Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "positive result" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "positive result" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của positive result

"positive result" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

positive positief positieve
result aan aanbieden alle alles altijd bedrijf ben bent biedt bij bijvoorbeeld daarom dan dat de deze die doen door dus een eenvoudig eigen eindresultaat elke en gaan gebruiken gegevens geval gevolg goed heb hebben heeft het is hij hoe houden hun is jouw kan krijgen kunnen kwaliteit leveren maken meer met moet naar of omdat ons ook over per prestaties resultaat resultaten samen te tot tussen uit van van de voor voor de waar wanneer was wat welke werken wij zal ze zich zien zij zijn zoals zodat zonder zullen

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của positive result

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Reaching out to customers who are sharing positive experiences on social media as quickly as possible will increase your likelihood of securing positive reviews because the positive experience and association will still be fresh in the customer's mind

NL Zo snel mogelijk naar klanten die hun positieve ervaringen op social media delen uitreiken zal de kans op positieve recensies vergroten omdat de positieve ervaring en associatie fris in het geheugen van de klant zit

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positieve
quickly snel
possible mogelijk
increase vergroten
likelihood kans
reviews recensies
fresh fris
customers klanten
experiences ervaringen
in in
the de
experience ervaring
sharing delen
on op
your zit
media media
will zal
and en
to naar
because omdat
social media social

EN Reaching out to customers who are sharing positive experiences on social media as quickly as possible will increase your likelihood of securing positive reviews because the positive experience and association will still be fresh in the customer's mind

NL Zo snel mogelijk naar klanten die hun positieve ervaringen op social media delen uitreiken zal de kans op positieve recensies vergroten omdat de positieve ervaring en associatie fris in het geheugen van de klant zit

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positieve
quickly snel
possible mogelijk
increase vergroten
likelihood kans
reviews recensies
fresh fris
customers klanten
experiences ervaringen
in in
the de
experience ervaring
sharing delen
on op
your zit
media media
will zal
and en
to naar
because omdat
social media social

EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).

NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positief
follow volg
ggd ggd
quarantine quarantaine
your je
or of
in in
is is
advice advies
the de
can kan
on op
result een
stay blijf
yes ja
after na
and en
if als
day dag
of van
you can mag

EN Making sure that positive reviews of your business are posted across the most important platforms will also help to balance out the impact of any other less positive reviews

NL Er zeker van kunnen zijn dat positieve recensies over je bedrijf op de belangrijkste platformen gepost worden zal ook helen bij het evenwichtig houden van eventuele minder positieve recensies

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positieve
reviews recensies
business bedrijf
posted gepost
platforms platformen
less minder
your je
the de
will zal
important belangrijkste
other van
are worden
sure dat
across op
to ook

EN If these comments are positive you should take the opportunity to show your appreciation, this often leads to even more customer interaction and positive feedback that boosts your brand's online reputation and attracts more customers to your business

NL Als de commentaren positief zijn dan neem je best de kans om je waardering te tonen wat vaak tot meer interactie met klanten zal leiden, en de positieve feedback kan je online reputatie een boost geven en meer klanten aantrekken

tiếng Anh Tiếng hà lan
appreciation waardering
often vaak
interaction interactie
online online
reputation reputatie
leads leiden
your je
feedback feedback
the de
positive positieve
opportunity kans
to om
customers klanten
show tonen
and en
if als
more meer
are zijn
that geven

EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website

NL Een bedrijfsprofiel op Google Mijn Bedrijf opstellen zal het voordeel van positieve recensies maximaliseren door cruciale verbindingen tussen positieve feedback en je website te maken

tiếng Anh Tiếng hà lan
business bedrijf
google google
maximize maximaliseren
benefit voordeel
positive positieve
links verbindingen
your je
on op
reviews recensies
feedback feedback
website website
my mijn
between tussen
will zal
a een
by door
and en

EN If these comments are positive you should take the opportunity to show your appreciation, this often leads to even more customer interaction and positive feedback that boosts your brand's online reputation and attracts more customers to your business

NL Als de commentaren positief zijn dan neem je best de kans om je waardering te tonen wat vaak tot meer interactie met klanten zal leiden, en de positieve feedback kan je online reputatie een boost geven en meer klanten aantrekken

tiếng Anh Tiếng hà lan
appreciation waardering
often vaak
interaction interactie
online online
reputation reputatie
leads leiden
your je
feedback feedback
the de
positive positieve
opportunity kans
to om
customers klanten
show tonen
and en
if als
more meer
are zijn
that geven

EN Making sure that positive reviews of your business are posted across the most important platforms will also help to balance out the impact of any other less positive reviews

NL Er zeker van kunnen zijn dat positieve recensies over je bedrijf op de belangrijkste platformen gepost worden zal ook helen bij het evenwichtig houden van eventuele minder positieve recensies

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positieve
reviews recensies
business bedrijf
posted gepost
platforms platformen
less minder
your je
the de
will zal
important belangrijkste
other van
are worden
sure dat
across op
to ook

EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website

NL Een bedrijfsprofiel op Google Mijn Bedrijf opstellen zal het voordeel van positieve recensies maximaliseren door cruciale verbindingen tussen positieve feedback en je website te maken

tiếng Anh Tiếng hà lan
business bedrijf
google google
maximize maximaliseren
benefit voordeel
positive positieve
links verbindingen
your je
on op
reviews recensies
feedback feedback
website website
my mijn
between tussen
will zal
a een
by door
and en

EN A positive test result being coded against an ID is effectively what sets the tracing alarm off

NL Een positief testresultaat dat wordt gecodeerd tegen een ID, is in feite wat het traceeralarm uitschakelt

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positief
coded gecodeerd
id id
is is
what wat
against in
the wordt
result een

EN For the attention of our passengers who can not fly due to a Covid-19 positive result

NL Ter attentie van onze passagiers die niet kunnen vliegen als gevolg van een positieve Covid-19 uitslag:

tiếng Anh Tiếng hà lan
passengers passagiers
fly vliegen
positive positieve
our onze
not niet
result een

EN Hopefully we will be able to set up more similar trials in future, of course, if at all possible, with a more positive result

NL Hopelijk kunnen we in de toekomst meer dergelijke studies doen, natuurlijk liefst met een positiever resultaat

tiếng Anh Tiếng hà lan
hopefully hopelijk
in in
we we
future toekomst
similar de
result een
of course natuurlijk
with met
more meer

EN What should I do if I want to return to the Netherlands but the test result is positive?

NL Wat moet ik doen als de testuitslag voor terugkeer naar Nederland positief is?

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
return terugkeer
positive positief
is is
the de
should moet
if als
netherlands nederland
but
what wat

EN As a result of our association with Flipsnack, we’ve received a lot of very positive response and thanks from customers who appreciate us helping them be more effective and efficient when working with HairUWear.

NL Als gevolg van onze samenwerking met Flipsnack hebben we veel positieve reacties en bedankjes ontvangen van klanten die waarderen dat ze ons helpen om effectiever en efficiënter te zijn bij het werken met HairUWear.

tiếng Anh Tiếng hà lan
association samenwerking
flipsnack flipsnack
positive positieve
customers klanten
appreciate waarderen
helping helpen
efficient efficiënter
working werken
with bij
as als
a veel
and en
them ze
our onze
received hebben
effective effectiever

EN For companies who are now facing into negotiations with trade unions, there are five simple principles to keep in mind which will aid the discussions and ensure a positive result.

NL Voor bedrijven die nu moeten onderhanden met vakbonden, zijn er vijf eenvoudige principes die helpen om een positief resultaat te bereiken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
principles principes
positive positief
companies bedrijven
now nu
to om
aid helpen
into te
there er
simple eenvoudige
with met
result een
are zijn
for voor
five vijf

EN The influence of any additional THC in CBD vape oil can cause a drug test result to be positive

NL Extra THC in CBD e-liquids kan ervoor zorgen dat het resultaat van een drugstest positief is

tiếng Anh Tiếng hà lan
cbd cbd
positive positief
in in
thc thc
can kan
the ervoor
result een
of van
to extra

EN Online store brand web design convinces the customer to buy the product and get a positive result

NL Webdesign van het online winkelmerk overtuigt de klant om het product te kopen en een positief resultaat te krijgen

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positief
online online
the de
customer klant
to om
buy kopen
and en
result een

EN Do you have a positive COVID-19 self-test result? Get yourself tested at GGD.

NL Is de uitslag van je zelftest positief? Laat je dan testen bij de GGD.

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positief
ggd ggd
result uitslag
test testen
do laat
yourself je
a van
at de

EN For the attention of our passengers who can not fly due to a Covid-19 positive result

NL Ter attentie van onze passagiers die niet kunnen vliegen als gevolg van een positieve Covid-19 uitslag:

tiếng Anh Tiếng hà lan
passengers passagiers
fly vliegen
positive positieve
our onze
not niet
result een

EN What should I do if I want to return to the Netherlands but the test result is positive?

NL Wat moet ik doen als de testuitslag voor terugkeer naar Nederland positief is?

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
return terugkeer
positive positief
is is
the de
should moet
if als
netherlands nederland
but
what wat

EN Aside from personal suffering and the economic crisis, we have also seen positive signs pointing to the recovery of nature as a result of this near standstill.

NL Maar naast persoonlijk leed en een economische crisis zagen we ook al snel positieve berichten over herstel van de natuur door deze bijna-stilstand.

tiếng Anh Tiếng hà lan
economic economische
crisis crisis
positive positieve
recovery herstel
nature natuur
we we
the de
near bijna
and en
result een
of van

EN A positive test result being coded against an ID is effectively what sets the tracing alarm off

NL Een positief testresultaat dat wordt gecodeerd tegen een ID, is in feite wat het traceeralarm uitschakelt

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positief
coded gecodeerd
id id
is is
what wat
against in
the wordt
result een

EN As a result of our association with Flipsnack, we’ve received a lot of very positive response and thanks from customers who appreciate us helping them be more effective and efficient when working with HairUWear.

NL Als gevolg van onze samenwerking met Flipsnack hebben we veel positieve reacties en bedankjes ontvangen van klanten die waarderen dat ze ons helpen om effectiever en efficiënter te zijn bij het werken met HairUWear.

tiếng Anh Tiếng hà lan
association samenwerking
flipsnack flipsnack
positive positieve
customers klanten
appreciate waarderen
helping helpen
efficient efficiënter
working werken
with bij
as als
a veel
and en
them ze
our onze
received hebben
effective effectiever

EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)

NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)

tiếng Anh Tiếng hà lan
seo seo
statistics statistieken
traffic verkeer
domain domain
authority authority
page pagina
valuable waardevol
is is
for voor
important belangrijkste
how hoeveel
most de
result een
and en
that dat

EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.

NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.

tiếng Anh Tiếng hà lan
public openbare
want wilt
appear verschijnen
on op
internal interne
not niet
you u
result een
when wanneer

EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.

NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
occur optreden
additionally bovendien
termination beëindiging
result een
as als

EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.

NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.

tiếng Anh Tiếng hà lan
additionally bovendien
suspension ophanging
can kan
occur optreden
termination beëindiging
result een
as als

EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.

NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.

tiếng Anh Tiếng hà lan
additionally bovendien
can kan
termination beëindiging
happen gebeuren
result een
as als

EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>

NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>

tiếng Anh Tiếng hà lan
reply antwoord
gt gt
lt lt
should moet
the het
result zijn

EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.

NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.

tiếng Anh Tiếng hà lan
damages schade
violation schending
claims aanspraken
the de
use kan
against van
relating op
result een
third derden
as als
you u
hereby deze

EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed

NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet

tiếng Anh Tiếng hà lan
crossing kruising
crossed gekruist
weed wiet
widow widow
skunk skunk
is is
potent krachtige
high grote
the white
this dit
and en
with met
result een
very zeer

EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.

NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sent verstuurd
code code
data gegevens
privacy privacy
done gedaan
to om
receive ontvangen
this dit
in addition daarnaast
be worden
electronically elektronisch
and en
result een
e-mail mail
you u
via via
has is

EN 5.2 The user will refrain from conduct whereby, or as a result of which, other internet users will (can) experience hindrance, or whereby, or as a result of which, third party rights are infringed.

NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
other van
of artikel

EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.

NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.

tiếng Anh Tiếng hà lan
damages schade
violation schending
claims aanspraken
the de
use kan
against van
relating op
result een
third derden
as als
you u
hereby deze

EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>

NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>

tiếng Anh Tiếng hà lan
reply antwoord
gt gt
lt lt
should moet
the het
result zijn

EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.

NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.

tiếng Anh Tiếng hà lan
public openbare
want wilt
appear verschijnen
on op
internal interne
not niet
you u
result een
when wanneer

EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.

NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
occur optreden
additionally bovendien
termination beëindiging
result een
as als

EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.

NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.

tiếng Anh Tiếng hà lan
additionally bovendien
suspension ophanging
can kan
occur optreden
termination beëindiging
result een
as als

EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.

NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.

tiếng Anh Tiếng hà lan
additionally bovendien
can kan
termination beëindiging
happen gebeuren
result een
as als

EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.

NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.

tiếng Anh Tiếng hà lan
significant significant
difference verschil
accessibility toegankelijkheid
found gevonden
desktop desktop
mobile mobiel
testing testen
unless tenzij
stated vermeld
metrics statistieken
was werd
in in
and en
between tussen
as als
the hiervan
no geen
otherwise anders
during tijdens
result resultaat
are zijn

EN Build a culture of positive processes with free workshop guides from the Atlassian Team Playbook

NL Bouw aan een cultuur met positieve processen met behulp van de gratis workshophandleidingen van het Atlassian-teamdraaiboek

tiếng Anh Tiếng hà lan
build bouw
culture cultuur
positive positieve
processes processen
atlassian atlassian
the de
free gratis
with met
a een
of van

EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**

NL van de overheidsfunctionarissen geeft aan dat automatisering een aanzienlijke positieve invloed heeft op hun bedrijf.**

tiếng Anh Tiếng hà lan
automation automatisering
significant aanzienlijke
positive positieve
impact invloed
business bedrijf
on op
a een
their hun
of van

EN Geographical expansion for modern organizations is inevitably seen as a positive sign of business growth, benefiting from new audiences, increased revenue, and wider brand recognition.

NL Geografische expansie wordt onvermijdelijk gezien als een positief teken van de groei van bedrijven, die profiteren van een nieuw publiek, hogere opbrengsten en een grotere naamsbekendheid.

tiếng Anh Tiếng hà lan
geographical geografische
inevitably onvermijdelijk
seen gezien
positive positief
sign teken
benefiting profiteren
new nieuw
audiences publiek
growth groei
expansion expansie
business bedrijven
is wordt
as als
a een
and en
increased hogere
wider grotere
of van

EN Creating a positive connection in every interaction with your brand

NL Creatie van een positieve verbinding bij elke interactie met jouw merk

tiếng Anh Tiếng hà lan
creating creatie
positive positieve
connection verbinding
interaction interactie
every elke
brand merk
a een
your jouw

EN Leverage positive experiences to improve customer satisfaction, retention and advocacy

NL Gebruik positieve ervaringen voor betere klanttevredenheid, klantbehoud en klantloyaliteit

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positieve
experiences ervaringen
and en
customer satisfaction klanttevredenheid
to voor
improve betere

EN Shape employee experience that drives positive outcomes for your business

NL Zorg voor een werknemerservaring die leidt tot positieve resultaten voor jouw business

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positieve
outcomes resultaten
business business
employee experience werknemerservaring
for voor
that die
your jouw

EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.

NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positieve
important belangrijk
honest eerlijk
stories verhalen
we we
site site
users gebruikers
authentic authentiek
real echte
dont niet
customers klanten
for voor
that dat
all alle
our onze
and en
on op
from van
reviews beoordelingen
testimonials getuigenissen
are zijn

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

EN See how Zendesk can help you achieve a positive ROI

NL Zie hoe Zendesk je kan helpen een positieve ROI te realiseren

tiếng Anh Tiếng hà lan
see zie
you je
a een
positive positieve
roi roi
how hoe
zendesk zendesk
can kan
help helpen

EN How many comments provide feedback, positive or negative?

NL Hoeveel opmerkingen geven feedback, zowel positief als negatief?

tiếng Anh Tiếng hà lan
provide geven
positive positief
negative negatief
feedback feedback
comments opmerkingen
how hoeveel
or als

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch