EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
NL De rode uitschakelknop gebruiken, wordt deze specifieke server afgesloten.U kunt de status van uw server onmiddellijk onder deze knop zien.U kunt de server op elk moment later opstarten als u deze hebt gesloten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
button | knop |
particular | specifieke |
status | status |
boot | opstarten |
server | server |
the | de |
immediately | als |
see | zien |
you can | kunt |
using | gebruiken |
red | rode |
you | u |
time | onmiddellijk |
this | deze |
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
NL De rode uitschakelknop gebruiken, wordt deze specifieke server afgesloten.U kunt de status van uw server onmiddellijk onder deze knop zien.U kunt de server op elk moment later opstarten als u deze hebt gesloten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
button | knop |
particular | specifieke |
status | status |
boot | opstarten |
server | server |
the | de |
immediately | als |
see | zien |
you can | kunt |
using | gebruiken |
red | rode |
you | u |
time | onmiddellijk |
this | deze |
EN Direct connection to various ISPs, including Proximus, Telenet, KPN, VOO...
NL Rechtstreekse verbinding met verschillende ISP's zoals Proximus, Telenet, KPN, VOO...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
connection | verbinding |
kpn | kpn |
direct | rechtstreekse |
EN Direct connection to multiple ISPs
NL Rechtstreekse verbinding met meerdere ISP's
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
connection | verbinding |
direct | rechtstreekse |
multiple | meerdere |
to | met |
EN Most ISPs are required to store this information for years ? and in the US, they can legally sell (anonymized) information like this. Even if you feel like there’s nothing you want to hide, it’s a huge breach of privacy.
NL De meeste ISP?s zijn verplicht om deze informatie jarenlang op te slaan ? en in de VS kunnen ze legaal (geanonimiseerde) informatie zoals deze verkopen. Zelfs als u het gevoel hebt dat u niks hoeft te verbergen, is dit een enorme inbreuk op de privacy.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
isps | isp |
legally | legaal |
feel | gevoel |
hide | verbergen |
huge | enorme |
breach | inbreuk |
privacy | privacy |
information | informatie |
in | in |
the | de |
for years | jarenlang |
to | om |
can | hoeft |
sell | verkopen |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
like | zoals |
nothing | het |
required | hebt |
they | ze |
if | als |
you | u |
are | zijn |
this | dit |
EN Canada is no stranger to mass surveillance. But you shouldn’t have to worry about governments, advertisers, or ISPs spying on your browsing. Use NordVPN to protect your IP address and avoid snooping of any kind.
NL Ook in Canada vindt massasurveillance plaats. Maar je hoeft je geen zorgen te maken dat bedrijven, overheden of providers je surfgedrag bespioneren. Gebruik NordVPN om je IP-adres te beschermen en elke vorm van afluisteren te voorkomen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
canada | canada |
nordvpn | nordvpn |
governments | overheden |
or | of |
your | je |
use | gebruik |
have to | hoeft |
to | om |
but | |
worry | zorgen |
protect | beschermen |
address | adres |
avoid | voorkomen |
no | geen |
and | en |
of | van |
is | dat |
EN A VPN blocker is a tool that governments, ISPs, or website administrators use to deny access to a particular service or services when you connect to the internet with a VPN
NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vpn | vpn |
isps | isp |
governments | overheden |
is | is |
or | of |
access | toegang |
internet | internet |
the | de |
tool | tool |
to | om |
connect | verbinding |
use | gebruiken |
services | diensten |
with | met |
when | wanneer |
service | dienst |
you | u |
that | die |
EN Their businesses include Texas.net (one of the first 50 ISPs in the United States), Giganews (the world's leading Usenet provider), Data Foundry (data center colocation and managed services) and Golden Frog.
NL Hun maatschappijen omvatten Texas.net (één van de 50 ISPs in de V.S.), Giganews (de belangrijkste Usenet aanbieder in de wereld), Data Foundry (data center voor centralisatie en beheerde diensten) en Golden Frog.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
texas | texas |
net | net |
worlds | wereld |
provider | aanbieder |
data | data |
center | center |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
in | in |
the | de |
services | diensten |
leading | belangrijkste |
their | hun |
of | van |
and | en |
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
dog | hond |
say | zegt |
but | |
while | terwijl |
can | kan |
you | bent |
want | wilt |
a | een |
everything | alles |
if | als |
and | en |
to | maar |
EN In response, he and his wife, Carolyn Yokubaitis, co-founded Texas.net—one of the first 50 ISPs in the United States
NL Als reactie daarop richtten hij en zijn vrouw, Carolyn Yokubaitis, Texas.net op—een van de eerste 50 50 ISPs in de Verenigde Staten
EN In 1995, when BNIX was set up, it was not more than an interconnection between some ISPs
NL In 1995, toen BNIX werd opgericht, was het niet meer dan een verbinding tussen enkele ISP's
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
in | in |
was | werd |
when | toen |
more | meer |
not | niet |
than | dan |
it | het |
between | tussen |
some | enkele |
an | een |
EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached
NL En hoewel dit op het eerste gezicht misschien niet zo'n groot probleem lijkt, bedenk dan dat sommige ISP's regelmatig hun toevlucht nemen tot bandbreedtebeperking zodra een bepaalde verkeersdrempel is bereikt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
seem | lijkt |
big | groot |
regularly | regelmatig |
reached | bereikt |
and | en |
not | niet |
has | is |
this | dit |
EN Dutch ISPs keep logs of your data to share with the intelligence service, AIVD; as well as its military service, MIVD.
NL Nederlandse ISP’s houden logboeken bij van uw gegevens en deelt ze niet alleen met de Algemene inlichtingen- en veiligheidsdienst AIVD, maar ook met de militaire dienst MIVD.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
service | dienst |
keep | houden |
with | bij |
the | de |
data | gegevens |
logs | logboeken |
share | met |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN We connect to multiple high-quality backbone providers and the largest ISPs in the world. By investing in our premium network, we find the shortest, quickest path to you.
NL We verbinden met meerdere hoogwaardige backbone providers en de grootste ISP's ter wereld. Door te investeren in ons premiumnetwerk vinden we de kortste, snelste weg naar u.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
providers | providers |
investing | investeren |
quickest | snelste |
backbone | backbone |
connect | verbinden |
we | we |
the | de |
in | in |
world | wereld |
high | hoogwaardige |
largest | de grootste |
by | door |
find | en |
you | u |
EN Publish a DMARC record to instruct ISPs what to do when email doesn?t pass authentication.
NL Publiceer een DMARC-record om ISP's te instrueren wat er dient te gebeuren wanneer de authenticatie van e-mailberichten mislukt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
publish | publiceer |
dmarc | dmarc |
record | record |
authentication | authenticatie |
to | om |
when | wanneer |
what | wat |
a | een |
doesn | de |
EN DMARC enforcement improves email deliverability rate as ISPs take into account your DMARC status while making delivery decisions based on the reputation of the sending domain.
NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
dmarc | dmarc |
improves | verbetert |
status | status |
decisions | beslissingen |
reputation | reputatie |
domain | domein |
the | de |
account | rekening |
on | op |
as | aangezien |
making | nemen |
delivery | aflevering |
based | basis |
of | van |
EN Direct connection to various ISPs, including Proximus, Telenet, KPN, VOO...
NL Rechtstreekse verbinding met verschillende ISP's zoals Proximus, Telenet, KPN, VOO...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
connection | verbinding |
kpn | kpn |
direct | rechtstreekse |
EN Direct connection to multiple ISPs
NL Rechtstreekse verbinding met meerdere ISP's
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
connection | verbinding |
direct | rechtstreekse |
multiple | meerdere |
to | met |
EN With DMARC Analyzer, you can quickly identify email that uses your domains without authorization and instruct ISPs not to deliver it
NL Met DMARC Analyzer kunt u snel e-mail identificeren die zonder toestemming uw domeinen gebruikt en ISP's opdragen deze niet af te leveren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
dmarc | dmarc |
quickly | snel |
identify | identificeren |
domains | domeinen |
analyzer | analyzer |
without | zonder |
not | niet |
authorization | toestemming |
to | leveren |
you can | kunt |
with | met |
you | u |
and | en |
EN And when impersonated pages are found, Mimecast uses APIs to automatically notify ISPs and take down confirmed malicious impersonation attacks within hours — sometimes only minutes
NL En wanneer geïmiteerde pagina's worden gevonden, gebruikt Mimecast API's om automatisch ISP's op de hoogte te stellen en bevestigde kwaadaardige impersonatieaanvallen binnen enkele uren - soms slechts enkele minuten - te verwijderen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
are | worden |
found | gevonden |
uses | gebruikt |
mimecast | mimecast |
automatically | automatisch |
malicious | kwaadaardige |
sometimes | soms |
take | verwijderen |
and | en |
to | om |
only | slechts |
hours | uren |
minutes | minuten |
when | wanneer |
within | binnen |
EN DMARC enforcement improves email deliverability rate as ISPs take into account your DMARC status while making delivery decisions based on the reputation of the sending domain.
NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
dmarc | dmarc |
improves | verbetert |
status | status |
decisions | beslissingen |
reputation | reputatie |
domain | domein |
the | de |
account | rekening |
on | op |
as | aangezien |
making | nemen |
delivery | aflevering |
based | basis |
of | van |
EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached
NL En hoewel dit op het eerste gezicht misschien niet zo'n groot probleem lijkt, bedenk dan dat sommige ISP's regelmatig hun toevlucht nemen tot bandbreedtebeperking zodra een bepaalde verkeersdrempel is bereikt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
seem | lijkt |
big | groot |
regularly | regelmatig |
reached | bereikt |
and | en |
not | niet |
has | is |
this | dit |
EN Their businesses include Texas.net (one of the first 50 ISPs in the United States), Giganews (the world's leading Usenet provider), Data Foundry (data center colocation and managed services) and Golden Frog.
NL Hun maatschappijen omvatten Texas.net (één van de 50 ISPs in de V.S.), Giganews (de belangrijkste Usenet aanbieder in de wereld), Data Foundry (data center voor centralisatie en beheerde diensten) en Golden Frog.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
texas | texas |
net | net |
worlds | wereld |
provider | aanbieder |
data | data |
center | center |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
in | in |
the | de |
services | diensten |
leading | belangrijkste |
their | hun |
of | van |
and | en |
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
dog | hond |
say | zegt |
but | |
while | terwijl |
can | kan |
you | bent |
want | wilt |
a | een |
everything | alles |
if | als |
and | en |
to | maar |
EN In response, he and his wife, Carolyn Yokubaitis, co-founded Texas.net—one of the first 50 ISPs in the United States
NL Als reactie daarop richtten hij en zijn vrouw, Carolyn Yokubaitis, Texas.net op—een van de eerste 50 50 ISPs in de Verenigde Staten
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN ISPs and Blacklist administrators may contact us at blacklists@iterable.com
NL ISP?s en Blacklist-beheerders kunnen contact met ons opnemen via: blacklists@iterable.com
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
isps | isp |
administrators | beheerders |
contact | contact |
iterable | iterable |
and | en |
may | met |
us | ons |
EN Connectivity hub hosting ECIX, DE-CIX, 80+ carriers, ISPs and CDNs
NL Connectiviteitshub die ECIX, DE-CIX, 80+ carriers, ISP's en CDN's host
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
hosting | host |
and | en |
EN 90+ carriers and ISPs, as well as FRANCE-IX internet exchange
NL 90+ carriers en ISP's, als ook FRANCE-IX Internet Exchange
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
internet | internet |
as well | ook |
and | en |
as | als |
EN 100+ carriers and ISPs as well as direct access to VIX Internet Exchange
NL 100+ carriers en ISP's en rechtstreekse toegang tot VIX Internet Exchange
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
access | toegang |
internet | internet |
direct | rechtstreekse |
and | en |
to | tot |
EN We give you access to regional providers, subsea cable operators, and ISPs to enable an improved customer experience.
NL Wij geven u toegang tot regionale providers, beheerders van onderzeese kabels en ISP's, zodat de klantervaring kan worden verbeterd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
access | toegang |
regional | regionale |
providers | providers |
cable | kabels |
improved | verbeterd |
customer experience | klantervaring |
we | wij |
to | zodat |
give | geven |
enable | kan |
and | en |
you | u |
EN Japan’s two main local ISPs, Softbank and NTT have expressed interest in adopting DMARC
NL De twee belangrijkste lokale ISP's van Japan, Softbank en NTT, hebben interesse getoond in het invoeren van DMARC
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
main | belangrijkste |
local | lokale |
interest | interesse |
dmarc | dmarc |
in | in |
two | twee |
and | en |
have | hebben |
EN In 1995, when BNIX was set up, it was not more than an interconnection between some ISPs
NL In 1995, toen BNIX werd opgericht, was het niet meer dan een verbinding tussen enkele ISP's
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
in | in |
was | werd |
when | toen |
more | meer |
not | niet |
than | dan |
it | het |
between | tussen |
some | enkele |
an | een |
EN Manufacturers are trying to shut down independent repair shops.
NL Producenten doen er alles aan om onafhankelijke reparatiewinkels het werk onmogelijk te maken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
independent | onafhankelijke |
to | om |
down | aan |
are | doen |
EN When schools around the world shut down due to COVID-19, they asked us for remote access solutions to enable their students, even those with low spec home computers and tablets, to access school computers
NL Toen scholen over de hele wereld hun deuren moesten sluiten als gevolg van COVID-19, vroegen zij ons om een remote accessoplossing voor hun studenten, zelfs voor gebruik met low spec computers,huiscomputers en tablets
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
remote | remote |
students | studenten |
low | low |
spec | spec |
access | deuren |
schools | scholen |
computers | computers |
tablets | tablets |
the | de |
shut | sluiten |
to | om |
when | toen |
world | wereld |
even | zelfs |
and | en |
with | met |
us | ons |
their | hun |
due | van |
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
server | server |
boot | opstarten |
reboot | opnieuw opstarten |
again | opnieuw |
will | wordt |
and | en |
EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.
NL 3) of sluit frivole diensten die de CPU verstoppen.Als uw CPU op of boven 75% is, moet u de vorige stappen overwegen om het efficiënter te laten werken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
cpu | cpu |
consider | overwegen |
or | of |
is | is |
the | de |
services | diensten |
should | moet |
previous | vorige |
to | om |
steps | stappen |
it | het |
if | als |
above | op |
you | u |
that | die |
EN Snapshots can also be done without ever having to shut down the virtual machine.
NL Snapshots kan ook worden gedaan zonder ooit de virtuele machine te hoeven sluiten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
snapshots | snapshots |
done | gedaan |
virtual | virtuele |
machine | machine |
ever | ooit |
the | de |
shut | sluiten |
can | kan |
be | worden |
without | zonder |
to | ook |
EN Liven up your rock look with our selection of the latest trends, shop with your eyes shut!
NL Geef uw rock-allure een boost dankzij onze selectie van de laatste trends, om met de ogen dicht te shoppen!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
selection | selectie |
trends | trends |
shop | shoppen |
eyes | ogen |
the | de |
our | onze |
latest | laatste |
of | van |
EN In most cases, when I get to hear someone saying ?Interactive audio course?, I usually understand that I will be made to repeat a meaningless word or phrase before I get fed up, scream and shut down everything that’s going on?
NL In de meeste gevallen, als ik iemand hoor zeggen “Interactieve audiocursus”, begrijp ik meestal dat ik een zinloos woord of zin moet herhalen voordat ik het beu ben, schreeuw en sluit alles wat er gaande is ”
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
cases | gevallen |
interactive | interactieve |
repeat | herhalen |
i | ik |
usually | meestal |
a | een |
or | of |
in | in |
phrase | zin |
someone | iemand |
most | de |
word | woord |
before | voordat |
everything | alles |
be | het |
going | dat |
audio | en |
EN Seamless end-to-end user experience with fewer distracting changes in appearance during Windows sign in, shut down, and software updates.
NL Naadloze end-to-end gebruikerservaring met minder storende veranderingen in het uiterlijk tijdens het aanmelden en afsluiten en het bijwerken van software in Windows.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
seamless | naadloze |
appearance | uiterlijk |
windows | windows |
software | software |
user experience | gebruikerservaring |
fewer | minder |
changes | veranderingen |
in | in |
and | en |
sign in | aanmelden |
updates | bijwerken |
with | met |
during | tijdens |
EN Ring has extended its plan to shut down its desktop apps for Mac and PC to the end of 2021.
NL Als je een Nest-videodeurbel hebt, wist je dat je de beltoon kunt wijzigen?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
to | dat |
EN In 2018 the 'audio on demand' system was also shut down for national radio, and local radio swiftly followed, as part of the launch of the new BBC Sounds application
NL In 2018 werd ook het 'audio on demand'-systeem stilgelegd voor de landelijke radio, en de lokale radio volgde snel, als onderdeel van de lancering van de nieuwe BBC Sounds- applicatie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
radio | radio |
swiftly | snel |
bbc | bbc |
in | in |
on | on |
system | systeem |
local | lokale |
new | nieuwe |
application | applicatie |
was | werd |
the | de |
audio | audio |
as | als |
of | onderdeel |
launch | lancering |
and | en |
EN Get your blinds open or shut in no time
NL Een slimme voorbereiding is het halve werk
EN 3rd fastest time on Shut up dog! (1:53) 8 October 2021
NL 3e snelste tijd op Shut up dog! (1:53) 8 oktober 2021
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
fastest | snelste |
on | op |
up | up |
october | oktober |
time | tijd |
EN This was particularly disruptive to the company training centers shut down due to the pandemic
NL Met name het moeten sluiten van de opleidingscentra hakte er zwaar in
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
shut | sluiten |
down | in |
EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers
NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
campus | campus |
students | studenten |
teachers | docenten |
access | toegang |
the | de |
was | werd |
and | en |
to | vanwege |
when | toen |
EN When COVID19 first appeared, BDP had to shut off its studios in Shanghai and Singapore for some time
NL Toen COVID-19 voor het eerst verscheen, moest BDP zijn studio's in Shanghai en Singapore gedurende enige tijd sluiten
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
appeared | verscheen |
shut | sluiten |
studios | studios |
singapore | singapore |
had to | moest |
in | in |
time | tijd |
covid | covid |
and | en |
when | toen |
EN The large machines have been shut down but it is far from quiet here. Whether students, designers, entrepreneurs or residents ? between modern spirit and nostalgia they all find this the perfect place to realise their ideas.
NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
to | samen |
but | |
and | leer |
find | en |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch