EN Is this your first time organising an event during Rotterdam Pride this year? We got you! Our team created an easy step by step document where we’ll explain all the important aspects of organising an event.
Dịch "organising a workshop" sang Tiếng hà lan
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "organising a workshop" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan
Bản dịch của organising a workshop
"organising a workshop" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
| organising | organiseren |
| workshop | atelier werkplaats workshop workshops |
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của organising a workshop
tiếng Anh
Tiếng hà lan
NL Organiseer je dit jaar voor het eerst een evenement tijdens Rotterdam Pride? We got you! Ons team heeft een eenvoudig stapsgewijze document gemaakt waarin we alle belangrijke aspecten van het organiseren van een evenement uitleggen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| event | evenement |
| rotterdam | rotterdam |
| created | gemaakt |
| easy | eenvoudig |
| document | document |
| explain | uitleggen |
| important | belangrijke |
| aspects | aspecten |
| your | je |
| year | jaar |
| team | team |
| we | we |
| first | eerst |
| during | tijdens |
| our | ons |
| all | alle |
| this | dit |
| where | waarin |
EN In principle, this workshop takes place physically in Station88. Is this not possible due to the RIVM measures? Then we turn the workshop into an online workshop. You will receive a link to participate online 2 days in advance.
NL Deze workshop vindt in principe fysiek plaats in Station88. Is dit niet mogelijk is in verband met de RIVM-maatregelen? Dan buigen we de workshop om naar een online workshop. Je ontvangt dan 2 dagen van te voren een link om online deel te nemen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| physically | fysiek |
| possible | mogelijk |
| rivm | rivm |
| measures | maatregelen |
| online | online |
| days | dagen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| link | link |
| to | om |
| principle | principe |
| a | een |
| takes | nemen |
| this | dit |
EN In principle, this workshop takes place physically in Station88. Is this not possible due to the RIVM measures? Then we turn the workshop into an online workshop. You will receive a link to participate online 2 days in advance.
NL Deze workshop vindt in principe fysiek plaats in Station88. Is dit niet mogelijk is in verband met de RIVM-maatregelen? Dan buigen we de workshop om naar een online workshop. Je ontvangt dan 2 dagen van te voren een link om online deel te nemen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| physically | fysiek |
| possible | mogelijk |
| rivm | rivm |
| measures | maatregelen |
| online | online |
| days | dagen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| link | link |
| to | om |
| principle | principe |
| a | een |
| takes | nemen |
| this | dit |
EN In collaboration with MoMu and Flanders Heritage Library (link in Dutch), we’re organising a workshop to provide basic training for the Transkribus platform. There will be an opportunity to visit the renovated MoMu museum immediately afterwards.
NL In samenwerking met MoMu en Vlaamse erfgoedbibliotheken organiseren we een workshop waarbij je een basisopleiding krijgt over het Transkribus-platform. Maak meteen van de mogelijkheid gebruik om achteraf het vernieuwde MoMu te bezoeken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| organising | organiseren |
| workshop | workshop |
| platform | platform |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| basic | een |
| visit | bezoeken |
| and | en |
| opportunity | mogelijkheid |
| afterwards | achteraf |
| were | van |
EN Your organisation can contribute to one of our own events. You will be able to do this by organising a workshop during our annual Confab conference or by sponsoring an unique activity during the festival.
NL Jouw organisatie kan bijdragen aan één van onze evenementen. Door middel van het organiseren van een workshop of activiteit tijdens de Confab of een ludieke of interactieve beleving tijdens het festival.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| activity | activiteit |
| organisation | organisatie |
| events | evenementen |
| or | of |
| festival | festival |
| the | de |
| our | onze |
| can | kan |
| during | tijdens |
| a | een |
| of | van |
| by | door |
EN In collaboration with MoMu and Flanders Heritage Library (link in Dutch), we’re organising a workshop to provide basic training for the Transkribus platform. There will be an opportunity to visit the renovated MoMu museum immediately afterwards.
NL In samenwerking met MoMu en Vlaamse erfgoedbibliotheken organiseren we een workshop waarbij je een basisopleiding krijgt over het Transkribus-platform. Maak meteen van de mogelijkheid gebruik om achteraf het vernieuwde MoMu te bezoeken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| organising | organiseren |
| workshop | workshop |
| platform | platform |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| basic | een |
| visit | bezoeken |
| and | en |
| opportunity | mogelijkheid |
| afterwards | achteraf |
| were | van |
EN Your organisation can contribute to one of our own events. You will be able to do this by organising a workshop during our annual Confab conference or by sponsoring an unique activity during the festival.
NL Jouw organisatie kan bijdragen aan één van onze evenementen. Door middel van het organiseren van een workshop of activiteit tijdens de Confab of een ludieke of interactieve beleving tijdens het festival.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| activity | activiteit |
| organisation | organisatie |
| events | evenementen |
| or | of |
| festival | festival |
| the | de |
| our | onze |
| can | kan |
| during | tijdens |
| a | een |
| of | van |
| by | door |
EN Enabel and its partners VVSG, Brulocalis and Echos Communication are organising a workshop ‘Engaging citizens within cities in transition’ as part of the Brussels Urban Summit.
NL Op 13 juni 2023 organiseren Enabel en de VVSG, Brulocalis en Echos Communication een workshop ‘Engaging citizens within cities in transition’ in het kader van de Brussels Urban Summit.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| organising | organiseren |
| workshop | workshop |
| brussels | brussels |
| urban | urban |
| enabel | enabel |
| communication | communication |
| summit | summit |
| in | in |
| the | de |
| part | van de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Let’s achieve more with data together with my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.
NL Laten we samen meer bereiken met data met mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| command | command |
| data | data |
| science | science |
| i | ik |
| the | de |
| me | me |
| your | je |
| my | mijn |
| know | weten |
| more | meer |
| line | line |
EN This workshop takes place every Thursday. To get the most out of the workshop we advise you to follow the Essentials training first.
NL Deze workshop vindt elke donderdag plaats. Om het meest uit de workshop te halen adviseren we je om eerst de Essentials training te volgen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| thursday | donderdag |
| follow | volgen |
| training | training |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| advise | adviseren |
| every | elke |
| get | halen |
| out | te |
| this | deze |
EN Subscribe to the workshop using the button below and specify on which Thursday you want to follow the workshop
NL Schrijf je in via onderstaande button en geef aan op welke donderdag je de workshop wilt volgen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| thursday | donderdag |
| follow | volgen |
| on | op |
| the | de |
| button | button |
| below | onderstaande |
| and | schrijf |
| want | wilt |
EN Unlike many other rental companies, we have a workshop that is open every day. Outside of opening hours you are welcome with an appointment. The workshop is for everyone, not just for our customers with a rental bike.
NL In tegenstelling tot veel verhuurbedrijven hebben wij een werkplaats die elke dag open is. Buiten openingstijden kunt u ook op afspraak bij ons terecht. De werkplaats is voor iedereen, niet alleen voor onze klanten met een huurfiets.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | werkplaats |
| appointment | afspraak |
| customers | klanten |
| opening hours | openingstijden |
| unlike | in tegenstelling tot |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
| every | elke |
| we | wij |
| with | bij |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| of | buiten |
| have | hebben |
| day | dag |
| opening | een |
| you | u |
| our | in |
| that | die |
EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.
NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| manual | handleiding |
| presentation | presentatie |
| or | of |
| the | de |
| after | na |
| during | tijdens |
| need | nodig |
| a | een |
| with | mee |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!
NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| really | eigenlijk |
| development | ontwikkeling |
| innovative | innovatieve |
| open | open |
| beginning | een |
| another | van |
| de | de |
EN A workshop to design smart, livable cities. This workshop is Dutch spoken.
NL Steek jij tijdens Oud & Nieuw veel vuurwerk af? Ben je nieuwsgierig wat de effecten ervan zijn op de luchtkwaliteit? Ga dan op onderzoek uit en doe mee met ons experiment.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| dutch | de |
| this | ervan |
| to | mee |
| a | veel |
EN Get informed and sign up for some interesting workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts
NL Laat je informeren en schrijf je in voor een aantal interessante workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| interesting | interessante |
| online | online |
| storytelling | storytelling |
| marketing | marketing |
| workshop | workshop |
| sales | sales |
| workshops | workshops |
| dos | dos |
| sign | voor |
| and | schrijf |
| the | and |
EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?
NL We hebben nog veel meer te zeggen tegen workshop hosts die advies nodig hebben. Kijk naar onze gedetailleerde handleiding: ?Host Een Workshop Met Deze 7 Creatieve Praktijken?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| in-depth | gedetailleerde |
| practices | praktijken |
| advice | advies |
| guide | handleiding |
| host | host |
| we | we |
| need | nodig |
| say | zeggen |
| our | onze |
| have | hebben |
| more | meer |
| a | een |
| with | met |
EN You can register until 26 October. Important: complete the Scoring Model two weeks before the workshop. This information will be used as input for the workshop.
NL Je kan je registreren tot 26 oktober. Belangrijk: vul het Scoremodel twee weken voor de workshop in. Deze gegevens dienen namelijk als input voor de workshop.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| register | registreren |
| october | oktober |
| important | belangrijk |
| weeks | weken |
| workshop | workshop |
| input | input |
| the | de |
| information | gegevens |
| can | kan |
| two | twee |
| for | voor |
| this | deze |
| as | als |
EN Together you’ll do more with data thanks to my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.
NL Samen bereik je meer met data dankzij mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| command | command |
| data | data |
| science | science |
| i | ik |
| the | de |
| me | me |
| your | je |
| my | mijn |
| can | kan |
| know | weten |
| more | meer |
| line | line |
EN Note that this workshop does not cover ggplot2; for that we recommend our one-day workshop Data Visualisation with R and ggplot2.
NL Merk op dat deze workshop ggplot2 niet behandelt; daarvoor raden we onze eendaagse workshop Data Visualisatie met R en ggplot2 aan.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| visualisation | visualisatie |
| r | r |
| for that | daarvoor |
| recommend | raden |
| data | data |
| we | we |
| that | dat |
| our | onze |
| with | op |
| this | deze |
| and | en |
| for | merk |
| note | niet |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN The third workshop of the Reflow project, aimed at promoting the circular use of textiles in Amsterdam: do not let your textiles go to waste! In this workshop, you will learn how to give your garments new life through the technique of natural dyeing
NL Tijdens de derde workshop binnen ons Reflow-project leer je hoe je je kledingstukken nieuw leven kunt inblazen door de techniek van natuurlijk verven
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| project | project |
| learn | leer |
| garments | kledingstukken |
| new | nieuw |
| technique | techniek |
| your | je |
| the | de |
| life | leven |
| natural | natuurlijk |
| third | derde |
| of | van |
| will | kunt |
EN This workshop is English spoken. Unfortunately, this workshop is sold out
NL Tijdens deze workshop wordt Engels gesproken
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| spoken | gesproken |
| english | engels |
| is | wordt |
| this | deze |
EN For this simplified workshop within our Thursday evening programme, results from an earlier more extensive workshop were used to shorten the necessary preparation time.
NL Deze workshop was een vereenvoudigde uitvoering in het kader van het donderdagavondprogramma, waarbij gebruik gemaakt werd van eerdere resultaten uit een uitgebreide workshop, waardoor de voorbereidingstijd kon worden verkort.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| results | resultaten |
| extensive | uitgebreide |
| used | gebruik |
| the | de |
| for | eerdere |
| our | in |
EN This program is holistic, and in addition to the residential workshop it includes a follow-up coaching session, one-day embedding workshop, and access to a suite of digital resources.
NL Dit is een holistisch programma en omvat naast de workshop op locatie een follow-up coachingssessie, eendaagse inbeddingsworkshop en toegang tot waardevolle digitale bronnen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| program | programma |
| holistic | holistisch |
| workshop | workshop |
| access | toegang |
| resources | bronnen |
| is | is |
| includes | omvat |
| the | de |
| digital | digitale |
| and | en |
| this | dit |
EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!
NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| really | eigenlijk |
| development | ontwikkeling |
| innovative | innovatieve |
| open | open |
| beginning | een |
| another | van |
| de | de |
EN This workshop takes place every Thursday. To get the most out of the workshop we advise you to follow the Essentials training first.
NL Deze workshop vindt elke donderdag plaats. Om het meest uit de workshop te halen adviseren we je om eerst de Essentials training te volgen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| thursday | donderdag |
| follow | volgen |
| training | training |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| advise | adviseren |
| every | elke |
| get | halen |
| out | te |
| this | deze |
EN Subscribe to the workshop using the button below and specify on which Thursday you want to follow the workshop
NL Schrijf je in via onderstaande button en geef aan op welke donderdag je de workshop wilt volgen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| thursday | donderdag |
| follow | volgen |
| on | op |
| the | de |
| button | button |
| below | onderstaande |
| and | schrijf |
| want | wilt |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.
NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| manual | handleiding |
| presentation | presentatie |
| or | of |
| the | de |
| after | na |
| during | tijdens |
| need | nodig |
| a | een |
| with | mee |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN During the pitch workshop you will receive direct feedback and tips about your pitching skills. This workshop is essential for all finalists and prepares you for the pitch you need to give during the Grand Finale.
NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| direct | directe |
| feedback | feedback |
| tips | tips |
| skills | skills |
| essential | essentieel |
| grand | grand |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| during | tijdens |
EN You can register until 26 October. Important: complete the Scoring Model two weeks before the workshop. This information will be used as input for the workshop.
NL Je kan je registreren tot 26 oktober. Belangrijk: vul het Scoremodel twee weken voor de workshop in. Deze gegevens dienen namelijk als input voor de workshop.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| register | registreren |
| october | oktober |
| important | belangrijk |
| weeks | weken |
| workshop | workshop |
| input | input |
| the | de |
| information | gegevens |
| can | kan |
| two | twee |
| for | voor |
| this | deze |
| as | als |
EN Blended Workshop - Workshop of 1 day
NL Blended Workshop - Workshop van 1 dag
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| of | van |
| day | dag |
EN Workshop events come in many sizes and shapes, but they can be a great way to promote your brand whether you’re into art or technology. See KneeVR’s health workshop for an example.
NL Workshop evenementen zijn er in veel vormen en maten, maar kunnen een geweldige manier zijn om je evenement te promoten als je werkt met kunst of technologie. Zie KneeVR’s gezondheidsworkshop voor een voorbeeld.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| great | geweldige |
| in | in |
| sizes | maten |
| way | manier |
| your | je |
| or | of |
| technology | technologie |
| shapes | vormen |
| events | evenementen |
| art | kunst |
| and | en |
| but | |
| to | om |
| see | zie |
| can | kunnen |
| come | zijn |
| promote | promoten |
| example | een |
EN Together you’ll learn better thanks to my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.
NL Samen leer je beter dankzij mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| command | command |
| better | beter |
| data | data |
| science | science |
| i | ik |
| the | de |
| me | me |
| your | je |
| learn | leer |
| to | samen |
| my | mijn |
| how | hoe |
| about | over |
| can | kan |
| this | deze |
| know | weten |
| thanks | dankzij |
| more | meer |
| line | line |
EN We'll cover all the basics: creating flowcharts, adding interactive elements, and setting up KPIs. To get the most out of this workshop, we recommend that you follow the Essentials workshop first.
NL We behandelen alle basics: flowcharts maken, interactieve elementen toevoegen en KPI's instellen. Om het meeste uit deze workshop te halen, raden we aan dat je eerst de Essentials workshop volgt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| interactive | interactieve |
| elements | elementen |
| workshop | workshop |
| follow | volgt |
| recommend | raden |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| and | en |
| get | halen |
| out | te |
| this | deze |
| the most | meeste |
EN To the workshop is with us program; we are restaurant and pleasure workshop at the same time. For all those who like to enjoy, we prepare visibly fresh dishes at lunch, dinner and brunch.
NL Naar de werkplaats is ons programma; wij zijn restaurant en genotswerkplaats tegelijk. Wij bereiden zichtbaar verse gerechten 's middags, 's avonds en voor de brunch voor iedereen die van genieten houdt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | werkplaats |
| program | programma |
| prepare | bereiden |
| fresh | verse |
| brunch | brunch |
| is | is |
| restaurant | restaurant |
| the | de |
| at the same time | tegelijk |
| enjoy | genieten |
| we | wij |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| for | voor |
| us | ons |
EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?
NL We hebben nog veel meer te zeggen tegen workshop hosts die advies nodig hebben. Kijk naar onze gedetailleerde handleiding: ?Host Een Workshop Met Deze 7 Creatieve Praktijken?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| in-depth | gedetailleerde |
| practices | praktijken |
| advice | advies |
| guide | handleiding |
| host | host |
| we | we |
| need | nodig |
| say | zeggen |
| our | onze |
| have | hebben |
| more | meer |
| a | een |
| with | met |
EN Arrowfile provides the means for protecting, organising and displaying all your precious and treasured collections whatever they may be
NL Wij snijden uw kaas vers van het mes en verpakken de kaas netjes in het vacuüm
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| means | |
| the | de |
| and | en |
EN This enables you to expand, organise and display your collection to your ever changing requirements, by simply adding or re-organising varying sized refill pocket sleeves to suit
NL Vervolgens wordt de kaas verstuurd met een coolpack
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| to | vervolgens |
| collection | met |
| and | de |
| simply | een |
EN Our partners at OpenDot are organising a webinar on ideas, communities and rules of the distributed design movement during corona crisis.
NL Bekijk de openingstalk van Embassy of Health op Dutch Design Week, waar curator Paulien Melis van Waag in gesprek gaat over de toekomst van de zorg.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| design | design |
| the | de |
| on | op |
| our | in |
| of | van |
EN Organising exhibitions, festivals and shows requires a great deal of care: the works you present have to be perfect down to the very last detail. With this in mind, we provide you with five different photo products to choose from:
NL Tentoonstellingen, festivals en exposities organiseren vereist grote zorg: de werken die u toont moeten tot in de details perfect zijn. Om u hierbij te helpen hebben we vijf fotoproducten voor u.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| organising | organiseren |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| festivals | festivals |
| works | werken |
| detail | details |
| requires | vereist |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| very | te |
| perfect | perfect |
| care | zorg |
| five | vijf |
| and | en |
| shows | toont |
| you | u |
| have | hebben |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
organising a workshop organising you’re organising re organising we’re organising organising a summerschool innoviris is organising organising projects organising the filing steps to organising organising and displaying organising lab connections waag is organising organising an event organising a food interested in organising possibilities of organising organising the event life by organising organising a webinar indisputable that organising organising a wedding organising consultancy company organising exhibitions dynamic organising committee organising a conference ways of organising decalab were organising amsterdam are organising question about organising organising a birthday practical organising aid organising meetings organising live workshops aiesec is organising organising a tournament organising your documents organising events organising training sessions organising your events carry on organising stressed about organising organising various educational centre is organising library organising various organising your private organising a treasure organising an international organising the prestigious organising pow wowsDịch organising a workshop sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Người Indonesia 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
Tiếng Việt 
Tiếng hà lan 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập