Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "proposals are meant" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "proposals are meant" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của proposals are meant

"proposals are meant" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

proposals voorstellen
meant aan bedoeld bij dat de deze een en in in de met om op over te van van de voor voor de wat zoals

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của proposals are meant

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Business proposals are meant to be private. Move from PDF business proposals sent as email attachments to highly secure proposals.

NL Zakelijke voorstellen moeten privé zijn. Stap over van PDF zakelijke voorstellen die als e-mailbijlage worden verzonden naar streng beveiligde voorstellen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
business zakelijke
proposals voorstellen
pdf pdf
as als
private privé
sent verzonden
be worden
secure beveiligde

EN We do not accept unsolicited project proposals nor do we enter into correspondence about such proposals

NL We nemen daarom geen ongevraagde projectvoorstellen in behandeling en treden hierover ook niet in correspondentie

tiếng Anh Tiếng hà lan
accept nemen
we we
about hierover
not niet
enter in

EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.

NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.

tiếng Anh Tiếng hà lan
titles titels
academic academische
short kort
recipient ontvanger
the de
to om
want wilt
really echt
a een
and en
be houd
their hun
look lijken
intended bedoeld
highly op
if als
you u

EN Whether we’re talking about promotional materials meant to be shared with a large audience publicly or private documents meant to be seen only by a few, Flipsnack is the go-to flipbook maker

NL Of het nu gaat om promotiemateriaal dat openbaar moet worden gedeeld met een groot publiek of om privédocumenten die slechts door weinigen mogen worden gezien, Flipsnack is de flipbookmaker bij uitstek

tiếng Anh Tiếng hà lan
shared gedeeld
large groot
documents documenten
seen gezien
flipsnack flipsnack
audience publiek
publicly openbaar
or of
is is
the de
with bij
to om
by door
be worden
a slechts

EN Put together proposals outlining the services your company offers, timeline, pricing and more with an easy-to-understand proposal document with live content you can publish and adjust anytime in Visme.

NL Stel voorstellen samen waarin je de diensten die je bedrijf aanbiedt, het tijdschema, de prijs en meer beschrijft met een gemakkelijk te begrijpen voorstel document met live inhoud die je op elk moment in Visme kunt publiceren en aanpassen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
proposals voorstellen
offers aanbiedt
pricing prijs
proposal voorstel
document document
live live
publish publiceren
visme visme
easy gemakkelijk
content inhoud
in in
the de
your je
company bedrijf
anytime elk moment
services diensten
understand begrijpen
you can kunt
and en
together het
more meer

EN Create visual proposals and pitches that get leads ready to buy.

NL Maak visuele voorstellen en pitches die leads koopklaar maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visual visuele
proposals voorstellen
leads leads
and en

EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures

NL Maak aantrekkelijke en gemerkte pitch decks, presentaties voor klanten, bedrijfsvoorstellen en indrukwekkende verkoopbrochures

tiếng Anh Tiếng hà lan
engaging aantrekkelijke
client klanten
presentations presentaties
and en

EN Based on the brand DNA, Astrid developed several proposals for our logo and corporate identity

NL Op basis van het merk-DNA heeft Astrid verschillende voorstellen uitgewerkt voor ons logo en huisstijl

tiếng Anh Tiếng hà lan
dna dna
several verschillende
proposals voorstellen
on op
logo logo
brand merk
for voor
and en
based basis
our ons

EN Draft and approved proposals to revise Dewey

NL Concept- en goedgekeurde voorstellen voor herziening van Dewey

tiếng Anh Tiếng hà lan
approved goedgekeurde
proposals voorstellen
and en

EN After the conclusion of the PoC a number of proposals for improvement were implemented and the new platform was made available to all Belnet DDos Mitigation customers.

NL Na het afsluiten van de PoC werden een aantal voorstellen tot verbetering geïmplementeerd en werd het nieuwe platform ter beschikking gesteld van alle Belnet DDoS Mitigation klanten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
proposals voorstellen
improvement verbetering
implemented geïmplementeerd
platform platform
belnet belnet
ddos ddos
customers klanten
available beschikking
new nieuwe
the de
after na
number aantal
and en
was werd
of van
a een
to tot

EN arrow_right_alt It's easy. Simply post a job you need completed and receive competitive proposals from freelancers.

NL arrow_right_alt Het is gemakkelijk gemakkelijk. Plaats gewoon een opdracht die u wilt laten uitvoeren en ontvang concurrerende voorstellen van freelancers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
job opdracht
competitive concurrerende
proposals voorstellen
freelancers freelancers
easy gemakkelijk
and en
post het
its is
receive ontvang
from van
simply een
you u

EN In addition, it aims to facilitate and accelerate the development of new research proposals and grant applications

NL Bovendien wil het de ontwikkeling van nieuwe onderzoeksvoorstellen en beursaanvragen faciliteren en bespoedigen

tiếng Anh Tiếng hà lan
development ontwikkeling
new nieuwe
the de
of van

EN Important: questions about thesis proposals, cursory research (tutorial) projects, and practicals are not answered by the SPSS Helpdesk consultant!

NL Let op: Vragen m.b.t. het IOV, leerprojecten en practica worden niet door de medewerker van de Helpdesk beantwoord!

tiếng Anh Tiếng hà lan
answered beantwoord
helpdesk helpdesk
the de
are worden
by door
questions vragen
projects van de
and en

EN The CAA is putting forward new proposals to start charging drone owners £16.50 per year for the right to own and fly drones over 250g.

NL DJI onthult morgen zijn nieuwe mid-range drone in New York en je kunt hem zelf online bekijken. Het evenement wordt live gestreamd, dus hier zijn de d...

tiếng Anh Tiếng hà lan
drone drone
the de
is wordt
new nieuwe
and en
over in
own je
to bekijken

EN With MindMeister, you can create a mind map specifically for company idea generation, inviting team members to add their proposals, designs and mock-ups for product or company development

NL Met MindMeister kan je een mind map maken specifiek voor het genereren van bedrijfsideeën, waarbij teamleden worden uitgenodigd om hun voorstellen, ontwerpen en mock-ups toe te voegen voor product- of bedrijfsontwikkeling

tiếng Anh Tiếng hà lan
mind mind
map map
specifically specifiek
proposals voorstellen
team members teamleden
designs ontwerpen
or of
can kan
product product
to add voegen
to om
a een
their hun
and en
for voor

EN ChatWork uses MindMeister to dramatically decrease meeting time and create in-house documents such as proposals and reports.

NL ChatWork gebruikt MindMeister om vergadertijd drastisch te doen afnemen en in-house documenten te creëren zoals voorstellen en rapporten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
uses gebruikt
decrease afnemen
proposals voorstellen
documents documenten
reports rapporten
to om
as zoals
and en

EN Need information and photos for your websites, brochures or proposals?

NL Hebt u informatie en foto’s nodig om uw sites, brochures of zakelijke voorstellen te illustreren?

tiếng Anh Tiếng hà lan
information informatie
photos fotos
websites sites
brochures brochures
proposals voorstellen
or of
need nodig
and en

EN Flipsnack is the best way to present anything: business presentations, project proposals, case studies, reports. Forget about PowerPoint slides, try a page-flipping presentation to add that “wow” effect to your publications.

NL Flipsnack is de beste manier om iets te presenteren: bedrijfspresentaties, projectvoorstellen, case studies, verslagen. Vergeet PowerPoint-dia's, creëer een presentatie die je kunt doorbladeren om een "wow" effect toe te voegen aan jouw publicaties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
way manier
studies studies
reports verslagen
forget vergeet
effect effect
publications publicaties
is is
the de
to om
present presenteren
presentation presentatie
case case
your jouw
best beste
that die
add voegen
a een

EN Simple yet professionally-designed project template focusing on major milestones and due dates for you to be able to create easy-to-follow, high-level project timelines for proposals, campaigns, status reports and reviews.

NL Eenvoudig maar professioneel ontworpen projectsjabloon gericht op belangrijke mijlpalen en vervaldatums, zodat u gemakkelijk te volgen projecttijdlijnen op hoog niveau kunt maken voor voorstellen, campagnes, statusrapporten en beoordelingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
major belangrijke
milestones mijlpalen
proposals voorstellen
campaigns campagnes
reviews beoordelingen
follow volgen
on op
to zodat
designed ontworpen
level niveau
high hoog
easy gemakkelijk
professionally professioneel
simple eenvoudig
for voor
and en
you u

EN Visual Gantt chart slide that enables professionals to present project proposals, plans or reports in a straightforward, effective format.

NL Visuele Gantt-diagram dia waarmee professionals projectvoorstellen, plannen of rapporten in een eenvoudig, effectief formaat kunnen presenteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gantt gantt
professionals professionals
present presenteren
or of
reports rapporten
straightforward eenvoudig
effective effectief
format formaat
visual visuele
chart diagram
plans plannen
in in
enables kunnen
a een

EN Eye-catching Gantt chart sample for professionals to provide visual support in project reviews or proposals.

NL Stijlvol Gantt-grafiek voorbeeld voor professionals om visuele ondersteuning te bieden bij projectbesprekingen of -voorstellen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gantt gantt
support ondersteuning
or of
proposals voorstellen
chart grafiek
to om
visual visuele
provide bieden
in bij
sample voorbeeld
professionals professionals

EN Practical Gantt chart for project proposals that are designed to get buy-in and support from decision makers.

NL Praktisch Gantt-diagram voor projectvoorstellen die zijn ontworpen om buy-in en ondersteuning te krijgen van besluitvormers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
practical praktisch
gantt gantt
chart diagram
to om
and en
support ondersteuning
are zijn
that die
designed ontworpen
for voor

EN Your clients have the opportunity to view various design proposals in three dimensions and use them as a basis for decision-making

NL Uw opdrachtgevers kunnen zo verschillende ontwerpvoorstellen driedimensionaal beoordelen en gebruiken als basis voor hun beslissing

tiếng Anh Tiếng hà lan
decision beslissing
use gebruiken
basis basis
and en
for voor
as als
to kunnen

EN Output: interactive 3D PDF, animated video folding sequence, 3D object, .zcc production file, or static PNG image file for customer presentations, proposals, etc.

NL Uitvoer: interactieve 3D-PDF, geanimeerde video-vouwfilm, 3D-object, .zcc-productiebestand of statisch PNG-afbeeldingsbestand voor offerteopstelling, klantpresentaties enz.

tiếng Anh Tiếng hà lan
output uitvoer
interactive interactieve
animated geanimeerde
object object
static statisch
etc enz
for voor
video video
or of
pdf pdf
png png

EN With 3D preview, you can check your design any time. 3D PDF files exported from ZDC are ideal for presentations or proposals. In addition, you can export your designs as 3D objects, video sequences, or static images. 

NL Aan de hand van een 3D-voorbeeld kunt u uw ontwerp op elk moment bekijken. Ideaal voor presentaties of voor het opstellen van een offerte is de export van een 3D-PDF. Bovendien kunt u uw ontwerp als 3D-object, video of statische afbeelding exporteren. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
ideal ideaal
presentations presentaties
objects object
static statische
preview voorbeeld
design ontwerp
pdf pdf
or of
video video
check bekijken
with op
time moment
export exporteren
for voor
sequences een
you can kunt
you u
as als
in addition bovendien

EN Our ten proposals for digitising and archiving photographic collections

NL Onze 10 voorstellen voor de digitalisering en archivering van fotocollecties

tiếng Anh Tiếng hà lan
ten 10
proposals voorstellen
archiving archivering
for voor
our onze
and en

EN For each € 1 you can also buy three different proposals for biking around the slopes

NL Voor € 1 per stuk kun je ook drie verschillende suggesties voor fietstochten rond de pistes kopen

EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.

NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.

tiếng Anh Tiếng hà lan
grants subsidies
activities activiteiten
objectives doelstellingen
calls oproepen
proposals voorstellen
enabel enabel
means
the de
by door
of van
responding reageren op

EN Implement and maintain a DPIA per research scenario, so that a scenario can be selected for new research proposals.

NL Een DPIA per onderzoeksscenario uitvoeren en onderhouden, zodat bij nieuw onderzoek een scenario geselecteerd kan worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
research onderzoek
scenario scenario
selected geselecteerd
new nieuw
so zodat
maintain onderhouden
and en
a een
per per
can kan
be worden

EN EUC works on proposals to modernize existing consumer legislation so that consumers can also be assured of reliable and accurate information in a digital environment.

NL BEUC werkt aan voorstellen om bestaande consumentenwetgeving te moderniseren zodat consumenten ook in een digitale omgeving juiste en betrouwbare informatie krijgen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
works werkt
proposals voorstellen
modernize moderniseren
accurate juiste
environment omgeving
information informatie
in in
existing bestaande
consumers consumenten
reliable betrouwbare
and en
digital digitale

EN Civitates launches new request for proposals

NL Civitates: nieuwe ronde voor subsidieaanvragen

tiếng Anh Tiếng hà lan
new nieuwe
for voor

EN Civitates welcomes proposals for core grants to strengthen public interest journalism organizations across Europe.

NL Civitates roept op tot het indienen van subsidieaanvragen ter versterking van journalistieke organisaties in heel Europa, die werken in het publieke belang.

tiếng Anh Tiếng hà lan
interest belang
organizations organisaties
europe europa
to tot
across in
for ter

EN Is your organisation not a partner of Adessium Foundation and are you looking for grants for a particular project? We would like to inform you that we cannot respond to requests for contact or unsolicited project proposals.

NL Is uw organisatie nog geen partner van Adessium Foundation en bent u op zoek naar steun voor een project? Graag wijzen we u erop dat we niet ingaan op contactverzoeken en ongevraagde projectvoorstellen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
partner partner
adessium adessium
is is
foundation foundation
project project
we we
organisation organisatie
to erop
and en
for voor
not niet
a een
looking op zoek
looking for zoek
that dat
of van

EN SIDN Fund and Adessium Foundation have supported nine projects, designed to protect and promote public values in a digital society, through a call for proposals Public Values in a Digital Society

NL SIDN fonds en Adessium Foundation ondersteunden met de call Publieke waarden in een digitale samenleving negen projecten die publieke waarden in een digitale samenleving willen beschermen en bevorderen

tiếng Anh Tiếng hà lan
fund fonds
adessium adessium
projects projecten
promote bevorderen
call call
foundation foundation
in in
protect beschermen
values waarden
and en
nine negen
digital digitale
to willen
designed met

EN From these proposals, choose the one you prefer

NL Kies uit deze voorstellen het door u gewenste logo

tiếng Anh Tiếng hà lan
proposals voorstellen
choose kies
you u
the deze

EN Instant web & PDF proposals

NL Automatische offertes (web & PDF)

tiếng Anh Tiếng hà lan
web web
pdf pdf

EN Fully integrated solar CRM designed to integrate with your solar design software and convert proposals

NL Volledig geïntegreerde zonne-CRM ontworpen om te integreren met uw zonne-ontwerpsoftware en om voorstellen te converteren

tiếng Anh Tiếng hà lan
crm crm
proposals voorstellen
integrated geïntegreerde
to om
fully volledig
integrate integreren
and en
solar zonne
designed ontworpen
with met

EN A smart studio with all the tools you need to design better solar proposals in under 2 minutes.

NL Een slimme studio met alle tools die je nodig hebt om in minder dan 2 minuten betere zonnevoorstellen te ontwerpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
smart slimme
studio studio
better betere
minutes minuten
tools tools
in in
to om
design ontwerpen
need nodig
you je
a een
with met
all alle

EN Win more business with beautiful animated proposals, esignatures & payment processing.

NL Win meer zaken met prachtige geanimeerde voorstellen, handtekeningen & betalingsverwerking.

tiếng Anh Tiếng hà lan
more meer
business zaken
beautiful prachtige
animated geanimeerde
proposals voorstellen
win win
with met
payment processing betalingsverwerking

EN Give your clients a better experience, close more proposals, and increase your revenues with Pylon's integrated payment gateway

NL Geef uw klanten een betere ervaring, sluit meer voorstellen af ​​en verhoog uw inkomsten met de geïntegreerde betalingsgateway van Pylon

tiếng Anh Tiếng hà lan
give geef
clients klanten
experience ervaring
proposals voorstellen
revenues inkomsten
integrated geïntegreerde
a een
better betere
more meer
and en

EN Deliver compelling interactive proposals to your customers and convert more quotes

NL Lever mooie voorstellen aan uw klanten en converteer meer offertes

tiếng Anh Tiếng hà lan
proposals voorstellen
customers klanten
quotes offertes
and en
more meer

EN Pylon Web and PDF proposals have been beautifully designed and tested over 1000s of iterations to convert.

NL Pylon Web- en PDF-voorstellen zijn prachtig ontworpen en getest met meer dan 1000 iteraties om te converteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
web web
pdf pdf
proposals voorstellen
beautifully prachtig
tested getest
to om
and en
designed ontworpen

EN Pylon proposals are designed to handle CEC-compliance so you can easily qualify for the ASR (Aproved Solar Retailer) programme.

NL Pylon-voorstellen zijn ontworpen om te voldoen aan CEC-compliance, zodat u zich gemakkelijk kunt kwalificeren voor het ASR-programma (Aproved Solar Retailer).

tiếng Anh Tiếng hà lan
proposals voorstellen
easily gemakkelijk
qualify kwalificeren
retailer retailer
programme programma
compliance voldoen
solar solar
you u
you can kunt
designed ontworpen
are zijn
for voor

EN Upload NEM12 meter data in CSV format and get interval analysis so you can give your customers better proposals.

NL Upload NEM12-metergegevens in CSV-indeling en ontvang intervalanalyse zodat u uw klanten betere voorstellen kunt doen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
in in
csv csv
format indeling
customers klanten
better betere
proposals voorstellen
so zodat
upload upload
and en
you can kunt
you u

EN Type in your address and let Observer’s high resolution aerial imagery and powerful solar irradiation engine provide your design team with the resources & tools they need to create accurate sales proposals

NL Voer een adres in en Observer's hoge resolutie luchtfoto's en krachtige solar design software biedt ontwerpers het gemak om snel en eenvoudig offertes te maken met een accuraat legplan voor zonnepanelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
address adres
resolution resolutie
powerful krachtige
provide biedt
accurate accuraat
solar solar
in in
high hoge
design design
to om
with met
and en
engine software
the het

EN Impress your customers with beautiful solar proposals for their new home, and increase conversion rates with built-in eSignatures and payments.

NL Maak indruk op uw klanten met prachtige voorstellen voor zonne-energie voor hun nieuwe huis en verhoog de conversieratio's met ingebouwde e-handtekeningen en betalingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
impress indruk
customers klanten
beautiful prachtige
proposals voorstellen
new nieuwe
increase verhoog
payments betalingen
for voor
with op
and en
their hun
solar zonne
home de
built-in ingebouwde

EN The app is well-designed and intuitive which is important when your team needs to deliver compelling proposals quickly, and with a high level of accuracy

NL De app is goed ontworpen en intuïtief, wat belangrijk is wanneer uw team snel en met een hoge mate van nauwkeurigheid overtuigende voorstellen moet doen

tiếng Anh Tiếng hà lan
intuitive intuïtief
important belangrijk
team team
proposals voorstellen
accuracy nauwkeurigheid
designed ontworpen
is is
quickly snel
the de
level mate
high hoge
well goed
app app
needs moet
and en
a een
with met
of van
when wanneer

EN Pylon Solar Design Software includes high-resolution aerial imagery for photorealistic proposals. Pay $0 Monthly Fees for 5cm per pixel resolution.

NL Pylon Solar Design Software omvat luchtbeelden met hoge resolutie voor fotorealistische voorstellen. Betaal $0 maandelijkse kosten voor een resolutie van 5 cm per pixel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
design design
software software
includes omvat
proposals voorstellen
monthly maandelijkse
cm cm
pixel pixel
resolution resolutie
solar solar
high hoge
fees kosten
for voor
per per

EN In addition to powerful remote shading features, Pylon gives you the ability to crunch NEM12 interval data, create load profiles, perform financial projections and send beautiful solar proposals

NL Naast krachtige externe shading-functies, biedt Pylon u de mogelijkheid om NEM12-intervalgegevens te verwerken, laad profielen, voer financiële projecties uit en stuur prachtige zonne-energie voorstellen

tiếng Anh Tiếng hà lan
powerful krachtige
profiles profielen
financial financiële
beautiful prachtige
proposals voorstellen
remote externe
features functies
ability mogelijkheid
the de
to om
and en
in naast
you u
solar zonne
data biedt

EN Designonclick is an online platform where you can realize your graphic tasks by means of crowdsourcing: you start a contest, many designers send you design proposals and you choose the winner.

NL designonclick.com is een online marktplaats voor designprojecten die vennootschappen en ontwerpers via het ‘Crowdsourcing’-principe met elkaar in verbinding brengt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
online online
means
is is
designers ontwerpers
and en
a een
the het

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch