Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "newer sonos arc" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "newer sonos arc" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của newer sonos arc

"newer sonos arc" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

newer een nieuwer nieuwere
sonos alle alles andere audio beschikbaar bij dan dat de deze die dit een en geluid heb hebben hebt heeft het hier hier is hoe in is is het je jou kan kun kunnen luidspreker luidsprekers luisteren maar maken meer met moet muziek niet nog nu of ons onze ook sonos sound speaker tot u uw van van de van een voor waar wat we welke wij worden wordt ze zich zijn zo zoals
arc boog

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của newer sonos arc

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray and Sonos Move.

NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening uitschakelt op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray en Sonos Move.

tiếng Anh Tiếng hà lan
on op
sonos sonos
ray ray
arc arc
move move
the de
five five
and en
here hier

EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam and Sonos Move.

NL Amazons Echo Show-serie heeft touchscreens - het is een geheel nieuwe manier om Alexa te gebruiken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
turn gebruiken
is is
to om
move manier
the het

EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) and the flagship Sonos Arc.

NL Welke Sonos-soundbar is het meest geschikt voor uw opstelling? Wij helpen u kiezen tussen de Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) en het vlaggenschip Sonos

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
suited geschikt
ray ray
gen gen
setup opstelling
is is
the de
we wij
flagship vlaggenschip
help helpen
decide kiezen
and en
you u

EN If you cannot access certain personal information collected by Sonos via the Sonos account, the Sonos app or directly via the Sonos Product that you use, you can always contact us by sending an email to privacy@sonos.com

NL Als het niet mogelijk is om via de Sonos-app, je Sonos-account of rechtstreeks via je Sonos-product toegang te krijgen tot bepaalde persoonsgegevens die Sonos heeft verzameld, kun je een e-mail sturen naar privacy@sonos.com

tiếng Anh Tiếng hà lan
collected verzameld
sonos sonos
directly rechtstreeks
account account
app app
or of
privacy privacy
the de
personal information persoonsgegevens
access toegang
to om
you can kun
via via
certain bepaalde
if als
product product
an een
email mail
that mogelijk

EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One en One SL zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou kunnen

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
the de
to om
decide bepalen
help helpen
and en
you u
is one

EN How do the Sonos Roam and Sonos Roam SL compare to the Sonos Move and which is the right portable Sonos speaker for you?

NL Hoe zijn de Sonos Roam en Sonos Roam SL te vergelijken met de Sonos Move en welke is de juiste draagbare Sonos-luidspreker voor u?

tiếng Anh Tiếng hà lan
portable draagbare
sonos sonos
move move
is is
compare vergelijken
the de
speaker luidspreker
and en
for voor
you u

EN We look at the differences between the old Playbar and newer Sonos Arc in order to help you make your mind up on any upgrade decision.

NL Amazons nieuwste Echo Dot heeft het ontwerp van de kleine luidsprekergroothandel veranderd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de

EN We look at the differences between the old Playbar and newer Sonos Arc in order to help you make your mind up on any upgrade decision.

NL De beste stands, beugels, planken en accessoires voor je Sonos-speakers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
your je
the de
upgrade beste
and en
to voor

EN Owners of the Sonos Arc and/or new Sonos Beam (Gen 2) will be able to stream Dolby Atmos music before the end of 2021.

NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
arc arc
sonos sonos
or of
to om
the one
before te

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

NL Deze soundbar uit 2022 wordt geleverd met vijf ingebouwde kanalen, een subwoofer en twee achterluidsprekers voor een 5.1.2-surroundopstelling met

tiếng Anh Tiếng hà lan
the wordt
read en
five vijf
to deze

EN Sonos Arc vs Sonos Playbar: Is it worth upgrading?

NL Amazon Echo Dot 4e generatie versus Echo Dot 3e generatie: wat zijn de belangrijkste verschillen?

tiếng Anh Tiếng hà lan
vs versus
sonos zijn
it wat

EN Sonos Arc vs Sonos Beam: Which soundbar is better for you?

NL Sonos Roam vs Sonos One: welke moet je kopen?

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
you je
vs vs
which welke
is one

EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?

NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?

tiếng Anh Tiếng hà lan
upgrade upgraden
original originele
consider overwegen
sonos sonos
gen generatie
excellent uitstekende
arc arc
your je
or of
the de
but maar
should moet
second tweede
over van de

EN Sonos is pushing out over-the-air software updates, including one that adds a new capability to the $799 Sonos Arc.

NL Sonos brengt draadloze software-updates uit, waaronder een die een nieuwe mogelijkheid toevoegt aan de $ 799, - Sonos Arc.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
software software
adds toevoegt
capability mogelijkheid
arc arc
updates updates
the de
including waaronder
a een
to aan
that die

EN Surround Set with Sonos Arc, Sub, & One | Sonos

NL Surroundset met Sonos Arc, Sub en One | Sonos

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
arc arc
one en
sub sub
with met

EN Sonos Ray vs Beam (Gen 2) vs Sonos Arc: Which soundbar is best for you?

NL Sonos Ray vs Beam (Gen 2) vs Sonos Arc: welke soundbar is het beste voor u?

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
ray ray
gen gen
vs vs
arc arc
soundbar soundbar
is is
best beste
you u
for voor
which welke

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit uw Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- of Beam-speakers te

tiếng Anh Tiếng hà lan
play play
sonos sonos
or of
tips tips
tricks trucs
to om
speakers speakers
our onze
out te
the meeste
read lees

EN Best Sonos Black Friday 2022 deals: Discounts on Sonos Arc, Beam, Sub and more

NL Beste Sonos Black Friday 2022 deals: Kortingen op Sonos Arc, Beam, Sub en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
black black
friday friday
sub sub
and en
arc arc
best beste
more meer
on op
deals kortingen

EN Best Sonos speaker 2022: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam and Arc compared

NL Beste slimme speakers 2022: premium Alexa-, Google Assistant- en Siri-speakers beschikbaar om te kopen

tiếng Anh Tiếng hà lan
best beste
and en

EN Sonos Arc vs Sonos Playbar: Is it worth upgrading?

NL Beste Sonos-accessoires 2022: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
it en

EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?

NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?

tiếng Anh Tiếng hà lan
upgrade upgraden
original originele
consider overwegen
sonos sonos
gen generatie
excellent uitstekende
arc arc
your je
or of
the de
but maar
should moet
second tweede
over van de

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

NL Kijk je vaak videos of luister je naar muziek op je computer, dan is het een goed idee om voor externe speakers te gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos muziek
small vaak
to om
for voor
out te
which op
you je
right een
one is

EN Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: What's the difference?

NL Sonos Arc vs Sonos Beam: welke soundbar is beter voor jou?

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
vs vs
one is
the jou

EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.

NL Welke is de Sonos-soundbar beter geschikt voor jouw opstelling? We helpen je kiezen tussen de Sonos Arc en Sonos Beam.

tiếng Anh Tiếng hà lan
choose kiezen
sonos sonos
the de
we we
help helpen
and en
to voor

EN Sonos Beam vs Sonos Playbar: Which is the best Sonos sound bar for you?

NL Beste luidsprekers voor pc-gamers 2021: al het geluid en alle RGB-verlichting die u ooit nodig zou kunnen hebben

tiếng Anh Tiếng hà lan
sound geluid
sonos luidsprekers
best beste
for voor
you u

EN THIS LEGAL AGREEMENT (“TERMS OF SERVICE” OR “TERMS”) BETWEEN YOU AND SONOS GOVERNS YOUR USE OF SONOS RADIO (“SONOS RADIO” OR THE “SERVICE”)

NL DEZE JURIDISCHE OVEREENKOMST ('SERVICEVOORWAARDEN' OF 'VOORWAARDEN') TUSSEN JOU EN SONOS REGELT JE GEBRUIK VAN DE SONOS RADIO ('SONOS RADIO' OF DE 'DIENST')

tiếng Anh Tiếng hà lan
or of
sonos sonos
radio radio
the de
legal juridische
agreement overeenkomst
and en
you je
service dienst
your jou
use gebruik
between tussen
this deze

EN Sonos cannot guarantee that a song, album, artist, or group in the Sonos Radio service will be available indefinitely. Sonos accepts no liability for the withdrawal of any part of the radio content that is made available.

NL Sonos kan niet garanderen dat een nummer, album, artiest of groep altijd beschikbaar blijft binnen de Sonos Radio-service. Sonos kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het intrekken van radiocontent die beschikbaar is gesteld.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
guarantee garanderen
album album
artist artiest
group groep
liability aansprakelijk
or of
is is
the de
radio radio
service service
available beschikbaar
for voor
in binnen
that dat
be worden
of van

EN Once you have decided to buy a Sonos Product and/or Service, we offer a way for customers to buy directly from us at www.sonos.com or at a Sonos retail store

NL Als je hebt besloten om een Sonos-product en/of -service te kopen, kun je als klant direct bij ons kopen op www.sonos.com of je aankoop doen bij een Sonos-winkel

tiếng Anh Tiếng hà lan
decided besloten
sonos sonos
customers klant
to om
or of
service service
store winkel
buy kopen
product product
a een
and en
at te
we ons

EN We share information with Sonos-controlled affiliates and subsidiaries for business purposes, such as internal administration, promoting Sonos Products, and providing customers with our Sonos Products and Services

NL We delen informatie met gelieerde bedrijven waar Sonos een belang in heeft en dochterondernemingen voor zakelijke doeleinden, zoals interne administratie, het promoten van Sonos-producten en het leveren van Sonos-producten en -services aan klanten

tiếng Anh Tiếng hà lan
information informatie
administration administratie
promoting promoten
sonos sonos
providing leveren
customers klanten
subsidiaries dochterondernemingen
we we
services services
business zakelijke
products producten
as zoals
internal interne
our in
and en
for doeleinden

EN Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: What's the difference?

NL Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: Wat is het verschil?

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonos sonos
vs vs
play play
one is
the one
difference verschil

EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.

NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play:1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
small kleine
play play
we we
sonos sonos
compare vergelijken
the de
choose kies
speakers speakers
to om
decide beslissen
how hoe
help helpen
and en

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou

tiếng Anh Tiếng hà lan
differences verschillen
analysed geanalyseerd
small kleine
sonos sonos
the de
to om
help helpen
for voor
and en
could zijn
you u
out te

EN Sonos Beam vs Sonos Playbar: Which is the best Sonos sound bar for you?

NL Beste plafondluidsprekers 2021: Toparchitectuurpicks voor thuisbioscopen en discrete weergave

tiếng Anh Tiếng hà lan
best beste
for voor
you en

EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France

NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk

tiếng Anh Tiếng hà lan
hand hand
horse paard
paris parijs
in in
the de
france frankrijk
with met
and en
a een
of van

EN Pont d'Arc – Pont d'arc Loop from Salavas

NL Pont d'Arc – Pont d'arc Rondje vanuit Salavas

EN Pont d'arc – Pont d'Arc Loop from Vagnas

NL Pont d'arc – Pont d'Arc Rondje vanuit Vagnas

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer

NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer

tiếng Anh Tiếng hà lan
newer nieuwer
mac mac
macos macos
or of
pc pc
windows windows
and en
on op

EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.

NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
important belangrijk
newer nieuwere
amazon amazon
tv tv
unfortunately helaas
test testen
fire fire
is is
models modellen
i ik
the de
work werken
another ander
with met
and heb

EN For newer (Android 4.0 and newer) it?s supposed to be uniform, but for older devices it?s a wild guess what it might be.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een screenshot kunt maken op een Android apparaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
android android
devices apparaat
but
and maken
to hoe
be kunt

EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)

NL Als u firmware 4 of nieuwer hebt (alle BCM50- en BCM450-modellen hebben firmware 4 of nieuwer, net als BCM200 / 400-systemen die zijn geüpgraded)

tiếng Anh Tiếng hà lan
firmware firmware
newer nieuwer
models modellen
systems systemen
upgraded geüpgraded
or of
all alle
and en
that die
have hebben
you u

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* of nieuwer Android 5.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)

tiếng Anh Tiếng hà lan
windows windows
server server
macos macos
newer nieuwer
android android
more meer
chromebook chromebook
uses gebruikt
streamer streamer
linux linux
or of
learn en

EN SteelSeries Engine 3.15+ for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.11 or newer)

NL SteelSeries Engine 3,15+, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,11 of nieuwer)

tiếng Anh Tiếng hà lan
engine engine
windows windows
newer nieuwer
mac mac
steelseries steelseries
or of
and en
for voor

EN SteelSeries Engine 3.15+ (coming soon) for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.11 or newer)

NL SteelSeries Engine 3,15+, (binnenkort) voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,11 of nieuwer)

tiếng Anh Tiếng hà lan
engine engine
soon binnenkort
windows windows
newer nieuwer
mac mac
steelseries steelseries
or of
and en
for voor

EN SteelSeries Engine 3.15+ (coming soon) for Windows (7 or newer) and Mac OS X (10.11 or newer)

NL SteelSeries Engine 3,15+, (binnenkort) voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OS X (10,11 of nieuwer)

tiếng Anh Tiếng hà lan
engine engine
soon binnenkort
windows windows
newer nieuwer
os os
x x
steelseries steelseries
or of
mac mac
and en
for voor

EN SteelSeries Engine 3.12.13, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)

NL SteelSeries Engine 3.12.13, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,8 of nieuwer)

tiếng Anh Tiếng hà lan
engine engine
windows windows
newer nieuwer
mac mac
steelseries steelseries
or of
and en
for voor

EN SteelSeries Engine 3.11.10, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)

NL SteelSeries Engine 3.11.10, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,8 of nieuwer)

tiếng Anh Tiếng hà lan
engine engine
windows windows
newer nieuwer
mac mac
steelseries steelseries
or of
and en
for voor

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* of nieuwer Android 4.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)

tiếng Anh Tiếng hà lan
windows windows
server server
macos macos
newer nieuwer
android android
more meer
chromebook chromebook
uses gebruikt
streamer streamer
linux linux
or of
learn en

EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.

NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
important belangrijk
newer nieuwere
amazon amazon
tv tv
unfortunately helaas
test testen
fire fire
is is
models modellen
i ik
the de
work werken
another ander
with met
and heb

EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.

NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
important belangrijk
newer nieuwere
amazon amazon
tv tv
unfortunately helaas
test testen
fire fire
is is
models modellen
i ik
the de
work werken
another ander
with met
and heb

EN For newer (Android 4.0 and newer) it?s supposed to be uniform, but for older devices it?s a wild guess what it might be.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een screenshot kunt maken op een Android apparaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
android android
devices apparaat
but
and maken
to hoe
be kunt

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch