Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "produced by luc" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "produced by luc" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của produced by luc

"produced by luc" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

produced alle biedt dat de door een en gefabriceerd gemaakt geproduceerd hebben heeft het hoe hun in is kan kunnen met niet of ons ontwerp onze over product producten productie tot uit van van de voor waar wat wij worden zal ze zijn

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của produced by luc

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson

NL Franse acteur Jean Reno en Amerikaanse acteur Jean-Marc Barr op de set van de film Le Grand Bleu, geschreven, geregisseerd en geproduceerd door Luc Besson

tiếng Anh Tiếng hà lan
actor acteur
jean jean
reno reno
american amerikaanse
le le
grand grand
directed geregisseerd
produced geproduceerd
on op
the de
set set
by door
french franse
of van
written geschreven
and en

EN Opinel kitchen and table linen is produced in France by Tissages Moutet, based in Orthez and active since 1919. This cotton-weave fabric is produced using the traditional Jacquard method.

NL Het Opinel keukenlinnen is gemaakt van geweven katoen volgens de Jacquard methode door het bedrijf Tissage Moutet in Frankrijk.

tiếng Anh Tiếng hà lan
opinel opinel
produced gemaakt
france frankrijk
method methode
cotton katoen
is is
in in
the de
by door

EN Animal welfare seals such as Vegan Product, Down from Animal Welfare or Responsible Wool Standard (RWS) identify products that are either produced completely without animal ingredients or are produced ethically and with a low level of animal suffering.

NL Dierenwelzijnskeurmerken zoals Vegane Producten, Dons van Animal Welfare of Responsible Wool Standard (RWS) identificeren producten die ofwel volledig zonder dierlijke ingrediënten zijn geproduceerd of ethisch en met een lage niveau van dierenleed.

tiếng Anh Tiếng hà lan
identify identificeren
ingredients ingrediënten
low lage
or of
standard standard
level niveau
without zonder
produced geproduceerd
and en
as zoals
products producten
with met
completely volledig
a een
of van
that die
are zijn

EN In 2015, Mazda produced 1.5 million vehicles for global sales, nearly 1 million of which were produced in the companys Japanese plants, with the remainder coming from a variety of other plants worldwide

NL In 2015 produceerde Mazda 1,5 miljoen voertuigen voor wereldwijde verkoop, waarvan bijna 1 miljoen werden geproduceerd in de Japanse fabrieken van het bedrijf, terwijl de rest afkomstig was uit een verscheidenheid aan andere fabrieken over de hele wereld

tiếng Anh Tiếng hà lan
mazda mazda
produced geproduceerd
vehicles voertuigen
plants fabrieken
remainder rest
variety verscheidenheid
in in
million miljoen
sales verkoop
the de
for voor
a een
other andere
coming van
global wereldwijde
of bijna
from uit

EN Opinel kitchen and table linen is produced in France by Tissages Moutet, based in Orthez and active since 1919. This cotton-weave fabric is produced using the traditional Jacquard method.

NL Het Opinel keukenlinnen is gemaakt van geweven katoen volgens de Jacquard methode door het bedrijf Tissage Moutet in Frankrijk.

tiếng Anh Tiếng hà lan
opinel opinel
produced gemaakt
france frankrijk
method methode
cotton katoen
is is
in in
the de
by door

EN Corel does not give any guarantee that Upgrades will be produced for any Software or, if so produced, when such Upgrades will be made commercially available

NL Corel verstrekt geen enkele garantie dat er Upgrades voor de Software worden geproduceerd of, indien deze zijn geproduceerd, wanneer dergelijke Upgrades commercieel verkrijgbaar zullen zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
corel corel
guarantee garantie
upgrades upgrades
software software
commercially commercieel
or of
if indien
will zullen
be worden
produced geproduceerd
available verkrijgbaar
that dat
when wanneer
such de

EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film

NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon

tiếng Anh Tiếng hà lan
unforgettable onvergetelijke
scenes scènes
actor acteur
jean jean
reno reno
role rol
directed geregisseerd
photo foto
poster poster
in in
the de
film film
with met
by door
french franse
of van
from uit

EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with American actress Natalie Portman and French actor Jean Reno directed by Luc Besson.

NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met Amerikaanse actrice Natalie Portman en Franse acteur Jean Reno geregisseerd door Luc Besson.

tiếng Anh Tiếng hà lan
unforgettable onvergetelijke
scenes scènes
american amerikaanse
jean jean
reno reno
directed geregisseerd
actress actrice
the de
actor acteur
by door
from uit
with met
and en
french franse

EN American actress Natalie Portman on the set of the movie "Leon", directed by Luc Besson.

NL Amerikaanse actrice Natalie Portman op de set van de film "Leon", geregisseerd door Luc Besson.

tiếng Anh Tiếng hà lan
american amerikaanse
actress actrice
leon leon
directed geregisseerd
on op
the de
set set
movie film
by door
of van

EN Luc Besson surrounded by the actors of the...by Collection Christophel - Gaumont / Le...from

NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - Gaumont / Le...van

tiếng Anh Tiếng hà lan
surrounded omringd
actors acteurs
christophel christophel
le le
collection collection
the de
by door
of van

EN Luc Besson surrounded by the actors of the...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from

NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - © Gaumont / ...van

tiếng Anh Tiếng hà lan
surrounded omringd
actors acteurs
christophel christophel
collection collection
the de
by door
of van

EN Iroquois hairstyle, black smoky-eye and pouting pout, Isabelle Adjani is Luc Besson's first heroine

NL Iroquois haarstijl, zwarte rokerige ogen en pruilende steenbolk, Isabelle Adjani is de eerste heldin van Luc Besson

tiếng Anh Tiếng hà lan
black zwarte
eye ogen
is is
and en

EN I highly recommend the raclette evening with Luc, Sylvain, their parents at any time of the year, a massage with Sylvain to get back to work! For nature lovers with a great playground for children and a swimming pool?

NL Ik kan de gourmetavond met Luc, Sylvain en hun ouders op elk moment van het jaar ten zeerste aanbevelen, een massage met Sylvain om weer aan het werk te gaan! Voor natuurliefhebbers met een grote speeltuin voor kinderen en een zwembad?

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
recommend aanbevelen
sylvain sylvain
parents ouders
massage massage
playground speeltuin
children kinderen
year jaar
the de
to om
work werk
time moment
with op
for voor
and en
pool zwembad
their hun
of van

EN We had a superb week of discovery in the Pyrenees with our family, largely thanks to Sylvain and Luc

NL Wij hebben met ons gezin een geweldige ontdekkingsweek in de Pyreneeën gehad, grotendeels dankzij Sylvain en Luc

tiếng Anh Tiếng hà lan
superb geweldige
pyrenees pyreneeën
family gezin
largely grotendeels
sylvain sylvain
the de
in in
we wij
and en
a een

EN With his brother Luc, who specialises in organic cooking using products from his permaculture garden, he organises courses at the campsite where ?natural food and martial arts? are combined read article

NL Samen met zijn broer Luc, die gespecialiseerd is in biologisch koken met producten uit zijn permacultuurtuin, organiseert hij cursussen op de camping waar ?natuurlijke voeding en krijgskunst? worden gecombineerd lees het artikel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brother broer
organises organiseert
courses cursussen
campsite camping
specialises gespecialiseerd
in in
cooking koken
natural natuurlijke
the de
where waar
organic biologisch
he hij
from uit
products producten
combined met
with samen
are worden
read lees
article artikel

EN It was founded by Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly, Jean-Luc Vaillant.

NL Het werd opgericht door Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly, Jean-Luc Vaillant.

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
allen allen
blue blue
by door
was werd
it het

EN St-Luc and Chandolin are situated on the sunny eastern slope of the Val d'Anniviers (Eifischtal) and enjoy a majestic panorama

NL St-Luc en Chandolin liggen op de zonnige, op het oosten gelegen helling van het Val d'Anniviers (Eifischtal) en hebben vandaar een grandioos panorama

tiếng Anh Tiếng hà lan
val val
panorama panorama
on op
the de
are liggen
situated gelegen
eastern oosten
and en
a een
of van

EN A visit with Luc Mounir at the Pfyn-Finges Nature Park.

NL Op bezoek bij Luc Mounir in het natuurpark Pfyn-Finges.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visit bezoek
the het
with bij

EN In the winegrowing village of Salgesch in the middle of the Pfyn-Finges Nature Park, Luc Mounir and his family grow top-quality wines

NL In het wijndorp Salgesch midden in het natuurpark Pfyn-Finges produceert Luc Mounir samen met zijn familie wijnen van topklasse

tiếng Anh Tiếng hà lan
family familie
wines wijnen
in in

EN Luc, Sandra and Olivier Mounir with the Diversitas Hommage ? voted the best Swiss Red Wine of 2019 at the Zurich International Wine Competition.

NL Luc, Sandra en Olivier Mounir met hun ?Diversitas Hommage?, de beste Zwitserse rode wijn van 2019 volgens de internationale wijnwedstrijd in Zürich.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sandra sandra
olivier olivier
wine wijn
international internationale
swiss zwitserse
zurich zürich
the de
best beste
with met
and en
red rode
of volgens

EN This means the grapes geta lot of sun and the ground is very fertile,? explains Luc

NL Daardoor krijgen de wijnstokken vele uren zon en ook de bodem is bijzonder geschikt?, legt Luc uit

tiếng Anh Tiếng hà lan
sun zon
ground bodem
means
is is
the de
of bijzonder
and en

EN ?The vines need lime for strong growth and good grape production,? adds Luc.

NL ?Wijnstokken hebben kalk nodig om goed te kunnen groeien en voor de ontwikkeling van de druiven?, vult Luc aan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
vines wijnstokken
lime kalk
good goed
need nodig
the de
growth groeien
for voor
production ontwikkeling
and en

EN ?The grapes look fantastic. This could be a good vintage.? Luc Mounir

NL ?De druiven zien er fantastisch uit. Ik denk dat het een goed jaar wordt.? Luc Mounir

tiếng Anh Tiếng hà lan
grapes druiven
good goed
the de
fantastic fantastisch
a een
be wordt

EN I'm proud that our vineyard is organic and that we work together with nature. Luc Mounir

NL Ik ben heel trots dat we ecologische wijnbouw bedrijven en werken in harmonie met de natuur. Luc Mounir

tiếng Anh Tiếng hà lan
proud trots
nature natuur
work werken
we we
our in
that dat
with met
and en

EN Luc has the wool from his sheep made into one-of-a-kind wine coolers.

NL Van de geschoren wol van zijn schapen laat Luc unieke wijnkoelers maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
wool wol
the de
made maken
a unieke
of van

EN The positive feedback we receive about our wine and all our hard work – it's a great feeling. Luc Mounir

NL De positieve feedback en de grote waardering voor ons werk – dat is een heerlijk gevoel. Luc Mounir

EN Luc also hires out his Ouessant sheep to individuals or companies...

NL Luc verhuurt zijn Ouessantschapen ook aan particulieren of bedrijven...

tiếng Anh Tiếng hà lan
companies bedrijven
or of
to ook

EN Vineyards and nature reserve go hand in hand here. Luc Mounir

NL Wijnbouw en natuurpark gaan hier hand in hand. Luc Mounir

tiếng Anh Tiếng hà lan
go gaan
hand hand
in in
and en
here hier

EN ?Obviously the awards are a nice payoff for all of our hard work, but even more gratifying is the wonderful feedback we receive,? comments Luc and adds, ?This is very encouraging because it shows you that you?re on the right path.?

NL ?Natuurlijk zijn de onderscheidingen prachtig, maar met name de mooie feedback van onze klanten is de kroon op ons harde werken?, vertelt Luc en hij vult aan: ?Dat motiveert ons en laat ons zien dat we op de goede weg zitten.?

tiếng Anh Tiếng hà lan
awards onderscheidingen
hard harde
is is
feedback feedback
we we
work werken
on op
the de
nice mooie
that dat
a hij
our onze
but
wonderful prachtig
of van
and en
are zitten
for weg

EN ?Sustainability is key in every part of our operation: from the vines to the cellar,? explains Luc, stressing its importance.

NL ?Duurzaamheid heeft bij ons met de hele operatie te maken: van de wijnstokken tot in de kelder?, zo onderstreept Luc het belang ervan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sustainability duurzaamheid
operation operatie
vines wijnstokken
the de
importance belang
in in
every te
part van de
of van
to tot

EN Find out more about: Funslope St-Luc/Chandolin

NL Meer info over: Riderpark Pizol

tiếng Anh Tiếng hà lan
about info
more meer
out over

EN The Funslope can be found in the Tignousa sector in St-Luc. It has been designed for the whole family, and features banked turns, whoops and even a spiral!

NL Bergidylle, familiaire vibes en creatieve lines ? drie aspecten die van het Riderpark Pizol al jaren de thuisbasis van de freestylecommunity maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
features aspecten
the de
a drie
been van
and en

EN Find out more about: + Funslope St-Luc/Chandolin

NL Meer info over: + Riderpark Pizol

tiếng Anh Tiếng hà lan
about info
more meer
out over

EN The prize, an initiative of the VUB-Luc Bucquoye Fonds, was awarded for the first time to Pjeroo Roobjee last year, and now it is the turn of Mutsaers

NL De prijs, een initiatief van het VUB-Luc Bucquoye Fonds, werd vorig jaar voor het eerst toegekend aan Pjeroo Roobjee en gaat nu naar Mutsaers

tiếng Anh Tiếng hà lan
prize prijs
initiative initiatief
fonds fonds
awarded toegekend
year jaar
now nu
the de
was werd
of van
to gaat
and en

EN At Bolenius, in Amsterdam, Luc Kusters and his team present top gastronomy hand in hand with sustainability. Getting better is the goal every day.

NL Sinds het met één Michelin-ster bekroonde restaurant Sinne online verkorte reserveringen aanbiedt met de Squeeze-functie gingen het aantal couverts per tafel meteen omhoog.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
with met
in per

EN It clearly is eclectic as I first graduated in Graphic Design from E.S.A Saint-Luc before complementing my curriculum with a Master Degree in history delivered by ULG

NL Het is een beetje eclectisch! Na een diploma in grafische vormgeving bij E.S.A

tiếng Anh Tiếng hà lan
s s
degree diploma
design vormgeving
is is
a a
graphic grafische
e e
in in
it het
with bij
before een

EN Rent a car in La Chapelle-Saint-Luc and find great deals with Europcar

NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in La Chapelle-Saint-Luc in Frankrijk

tiếng Anh Tiếng hà lan
la la
deals kortingen
europcar europcar
a een
in in
with bij
and van

EN Book online now! Whether you looking for car hire in La Chapelle-Saint-Luc as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models

NL Of u nu een auto wilt huren in La Chapelle-Saint-Luc voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past

tiếng Anh Tiếng hà lan
hire huren
la la
holiday vakantie
event gebeurtenis
wide ruim
now nu
or of
needs behoeften
car auto
special speciale
suit past
in in
for voor
will wilt
to aan
find en

EN Car hire at La Chapelle-Saint-Luc is made easy with Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in La Chapelle-Saint-Luc is zeer eenvoudig bij Europcar.

tiếng Anh Tiếng hà lan
car auto
hire huren
la la
easy eenvoudig
europcar europcar
is is
with bij

EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at La Chapelle-Saint-Luc for you.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen La Chapelle-Saint-Luc nodig heeft.

tiếng Anh Tiếng hà lan
business zaken
europcar europcar
la la
or of
need nodig
hire huren
for voor
has heeft

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: La Chapelle-Saint-Luc. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: La Chapelle-Saint-Luc. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

tiếng Anh Tiếng hà lan
la la
valid geldige
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at La Chapelle-Saint-Luc with certified commitments.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in La Chapelle-Saint-Luc dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sustainable duurzaam
proud trots
la la
we we
with op
and en
to daarom
the eerste
are zijn
have hebben

EN It clearly is eclectic as I first graduated in Graphic Design from E.S.A Saint-Luc before complementing my curriculum with a Master Degree in history delivered by ULG

NL Het is een beetje eclectisch! Na een diploma in grafische vormgeving bij E.S.A

tiếng Anh Tiếng hà lan
s s
degree diploma
design vormgeving
is is
a a
graphic grafische
e e
in in
it het
with bij
before een

EN I highly recommend the raclette evening with Luc, Sylvain, their parents at any time of the year, a massage with Sylvain to get back to work! For nature lovers with a great playground for children and a swimming pool?

NL Ik kan de gourmetavond met Luc, Sylvain en hun ouders op elk moment van het jaar ten zeerste aanbevelen, een massage met Sylvain om weer aan het werk te gaan! Voor natuurliefhebbers met een grote speeltuin voor kinderen en een zwembad?

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
recommend aanbevelen
sylvain sylvain
parents ouders
massage massage
playground speeltuin
children kinderen
year jaar
the de
to om
work werk
time moment
with op
for voor
and en
pool zwembad
their hun
of van

EN We had a superb week of discovery in the Pyrenees with our family, largely thanks to Sylvain and Luc

NL Wij hebben met ons gezin een geweldige ontdekkingsweek in de Pyreneeën gehad, grotendeels dankzij Sylvain en Luc

tiếng Anh Tiếng hà lan
superb geweldige
pyrenees pyreneeën
family gezin
largely grotendeels
sylvain sylvain
the de
in in
we wij
and en
a een

EN With his brother Luc, who specialises in organic cooking using products from his permaculture garden, he organises courses at the campsite where ?natural food and martial arts? are combined read article

NL Samen met zijn broer Luc, die gespecialiseerd is in biologisch koken met producten uit zijn permacultuurtuin, organiseert hij cursussen op de camping waar ?natuurlijke voeding en krijgskunst? worden gecombineerd lees het artikel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brother broer
organises organiseert
courses cursussen
campsite camping
specialises gespecialiseerd
in in
cooking koken
natural natuurlijke
the de
where waar
organic biologisch
he hij
from uit
products producten
combined met
with samen
are worden
read lees
article artikel

EN Want to know more about this project? Contact Luc Willemse.

NL Meer weten over dit project? Neem contact op met Luc Willemse.

tiếng Anh Tiếng hà lan
project project
contact contact
know weten
more meer
this dit

EN It was founded by Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly, Jean-Luc Vaillant.

NL Het werd opgericht door Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly, Jean-Luc Vaillant.

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
allen allen
blue blue
by door
was werd
it het

EN It was founded by Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly, Jean-Luc Vaillant.

NL Het werd opgericht door Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly, Jean-Luc Vaillant.

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
allen allen
blue blue
by door
was werd
it het

EN A visit with Luc Mounir at the Pfyn-Finges Nature Park.

NL Op bezoek bij Luc Mounir in het natuurpark Pfyn-Finges.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visit bezoek
the het
with bij

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch