EN Initiate remote access sessions from within Zendesk Support tickets to provide instant support. Connect with just a few clicks. No prior install needed on client device.
"initiate support sessions" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN Initiate remote access sessions from within Zendesk Support tickets to provide instant support. Connect with just a few clicks. No prior install needed on client device.
NL Start sessies voor toegang op afstand vanuit Zendesk Support-tickets voor directe ondersteuning. Maak verbinding met slechts een paar klikken. Geen voorafgaande installatie nodig op clientapparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
sessions | sessies |
instant | directe |
clicks | klikken |
needed | nodig |
access | toegang |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
connect | verbinding |
no | geen |
install | installatie |
from | vanuit |
remote | afstand |
support | support |
prior | voor |
on | op |
initiate | start |
to | maak |
EN Initiate remote access sessions from within Zendesk Support tickets to provide instant support. Connect with just a few clicks. No prior install needed on client device.
NL Start sessies voor toegang op afstand vanuit Zendesk Support-tickets voor directe ondersteuning. Maak verbinding met slechts een paar klikken. Geen voorafgaande installatie nodig op clientapparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
sessions | sessies |
instant | directe |
clicks | klikken |
needed | nodig |
access | toegang |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
connect | verbinding |
no | geen |
install | installatie |
from | vanuit |
remote | afstand |
support | support |
prior | voor |
on | op |
initiate | start |
to | maak |
EN Automate your process and save valuable time. Name and group client devices. Enable mass deployment based on device type and groups. Initiate support sessions from an unlimited number of registered devices.
NL Bespaar kostbare tijd door uw proces te automatiseren. Geef client-apparaten een naam en groepeer ze. Schakel uitrol op grote schaal in op basis van apparaattypes en groepen. Start supportsessies vanaf een onbeperkt aantal geregistreerde apparaten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
automate | automatiseren |
process | proces |
save | bespaar |
valuable | kostbare |
time | tijd |
client | client |
unlimited | onbeperkt |
registered | geregistreerde |
devices | apparaten |
groups | groepen |
on | op |
initiate | start |
and | en |
name | naam |
number | aantal |
from | vanaf |
of | van |
EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.
NL Start Remote Access-sessies vanuit Freshservice-tickets om directe ondersteuning te bieden met de Splashtop SOS & Freshservice-integratie. Alle sessies worden versleuteld en vervolgens ingelogd op het ticket.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
launch | start |
remote | remote |
access | access |
sessions | sessies |
instant | directe |
splashtop | splashtop |
integration | integratie |
encrypted | versleuteld |
the | de |
sos | sos |
support | ondersteuning |
tickets | tickets |
to | om |
provide | bieden |
from | vanuit |
ticket | ticket |
with | op |
are | worden |
and | en |
then | vervolgens |
logged | ingelogd |
EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.
NL Start Remote Access-sessies vanuit Freshservice-tickets om directe ondersteuning te bieden met de Splashtop SOS & Freshservice-integratie. Alle sessies worden versleuteld en vervolgens ingelogd op het ticket.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
launch | start |
remote | remote |
access | access |
sessions | sessies |
instant | directe |
splashtop | splashtop |
integration | integratie |
encrypted | versleuteld |
the | de |
sos | sos |
support | ondersteuning |
tickets | tickets |
to | om |
provide | bieden |
from | vanuit |
ticket | ticket |
with | op |
are | worden |
and | en |
then | vervolgens |
logged | ingelogd |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
innovation | innovatie |
easy | makkelijk |
unless | tenzij |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
trello | trello |
helps | helpt |
sessions | sessies |
work | werken |
you | je |
the | de |
ideas | ideeën |
out | te |
and | en |
team | team |
next | volgende |
big | grote |
idea | idee |
to | om |
your | niet |
best | beste |
from | van |
EN Register to join us for Microsoft TeamsTuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know to make the most out of you Microsoft ecosystem. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over Microsoft Teams! Ontmoet onze experts en kom alles te weten dat je nodig hebt om het beste te halen uit jouw Microsoft-ecosysteem. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
join | . |
microsoft | microsoft |
sessions | sessies |
experts | experts |
ecosystem | ecosysteem |
the | de |
meet | ontmoet |
to | om |
of | deel |
need | nodig |
register | - |
our | in |
out | te |
more | meer |
EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
register | registreer |
join | . |
sessions | sessies |
experts | experts |
streamlining | stroomlijnen |
the | de |
meet | ontmoet |
to | om |
need to | moet |
our | in |
need | je |
out | te |
more | meer |
EN You can find the programme here: www.tudelft.nl/DIWeek. On this webpage you can also register for sessions. Please note: all sessions are in English.
NL Je vindt het programma hier: www.tudelft.nl/DIWeek. Je kunt je daar ook aanmelden voor sessies. Let op: alle sessies zijn Engelstalig.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
programme | programma |
nl | nl |
register | aanmelden |
sessions | sessies |
on | op |
find | vindt |
you | je |
also | ook |
for | voor |
you can | kunt |
here | hier |
all | alle |
the | daar |
EN That can include recording practice sessions for “speaking to the public,” recording conversations of expert sessions, or even training presenters for talk shows
NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
conversations | gesprekken |
training | trainen |
or | of |
public | publiek |
for | voor |
to | aan |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
areas | gebieden |
others | anderen |
inspection | inspectie |
in | in |
your | je |
or | of |
to | zodat |
review | beoordelen |
later | later |
date | kunnen |
for | voor |
a | een |
easy | eenvoudige |
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 3, we focus on materials and techniques.
NL December 2014 start de tweede serie FabSchool Kids workshops voor kinderen in Stadsdeel Centrum van de Gemeente Amsterdam.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
series | serie |
workshops | workshops |
in | in |
part | van de |
young | kinderen |
on | start |
for | voor |
of | van |
and | de |
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 1, we focus on the machines in the Fablab, such as a 3D printer or laser cutter.
NL Van 20 t/m 23 mei 2014 vindt het Nationaal Congres Onderwijs & Sociale Media plaats in EYE Amsterdam. De preconferences voor bestuurders PO, VO en HO vinden plaats in het historische Theatrum Anatomicum in De Waag in Amsterdam.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
in | in |
the | de |
will | mei |
learn | en |
for | voor |
of | van |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
found | vindt |
online | online |
limit | limiet |
invite | uitnodigen |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
team members | teamleden |
ideas | ideeën |
no | geen |
quality | kwaliteit |
can | kan |
generate | genereert |
more | meer |
person | persoon |
you | persoonlijke |
EN This cookie enables a memo to be made across all sessions. The memo remains in place across multiple browser sessions.
NL Met deze cookie kan een memo worden gemaakt op basis van alle sessies. De memo blijft werkzaam gedurende meerdere browsersessies.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
cookie | cookie |
sessions | sessies |
the | de |
made | gemaakt |
enables | kan |
remains | blijft |
be | worden |
EN The login token is used to identify users across sessions. The cookie does not contain any personal data, but allows personalization across multiple browser sessions.
NL Het login-token wordt gebruikt om gebruikers in verschillende sessies te identificeren. De cookie bevat geen persoonlijke gegevens, maar maakt personalisatie over meerdere browsersessies mogelijk.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
login | login |
sessions | sessies |
cookie | cookie |
personalization | personalisatie |
users | gebruikers |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
is | wordt |
contain | bevat |
used | gebruikt |
identify | identificeren |
across | in |
but |
EN Therefore I have created train the trainer sessions, so that you get to know all the ins and outs of the simulation of your interest after a 3 hours session. These train the trainer sessions can either be held on-line or physically.
NL Daarom heb ik train-the-trainer sessies voorzien, zodat je tijdens een 3 uren durende sessie alle bijzonderheden van de voor jou interessante simulatie leert kennen. Deze sessies kunnen zowel on-line als fysiek gebeuren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
trainer | trainer |
simulation | simulatie |
physically | fysiek |
i | ik |
session | sessie |
the | de |
sessions | sessies |
your | je |
get | kennen |
and | heb |
on | tijdens |
EN Join one of our regular training sessions to find out how to use our databases and online news resources. Contact the library for dates and topics of upcoming sessions.
NL Neem deel aan een van onze regelmatige trainingssessies en ontdek hoe je vlot onze databanken en online nieuwsbronnen kan gebruiken. Neem contact op met de bibliotheek voor de data en thema’s van de geplande sessies.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
regular | regelmatige |
sessions | sessies |
databases | databanken |
online | online |
contact | contact |
dates | data |
the | de |
use | gebruiken |
library | bibliotheek |
join | . |
our | onze |
find out | ontdek |
for | voor |
of | deel |
find | en |
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 3, we focus on materials and techniques.
NL December 2014 start de tweede serie FabSchool Kids workshops voor kinderen in Stadsdeel Centrum van de Gemeente Amsterdam.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
series | serie |
workshops | workshops |
in | in |
part | van de |
young | kinderen |
on | start |
for | voor |
of | van |
and | de |
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 1, we focus on the machines in the Fablab, such as a 3D printer or laser cutter.
NL Van 20 t/m 23 mei 2014 vindt het Nationaal Congres Onderwijs & Sociale Media plaats in EYE Amsterdam. De preconferences voor bestuurders PO, VO en HO vinden plaats in het historische Theatrum Anatomicum in De Waag in Amsterdam.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
in | in |
the | de |
will | mei |
learn | en |
for | voor |
of | van |
EN That can include recording practice sessions for “speaking to the public,” recording conversations of expert sessions, or even training presenters for talk shows
NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
conversations | gesprekken |
training | trainen |
or | of |
public | publiek |
for | voor |
to | aan |
EN In 2020, 2,754 patients were treated with one or other form of radiotherapy, most of them with external radiotherapy. From the total 36,227 sessions, 322 were proton therapy sessions
NL In 2020 werden 2.754 patiënten met een vorm van radiotherapie behandeld, de meesten met externe radiotherapie. Van de 36.227 sessies waren er 322 sessies met protontherapie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
patients | patiënten |
treated | behandeld |
form | vorm |
external | externe |
sessions | sessies |
therapy | therapie |
in | in |
the | de |
most of | meesten |
with | met |
other | van |
EN Free use of the MySports.com online booking portal to offer your trial sessions, day tickets, sessions and class bookings, as well as online membership signings.
NL Gratis gebruik van het onlineboekingportaal MySports.com voor proeftrainingen, rittenkaarten, les- en activiteitenboekingen alsook voor digitale contractsluitingen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
class | les |
as well | alsook |
online | digitale |
use | gebruik |
free | gratis |
and | en |
EN Manage sessions, classes, trial sessions and day tickets in Magicline.
NL Beheer groepslessen, activiteiten, proeftrainingen en rittenkaarten in Magicline.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
manage | beheer |
and | en |
in | in |
EN Sign up members for classes and personal training sessions and have their sessions automatically calculated from their plan's allowance.
NL Schrijf leden in voor lessen en persoonlijke trainingssessies en laat hun sessies automatisch verrekenen met de toeslag van hun plan.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
members | leden |
sessions | sessies |
automatically | automatisch |
plans | plan |
classes | lessen |
sign | voor |
and | schrijf |
from | van |
their | hun |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
innovation | innovatie |
easy | makkelijk |
unless | tenzij |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
trello | trello |
helps | helpt |
sessions | sessies |
work | werken |
you | je |
the | de |
ideas | ideeën |
out | te |
and | en |
team | team |
next | volgende |
big | grote |
idea | idee |
to | om |
your | niet |
best | beste |
from | van |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
areas | gebieden |
others | anderen |
inspection | inspectie |
in | in |
your | je |
or | of |
to | zodat |
review | beoordelen |
later | later |
date | kunnen |
for | voor |
a | een |
easy | eenvoudige |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
found | vindt |
online | online |
limit | limiet |
invite | uitnodigen |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
team members | teamleden |
ideas | ideeën |
no | geen |
quality | kwaliteit |
can | kan |
generate | genereert |
more | meer |
person | persoon |
you | persoonlijke |
EN Splashtop SOS is now integrated with Zendesk Support! With just a few clicks, you can initiate a remote access session to your customer’s computer from within the Zendesk Support platform.
NL Splashtop SOS is nu geïntegreerd met Zendesk Ondersteuning! Met slechts een paar klikken kunt u een sessie voor externe toegang tot de computer van uw klant starten vanuit het Zendesk Support-platform.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
splashtop | splashtop |
now | nu |
integrated | geïntegreerd |
clicks | klikken |
initiate | starten |
remote | externe |
access | toegang |
session | sessie |
customers | klant |
computer | computer |
is | is |
zendesk | zendesk |
platform | platform |
the | de |
sos | sos |
from | vanuit |
support | support |
you can | kunt |
with | met |
you | u |
to | tot |
EN As a cloud-based solution, Zendesk can be accessed at any time from anywhere, so you can continue to provide great support to your customers even if you begin to initiate your own work-from-home policies.
NL Zendesk is een cloudoplossing en kan op elk moment vanaf elke locatie worden gebruikt. We kunnen dus gewoon dezelfde fantastische support blijven leveren aan klanten zoals altijd, zelfs als je zelf vanuit huis werkt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customers | klanten |
work | werkt |
zendesk | zendesk |
your | je |
home | huis |
support | support |
at | elke |
time | moment |
be | worden |
continue | blijven |
as | zoals |
anywhere | op |
even | zelfs |
from | vanuit |
can | kan |
if | als |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
EN Enable your customers to initiate refunds or partial refunds through their account.
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customers | klanten |
refunds | restitutie |
account | account |
or | of |
to | om |
their | hun |
your | de |
through | via |
EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions
NL Start workflows die worden geactiveerd door wijzigingen in tickets of op basis van tijdstip, voeg workflows toe of wijzig ze
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
initiate | start |
add | voeg |
workflows | workflows |
triggered | geactiveerd |
ticket | tickets |
changes | wijzigingen |
time | tijdstip |
or | of |
based | basis |
by | door |
EN If you’re looking to initiate a rebranding at your organization, see how digital asset management can simplify the rebranding process.
NL Als je op zoek bent naar rebranding binnen je organisatie, bekijk dan hoe digital asset management het rebranding proces kan vereenvoudigen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
digital | digital |
can | kan |
simplify | vereenvoudigen |
asset | asset |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
process | proces |
looking | op zoek |
see | bekijk |
if | als |
at | op |
EN Get the tools you need to automate and personalize your communication, reach your target audiences better and initiate meaningful conversations that turn relationships into revenue.
NL Automatiseer en personaliseer je communicatie, bereik je doelgroep en start een dialoog zodat je het optimale resultaat haalt uit je relaties.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
automate | automatiseer |
personalize | personaliseer |
communication | communicatie |
target | doelgroep |
initiate | start |
relationships | relaties |
better | optimale |
to | zodat |
your | je |
and | en |
reach | bereik |
EN Because the rightful owner might then initiate an arbitration claim and gain ownership of the domain name without having to pay anything.
NL In dat geval zou de wetmatige eigenaar, indien hij een procedure opstart bij een arbitragehof, de domeinnaam wel eens zonder enige vergoeding toegewezen kunnen krijgen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
owner | eigenaar |
the | de |
domain | domeinnaam |
name | in |
without | zonder |
pay | een |
might | zou |
to | krijgen |
EN Your unsecured inactive domains can be used to initiate spoofing attacks. Secure your parked domains with DMARC today!
NL Uw onbeveiligde inactieve domeinen kunnen gebruikt worden om spoofing aanvallen te starten. Beveilig uw geparkeerde domeinen vandaag nog met DMARC!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
domains | domeinen |
initiate | starten |
spoofing | spoofing |
attacks | aanvallen |
dmarc | dmarc |
today | vandaag |
used | gebruikt |
to | om |
with | met |
your | uw |
can | kunnen |
be | worden |
EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
NL mensen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
atlassian | atlassian |
accounts | accounts |
request | verzoek |
deletion | verwijdering |
personal data | persoonsgegevens |
people | mensen |
or | of |
their | hun |
but | |
data | verstrekt |
have | hebben |
to | laten |
a | een |
EN The research project Contemporary Commoning focuses on the ways the commons can contribute to new forms of (digital) public space and initiate…
NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
NL Met proactieve chat kunnen je agents of verkopers in realtime een chatgesprek beginnen met een websitebezoeker
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
proactive | proactieve |
agents | agents |
or | of |
salespeople | verkopers |
initiate | beginnen |
in | in |
your | je |
chat | chat |
a | een |
with | met |
to | kunnen |
EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.
NL Je kunt ook triggers instellen die proactief een chatgesprek met een klant aanknopen, wat ervoor kan zorgen dat meer klanten tijdens het betaalproces ook echt afrekenen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
triggers | triggers |
proactively | proactief |
checkout | afrekenen |
set up | instellen |
also | ook |
customer | klant |
the | ervoor |
you can | kunt |
with | met |
that | dat |
help | die |
you | je |
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with pre-configured business rules that we recommend as best practices.
NL Initieer workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of op tijd gebaseerde voorwaarden. Zendesk wordt standaard geleverd met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die wij als best practice aanbevelen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
workflows | workflows |
triggered | geactiveerd |
zendesk | zendesk |
recommend | aanbevelen |
configured | geconfigureerde |
business rules | bedrijfsregels |
or | of |
conditions | voorwaarden |
based | gebaseerde |
we | wij |
time | tijd |
by | door |
as | als |
pre | vooraf |
that | die |
with | op |
EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions.
NL Initieer, voeg toe of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
add | voeg |
workflows | workflows |
triggered | geactiveerd |
conditions | voorwaarden |
or | of |
by | door |
EN Now, businesses can initiate conversations and start new engagements with existing customers, too.
NL Bedrijven kunnen nu ook gesprekken beginnen en nieuwe banden aangaan met bestaande klanten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
businesses | bedrijven |
conversations | gesprekken |
customers | klanten |
now | nu |
and | en |
with | met |
too | ook |
start | beginnen |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
can | kunnen |
EN It can also be programmed to initiate interval measurements at variable interval periods for up to five hours
NL De Connex-monitor voor vitale functies kan ook worden geprogrammeerd om intervalmetingen te starten met variabele intervalperioden gedurende maximaal vijf uur
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
programmed | geprogrammeerd |
initiate | starten |
hours | uur |
to | om |
five | vijf |
can | kan |
be | worden |
also | ook |
for | gedurende |
EN Initiate and track improvements across the enterprise by aligning people, processes, and data.
NL Initieer en volg verbeteringen overal in de onderneming door mensen, processen en data op elkaar te laten aansluiten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
track | volg |
improvements | verbeteringen |
enterprise | onderneming |
people | mensen |
processes | processen |
data | data |
the | de |
by | door |
and | en |
across | in |
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
enhanced | beter |
sharing | delen |
electronic | elektronisch |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
resources | bronnen |
resource | - |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
attacker | aanvaller |
tls | tls |
attack | aanval |
replacing | vervangen |
command | commando |
sent | gestuurd |
server | server |
encryption | versleuteling |
mitm | mitm |
or | of |
in | in |
the | de |
without | zonder |
that | waarbij |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch