EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
Dịch "mac running macos" sang Tiếng hà lan
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "mac running macos" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan
Bản dịch của mac running macos
"mac running macos" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của mac running macos
tiếng Anh
Tiếng hà lan
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| requires | vereist |
| monterey | monterey |
| newer | nieuwer |
| marked | gemarkeerd |
| mac | mac |
| computers | computers |
| macos | macos |
| or | of |
| features | functies |
| applicable | van toepassing |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| a | een |
| on | op |
EN Alongside its other software updates, Apple has introduced the latest version of macOS, known as macOS Monterey. This is version 12, so it's macOS 12 ...
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| software | software |
| apple | apple |
| introduced | geïntroduceerd |
| known | bekend |
| monterey | monterey |
| updates | updates |
| macos | macos |
| is | is |
| the | de |
| so | dus |
| version | versie |
| this | dit |
| as | als |
| other | andere |
| latest | nieuwste |
EN macOS Big Sur 11.6 or newerDirectX 11 requires at least macOS Mojave 10.14, but works best on macOS 10.15 Catalina or newer.
NL macOS Big Sur 11.6 of nieuwerDirectX 11 vereist minstens macOS Mojave 10.14, maar werkt het best op macOS 10.15 Catalina of nieuwer.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| requires | vereist |
| works | werkt |
| catalina | catalina |
| newer | nieuwer |
| big | big |
| or | of |
| but | |
| on | op |
| sur | sur |
EN Alongside its other software updates, Apple has introduced the latest version of macOS, known as macOS Monterey. This is version 12, so it's macOS 12 ...
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| software | software |
| apple | apple |
| introduced | geïntroduceerd |
| known | bekend |
| monterey | monterey |
| updates | updates |
| macos | macos |
| is | is |
| the | de |
| so | dus |
| version | versie |
| this | dit |
| as | als |
| other | andere |
| latest | nieuwste |
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| older | oudere |
| install | installeren |
| step-by-step | stapsgewijze |
| instructions | instructies |
| or | of |
| to | om |
| versions | versies |
| on | op |
| for | eerdere |
| see | zie |
| version | versie |
| you | u |
| need | nodig |
| later | later |
| you can | kunt |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| earn | verdienen |
| commission | commissie |
| business | business |
| edition | edition |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| on | op |
| pro | pro |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| earn | verdienen |
| commission | commissie |
| business | business |
| edition | edition |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| on | op |
| pro | pro |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
NL Filteren op: Alles Firefox op Windows Firefox op Mac OS Chrome op Mac of Windows Safari op Mac OS Safari op Mac of Windows
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| filter | filteren |
| firefox | firefox |
| windows | windows |
| os | os |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| on | op |
| mac | mac |
| or | of |
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| graphics | afbeeldingen |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| macos | macos |
| content | inhoud |
| apps | apps |
| mac | mac |
| between | in |
| applications | toepassingen |
| easily | gemakkelijk |
| quick | quick |
| quickly | snel |
| drag | slepen |
| and | en |
| from | vanuit |
| as | als |
| text | tekst |
EN Note: Here I describe how to create macOS install media, either as a bootable USB stick to do a fully clean macOS install for your Mac, or a DMG file, for example to setup a virtual machine.
NL N.b.: Ik beschrijf hier de methode om een bootable USB stick te maken (b.v. voor een verse installatie van jouw Mac) en als DMG bestand (b.v. voor het maken van een Virtuele Machine).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| i | ik |
| usb | usb |
| dmg | dmg |
| file | bestand |
| virtual | virtuele |
| describe | beschrijf |
| to | om |
| mac | mac |
| machine | machine |
| as | als |
| for | voor |
| here | hier |
| setup | installatie |
| create | en |
EN Note: Here I describe how to create macOS install media, either as a bootable USB stick to do a fully clean macOS install for your Mac, or a DMG file, for example to setup a virtual machine.
NL N.b.: Ik beschrijf hier de methode om een bootable USB stick te maken (b.v. voor een verse installatie van jouw Mac) en als DMG bestand (b.v. voor het maken van een Virtuele Machine).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| i | ik |
| usb | usb |
| dmg | dmg |
| file | bestand |
| virtual | virtuele |
| describe | beschrijf |
| to | om |
| mac | mac |
| machine | machine |
| as | als |
| for | voor |
| here | hier |
| setup | installatie |
| create | en |
EN Note: Here I describe how to create macOS install media, either as a bootable USB stick to do a fully clean macOS install for your Mac, or a DMG file, for example to setup a virtual machine.
NL N.b.: Ik beschrijf hier de methode om een bootable USB stick te maken (b.v. voor een verse installatie van jouw Mac) en als DMG bestand (b.v. voor het maken van een Virtuele Machine).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| i | ik |
| usb | usb |
| dmg | dmg |
| file | bestand |
| virtual | virtuele |
| describe | beschrijf |
| to | om |
| mac | mac |
| machine | machine |
| as | als |
| for | voor |
| here | hier |
| setup | installatie |
| create | en |
EN MacOS security compliance. Baselines monitoring to quickly flag any deviations to macOS hardening baselines, based on CIS, NIST and DISA Benchmarks-- ensuring your organization?s Mac fleet meets minimum protection guidelines.
NL Beveiligingsnaleving van macOS. Baselines monitoring om snel afwijkingen van de verharde baselines van macOS op te sporen, gebaseerd op CIS, NIST en DISA-benchmarks, om te zorgen dat de Mac-vloot aan de minimale beschermingsrichtlijnen voldoet.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| quickly | snel |
| deviations | afwijkingen |
| ensuring | zorgen |
| fleet | vloot |
| meets | voldoet |
| minimum | minimale |
| macos | macos |
| monitoring | monitoring |
| on | op |
| mac | mac |
| to | om |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| windows | windows |
| imac | imac |
| mini | mini |
| macos | macos |
| your | je |
| mac | mac |
| or | of |
| use | gebruik |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| on | op |
EN Jamf Protect covers your Mac endpoint compliance and antivirus needs by preventing macOS malware as well as detecting and remediating Mac-specific threats.
NL Jamf Protect dekt je eindpuntnaleving en antivirusbehoeften van Mac door macOS-malware te voorkomen en Mac-specifieke bedreigingen te detecteren en te herstellen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| jamf | jamf |
| covers | dekt |
| malware | malware |
| detecting | detecteren |
| threats | bedreigingen |
| your | je |
| mac | mac |
| macos | macos |
| protect | protect |
| preventing | voorkomen |
| by | door |
| and | en |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| windows | windows |
| imac | imac |
| mini | mini |
| macos | macos |
| your | je |
| mac | mac |
| or | of |
| use | gebruik |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| on | op |
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| script | script |
| to | om |
| and | en |
| your | uw |
| you | u |
| use | gebruiken |
| mac | mac |
| for | voor |
| that | dat |
| a | een |
| can | kunt |
| protection | protection |
| from | van |
| remove | verwijderen |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| firmware | firmware |
| password | wachtwoord |
| prevents | voorkomt |
| users | gebruikers |
| boot | opstarten |
| mac | mac |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| changing | wijzigen |
| without | zonder |
| knowing | een |
| that | dat |
| additional | extra |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| lost | kwijt |
| mac | mac |
| password | wachtwoord |
| perhaps | misschien |
| panic | paniek |
| solutions | oplossingen |
| forgotten | vergeten |
| problems | problemen |
| or | of |
| in | in |
| we | we |
| don | geen |
| this | dit |
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| ipad | ipad |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| mac | mac |
| accessible | toegankelijk |
| access | toegang |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| you | persoonlijk |
| it | hem |
| use | gebruik |
| as | alsof |
| with | op |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| in | dan |
| if | als |
| be | zou |
| from | vanaf |
| in the | ter |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| firmware | firmware |
| password | wachtwoord |
| prevents | voorkomt |
| users | gebruikers |
| boot | opstarten |
| mac | mac |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| changing | wijzigen |
| without | zonder |
| knowing | een |
| that | dat |
| additional | extra |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| lost | kwijt |
| mac | mac |
| password | wachtwoord |
| perhaps | misschien |
| panic | paniek |
| solutions | oplossingen |
| forgotten | vergeten |
| problems | problemen |
| or | of |
| in | in |
| we | we |
| don | geen |
| this | dit |
EN In collaboration with Apple, Parallels engineers created the world's first prototype of a macOS Monterey virtual machine running on a Mac with Apple M1 chip.2
NL De engineers van Parallels hebben in samenwerking met Apple het eerste prototype van een virtuele macOS Monterey-machine voor Mac met Apple M1-chip gebouwd.2
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| apple | apple |
| prototype | prototype |
| monterey | monterey |
| virtual | virtuele |
| chip | chip |
| created | gebouwd |
| macos | macos |
| machine | machine |
| mac | mac |
| the | de |
| in | in |
| with | met |
| of | van |
EN ApplePi-Baker has become well known amongst Raspberry Pi users, with a Mac running macOS, to backup and restore SD-cards
NL ApplePi-Baker is intussen een wel bekend programma onder Raspberry Pi gebruikers die op een Mac werken, voor backup en restore van SD-kaarten
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| known | bekend |
| pi | pi |
| users | gebruikers |
| well | wel |
| mac | mac |
| backup | backup |
| restore | restore |
| and | en |
| a | een |
| to | onder |
| has | is |
EN ApplePi-Baker has become well known amongst Raspberry Pi users, with a Mac running macOS, to backup and restore SD-cards
NL ApplePi-Baker is intussen een wel bekend programma onder Raspberry Pi gebruikers die op een Mac werken, voor backup en restore van SD-kaarten
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| known | bekend |
| pi | pi |
| users | gebruikers |
| well | wel |
| mac | mac |
| backup | backup |
| restore | restore |
| and | en |
| a | een |
| to | onder |
| has | is |
EN ApplePi-Baker has become well known amongst Raspberry Pi users, with a Mac running macOS, to backup and restore SD-cards
NL ApplePi-Baker is intussen een wel bekend programma onder Raspberry Pi gebruikers die op een Mac werken, voor backup en restore van SD-kaarten
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| known | bekend |
| pi | pi |
| users | gebruikers |
| well | wel |
| mac | mac |
| backup | backup |
| restore | restore |
| and | en |
| a | een |
| to | onder |
| has | is |
EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.
NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| known | bekende |
| jamf | jamf |
| even | zelfs |
| unknown | onbekende |
| threats | bedreigingen |
| protect | protect |
| malware | malware |
| ransomware | ransomware |
| macos | macos |
| running | in |
| prevents | voorkomt |
| prevent | voorkom |
| and | en |
| from | zet |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| place | plaats |
| users | users |
| application | application |
| on | op |
| in | in |
| support | support |
| stored | opgeslagen |
| backups | back-ups |
| but | |
| are | worden |
| backup | backup |
| the | dezelfde |
EN macOS Monterey system requirements: Which Macs support macOS 12?
NL macOS Monterey-systeemvereisten: welke Macs ondersteunen macOS 12?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| which | welke |
| support | ondersteunen |
EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| windows | windows |
| machines | machines |
| native | native |
| macos | macos |
| big | big |
| other | andere |
| virtual | virtuele |
| and | en |
| virtualization | virtualisatie |
| additional | extra |
| on | op |
| later | later |
| sur | sur |
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| apple | apple |
| support | ondersteuning |
| host | host |
| big | big |
| on | op |
| sur | sur |
EN Drag and drop files and images between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| drag | sleep |
| macos | macos |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| windows | windows |
| linux | linux |
| files | bestanden |
| images | afbeeldingen |
| and | en |
| between | tussen |
| a | een |
EN Copy and Paste formatted text and files between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| windows | windows |
| linux | linux |
| files | bestanden |
| and | en |
| between | tussen |
| text | tekst |
| a | een |
EN Your macOS version is lower than OS 10.11. We’d like to offer you MacKeeper 4 to solve the cleaning, privacy, and security issues of your macOS.
NL Je macOS-versie is lager dan OS 10.11. We bieden je graag MacKeeper 4 aan om de opschonings-, privacy- en beveiligingsproblemen van je macOS op te lossen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| lower | lager |
| os | os |
| mackeeper | mackeeper |
| your | je |
| is | is |
| privacy | privacy |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| version | versie |
| and | en |
| of | van |
EN Optimized for Windows 11 and macOS Monterey, Parallels Desktop continues to stay up to date so you can keep working without interruption—even when a new macOS, Windows or Linux release pops up.
NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| optimized | geoptimaliseerd |
| windows | windows |
| macos | macos |
| desktop | desktop |
| working | werken |
| and | en |
| new | nieuwe |
| or | of |
| even | zelfs |
| you | jij |
| can | kunt |
| for | voor |
| a | een |
| stay | blijven |
| when | wanneer |
EN MacOS however already comes equipped with a suitable tool that can help us with that ? and can even handle a batch ? called ?macOS Preview?.
NL Echter ? MacOS komt al met een applicatie die dit voor je kan doen ? namelijk ?macOS Preview?.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| preview | preview |
| tool | applicatie |
| already | al |
| can | kan |
| however | echter |
| a | een |
| that | die |
| with | met |
EN MacOS ? How to create bootable macOS install media
NL MacOS ? Bootable macOS installatie media maken
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| install | installatie |
| media | media |
EN For this purpose we will use Apple?s Preview (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) or Xournal (Linux). All these applications are of course available for free.
NL Voor dit doel gebruiken we Apple?s Voorvertoning (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) of Xournal (Linux). Allen natuurlijk programma?s die gratis te verkrijgen zijn.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| x | x |
| adobe | adobe |
| windows | windows |
| linux | linux |
| or | of |
| free | gratis |
| we | we |
| macos | macos |
| this | dit |
| of course | natuurlijk |
| are | zijn |
EN The OS now known as macOS went through 16 versions before being replaced by macOS 11.0 Big Sur
NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| os | besturingssysteem |
| now | nu |
| known | bekend |
| macos | macos |
| versions | versies |
| replaced | vervangen |
| big | big |
| before | voordat |
| sur | sur |
| through | doorlopen |
| by | door |
| as | als |
| went | heeft |
| the | het |
EN Leverage macOS QuickLook to quickly preview files from within File Explorer and tap into macOS Dictionary right from the Windows app to look up words and synonyms.
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| quickly | snel |
| dictionary | woordenboek |
| windows | windows |
| synonyms | synoniemen |
| app | app |
| preview | voorbeeld |
| files | bestanden |
| the | de |
| to | om |
| tap | gebruik |
| from | vanuit |
| words | woorden |
| and | en |
EN macOS Monterey system requirements: Which Macs support macOS 12?
NL macOS Monterey-systeemvereisten: welke Macs ondersteunen macOS 12?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| which | welke |
| support | ondersteunen |
EN The OS now known as macOS went through 16 versions before being replaced by macOS 11.0 Big Sur
NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| os | besturingssysteem |
| now | nu |
| known | bekend |
| macos | macos |
| versions | versies |
| replaced | vervangen |
| big | big |
| before | voordat |
| sur | sur |
| through | doorlopen |
| by | door |
| as | als |
| went | heeft |
| the | het |
EN MacOS however already comes equipped with a suitable tool that can help us with that ? and can even handle a batch ? called ?macOS Preview?.
NL Echter ? MacOS komt al met een applicatie die dit voor je kan doen ? namelijk ?macOS Preview?.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| preview | preview |
| tool | applicatie |
| already | al |
| can | kan |
| however | echter |
| a | een |
| that | die |
| with | met |
EN MacOS ? How to create bootable macOS install media
NL MacOS ? Bootable macOS installatie media maken
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| install | installatie |
| media | media |
EN MacOS however already comes equipped with a suitable tool that can help us with that ? and can even handle a batch ? called ?macOS Preview?.
NL Echter ? MacOS komt al met een applicatie die dit voor je kan doen ? namelijk ?macOS Preview?.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| preview | preview |
| tool | applicatie |
| already | al |
| can | kan |
| however | echter |
| a | een |
| that | die |
| with | met |
EN MacOS ? How to create bootable macOS install media
NL MacOS ? Bootable macOS installatie media maken
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| macos | macos |
| install | installatie |
| media | media |
EN For this purpose we will use Apple?s Preview (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) or Xournal (Linux). All these applications are of course available for free.
NL Voor dit doel gebruiken we Apple?s Voorvertoning (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) of Xournal (Linux). Allen natuurlijk programma?s die gratis te verkrijgen zijn.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| x | x |
| adobe | adobe |
| windows | windows |
| linux | linux |
| or | of |
| free | gratis |
| we | we |
| macos | macos |
| this | dit |
| of course | natuurlijk |
| are | zijn |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
mac running macos running macos macos running mac with macos mac running slow running mac mac performance mac macos macos vpn macos mojave macos version macos keyboard both macos apple macos since macos macos x macos® resolution settings macos high sierra macos we’ve created share macos folders macos tricks macos big sur open macos applications macos monterey macos x menu macos users wanted macos x leopard xp macos macos version comes run macos install macos macos sierra macos catalina macos 11 windows and macos side with macos macos 12 macos 10 macos arm64 macos catalina 10 macos mojave 10 macos using macos apps macos is great macos security compliance macos el capitan ios and macos linux and macos this under macos x macs support macos
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập