Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "natural history collections" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "natural history collections" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của natural history collections

"natural history collections" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

natural aan alle bij dan de deze die dus hebben hij hoe houden hun in de jouw kan krijgen kunnen landschap landschappen leven maken meer met moet natuur natuurlijk natuurlijke of omgeving ons op de over staat tot uitzicht voor waar wat wij zien zijn
history aan account al als app bij dan de die door een eerste elk gebruikt gegevens geschiedenis hebben hebt het historie historische in in de informatie is jaar kunst lijst met moeten naar naar de nieuwe of over samen sinds snel software tijdens toegang tot uit van van de van een verhalen verschillende via voor voor de was wat ze zijn zonder één
collections bij bundels collectie collecties dat door een elk hebben heel hele het jouw met naar of samen tot uit van de verzamelingen zien

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của natural history collections

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook and Global Collections Review.

NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.

tiếng Anh Tiếng hà lan
publications publicaties
review review
data informatie
and en
global wereldwijd
international internationaal
the het
including inclusief
with met

EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook and Global Collections Review.

NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.

tiếng Anh Tiếng hà lan
publications publicaties
review review
data informatie
and en
global wereldwijd
international internationaal
the het
including inclusief
with met

EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook, Global Collections Review and Industry Trend Report.

NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.

tiếng Anh Tiếng hà lan
publications publicaties
industry industry
review review
data informatie
and en
report report
global wereldwijd
international internationaal
the het
including inclusief
with met

EN The Global Collections Review examine collections behavior of companies and how they deal with overdue invoices. It also identifies factors influencing the use of external collections partner.

NL De Global Collections Review onderzoekt de incassostrategie van bedrijven; hoe gaan ze om met onbetaalde facturen en welke factoren bepalen hun keuze voor een externe incassopartner?

tiếng Anh Tiếng hà lan
global global
review review
invoices facturen
factors factoren
external externe
companies bedrijven
the de
how hoe
with met
of van
and en
they ze

EN One of the world's top five natural history collections

NL In de top vijf van de natuurhistorie wereldwijd

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
top top
five vijf
of van

EN The Naturalis collection lists among the top 5 natural history collections worldwide. That offers possibilities for various collaborations in different fields.

NL De collectie van Naturalis behoort tot de top 5 van natuurhistorische collecties wereldwijd. Dat biedt mogelijkheden voor uiteenlopende samenwerkingen op verschillende gebieden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
naturalis naturalis
worldwide wereldwijd
offers biedt
possibilities mogelijkheden
collaborations samenwerkingen
fields gebieden
collections collecties
the de
collection collectie
that dat
top op
among van
for voor

EN Naturalis is a leading global institution in biodiversity research and the digitization of natural history collections

NL Naturalis is wereldwijd een leidend instituut in biodiversiteitsonderzoek en de digitalisering van natuurhistorische collecties

tiếng Anh Tiếng hà lan
naturalis naturalis
global wereldwijd
institution instituut
digitization digitalisering
collections collecties
is is
in in
the de
leading een
and en
of van

EN One of the world's top five natural history collections

NL In de top vijf van de natuurhistorie wereldwijd

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
top top
five vijf
of van

EN The Naturalis collection lists among the top 5 natural history collections worldwide. That offers possibilities for various collaborations in different fields.

NL De collectie van Naturalis behoort tot de top 5 van natuurhistorische collecties wereldwijd. Dat biedt mogelijkheden voor uiteenlopende samenwerkingen op verschillende gebieden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
naturalis naturalis
worldwide wereldwijd
offers biedt
possibilities mogelijkheden
collaborations samenwerkingen
fields gebieden
collections collecties
the de
collection collectie
that dat
top op
among van
for voor

EN Biodiversity is under pressure, so knowledge about it is more important than ever. To be able to share and use this knowledge, natural history collections need to be available digitally. We helped Picturae to test a digitization machine for insects.

NL De biodiversiteit staat wereldwijd onder druk, en dus is kennis over die biodiversiteit belangrijker dan ooit. Om die kennis goed te kunnen delen en gebruiken, moeten natuurhistorische collecties digitaal beschikbaar zijn. Wij hielpen het Nederlandse…

tiếng Anh Tiếng hà lan
biodiversity biodiversiteit
pressure druk
important belangrijker
ever ooit
share delen
collections collecties
digitally digitaal
so dus
use gebruiken
we wij
is is
able kunnen
to om
available beschikbaar
knowledge kennis
than dan
it het

EN The skull and skin of a Fishing Cat has been in the collections of Naturalis for 200 years, but only recently did it receive attention. What researchers found can inform us about the history of Singapore – natural and cultural. And it shows just how…

NL De Naturalis-collectie bevat al 200 jaar een schedel en vacht van een viskat, maar pas sinds kort is er aandacht voor. Door wetenschappelijk onderzoek komen we meer te weten over de geschiedenis van Singapore, zowel op het gebied van de natuur en de…

EN To get a good idea of all Andreimyrme species, they collected specimens themselves, and also looked at specimens collected earlier in all kinds of natural history collections, including those from Naturalis

NL Om een goed beeld te krijgen van alle Andreimyrme-soorten hebben ze exemplaren verzameld, maar ook eerder verzamelde exemplaren bekeken uit allerlei natuurhistorische collecties, waaronder die van Naturalis

tiếng Anh Tiếng hà lan
collections collecties
naturalis naturalis
they ze
to om
including waaronder
all allerlei
collected verzameld
at te
good goed
a een
of van
also ook
from uit

EN To be able to share and use this knowledge, natural history collections need to be available digitally

NL Om die kennis goed te kunnen delen en gebruiken, moeten natuurhistorische collecties digitaal beschikbaar zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
collections collecties
digitally digitaal
use gebruiken
available beschikbaar
to om
be kunnen
share delen
and en
knowledge kennis
able zijn

EN The Museum für Naturkunde in Berlin is, like Naturalis, leading the way in digitizing natural history collections. The entomology conveyor is currently on display in their museum. More info here

NL Het Museum für Naturkunde in Berlijn loopt samen met Naturalis wereldwijd voorop in het digitaliseren van collecties. De machine van Picturae is op dit moment in hun museum te zien. Meer info in hun Engelse persbericht. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
museum museum
berlin berlijn
naturalis naturalis
collections collecties
info info
in in
is is
on op
the de
currently op dit moment
their hun
more meer

EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.

NL De Beurs van Berlage heeft veiligheid hoog in het vaandel staan. Om ervoor te zorgen dat alle bezoekers aan de Beurs van Berlage over de juiste informatie op het juiste moment kunnen beschikken, hebben we de Beurs van Berlage App ontwikkeld.

tiếng Anh Tiếng hà lan
beurs beurs
new moment
technology app
the de
we we
in in
with op
a ervoor
understand kunnen
but
of van

EN Create a timeline infographic that showcases a period of time in history, share a company’s history and how it got to where it is today, help viewers understand the history of a particular item or concept, and more.

NL Kies één van de vele templates in de timeline maker. Verander de iconen, kleuren en achtergronden om bij uw merk of verhaal te passen. Voeg uw eigen afbeeldingen toe of gebruik de afbeeldingen in het grafische paneel aan de linkerkant.

tiếng Anh Tiếng hà lan
timeline timeline
history verhaal
or of
the de
to om
in in
share van
and en
that passen

EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.

NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
hybrid hybride
events evenementen
chapter hoofdstuk
beurs beurs
power kracht
physical fysiek
virtual virtuele
technology technologie
new nieuw
history geschiedenis
modern moderne
we we
the de
with samen
in in
need behoefte
but
a een
understand en

EN From natural history to art movements and fascinating periods of history - there is an abundance of things to do and uncover here.

NL Van natuurgeschiedenis tot kunststromingen en fascinerende perioden uit de geschiedenis - er is een overvloed aan activiteiten om te doen en te ontdekken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
history geschiedenis
fascinating fascinerende
uncover ontdekken
is is
to om
and en
do doen
there er
of van
here de
from uit

EN CODE" clothes collections and/or derivative product collections or any other item that has a Product sheet.

NL CODE” en/of uit collecties van afgeleide producten of enig ander artikel vergezeld van een Productfiche.

tiếng Anh Tiếng hà lan
code code
collections collecties
or of
a een
and en
other van
product producten
item artikel

EN Learn how Northeastern University used archives and special collections research to launch the library’s strategy for reaching online learners and to highlight their unique collections.

NL Ontdek hoe Gateway Seminary nu sneller dan ooit aangepaste etiketten voor boekruggen maakt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
learn ontdek
for voor

EN Researchers from all over the world can discover The Huntington Library’s digital collections and compare items with those in other collections

NL Onderzoekers van over de hele wereld kunnen de digitale collecties van The Huntington Library ontdekken en items vergelijken met die in andere collecties

tiếng Anh Tiếng hà lan
researchers onderzoekers
can kunnen
discover ontdekken
digital digitale
collections collecties
in in
the de
compare vergelijken
with met
world wereld
and en
other andere

EN Maintains more than 80 digital collections, including collections on Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace, and many other notable writers

NL Beheert meer dan 80 digitale collecties, waaronder collecties over Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace en vele andere opmerkelijke schrijvers

tiếng Anh Tiếng hà lan
digital digitale
collections collecties
charlotte charlotte
poe poe
virginia virginia
david david
including waaronder
other andere
more meer
and en
many vele
on over
than dan

EN WorldCat makes the National Library’s rich collections—including audio files, maps, digital collections, and primary source materials—visible and usable not only across New Zealand, but also around the world

NL WorldCat maakt de rijke collecties van de nationale bibliotheek—waaronder audiobestanden, kaarten, digitale collecties en primair bronnenmateriaal—zichtbaar en bruikbaar, niet alleen voor mensen in Nieuw-Zeeland, maar over de hele wereld

EN The addition of Europeana Collections will add dramatically to the open content resources that are accessible through WorldCat, the world's most comprehensive database of information about library collections.

NL Door de toevoeging van Europeana Collections wordt een enorme bijdrage geleverd aan de resources met open content die toegankelijk zijn via WorldCat, de meest uitgebreide database met informatie over bibliotheekcollecties ter wereld.

tiếng Anh Tiếng hà lan
resources resources
worlds wereld
comprehensive uitgebreide
content content
accessible toegankelijk
information informatie
the de
addition toevoeging
open open
database database
will wordt
are zijn

EN “Making Europeana Collections content available through OCLC, which shares our goal of making collections findable and accessible for everyone, takes us a step closer to that.”

NL "Door content uit Europeana Collections beschikbaar te stellen via OCLC, dat net als wij collecties vindbaar en toegankelijk wil maken voor iedereen, brengt ons een stap dichter bij onze eigen doelstelling."

tiếng Anh Tiếng hà lan
content content
oclc oclc
collections collecties
goal doelstelling
and en
step stap
available beschikbaar
accessible toegankelijk
for voor
everyone iedereen
a een
our onze
through via

EN This ensures that library collections are kept up to date—critical for rapidly changing e-titles and e-collections.

NL Zo blijven bibliotheekcollecties actueel, wat van cruciaal belang is bij snel veranderende e-titels en e-collecties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
rapidly snel
changing veranderende
and en
are blijven
critical cruciaal

EN This digital archive will unite letters, diaries, and other Civil War era documents from 15 manuscript collections held in the Mahn Center for Archives and Special Collections

NL In dit digitale archief zijn brieven, dagboeken en andere documenten uit het Burgeroorlogtijdperk verzameld, afkomstig uit 15 manuscriptcollecties die worden bewaard in het Mahn Center for Archives and Special Collections

tiếng Anh Tiếng hà lan
digital digitale
letters brieven
documents documenten
held bewaard
center center
in in
other andere
archive archief
era zijn
this dit

EN Browse additional collections in the CONTENTdm Featured Collections archive

NL Blader door extra collecties in het archief met uitgelichte CONTENTdm-collecties

tiếng Anh Tiếng hà lan
collections collecties
featured uitgelichte
archive archief
in in
additional extra

EN For occasional Collection Service Plus collections, there is a processing time of two working days and for regular Collection Service Plus collections there is a processing time of one week.

NL Voor de incidentele Haalservice Plus geldt een verwerkingstijd van twee werkdagen en voor de structurele Haalservice Plus een week.

tiếng Anh Tiếng hà lan
collection service haalservice
working days werkdagen
week week
two twee
for voor
a een
of van

EN Situated on the center of the campus with 8,750 square meters of usable space housing many different collections, including special collections, a music collection, and a media collection

NL Gelegen in het centrum van de campus met 8750 vierkante meter bruikbare ruimte met veel verschillende collecties, waaronder speciale collecties, een muziekcollectie en een mediacollectie

tiếng Anh Tiếng hà lan
situated gelegen
center centrum
campus campus
square vierkante
meters meter
usable bruikbare
space ruimte
collections collecties
the de
including waaronder
and en
with met

EN CODE" clothes collections and/or derivative product collections or any other item that has a Product sheet.

NL CODE” en/of uit collecties van afgeleide producten of enig ander artikel vergezeld van een Productfiche.

tiếng Anh Tiếng hà lan
code code
collections collecties
or of
a een
and en
other van
product producten
item artikel

EN A partnership between OCLC and Royal Defense Museums Foundation will reveal thousands of collections through WorldCat Group Catalogue, the world's most comprehensive database of information about library collections.

NL Dankzij een partnership tussen OCLC en Stichting Koninklijke Defensiemusea worden duizenden collecties onthuld via WorldCat Group Catalogue, 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
partnership partnership
oclc oclc
royal koninklijke
collections collecties
group group
information informatie
and en
database database
between tussen
thousands duizenden
the meest
about over
foundation een

EN For occasional Collection Service Plus collections, there is a processing time of two working days and for regular Collection Service Plus collections there is a processing time of one week.

NL Voor de incidentele Haalservice Plus geldt een verwerkingstijd van twee werkdagen en voor de structurele Haalservice Plus een week.

tiếng Anh Tiếng hà lan
collection service haalservice
working days werkdagen
week week
two twee
for voor
a een
of van

EN The International Debt Collections Handbook is a key tool for businesses when it comes to making decisions concerning collections in foreign countries.

NL Het International Debt Collections Handbook is een belangrijk naslagwerk voor ondernemingen. Het helpt u de juiste keuzes te maken als u moet incasseren in het buitenland.

tiếng Anh Tiếng hà lan
international international
businesses ondernemingen
decisions keuzes
is is
in in
the de
key belangrijk
for voor
a een
when als

EN Feeding our content partners’ digital collections into our digital archive.Discover more about the influx of digital collections >

NL Digitale collecties van onze contentpartners laten instromen in ons digitaal archief.

tiếng Anh Tiếng hà lan
collections collecties
archive archief
digital digitale
our in

EN Public domain collections are collections that can be accessed online without any issues, which makes them ideal for starting to implement your open data policy

NL De eerste fase van SCALA, het pilootproject rond duurzame bewaring van digitale privaatrechtelijke archieven, is afgerond

tiếng Anh Tiếng hà lan
online digitale
for rond

EN These bite-sized collections contain images from Flemish art and heritage collections, and are structured in different themes, ranging from artists to art movements and periods.

NL Deze hapklare verzamelingen bevatten beelden uit Vlaamse kunst- en erfgoedcollecties en zijn thematisch opgebouwd: van kunstenaars tot kunststromingen en periodes.

tiếng Anh Tiếng hà lan
collections verzamelingen
contain bevatten
images beelden
artists kunstenaars
periods periodes
art kunst
and en
different van
are zijn

EN Art in Flanders collaborates with the major art and cultural heritage collections in Flanders. You will find an overview of our partners and their collections below.

NL Art in Flanders werkt samen met de belangrijkste kunst- en erfgoedcollecties uit Vlaanderen. Hieronder vind je een overzicht van onze partners en hun collecties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
flanders vlaanderen
collaborates werkt samen
major belangrijkste
collections collecties
partners partners
art art
in in
with samen
cultural kunst
overview overzicht
the de
below hieronder
their hun
of van

EN In Future Collections, BAK and Centraal Museum seek to connect the discursive and research-oriented projects developed in the context of Future Vocabularies to museum exhibitions and collections.

NL In Future Collections proberen BAK en het Centraal Museum om de discursieve en onderzoeksgerichte projecten die in de context van Future Vocabularies worden ontwikkeld te verbinden met museale tentoonstellingen en collectiebeheer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
future future
bak bak
centraal centraal
museum museum
seek proberen
projects projecten
developed ontwikkeld
exhibitions tentoonstellingen
in in
the de
to om
context context
and en
of van
connect verbinden

EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity

NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit

tiếng Anh Tiếng hà lan
inspired geïnspireerd
opinel opinel
tradition traditie
bon bon
collections collecties
chic chic
superb prachtige
identity identiteit
table table
the de
at the same time tegelijkertijd
in merk
own eigen
by door
a een
also en
form vormen
of van

EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads, read our article Track a collections ad. 

NL Bekijk ons artikel Een verzamelingadvertentie volgen voor meer informatie over welke trackingparameters je voor verzamelingadvertenties kunt gebruiken. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
details informatie
our ons
track volgen
for voor
on over
article artikel
are welke

EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads read our article Track a collections ad

NL Bekijk ons artikel Een verzamelingadvertentie volgen voor meer informatie over welke trackingparameters je voor verzamelingadvertenties kunt gebruiken

tiếng Anh Tiếng hà lan
details informatie
our ons
track volgen
for voor
on over
article artikel
are welke

EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.

NL Blader sneller door het bibliotheekraster, mappen en verzamelingen, vooral bij grotere catalogi en langere lijsten met mappen en verzamelingen met verschillende kleurlabels.

tiếng Anh Tiếng hà lan
quicker sneller
folders mappen
collections verzamelingen
larger grotere
catalogs catalogi
longer langere
different verschillende
with bij
especially vooral
and en
lists lijsten
of door

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

tiếng Anh Tiếng hà lan
annual jaarlijkse
review review
data informatie
the de
on over
international internationaal
and en
collection met
global global

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

tiếng Anh Tiếng hà lan
annual jaarlijkse
review review
data informatie
the de
on over
international internationaal
and en
collection met
global global

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

tiếng Anh Tiếng hà lan
annual jaarlijkse
review review
data informatie
the de
on over
international internationaal
and en
collection met
global global

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

tiếng Anh Tiếng hà lan
annual jaarlijkse
review review
data informatie
the de
on over
international internationaal
and en
collection met
global global

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

tiếng Anh Tiếng hà lan
annual jaarlijkse
review review
data informatie
the de
on over
international internationaal
and en
collection met
global global

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

tiếng Anh Tiếng hà lan
annual jaarlijkse
review review
data informatie
the de
on over
international internationaal
and en
collection met
global global

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

tiếng Anh Tiếng hà lan
annual jaarlijkse
review review
data informatie
the de
on over
international internationaal
and en
collection met
global global

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch