Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "medium distance" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "medium distance" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của medium distance

"medium distance" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

medium aan bij de deze die door een gemiddeld gemiddelde goed goede het in in de is klein kleine maar maten medium meer middellange naar of om op de over te tot uit van van de van een veel verschillende via voor voor de
distance aan af afstand afstanden bij de door en goed het in in de lengte met naar naar de niet op afstand over route tot uit van van de vanaf via voor voor de zoals

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của medium distance

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Hyperfocal distance is that distance which determines the maximum depth of field of the object of your photo and using this equation can help you determine the best distance from which to take a high-quality picture.

NL Hyperfocale afstand is die afstand die de maximale scherptediepte van het object van uw foto bepaalt en met behulp van deze vergelijking kunt u de beste afstand bepalen van waaruit u een foto van hoge kwaliteit kunt maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
distance afstand
from which waaruit
is is
determines bepaalt
can kunt
the de
quality kwaliteit
high hoge
object object
photo foto
best beste
high-quality hoge kwaliteit
and en
maximum maximale
using met behulp van
of van
you u
to bepalen
that die
this deze

EN Medium cut-out: perfect for shoes with a medium cut-out, such as ballet flats, espadrilles or loafers

NL Medium cuit-uitsnijding: perfect voor schoenen met een halfhoge uitsnijding zoals ballerina's, espadrilles of instappers

tiếng Anh Tiếng hà lan
medium medium
perfect perfect
shoes schoenen
or of
for voor
a een
as zoals
with met

EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe

NL Met zijn medium polstering is de enkelhoge RU4 short voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact

tiếng Anh Tiếng hà lan
cushioning demping
balanced uitgebalanceerde
protection bescherming
the de
medium medium
our onze
with met
and en
good goed

EN Our RU4 invisible women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe

NL Met zijn medium polstering is de onzichtbare RU4 Invisible voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact

tiếng Anh Tiếng hà lan
invisible onzichtbare
cushioning demping
balanced uitgebalanceerde
protection bescherming
the de
medium medium
our onze
with met
and en
good goed

EN The modern “RU4 Short Bulges” with medium padding are our all-rounder socks and provide balanced protection with medium cushioning and good shoe contact

NL De moderne „RU4 Short Bulges” met medium padding is onze allrounder sok en biedt uitgebalanceerde bescherming met medium demping en goed contact met de schoen

EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe

NL Met zijn medium polstering is de RU4 voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact

tiếng Anh Tiếng hà lan
cushioning demping
balanced uitgebalanceerde
protection bescherming
the de
medium medium
our onze
with met
and en
good goed

EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.

NL Deze gemiddeld grote plant past prima in een gemiddelde kweektent of kleine tuin, omringd door combinatieplanten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
means
in in
or of
small kleine
garden tuin
plants plant
a een
the deze

EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe

NL Met zijn medium polstering is de enkelhoge RU4 short voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact

tiếng Anh Tiếng hà lan
cushioning demping
balanced uitgebalanceerde
protection bescherming
the de
medium medium
our onze
with met
and en
good goed

EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe

NL Met zijn medium polstering is de RU4 voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact

tiếng Anh Tiếng hà lan
cushioning demping
balanced uitgebalanceerde
protection bescherming
the de
medium medium
our onze
with met
and en
good goed

EN Our top-seller for medium duty. This rack variant is outfitted with medium ball corners. The 25 x 25 mm aluminium extrusions on the edges offer a high level of protection from the outside.

NL Het meest stevige en duurzame rack voor dagelijks gebruik. Dankzij de 9 mm berken multiplex platen, de 30 x 30 mm aluminium hoekprofielen en de grote kogelhoeken is dit rack nagenoeg onverwoestbaar

tiếng Anh Tiếng hà lan
x x
mm mm
aluminium aluminium
high grote
is is
the de
this dit
with dankzij
from dagelijks
for voor
our en

EN Please note that page information is printed in GothicBBB-Medium-83pv-RKSJ-H (Medium Gothic) font.

NL Houd er rekening mee dat paginagegevens worden afgedrukt in het lettertype GothicBBB-Medium-83pv-RKSJ-H (Medium Gothic).

EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.

NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.

tiếng Anh Tiếng hà lan
internet netwerk
s s
in in
is wordt
and de
with met
of van

EN The newly designed, size-increased High Energy Speed Core (HESC) generates higher ball speed and thereby more driving distance for medium and high swing speeds.

NL De nieuw ontworpen, vergrote High Energy Speed Core (HESC) genereert een nogere balsnelheid en dus meer drive lengte voor medium en hoge swingsnelheden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
newly nieuw
speed speed
generates genereert
medium medium
the de
designed ontworpen
size lengte
and en
core core
more meer

EN With two of these chips it is possible to use an I2C connection over a much longer distance. Where the maximum distance is normally limited to a few m..

NL Met behulp van twee van deze chips is het mogelijk om over een veel langere aftstand een I2C verbinding te gebruiken. Waar de maximale afstand normaal..

tiếng Anh Tiếng hà lan
possible mogelijk
connection verbinding
distance afstand
normally normaal
is is
the de
to om
use gebruiken
much te
longer langere
where waar
two twee
with met
maximum maximale
of van

EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:

NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:

tiếng Anh Tiếng hà lan
poe poe
port poort
w w
distance afstand
power vermogen
delivered geleverd
longer langere
m m
typical typische
devices apparaten
short korte
is is
at elke
needing nodig
are zijn
each op
a een

EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:

NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:

tiếng Anh Tiếng hà lan
poe poe
port poort
w w
distance afstand
power vermogen
delivered geleverd
longer langere
m m
typical typische
devices apparaten
short korte
is is
at elke
needing nodig
are zijn
each op
a een

EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:

NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:

tiếng Anh Tiếng hà lan
poe poe
port poort
w w
distance afstand
power vermogen
delivered geleverd
longer langere
m m
typical typische
devices apparaten
short korte
is is
at elke
needing nodig
are zijn
each op
a een

EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 600 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

tiếng Anh Tiếng hà lan
sensor sensor
state-of-the-art ultramoderne
lowest laagste
accurate nauwkeurige
process verwerken
the de
to om
primary primaire
and en
achieve bereiken

EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen, without introducing latency, interpolation, or affecting jitter reduction.

NL Het verplaatsen van een specifieke afstand op een muispad resulteert in dezelfde exacte afstand op het scherm, zonder de latentietijd, interpolatie of jitterreductie te beïnvloeden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
distance afstand
screen scherm
on op
in in
exact exacte
or of
the de
without zonder
same dezelfde
a een

EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 650 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

tiếng Anh Tiếng hà lan
sensor sensor
state-of-the-art ultramoderne
lowest laagste
accurate nauwkeurige
process verwerken
the de
to om
primary primaire
and en
achieve bereiken

EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen

NL Het bewegen over een specifieke afstand op een muispad resulteert in dezelfde exacte afstand op het scherm

tiếng Anh Tiếng hà lan
moving bewegen
distance afstand
screen scherm
in in
exact exacte
on op
specific specifieke
a een
the dezelfde

EN During exams, candidates will be seated at a distance from each other wherever possible. We ask that you keep 1.5 meters distance from others wherever possible.

NL Tijdens je tentamen zit je waar mogelijk op afstand van elkaar. Houd waar het kan anderhalve meter afstand.

tiếng Anh Tiếng hà lan
meters meter
distance afstand
each other elkaar
possible mogelijk
other van
during tijdens
be houd

EN Find the centres of the two ischial impressions and measure the distance between these two points with a ruler. The result is your ischial distance.

NL Vind de centra van de twee zitbeen-afdrukken en meet het met een liniaal. Het resultaat is jouw zitbeenafstand.

tiếng Anh Tiếng hà lan
centres centra
measure meet
is is
the de
two twee
with met
result een
of van

EN Studies show that after just one week in the water, lake balls will lose 5 to 10 yards in driving distance off of the tee; after 3 months, the distance loss widens to 20 to 30 yards.

NL Onderzoeken tonen aan dat lakeballs al na een week in het water, 5 tot 10 meter aan lengte (bij afslag met de driver) verliezen, na 3 maanden kan het lengteverlies 20 tot 30 meter meer worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
studies onderzoeken
show tonen
distance lengte
week week
water water
the de
months maanden
after na
lose verliezen
in in
to meer
that dat

EN Aperture opening, focal distance and distance from the subject all affect the size of the depth of field

NL Zowel de opening van het diafragma als ook de brandpuntsafstand en de ruimtelijke afstand tot het motief beïnvloeden de grootte van de scherptediepte

tiếng Anh Tiếng hà lan
opening opening
distance afstand
affect beïnvloeden
size grootte
the de
and en
of van
from tot

EN Distance: Position yourself a relatively large distance from the subject

NL Zelf veraf staan: zorg voor een relatief grote afstand tot het motief van de foto

tiếng Anh Tiếng hà lan
distance afstand
relatively relatief
large grote
the de
a een
from tot

EN Also, depending on the settings for diaphragm, focal distance and distance to subject, the sharpened image area is stretched slightly in front of and behind the focal plane.

NL Al naar gelang de instellingen van het diafragma, de brandpuntsafstand en de afstand tot het motief strekt het scherpe deel van het beeld zich ook nog een stuk ervoor en erachter uit.

tiếng Anh Tiếng hà lan
settings instellingen
distance afstand
image beeld
the de
and en
in ervoor
front een
of stuk

EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:

NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:

tiếng Anh Tiếng hà lan
poe poe
port poort
w w
distance afstand
power vermogen
delivered geleverd
longer langere
m m
typical typische
devices apparaten
short korte
is is
at elke
needing nodig
are zijn
each op
a een

EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:

NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:

tiếng Anh Tiếng hà lan
poe poe
port poort
w w
distance afstand
power vermogen
delivered geleverd
longer langere
m m
typical typische
devices apparaten
short korte
is is
at elke
needing nodig
are zijn
each op
a een

EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:

NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:

tiếng Anh Tiếng hà lan
poe poe
port poort
w w
distance afstand
power vermogen
delivered geleverd
longer langere
m m
typical typische
devices apparaten
short korte
is is
at elke
needing nodig
are zijn
each op
a een

EN This distance is based on GPS coordinates. To calculate the distance by road, please use the itinerary.

NL De afstand is berekend op basis van GPS coördinaten. Om de exacte wegafstand te kennen, kan u de routeplanner raadplegen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
distance afstand
is is
gps gps
on op
to om
the de
by van
use kan
based basis

EN The distance to Sterrennacht is only 7,800,000 kilometers, one twentieth of the distance from the Earth to the Sun

NL De afstand tot Sterrennacht bedraagt slechts 7.800.000 kilometer, een twintigste van de afstand van de Aarde tot de Zon

tiếng Anh Tiếng hà lan
distance afstand
kilometers kilometer
earth aarde
sun zon
the de
to tot
of van

EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun

NL Venus is de tweede planeet van de zon; de afstand tot onze ster is iets meer dan 70% van de afstand tussen de aarde en de zon

tiếng Anh Tiếng hà lan
sun zon
distance afstand
star ster
venus venus
is is
the de
planet planeet
earth aarde
our onze
and en
from tot

EN Together with our spin-out company SmartEagle, we have developed a Distance Sensor that measures the distance between people in a room.

NL Samen met ons spin-out bedrijf SmartEagle hebben wij een Distance Sensor ontwikkeld die de afstand tussen mensen in een ruimte meet.

tiếng Anh Tiếng hà lan
developed ontwikkeld
distance afstand
sensor sensor
people mensen
measures meet
company bedrijf
room ruimte
the de
in in
with samen
we wij
a een
that die
have hebben

EN When preparing a pitch deck for your podcast, be sure to sell the medium first

NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt

tiếng Anh Tiếng hà lan
deck deck
podcast podcast
medium medium
your je
sell verkoopt
a eerst
sure dat

EN You need to introduce them to the value of the medium.

NL Je moet ze kennis laten maken met de waarde van het medium.

tiếng Anh Tiếng hà lan
medium medium
the de
value waarde
to laten
need to moet
of van

EN “We’ve found that BigCommerce isn’t just a selling platform — it’s also our product catalog and our medium for customers who want to want to speak to us through channels like social media and live chat.”

NL "Voor ons is BigCommerce niet alleen een verkoopplatform, maar ook onze productcatalogus en ons medium voor klanten die met ons willen praten via kanalen als sociale media en livechat."

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
channels kanalen
and en
medium medium
media media
social sociale
like als
for voor
just alleen
a een
our onze
through via
want willen

EN Eventbrite on Medium: A Letter to our Valued Community

NL Eventbrite op Medium: Een brief aan onze gewaardeerde community

tiếng Anh Tiếng hà lan
medium medium
letter brief
community community
on op
our onze
a een
to aan

EN We deliver our solutions to medium and large entities in Poland.

NL We leveren onze oplossingen aan middelgrote en grote bedrijven in Polen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
solutions oplossingen
large grote
poland polen
we we
in in
to leveren
and en

EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry

NL Bij Unit4 Polen zijn we al meer dan 30 jaar succesvol in het leveren van Enterprise Resource Planning-software voor middelgrote en grote ondernemingen in alle sectoren in Polen

tiếng Anh Tiếng hà lan
poland polen
successfully succesvol
delivering leveren
erp enterprise resource planning
software software
enterprises ondernemingen
we we
large grote
industry sectoren
and en
years jaar
all alle
in in
for voor

EN For over 30 years, we have successfully delivered our solutions to over 2,000 leading large and medium-sized enterprises and institutions throughout Poland

NL Al meer dan 30 jaar leveren we onze oplossingen met succes aan meer dan 2000 toonaangevende grote en middelgrote ondernemingen en instellingen in Polen

tiếng Anh Tiếng hà lan
enterprises ondernemingen
institutions instellingen
poland polen
solutions oplossingen
leading toonaangevende
we we
years jaar
large grote
successfully met succes
and en
to leveren
our in

EN FPM is used by more than 250 medium and large groups.

NL FPM wordt gebruikt door meer dan 250 middelgrote en grote ondernemingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fpm fpm
is wordt
used gebruikt
more meer
and en
large grote
by door
than dan

EN provides the following levels of password security: low, medium and high, as well as set custom password rules for agents and admins

NL biedt de volgende wachtwoordbeveiligingsniveaus: laag, gemiddeld en hoog, evenals een reeks aangepaste wachtwoordregels voor agenten en beheerders

tiếng Anh Tiếng hà lan
provides biedt
medium gemiddeld
set reeks
agents agenten
admins beheerders
high hoog
the de
low laag
as evenals
following volgende
and en
for voor
of een

EN Content management refers to the process of creating, collecting, editing, and delivering any form of information on any medium

NL Content management verwijst naar het proces van creatie, verzameling, bewerking en levering van elke vorm van informatie op elk medium

tiếng Anh Tiếng hà lan
refers verwijst
creating creatie
editing bewerking
form vorm
medium medium
content content
management management
information informatie
on op
and en
process proces
the elk
to naar
of van

EN Globally recognized enterprises and medium-sized businesses deploy marketing fulfillment software

NL Wereldwijd erkende ondernemingen en MKB bedrijven maken gebruik van marketing fulfillment software

tiếng Anh Tiếng hà lan
globally wereldwijd
recognized erkende
fulfillment fulfillment
marketing marketing
software software
enterprises ondernemingen
deploy gebruik
businesses bedrijven
and en

EN Share — copy and redistribute the material in any medium or format

NL Delen — het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven via elk medium of bestandsformaat

EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base.

NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit.

tiếng Anh Tiếng hà lan
beekenkamp beekenkamp
range assortiment
packaging verpakkingen
to daarom
therefore het

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: Bertignac Louis, Telephone, photo studio, Marienneau Corine, in width, Kolinka Richard, medium shot, musical group, shirtless, Aubert Jean-Louis, France, music, singer, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bertignac Louis, Telefoon, studiofoto, Marienneau Corine, in de breedte, Kolinka Richard, medium shot, muziekgroep, shirtloos, Aubert Jean-Louis, Frankrijk, muziek, zangeres, groep

tiếng Anh Tiếng hà lan
telephone telefoon
width breedte
richard richard
medium medium
group groep
music muziek
singer zangeres
louis louis
to om
in in
photograph foto
france frankrijk
this worden
by die
used gebruikt

EN Even though small and medium-sized businesses are great places for people with a university degree, in the opinion of alumna Miriam Swaans, who owns and runs the agency Swaans Communicatie

NL En dat terwijl het midden- en kleinbedrijf een prima plek kan zijn voor mensen met een universitaire achtergrond, vindt alumna Miriam Swaans, eigenaar van het bureau Swaans Communicatie

tiếng Anh Tiếng hà lan
agency bureau
great prima
people mensen
and en
with met
for voor
a een
are zijn

EN The Business plan one-pager is used to set the medium- and long-term strategy for your company.

NL De businessplan-onepager wordt gebruikt om de strategie voor je bedrijf op de middellange en lange termijn te bepalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
medium middellange
long lange
term termijn
strategy strategie
your je
the de
is wordt
to om
for voor
and en
used gebruikt

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch