats van andere webhostingservices zoals HostGator, Bluehost en de rest, zijn hier vijf van de meest verbazingwekkende voordelen die je kunt doen:

tiếng Anh Tiếng hà lan
consider overwegen
rest rest
benefits voordelen
if als
do doen
five vijf
of van
other andere
can kunt
here hier
why waarom
and en
most de
services die
should moeten

EN I am wondering If i should transfer my site because I am very newbie currently on a Slow shared server.

NL Ik vraag me af of ik mijn site moet overzetten omdat ik een erg newbie ben die momenteel op een langzame gedeelde server zit.

tiếng Anh Tiếng hà lan
transfer overzetten
currently momenteel
shared gedeelde
server server
i ik
site site
very erg
on op
my mijn
because omdat
should moet
a een

EN Wondering what instrument to pick up? Let’s see what this quiz suggests you play …

NL Wil jij weten welk nieuw instrument je moet gaan bespelen? Doe de quiz!

tiếng Anh Tiếng hà lan
instrument instrument
you je

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

NL Als je een Windows 10-machine hebt en je je afvraagt wat Windows Hello is of hoe je het moet instellen, dan ben je hier aan het juiste adres.

tiếng Anh Tiếng hà lan
machine machine
windows windows
hello hello
is is
or of
if als
yourself je
a een
and en
what wat

EN Wondering what the easiest ways to take a screenshot are on Windows 10? We've got the answers.

NL Vraagt u zich af wat de gemakkelijkste manieren zijn om een screenshot te maken op Windows 10? We hebben de antwoorden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
easiest gemakkelijkste
ways manieren
windows windows
answers antwoorden
to om
the de
what wat
a een
are zijn

EN Houseparty is a social app that came into the mainstream during the global situation of 2020, but it's actually much older. If you're wondering what i...

NL Houseparty is een sociale app die tijdens de wereldwijde situatie van 2020 in de mainstream kwam, maar eigenlijk veel ouder is. Als je je afvraagt wat

tiếng Anh Tiếng hà lan
social sociale
app app
global wereldwijde
situation situatie
actually eigenlijk
older ouder
is is
the de
if als
what wat
a een
came kwam
but
much veel
during tijdens
of van
that die
into in

EN If you have Sky Q and you've come to this article, you'll probably be wondering how to get Disney+ on it and how you can watch Disney movies, like The

NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Obi-Wan Kenobi.

tiếng Anh Tiếng hà lan
and weten
to toe
the hier
wondering wat

EN If you're wondering how you connect one Apple HomePod or HomePod mini to the other, keep reading and we will walk you through the process

NL Als je je afvraagt hoe je de ene Apple HomePod of HomePod mini met de andere verbindt, lees dan verder en we zullen je door het proces leiden

tiếng Anh Tiếng hà lan
apple apple
homepod homepod
mini mini
connect verbindt
or of
the de
we we
other andere
will zullen
if als
process proces

EN Wondering how to improve sales enablement within your company? Start by looking deeper into data

NL Vraagt u zich af hoe u de verkoop binnen uw bedrijf kunt verbeteren? Begin met meer inzicht in gegevens

tiếng Anh Tiếng hà lan
start begin
data gegevens
sales verkoop
company bedrijf
improve verbeteren
within de
into in

EN Wondering where you should go if you want to discover green spots in unusual places? Berend van Zanten, co-owner of campaign agency Groenemorgen for sustainable ideas, will tell you more about the green hidden gems in the city.

NL Benieuwd op welke ongebruikelijke plekken je groene stekkies kan ontdekken? Berend van Zanten, mede-eigenaar van campagnebureau Groenemorgen voor duurzame ideeën, vertelt meer over de groene verborgen parels in de stad.

tiếng Anh Tiếng hà lan
wondering benieuwd
discover ontdekken
hidden verborgen
gems parels
in in
sustainable duurzame
ideas ideeën
city stad
the de
places plekken
tell vertelt
for voor
want je
more meer

EN In case anyone was still wondering, in 2018, they outright spelled out that mobile usability is a major ranking factor

NL Voor het geval iemand het zich nog afvroeg, in 2018 hebben ze ronduit gespeld dat mobiele bruikbaarheid een belangrijke rankingfactor is

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
usability bruikbaarheid
major belangrijke
in in
case geval
they ze
is is
that dat
a een

EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time. Simply put, you have to prioritize performance above aesthetics.

NL Op dit punt vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om de mobiele ervaring van uw bezoekers te verbeteren en ervoor te zorgen dat uw site elke keer foutloos presteert. Simpel gezegd, je moet prioriteit geven aan prestaties boven esthetiek.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visitors bezoekers
mobile mobiele
performs presteert
simply simpel
prioritize prioriteit geven
aesthetics esthetiek
your je
ensure zorgen
site site
to om
experience ervaring
performance prestaties
point punt
improve verbeteren
this dit
at elke
what wat
and en
you can kunt
do doen

EN Wondering if your content is good enough for search engines and users? Analyze your website and get the best tips to start optimizing your content completely

NL Benieuwd of uw inhoud goed genoeg is voor zoekmachines en gebruikers? Analyseer uw website en krijg de beste tips om te beginnen met het optimaliseren van uw inhoud

tiếng Anh Tiếng hà lan
wondering benieuwd
content inhoud
users gebruikers
analyze analyseer
website website
is is
tips tips
the de
good goed
optimizing optimaliseren
best beste
to om
and en
search engines zoekmachines

EN Are you wondering how to get higher-conversions in WooCommerce?

NL Vraag je je af hoe je hogere omzetten kunt krijgen in WooCommerce?

tiếng Anh Tiếng hà lan
in in
woocommerce woocommerce
higher hogere
you je

EN Now that you know the importance of creating good title tags, you?re probably wondering how you can review the ones that already exist on your website

NL Nu u weet hoe belangrijk het is om goede titeltags te maken, vraagt u zich waarschijnlijk af hoe u de reeds bestaande titeltags op uw website kunt bekijken

tiếng Anh Tiếng hà lan
importance belangrijk
review bekijken
website website
now nu
good goede
on op
the de
probably waarschijnlijk
how hoe
you can kunt
you u
that maken

EN If you are wondering whether you should or should not implement the hreflang, this may help you to make a decision. Three basic scenarios can be covered with hreflang:

NL Als u zich afvraagt of u de hreflang wel of niet moet uitvoeren, kan dit u helpen bij het nemen van een beslissing. Drie basisscenario's kunnen met hreflang worden afgedekt:

tiếng Anh Tiếng hà lan
hreflang hreflang
decision beslissing
or of
the de
with bij
should moet
basic een
help helpen
three drie
if als
can kan
be worden
this dit

EN Wondering how to compress a video online? Just click the button below.

NL Gebruik sjablonen met ingebouwde overgangen, muziek en effecten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
to met

EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.

NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mac mac
memory geheugen
mackeeper mackeeper
apps apps
performance prestaties
your je
processes processen
the de
to om
for meer
find en

EN Hey! I run business development for SocialCruise and I was wondering if you’d be interested in reviewing our site

NL Hallo! Ik run business development voor SocialCruise en ik vroeg me af of je interesse zou hebben om onze site te beoordelen

tiếng Anh Tiếng hà lan
business business
development development
interested interesse
reviewing beoordelen
i ik
site site
our onze
and en
for voor
be zou

EN You are probably wondering… How do I get more people to attend my event? You?ve been looking for event marketing strategies that actually work

NL Je vraagt je vast af… Hoe kan ik zorgen dat meer mensen naar mijn evenement komen? Je bent op zoek geweest naar strategieën voor evenementenmarketing die echt werken

EN Wondering how to make the most of your recruitment budget? There are no costs until you've hired someone.

NL We plaatsen de meest gekwalificeerde professionals, zowel voor tijdelijke en vaste aanstellingen als op interim-management-basis.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
are als

EN Other questions, or are you just wondering what KeyTalk can do for your organization? Feel free to contact us. We would greatly enjoy thinking about it together.

NL Andere vragen, of gewoon benieuwd wat KeyTalk voor jouw organisatie kan betekenen? Neem gerust contact op. We denken graag met je mee.

tiếng Anh Tiếng hà lan
keytalk keytalk
thinking denken
or of
organization organisatie
contact contact
we we
can kan
other andere
your je
to mee
what wat
for voor

EN Incase you were wondering who this adorable little persona is that beams so brilliantly, it’s Kokeshi

NL Weet je al wie deze kleine snoes is? Het is Kokeshi die zo schitterend straalt

tiếng Anh Tiếng hà lan
little kleine
is is
who wie
this deze
you je
that die

EN Wondering what we can do for your organisation?

NL Benieuwd wat Dark Fiber voor uw organisatie kan betekenen?

tiếng Anh Tiếng hà lan
your uw
organisation organisatie
can kan
for voor
what wat

EN If you're wondering what's happening, whether your vehicle is affected, and what to do next if so, here is everything you need to know. 

NL Als u zich afvraagt wat er aan de hand is, of uw voertuig er last van heeft en wat u vervolgens moet doen, vindt u hier alles wat u moet weten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
whether of
vehicle de
here hier
need to moet
if als
and en
to vervolgens
you u
what wat
next van

EN For that matter, you might be wondering how your timepiece arrives at its destination

NL Wellicht vraag je je af hoe jouw horloge zijn bestemming bereikt

tiếng Anh Tiếng hà lan
your je
might wellicht
how hoe
destination bestemming
that jouw

EN Not immediately planning to sell your house, but wondering how easily it would sell? With Huis te flirt, you immediately know how many people are looking for your sort of property.

NL Niet meteen van plan om je woning te verkopen, maar toch benieuwd of het in trek is? Met huis te flirt kom je meteen te weten hoeveel hoeveel mensen er op zoek zijn naar jouw woning.

tiếng Anh Tiếng hà lan
planning plan
wondering benieuwd
your je
people mensen
to om
how hoeveel
huis huis
know weten
sell verkopen
with op
te te
you toch
but
looking op zoek
are zijn
it maar
looking for zoek

EN If you’re wondering about what you can do to not get spoofed, check out our handy guide on the top 5 ways to avoid email spoofing.

NL Als u zich afvraagt wat u kunt doen om niet gespooft te worden, bekijk dan onze handige gids met de top 5 manieren om e-mail spoofing te vermijden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
handy handige
guide gids
spoofing spoofing
check bekijk
ways manieren
the de
to om
our onze
avoid vermijden
top top
what wat
do doen
you can kunt
if als
you u
out te
email mail

EN If you’re wondering why so many love this sativa, among the list of highlights are: her ultra-powerful sativa buzz, the superb lemony aroma and massive yields that she rewards with in a very short flowering time

NL Wellicht vraag je je af wat deze sativa zo geliefd maakt? Een paar van haar hoogtepunten zijn haar supersterke sativaroes, het geweldig citroenachtige aroma en de enorme opbrengsten die ze na een korte bloeitijd levert

tiếng Anh Tiếng hà lan
sativa sativa
highlights hoogtepunten
aroma aroma
short korte
massive enorme
the de
if vraag
wondering wat
and en
yields levert
among van
she ze
a paar
that die
this deze
are zijn

EN Growers often show pictures of enormous buds wondering whether this size was normal for this genetic

NL Kwekers laten vaak foto's zien van enorme toppen, met de vraag of dat wel helemaal normaal is gezien de genetica

tiếng Anh Tiếng hà lan
pictures fotos
enormous enorme
buds toppen
normal normaal
often vaak
whether of
for wel
show zien

EN Considering all that, you might be wondering how you can go about creating your own autoflowering seeds? Well, there are two options to choose from.

NL Nu je dit weet, vraag je jezelf wellicht af hoe je zelf autoflowering zaden kunt verkrijgen. Nou, je hebt twee opties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
autoflowering autoflowering
seeds zaden
your je
well nou
options opties
two twee
might wellicht
you can kunt

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch