EN 25 incredible images from the National Geographic Traveller (UK) Photography Competition 2021
"incredible images" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN 25 incredible images from the National Geographic Traveller (UK) Photography Competition 2021
NL 25 ongelooflijke fotos van de National Geographic Traveler (UK) Photography Competition 2021
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
uk | uk |
competition | competition |
the | de |
from | van |
national | national |
EN Incredible images from the depths of the Universe courtesy of the Hubble Space Telescope
NL Ongelooflijke beelden uit de diepten van het heelal met dank aan de Hubble-ruimtetelescoop
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
images | beelden |
the | de |
of | van |
from | uit |
EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible
NL Enkele van de beste opnamen die met de Hubble-ruimtetelescoop zijn gemaakt, tonen een heelal vol wonderen en pracht. We hebben de meest ongelooflijke
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
show | tonen |
the | de |
full of | vol |
incredible | ongelooflijke |
best | beste |
and | en |
a | een |
EN Clever photographers work their magic with high-speed photography to capture incredible images of things exploding.
NL Slimme fotografen gebruiken hun magie met high-speed fotografie om ongelooflijke beelden vast te leggen van dingen die exploderen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
clever | slimme |
magic | magie |
incredible | ongelooflijke |
photographers | fotografen |
photography | fotografie |
images | beelden |
to | om |
their | hun |
things | dingen |
with | met |
of | van |
EN That core principle is the key to enabling a world filled with incredible images and the purpose of every single light shaping tool we make for the world?s best photographers - and those who aspire to be.
NL Dit kernprincipe is onze leidraad bij het scheppen van de mogelijkheid om de wereld te vullen met ongelofelijk mooie foto‘s, en dit is het doel van elk apart product dat we produceren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
best | mooie |
is | is |
the | de |
we | we |
to | om |
with | bij |
that | dat |
world | wereld |
and | en |
a | product |
of | van |
every | te |
EN That is because mind maps use images and keywords to create new associations in your brain, which you can also transcribe with incredible speed.
NL Dat komt, omdat mind mappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
mind | mind |
keywords | trefwoorden |
new | nieuwe |
brain | hersenen |
transcribe | transcriberen |
incredible | ongelooflijke |
speed | snelheid |
images | afbeeldingen |
in | in |
your | je |
use | gebruiken |
to | om |
with | met |
because | omdat |
that | dat |
you can | kunt |
and | en |
EN Modern drone photography makes for some pretty incredible images and videos, but have you ever seen art like this?
NL Moderne drone-fotografie zorgt voor een aantal behoorlijk ongelooflijke afbeeldingen en videos, maar heb je ooit zo kunst gezien?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
modern | moderne |
drone | drone |
pretty | behoorlijk |
incredible | ongelooflijke |
seen | gezien |
photography | fotografie |
art | kunst |
but | |
images | afbeeldingen |
ever | ooit |
for | voor |
and | en |
EN A collection of some of the best Apple iPhone photos ever taken from the last few years. Incredible images you won't believe were shot on a smartphone
NL Hier is alles wat u moet weten over de Focus-functie van Apple op iPhone, iPad, Mac en Watch, inclusief wat het is en hoe het werkt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
the | de |
on | op |
a | alles |
of | van |
you | u |
EN That's because mind maps use images and keywords to create new associations in your brain, which you can also transcribe with incredible speed.
NL Dat komt omdat mindmappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
keywords | trefwoorden |
new | nieuwe |
brain | hersenen |
transcribe | transcriberen |
incredible | ongelooflijke |
speed | snelheid |
images | afbeeldingen |
in | in |
your | je |
use | gebruiken |
to | om |
with | met |
because | omdat |
you can | kunt |
and | en |
EN The best images to have appeared on Wikipedia and been awarded the "featured picture" status. There are some incredible photos in this collection.
NL De beste afbeeldingen die op Wikipedia zijn verschenen en de status 'uitgelichte afbeelding' hebben gekregen. Er zijn een aantal ongelooflijke foto's
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
appeared | verschenen |
wikipedia | wikipedia |
featured | uitgelichte |
images | afbeeldingen |
the | de |
picture | afbeelding |
incredible | ongelooflijke |
status | status |
are | zijn |
best | beste |
on | op |
there | er |
photos | fotos |
and | en |
have | hebben |
EN A collection of some of the best Apple iPhone photos ever taken from the last few years. Incredible images you won't believe were shot on a smartphone
NL Een verzameling van enkele van de beste Apple iPhone-foto's die ooit zijn gemaakt van de afgelopen jaren. Ongelooflijke beelden waarvan je niet
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
collection | verzameling |
apple | apple |
iphone | iphone |
images | beelden |
the | de |
photos | fotos |
incredible | ongelooflijke |
best | beste |
ever | ooit |
taken | zijn |
last | afgelopen |
a | een |
EN Incredible images from the depths of the Universe courtesy of the Hubble Space Telescope
NL Ongelooflijke beelden uit de diepten van het heelal met dank aan de Hubble-ruimtetelescoop
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
images | beelden |
the | de |
of | van |
from | uit |
EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible
NL Enkele van de beste opnamen die met de Hubble-ruimtetelescoop zijn gemaakt, tonen een heelal vol wonderen en pracht. We hebben de meest ongelooflijke
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
show | tonen |
the | de |
full of | vol |
incredible | ongelooflijke |
best | beste |
and | en |
a | een |
EN That's because mind maps use images and keywords to create new associations in your brain, which you can also transcribe with incredible speed.
NL Dat komt omdat mindmappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
keywords | trefwoorden |
new | nieuwe |
brain | hersenen |
transcribe | transcriberen |
incredible | ongelooflijke |
speed | snelheid |
images | afbeeldingen |
in | in |
your | je |
use | gebruiken |
to | om |
with | met |
because | omdat |
you can | kunt |
and | en |
EN The best images to have appeared on Wikipedia and been awarded the "featured picture" status. There are some incredible photos in this collection.
NL De beste afbeeldingen die op Wikipedia zijn verschenen en de status 'uitgelichte afbeelding' hebben gekregen. Er zijn een aantal ongelooflijke foto's
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
appeared | verschenen |
wikipedia | wikipedia |
featured | uitgelichte |
images | afbeeldingen |
the | de |
picture | afbeelding |
incredible | ongelooflijke |
status | status |
are | zijn |
best | beste |
on | op |
there | er |
photos | fotos |
and | en |
have | hebben |
EN 21 incredible images of our world snapped from space
NL 21 ongelooflijke beelden van onze wereld vanuit de ruimte
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
images | beelden |
world | wereld |
space | ruimte |
our | onze |
from | vanuit |
of | van |
EN Modern drone photography makes for some pretty incredible images and videos, but have you ever seen art like this?
NL Moderne dronefotografie zorgt voor behoorlijk ongelooflijke afbeeldingen en video's, maar heb je ooit kunst als deze gezien?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
modern | moderne |
pretty | behoorlijk |
incredible | ongelooflijke |
seen | gezien |
art | kunst |
ever | ooit |
but | |
images | afbeeldingen |
for | voor |
this | deze |
and | en |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | ontwerp |
trademark | handelsmerk |
is | is |
a | een |
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
magazine | magazine |
upload | uploaden |
gallery | galerij |
images | afbeeldingen |
or | of |
your | je |
design | ontwerp |
quality | kwaliteit |
free | gratis |
high | hoge |
give | geven |
use | gebruiken |
our | onze |
a | een |
high-quality | hoge kwaliteit |
professional | met |
photos | fotos |
you can | kunt |
own | eigen |
from | uit |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
asked | gevraagd |
images | beelden |
purchase | kopen |
stock | stock |
your | je |
use | gebruiken |
or | of |
free | gratis |
during | tijdens |
own | eigen |
be | wordt |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | ontwerp |
trademark | handelsmerk |
is | is |
a | een |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
asked | gevraagd |
images | beelden |
purchase | kopen |
stock | stock |
your | je |
use | gebruiken |
or | of |
free | gratis |
during | tijdens |
own | eigen |
be | wordt |
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
images | afbeeldingen |
uploading | uploaden |
automatically | automatisch |
scaled | geschaald |
design | ontwerp |
edit | bewerk |
in | in |
easily | eenvoudig |
on | op |
page | pagina |
to | zodat |
fit | passen |
the | de |
are | worden |
change | wijzig |
by | door |
directly | direct |
and | en |
EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.
NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
images | afbeeldingen |
desktop | desktop |
mobile | mobiele |
x | x |
w | w |
we | we |
use | gebruiken |
compared | vergeleken |
for | voor |
and | en |
with | met |
of | van |
when | als |
however | de |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
images | afbeeldingen |
nature | aard |
published | gepubliceerd |
consent | toestemming |
or | of |
without | zonder |
and | en |
EN “We couldn’t have achieved this without our incredible teamwork in Belgium
NL "Zonder ons geweldige teamwerk in België hadden we dit niet voor elkaar gekregen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
teamwork | teamwerk |
belgium | belgië |
without | zonder |
we | we |
in | in |
our | ons |
this | dit |
have | hadden |
EN Love the idea of working on international projects in an incredible environment? Embrace the future with us!
NL Lijkt het je wat om in een prettige werkomgeving aan internationale projecten te werken? Ga dan samen met ons de toekomst tegemoet!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
international | internationale |
projects | projecten |
in | in |
the | de |
with | samen |
working | werken |
future | toekomst |
EN Shutterstock helps creative professionals from all backgrounds and businesses of all sizes produce their best work with incredible content and innovative tools, all on one platform.
NL Shutterstock helpt creatieve professionals van alle achtergronden en bedrijven van elke omvang hun projecten te realiseren met hoogwaardige content en innovatieve tools, allemaal op één platform.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
helps | helpt |
creative | creatieve |
professionals | professionals |
backgrounds | achtergronden |
content | content |
innovative | innovatieve |
tools | tools |
platform | platform |
sizes | omvang |
businesses | bedrijven |
and | en |
of | van |
on | op |
their | hun |
all | alle |
work | projecten |
one | één |
EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies
NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
incredible | ongelooflijk |
seriously | serieus |
selfies | selfies |
is | is |
here | hier |
EN We believe everyone should be able to enjoy this incredible building. If you have more questions or require additional accommodation, please reach out to our team.
NL Wij vinden dat iedereen van dit prachtige gebouw moet kunnen genieten. Hebt u nog meer vragen of wilt u extra assistentie? Neem contact op met ons team.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
building | gebouw |
team | team |
or | of |
out | op |
enjoy | genieten |
questions | vragen |
we | wij |
should | moet |
you | u |
our | ons |
everyone | iedereen |
more | meer |
to | extra |
this | dit |
EN Forward-thinking teams around the world use Reincubate for incredible video and deeper access to data.
NL Vooruitstrevende teams over de hele wereld gebruiken Reincubate voor ongelooflijke video en diepere toegang tot gegevens.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
teams | teams |
incredible | ongelooflijke |
video | video |
deeper | diepere |
reincubate | reincubate |
use | gebruiken |
access | toegang |
the | de |
data | gegevens |
world | wereld |
and | en |
for | voor |
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
cameras | cameras |
phone | telefoon |
camo | camo |
powerful | krachtige |
effects | effecten |
adjustments | aanpassingen |
zoom | zoom |
access | toegang |
your | je |
the | de |
for | voor |
on | op |
and | en |
more | meer |
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
built | gebouwd |
grown | gegroeid |
incredible | ongelooflijk |
recognition | herkenning |
business | branche |
to | om |
product | product |
and | en |
they | ze |
really | echt |
its | is |
that | die |
have | hebben |
this | dit |
EN I was fascinated by Charles Gayle's white saxophone and his long, slender hands that roamed the instrument with incredible velocity and flexibility
NL Ik was gefascineerd door de witte saxofoon van Charles Gayle en door zijn lange, slanke handen die het instrument met ongelooflijke snelheid en souplesse bespeelden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
fascinated | gefascineerd |
charles | charles |
hands | handen |
instrument | instrument |
incredible | ongelooflijke |
velocity | snelheid |
i | ik |
the | de |
long | lange |
by | door |
with | met |
that | die |
and | en |
EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.
NL Aurora Borealis op de bergen van de Ammassalik regio, Oost-Groenland. Intensiteit en snelheid bieden een ongelooflijk spektakel.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
aurora | aurora |
mountains | bergen |
region | regio |
intensity | intensiteit |
speed | snelheid |
offer | bieden |
incredible | ongelooflijk |
the | de |
over | op |
and | en |
of | van |
EN From flirty babydolls to crotchless panties & silk lingerie sets, our incredible collections for every curve will make you feel fabulous
NL Xenos.nl is een van de verrassendste webshops van Nederland
EN Most incredible and insane records ever broken in tech
NL Microsoft Office 2021 komt op dezelfde dag uit als Windows 11
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
in | dezelfde |
EN The Sony World Photography Awards 2022 are already looking incredible
NL De Sony World Photography Awards 2022 zien er nu al fantastisch uit
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
sony | sony |
world | world |
awards | awards |
looking | zien |
already | al |
the | de |
EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.
NL Johan Karlgren is een ongelooflijke straatartiest met een oog voor het creëren van nieuwe kijk op de wereld met geweldige stukken pixelart.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
johan | johan |
eye | oog |
creating | creëren |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
incredible | ongelooflijke |
awesome | geweldige |
pieces | stukken |
with | op |
for | voor |
world | wereld |
EN From palm-lined lakeshores to sparkling glaciers, from medieval villages to buzzing cities – the Grand Tour of Switzerland packs in an incredible number of sights. The concentration of attractions is unrivalled worldwide.
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de
EN It takes an incredible 39 days to hike from Chur through the southern Alps to Lake Geneva
NL Om vanuit Chur door de zuidelijke Alpen tot aan het Meer van Genève te wandelen, heb je wel 39 dagen nodig
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
days | dagen |
chur | chur |
alps | alpen |
geneva | genève |
the | de |
to | om |
it | het |
from | vanuit |
through | te |
EN What more could freestyler hearts desire? This selection will leave skiers and snowboarders spoilt for choice – Swiss snowparks are sure to inspire with their incredible variety.
NL Freestyler, wat wil je nog meer? Kiezen wordt moeilijk voor skiërs en snowboarders want de Zwitserse snowparks pakken uit met een ongelooflijke veelzijdigheid.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
skiers | skiërs |
swiss | zwitserse |
incredible | ongelooflijke |
and | en |
choice | kiezen |
will | wordt |
for | voor |
with | met |
more | meer |
what | wat |
EN It delivers unbelievable experiences and incredible adventures allowing players to delve into new worlds with access to whole universes in the palm of their hands
NL Het bedrijf levert onvoorstelbare ervaringen en geweldige avonturen waardoor spelers zich kunnen verliezen in nieuwe werelden en vanuit hun handen toegang hebben tot hele universums
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
delivers | levert |
incredible | geweldige |
adventures | avonturen |
players | spelers |
new | nieuwe |
worlds | werelden |
access | toegang |
hands | handen |
experiences | ervaringen |
in | in |
whole | hele |
their | hun |
and | en |
of | waardoor |
the | het |
EN For IT leaders, delivering incredible customer experiences is already a part of?
NL De omnichannel revolutie is hier. Elke webinar van 30 minuten in deze?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
already | in |
is | is |
of | van |
EN The company has seen incredible growth since its founding in 2008
NL Het bedrijf heeft een ongelofelijke groei meegemaakt sinds zijn oprichting in 2008
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
growth | groei |
in | in |
company | bedrijf |
since | sinds |
has | heeft |
the | het |
EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical
NL Ontdek de ongelooflijke en verbazingwekkende manieren waarop deze nieuwe technologie levens ten goede verandert terwijl we duiken in de wondere wereld
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
discover | ontdek |
incredible | ongelooflijke |
ways | manieren |
new | nieuwe |
technology | technologie |
changing | verandert |
lives | levens |
dive | duiken |
world | wereld |
we | we |
the | de |
as | terwijl |
into | in |
and | en |
better | goede |
that | waarop |
this | deze |
EN Through consistent automation, Druckwerkstatt in Vienna, Austria, has managed to write an incredible success story over the past several years
NL Zünd lanceert PreCut Center, software voor het eenvoudig en efficiënt genereren van snijbestanden op onbedrukte materialen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
write | en |
past | op |
EN We aim to build an incredible experience for ordering custom products.
NL Wij willen een geweldige ervaring bieden bij het bestellen van producten op maat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
incredible | geweldige |
experience | ervaring |
ordering | bestellen |
we | wij |
to | willen |
custom | op maat |
products | producten |
EN Let's say you have developed an incredible, single-player RPG game that can be played in a browser, and it's getting more popular each day
NL Laten we zeggen dat je een ongelooflijke, single-player rpg-game hebt ontwikkeld die in een browser kan worden gespeeld en het wordt elke dag populairder
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
developed | ontwikkeld |
incredible | ongelooflijke |
game | game |
played | gespeeld |
browser | browser |
in | in |
say | zeggen |
and | en |
day | dag |
a | een |
that | dat |
be | worden |
EN Iron Viz is an opportunity to push your skills, learn something new and engage with an incredible community.
NL Iron Viz is een kans om de grenzen van je vaardigheden op te zoeken, iets nieuws te leren en betrokken te raken bij een fantastische community.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
opportunity | kans |
skills | vaardigheden |
incredible | fantastische |
community | community |
new | nieuws |
is | is |
your | je |
to | om |
something | iets |
with | bij |
learn | en |
and | leren |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch