Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "puff pastry tart" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 45 trong số 45 bản dịch của cụm từ "puff pastry tart" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của puff pastry tart

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Puff pastry tart with chevre buche and caramelized onion and a small autumn salad

NL Bladerdeegtaartje met chevre buche en gekaramelliseerde ui en een kleine herfst salade

tiếng Anh Tiếng hà lan
small kleine
autumn herfst
salad salade
and en
a een
with met

EN Puff pastry snails with feta and zucchini

NL Bladerdeegslakken met feta en courgette

tiếng Anh Tiếng hà lan
zucchini courgette
and en
with met

EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.

NL Dit recept voor bladerdeegslakken is gewoonweg heerlijk! Volledig vegetarisch en hartig met feta en courgette. Ons favoriete zomerrecept.

tiếng Anh Tiếng hà lan
recipe recept
vegetarian vegetarisch
zucchini courgette
favorite favoriete
is is
delicious heerlijk
this dit
for voor
with met
and en
our ons

EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.

NL Heb je meer verse courgettes in de tuin? Waarom probeer je dan niet knapperig Bladerdeegbroodjes met courgette of tovert een Courgette-roomsaus voor je pasta.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fresh verse
zucchini courgette
garden tuin
try probeer
in in
or of
your je
the de
a een
pasta pasta
with met
for voor
more meer
do heb

EN A Parisian corner in the city. In the Recoleta district, surrounded by parks and museums, La Pâtisserie @Recoleta offers French artisan pastry, made by the pastry shop of Sofitel Recoleta.

NL Een Parijse hoek in de stad. In de wijk Recoleta, omringd door parken en musea, biedt La Pâtisserie @Recoleta handgemaakt Frans gebak bereid door de patisserie van Sofitel Recoleta.

tiếng Anh Tiếng hà lan
corner hoek
surrounded omringd
parks parken
museums musea
la la
offers biedt
in in
the de
city stad
district wijk
by door
and en
a een
of van

EN Hand-sliced Appenzell beef tartare or Appenzell savoury cheese tart are served with the hospitality for which the region is renowned.

NL Met typische Appenzeller gastvrijheid worden hier handgehakte tartaar van Appenzeller rund of Appenzeller Chäsfladä (kaas-uientaart) geserveerd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cheese kaas
served geserveerd
hospitality gastvrijheid
or of
with met
the hier

EN Ringing the changes on a traditional apple tart or chocolate…

NL Als je aan burgers denkt, denk je uiteraard aan de Verenigde…

EN Vegetarian Onion Tart ♥ with leek & mushrooms

NL Vegetarische uientaart ♥ met prei en champignons

EN This vegetarian onion tart is absolutely hearty and delicious for the whole family! With this recipe you can make it yourself.

NL Deze vegetarische uientaart is absoluut hartig en heerlijk voor het hele gezin! Je kunt het zelf maken met dit recept.

tiếng Anh Tiếng hà lan
vegetarian vegetarische
recipe recept
is is
family gezin
delicious heerlijk
whole hele
absolutely absoluut
for voor
with met
you can kunt
yourself je
and en
this dit

EN I like the sound of snow under my feet, the scent of the ocean, and of course lemon tart.

NL Ik hou van het geluid van sneeuw onder mijn voeten, de geur van de oceaan, en natuurlijk citroentaart.

tiếng Anh Tiếng hà lan
feet voeten
scent geur
ocean oceaan
i ik
the de
my mijn
sound geluid
and en
of course natuurlijk

EN This hybrid smoke has an energizing effect, paired with a unique flavour profile that is sweet and tart, all at once

NL Deze hybride dame heeft een stimulerend effect, gecombineerd met een uniek zoet en fris smaakprofiel

tiếng Anh Tiếng hà lan
hybrid hybride
effect effect
sweet zoet
a uniek
and en
this deze
with met

EN Find out more about: Geneva pear tart

NL Meer info over: "Basler Schoggitorf"

tiếng Anh Tiếng hà lan
about info
more meer
out over

EN Hand-sliced Appenzell beef tartare or Appenzell savoury cheese tart are served with the hospitality for which the region is renowned.

NL Met typische Appenzeller gastvrijheid worden hier handgehakte tartaar van Appenzeller rund of Appenzeller Chäsfladä (kaas-uientaart) geserveerd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cheese kaas
served geserveerd
hospitality gastvrijheid
or of
with met
the hier

EN Metallic green knit sweater with puff sleeves

NL Luchtig gebreide trui groen metallic ballonmouwen

tiếng Anh Tiếng hà lan
green groen
sweater trui

EN After a puff of it, 15% THC, 1.4% CBD and 0.3% CBD open the Pharaoh's tomb ...

NL Na één hijs, zullen de 15% THC, 1,4% CBD en 0,3% CBN het graf van de farao voor je...

tiếng Anh Tiếng hà lan
cbd cbd
the de
thc thc
after na
a één
of van
and en

EN Extreme resin production and the sweet taste will make this strain one of your favorites after just one puff of it.

NL Al na slechts een trekje, zal deze soort een van je favorieten worden, vanwege de extreme hars productie en de zoete smaak.

tiếng Anh Tiếng hà lan
extreme extreme
resin hars
production productie
favorites favorieten
sweet zoete
strain soort
your je
after na
the de
taste smaak
will zal
and en
of van
this deze

EN Women’s sailor sweater with puff sleeves

NL Matrozentrui ballonmouwen dames

EN This open air bar is conveniently placed by the S. pool at the hotel Garden, to enjoy a puff of renowned Egyptian shisha in a chilling ambiance.

NL Deze openluchtbar is gunstig gelegen bij het S.-zwembad van hotel Garden, waar u in een huiveringwekkende ambiance kunt genieten van een trekje van de beroemde Egyptische shisha.

tiếng Anh Tiếng hà lan
s s
pool zwembad
hotel hotel
renowned beroemde
is is
the de
enjoy genieten
in in
a een
of van

EN Chinese pastry moon cake with salted egg peanut 3609328 Stock Video at Vecteezy

NL Chinees gebak maancake met gezouten ei-pinda 3609328 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

tiếng Anh Tiếng hà lan
chinese chinees
egg ei
video videoclips
with met

EN Chinese pastry moon cake with salted egg peanut Free Video

NL Chinees gebak maancake met gezouten ei-pinda Gratis video

tiếng Anh Tiếng hà lan
chinese chinees
egg ei
free gratis
video video
with met

EN Yet his autumn menu with game and truffles has class – see the fried Swabian cream cheese ravioli with confit of egg yolk, truffle sauce and crispy pastry rolls filled with parmesan foam.

NL Maar zijn herfstmenu met wild en truffels heeft klasse – zoals de gefrituurde roomkaas-maultaschen met gekonfijte eidooier, truffelsaus en krokante rolletjes gevuld met parmezaanschuim bewijzen.

EN Paris French Sweet Gourmet Specialties Tasting Tour with Pastry & Chocolate

NL Gebak- en chocoladetour in Parijs

tiếng Anh Tiếng hà lan
paris parijs

EN Spend time with my friends, travel and make pastry.

NL Tijd doorbrengen met mijn vrienden, reizen en gebakjes maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
time tijd
friends vrienden
travel reizen
my mijn
and en
with met

EN Reward yourself for a good time on the segment with a pastry at the top and get mentally prepared for the next climb; The Wall

NL Beloon jezelf na een goede tijd op een segment met een lekkernij en bereid je mentaal voor op de volgende beklimming; The Wall

tiếng Anh Tiếng hà lan
reward beloon
segment segment
prepared bereid
climb beklimming
good goede
time tijd
the de
on op
and en
yourself je
for voor
a volgende

EN By the time you reach the halfway point, Panton Hill, you’ll be more than ready for a pastry and cappuccino

NL Zo gauw je halverwege bent op Panton Hill, heb je vast wel trek gekregen in een gebakje en cappuccino

tiếng Anh Tiếng hà lan
halfway halverwege
hill hill
a een
you bent
and en

EN You'll be bowled over by impressive views, and you'll definitely have earned a Pearl Street pastry or two!

NL Je zult overdonderd worden door het indrukwekkende uitzicht en je hebt na afloop zeker een taartje of twee in Pearl Street verdiend!

tiếng Anh Tiếng hà lan
impressive indrukwekkende
views uitzicht
earned verdiend
pearl pearl
or of
street street
by door
definitely zeker
be worden
and en
a een
two twee
over in

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN The desserts are made by an American pastry chef and seem to be incredibly tasty

NL De desserts worden gemaakt door een Amerikaanse pastry-chef en schijnen óntzettend lekker te zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
american amerikaanse
chef chef
incredibly te
tasty lekker
the de
made gemaakt
and en
by door
be worden

EN About The Pastry Chef Website Template

NL 404 Niet Gevonden Blok Website Sjabloon

tiếng Anh Tiếng hà lan
website website
template sjabloon
the niet

EN Spend time with my friends, travel and make pastry.

NL Tijd doorbrengen met mijn vrienden, reizen en gebakjes maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
time tijd
friends vrienden
travel reizen
my mijn
and en
with met

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN For the most important meal of the day! Spread butter, jam and pastry easily with the spreading knives. The brunch knife allows you to spread and cut buns. No country bread, baguette, balls, wholemeal bread will resist the Opinel bread knives.

NL Voor de belangrijkste maaltijd van de dag! Smeer boter, jam en gebak gemakkelijk uit met de spreiders. Met het ontbijtmes kunt u brioches smeren en snijden. Geen landbrood, baguette, bolletjes of volkorenbrood zal de Opinel broodmessen weerstaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
meal maaltijd
butter boter
jam jam
easily gemakkelijk
cut snijden
resist weerstaan
opinel opinel
the de
will zal
important belangrijkste
day dag
and en
no geen
for voor
with met
of van
you u

EN How to reduce food waste in the Bakery-Pastry department?

NL Hoe kan de voedselverspilling in de bakkerij- en banketbakkerij worden beperkt?

tiếng Anh Tiếng hà lan
in in
the de

EN Yet his autumn menu with game and truffles has class – see the fried Swabian cream cheese ravioli with confit of egg yolk, truffle sauce and crispy pastry rolls filled with parmesan foam.

NL Maar zijn herfstmenu met wild en truffels heeft klasse – zoals de gefrituurde roomkaas-maultaschen met gekonfijte eidooier, truffelsaus en krokante rolletjes gevuld met parmezaanschuim bewijzen.

EN Located on the 55th floor, this lounge and intimate bar offers stunning views, and serves a wide selection of teas and coffees, an impressive collection of wines, creative cocktails and temptations fresh from our pastry kitchen throughout the day.

NL De lounge en intieme bar ligt op de 55ste verdieping, biedt een prachtig uitzicht en serveert een brede selectie thee en koffie, een indrukwekkende collectie wijnen, creatieve cocktails en gedurende de hele dag verleidelijk vers gebak uit eigen keuken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
located ligt
floor verdieping
offers biedt
views uitzicht
wide brede
selection selectie
collection collectie
wines wijnen
creative creatieve
cocktails cocktails
fresh vers
kitchen keuken
bar bar
impressive indrukwekkende
the de
lounge lounge
on op
and en
a een
day dag

EN To relax at the finest buffet in town, Le Bistrot spread features an International buffet with live cooking station, a wide selection of delightful dishes from Ningbo and around the world and four famous ritual of Bread, Cheese, Pastry and Wine.

NL Le Bistrot serveert een internationaal buffet met een live bereidingsstation, een uitgebreide selectie heerlijke gerechten uit Ningbo en de hele wereld en het beroemde ritueel van brood, kaas, gebak en wijn. Ideaal om u heerlijk te ontspannen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
buffet buffet
le le
live live
wide uitgebreide
selection selectie
delightful heerlijke
famous beroemde
ritual ritueel
wine wijn
relax ontspannen
the de
to om
international internationaal
dishes gerechten
with met
and en
world wereld
a een
bread brood

EN At Les Cures Marines, breakfast is top quality. Organic fruits and dairy products, cakes made fresh by our pastry chefs. Sweet or savory, our teams will get your day off to a great start.

NL Bij Les Cures Marines is ontbijt van topkwaliteit. Biologisch fruit en zuivelproducten, taarten die vers zijn gemaakt door onze patissiers. Zoet of hartig, onze teams zorgen ervoor dat uw dag goed begint.

tiếng Anh Tiếng hà lan
breakfast ontbijt
organic biologisch
fruits fruit
cakes taarten
made gemaakt
fresh vers
sweet zoet
teams teams
start begint
is is
or of
get zorgen
les les
a ervoor
our onze
day dag
great goed
and en
by door

EN Offers many variants of cakes, pastry, bakery and sweet bread in the midst of intricate Javanese fine arts galore.

NL Stap even uit de hectiek van het stadsleven en betreed onze perfecte ontspanningsruimte om te genieten van een frisse en ontspannende omgeving.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
and en
many een
of van

EN Close to many of Warsaw's churches and chapels, our hotel is perfect for wedding receptions. Beautiful interiors, discreet service and the masterpieces of our chefs and pastry chefs will ensure that your wedding day is one of the best days of your life.

NL Ons hotel ligt dicht bij veel van Warschau's kerken en kapellen en is perfect voor bruiloftsrecepties. Een prachtig interieur, discrete bediening en de meesterstukken van onze chefs en patissiers maken uw trouwdag tot de mooiste dag van uw leven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
churches kerken
chapels kapellen
hotel hotel
interiors interieur
service bediening
is is
the de
perfect perfect
beautiful prachtig
day dag
and en
life leven
close dicht
our onze
best voor
to tot
of van

EN Fresh French pastries complement Saj bread, a delectable rotisserie and other pan-Arabic specialties are available in this open kitchen. 3 live cooking stations and an exquisite bakery-pastry counter.

NL Naast verse Franse banketproducten worden in deze open keuken ook Saj brood, overheerlijke rotisserie gerechten en andere Arabische specialiteiten bereid. De lekkerste Franse en Arabische gerechten, 3 live kookstations en een uitstekende banketbakkerij.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fresh verse
specialties specialiteiten
in in
kitchen keuken
live live
open open
other andere
are worden
and en
french franse
a een
bread brood

EN Pause for morning coffee or afternoon tea, and choose a house-made French pastry from the display case.

NL Dit is de perfecte plek voor een heerlijk drankje voordat u erop uit trekt, of juist daarna.

tiếng Anh Tiếng hà lan
or of
the de
from uit

Hiển thị 45 trong số 45 bản dịch