Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "guests authentic experiences" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "guests authentic experiences" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của guests authentic experiences

"guests authentic experiences" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

guests bezoekers gast gasten klanten persoonlijke
authentic alleen authentiek dat echte een hebben het hun is of omgeving twee van de van een wat ze zijn
experiences alle bedrijven belevenissen bij content dan dat de deze die eigen en ervaring ervaringen experience gegevens heb hebben hebt heeft hier hoe hun inzichten is kunnen maken manier meer met of ons onze producten tot waar wanneer wat wij worden ze zien zijn zoals

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của guests authentic experiences

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences

NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen

tiếng Anh Tiếng hà lan
say zeggen
digital digitale
we we
experiences ervaringen
about over
and en
when als

EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.

NL Of het nu in de stad is of op het platteland: Typically Swiss Hotels zetten voor hun gasten de deur open naar authentieke Zwitserse ervaringen. Bijvoorbeeld het Romantikhotel Julen met zijn zwartneusschapen aan de voet van de Matterhorn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
city stad
countryside platteland
guests gasten
experiences ervaringen
foot voet
matterhorn matterhorn
such as bijvoorbeeld
in in
or of
the de
hotels hotels
located is
swiss swiss
with op
their hun

EN Welcome to a holiday destination that offers its guests authentic experiences – from the view of a spectacular mountain panorama to the scent of an Alpine meadow or a refreshing dip in a natural swimming pool.

NL Welkom op de vakantiebestemming die voor haar bezoekers authentieke belevenissen in petto heeft: van een spectaculair bergpanorama tot de heerlijke geur van een alpenweide en een verfrissende duik in een natuurzwembad.

tiếng Anh Tiếng hà lan
welcome welkom
guests bezoekers
experiences belevenissen
spectacular spectaculair
scent geur
the de
in in
a een
to tot
that die

EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.

NL Of het nu in de stad is of op het platteland: Typically Swiss Hotels zetten voor hun gasten de deur open naar authentieke Zwitserse ervaringen. Bijvoorbeeld het Romantikhotel Julen met zijn zwartneusschapen aan de voet van de Matterhorn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
city stad
countryside platteland
guests gasten
experiences ervaringen
foot voet
matterhorn matterhorn
such as bijvoorbeeld
in in
or of
the de
hotels hotels
located is
swiss swiss
with op
their hun

EN Welcome to a holiday destination that offers its guests authentic experiences – from the view of a spectacular mountain panorama to the scent of an Alpine meadow or a refreshing dip in a natural swimming pool.

NL Welkom op de vakantiebestemming die voor haar bezoekers authentieke belevenissen in petto heeft: van een spectaculair bergpanorama tot de heerlijke geur van een alpenweide en een verfrissende duik in een natuurzwembad.

tiếng Anh Tiếng hà lan
welcome welkom
guests bezoekers
experiences belevenissen
spectacular spectaculair
scent geur
the de
in in
a een
to tot
that die

EN 1997 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1997 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1998 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1998-99 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1998 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1998-99 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1999 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1999-00 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1999 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1999-00 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2000 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2000-01 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2000 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2000-01 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2001 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2001-02 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2001-02 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2002 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2002-03 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2002 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2002-03 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2003 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2003-04 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2003 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2003-04 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2004 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2004-05 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2004 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2004-05 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2005 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2005-06 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2005 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2005-06 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2007 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2007-08 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2007 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2007-08 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2008 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2008-09 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2008 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2008-09 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2011 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2011-12 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2011 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2011-12 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2013 SP Authentic card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2013-14 Upper Deck SP Authentic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2013 SP Authentic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2013-14 Upper Deck SP Authentic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN The “W Verbier” works with a network of insiders to offer its guests an authentic, individual experience, whether during a yoga session, while relaxing in the bar or in the company of the guides who provide an insight into the world of the mountains.

NL Hotel W Verbier werkt met een netwerk van insiders die een authentiek, individueel verblijf voor de gasten mogelijk maken. Of het nu met yoga is, in de bar of met gidsen met wie je avonturen in de bergen beleeft.

tiếng Anh Tiếng hà lan
w w
network netwerk
authentic authentiek
guests gasten
yoga yoga
bar bar
guides gidsen
experience avonturen
mountains bergen
works werkt
the de
or of
in in
who wie
individual individueel
with met
a een
of van

EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.

NL Wij bieden onze gasten een verse en seizoensgebonden keuken, waarbij we zoveel mogelijk samenwerken met lokale boeren en producenten om een authentieke smaak met 0-Km producten aan te bieden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fresh verse
seasonal seizoensgebonden
cuisine keuken
guests gasten
possible mogelijk
local lokale
farmers boeren
taste smaak
we we
offer bieden
producers producenten
to om
much te
a een
our onze
and en

EN Jérôme Manifacier, his wife Karine and their team warmly welcome guests to their restaurant, which has an authentic charm. The terrace, which is shaded by parasols and plane trees, will enchant you.

NL Het is ongetwijfeld het toevluchtsoord van de Zwitserse topgastronomie, maar het is ook een plaats van magie, legenden en luxueus comfort.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
the de
and en

EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.

NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
welcome graag
guests gasten
cuisine culinaire
the de
in in
life wereld
best voor
as tijd
to willen
a een
of van

EN For some guests, it’s all about the view of Lake Maggiore as they make their way up to the grotto, while others appreciate the selection of wines or the authentic dishes the most

NL Sommige gasten komen vanwege het uitzicht op het Lago Maggiore naar de grotto, anderen voor de wijnkaart en weer anderen voor de authentieke gerechten

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
view uitzicht
lake lago
maggiore maggiore
others anderen
the de
dishes gerechten
their en

EN Entrust us with your F&B ideas and delight your audience with authentic ethnic flavors and locally-inspired cuisine. You’ll find that our exquisite presentation makes coffee breaks even more tempting for your guests.

NL Vertel ons uw culinaire ideeën en verras uw gasten met authentieke smaken en lokaal geïnspireerde gerechten. Met onze verrassende koffiebreaks zullen uw gasten weer nieuwe energie opdoen

tiếng Anh Tiếng hà lan
ideas ideeën
flavors smaken
guests gasten
cuisine culinaire
locally lokaal
inspired geïnspireerde
more weer
with met
our onze
find en

EN Experience authentic cuisine on a culinary journey through Indonesia. While enjoying the delicious dishes and good conversation, your guests will already have a view of the pitch.

NL Ervaar de authentieke Indonesische keuken van Ron Blaauw tijdens een culinaire reis. Tussen de heerlijke gerechten en goede gesprekken door werpen je gasten alvast een blik op het veld.

tiếng Anh Tiếng hà lan
delicious heerlijke
good goede
conversation gesprekken
guests gasten
view blik
the de
on op
culinary culinaire
your je
journey reis
cuisine keuken
dishes gerechten
a een
and en

EN The “W Verbier” works with a network of insiders to offer its guests an authentic, individual experience, whether during a yoga session, while relaxing in the bar or in the company of the guides who provide an insight into the world of the mountains.

NL Hotel W Verbier werkt met een netwerk van insiders die een authentiek, individueel verblijf voor de gasten mogelijk maken. Of het nu met yoga is, in de bar of met gidsen met wie je avonturen in de bergen beleeft.

tiếng Anh Tiếng hà lan
w w
network netwerk
authentic authentiek
guests gasten
yoga yoga
bar bar
guides gidsen
experience avonturen
mountains bergen
works werkt
the de
or of
in in
who wie
individual individueel
with met
a een
of van

EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.

NL Wij bieden onze gasten een verse en seizoensgebonden keuken, waarbij we zoveel mogelijk samenwerken met lokale boeren en producenten om een authentieke smaak met 0-Km producten aan te bieden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fresh verse
seasonal seizoensgebonden
cuisine keuken
guests gasten
possible mogelijk
local lokale
farmers boeren
taste smaak
we we
offer bieden
producers producenten
to om
much te
a een
our onze
and en

EN For some guests, it’s all about the view of Lake Maggiore as they make their way up to the grotto, while others appreciate the selection of wines or the authentic dishes the most

NL Sommige gasten komen vanwege het uitzicht op het Lago Maggiore naar de grotto, anderen voor de wijnkaart en weer anderen voor de authentieke gerechten

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
view uitzicht
lake lago
maggiore maggiore
others anderen
the de
dishes gerechten
their en

EN The most effective brands rely on creativity, technology and data to build authentic brand experiences and tell genuine stories.

NL De meest effectieve brands vertrouwen op creativiteit, technologie en data om unieke brand ervaringen op te bouwen en echte verhalen te vertellen die de juiste mensen raken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
effective effectieve
creativity creativiteit
technology technologie
experiences ervaringen
stories verhalen
on op
data data
the de
to om
tell vertellen
and en
build bouwen
rely vertrouwen
authentic echte

EN From intrepid explorers and experienced off-roaders, to those who just bought their first road bike, our technology allows everybody to better find, plan and live authentic outdoor experiences.

NL Van de onverschrokken avonturier en de ervaren mountainbiker, tot de beginner die net zijn eerste racefiets heeft gekocht, onze technologie maakt het vinden, plannen en beleven van outdoorervaringen makkelijk voor iedereen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
experienced ervaren
bought gekocht
technology technologie
plan plannen
road van de
our onze
allows makkelijk
find en

EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.

NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
experiences belevenissen
the de
hotels hotels
advice tips
know kent
swiss swiss
inside in
and en
you u
had is

EN So far, employees and job seekers have shared more than 4 million authentic experiences on kununu.com on various criteria such as salary, working atmosphere, or application processes

NL Tot nu toe hebben werknemers en werkzoekenden meer dan 4 miljoen authentieke ervaringen gedeeld op kununu.com met verschillende criteria zoals salaris, werksfeer of sollicitatieprocessen

tiếng Anh Tiếng hà lan
employees werknemers
shared gedeeld
million miljoen
criteria criteria
salary salaris
experiences ervaringen
or of
more meer
on op
and en
than dan
as zoals
have hebben
various verschillende

EN From intrepid explorers and experienced off-roaders, to those who just bought their first road bike, our technology allows everybody to better find, plan and live authentic outdoor experiences.

NL Van de onverschrokken avonturier en de ervaren mountainbiker, tot de beginner die net zijn eerste racefiets heeft gekocht, onze technologie maakt het vinden, plannen en beleven van outdoorervaringen makkelijk voor iedereen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
experienced ervaren
bought gekocht
technology technologie
plan plannen
road van de
our onze
allows makkelijk
find en

EN You?ll be supporting these photographers and reflecting the authentic experiences of women around the world, while also elevating your own visual communications to be more relevant, genuine, and inclusive.

NL Dan steunt u deze fotografen en toont u authentieke ervaringen van vrouwen over de hele wereld, bovendien maakt u gebruik van relevante, oprechte en inclusieve beelden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
photographers fotografen
experiences ervaringen
women vrouwen
visual beelden
inclusive inclusieve
ll hele
relevant relevante
the de
world wereld
you u

EN You’re looking for authentic experiences, but you also don’t want to miss out...

NL Vanaf het observatiedek van het Empire State Building kun je wel 6 staten zien.

tiếng Anh Tiếng hà lan
but
to vanaf
for wel
want je

EN Authentic experiences from real buyers

NL Authentieke ervaringen van echte kopers

tiếng Anh Tiếng hà lan
experiences ervaringen
buyers kopers
from van
real echte

EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.

NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
experiences belevenissen
the de
hotels hotels
advice tips
know kent
swiss swiss
inside in
and en
you u
had is

EN Join us for an authentic getaway in the heart of the Moroccan Riviera and enjoy unique experiences all year in an arty-chic decor that subtly combines French way of life with refined Moroccan tradition.

NL Ga met ons mee voor een authentiek uitstapje in het hart van de Marokkaanse Rivièra en geniet het hele jaar door van unieke ervaringen in een arty-chique stijl die de Franse manier van leven subtiel combineert met verfijnde Marokkaanse tradities.

tiếng Anh Tiếng hà lan
authentic authentiek
heart hart
moroccan marokkaanse
enjoy geniet
experiences ervaringen
subtly subtiel
combines combineert
in in
way manier
the de
year jaar
life leven
and en
french franse
of van
for voor
that die
join door
us ons

EN Authentic experiences from real buyers

NL Authentieke ervaringen van echte kopers

tiếng Anh Tiếng hà lan
experiences ervaringen
buyers kopers
from van
real echte

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
crucial cruciaal
regularly regelmatig
guests gasten
plan plan
set up instellen
get kunt
remote afstand
for voor
a een
line lijn
if als
you bent

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
year jaarlijks
alp alp
famous beroemde
cuisine keuken
in in
the de
overnight overnachten
many vele
to zoveel

EN Buddy Dive Watersports can be found at multiple locations on the island, servicing guests on our resort, guests staying at private rental homes, and those who visit Bonaire for a day by cruise.

NL Buddy Dive heeft een aantal duikshops op verschillende locaties op het eiland. Dit stelt ons in staat om onze hotelgasten, gasten van particulieren en vakantiehuizen evenals cruiseschippassagiers een uitgebreide service te bieden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
locations locaties
guests gasten
buddy buddy
dive dive
on op
island eiland
the stelt
and en
our in
private particulieren

EN In keeping with the sensitivities of guests from all parts of the world, the Resort respects the dress codes and privacy requirements of its guests.

NL In overeenstemming met gevoeligheden van gasten uit alle delen van de wereld, respecteert PalmStone de kledingvoorschriften en privacyvereisten van haar gasten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
parts delen
respects respecteert
in in
the de
with met
world wereld
and en

EN Double tables without working in shifts? Show end times to guests and ’squeeze’ in more guests. What you could only do by phone, Formitable now does for you.

NL Dubbel tafels op zonder in shifts te werken. Laat eindtijden aan gasten zien en 'Squeeze' meer gasten er in. Wat je vroeger alleen via de telefoon kon doen, kan Formitable nu voor je doen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
double dubbel
tables tafels
guests gasten
phone telefoon
working werken
in in
now nu
without zonder
could kon
and en
for voor
more meer
what wat

EN Give your guests the freedom to change group size, date, and time 24/7. Because there’s nothing like a little flexibility to show your guests your attention revolves around them.

NL Geef je gasten de vrijheid om 24 uur per dag, zeven dagen per week, van groepsgrootte, datum en tijd online te veranderen. Omdat er niets gaat boven een stukje flexibiliteit om je gasten te laten zien dat alles om hen draait.

tiếng Anh Tiếng hà lan
give geef
guests gasten
flexibility flexibiliteit
revolves draait
your je
date datum
time tijd
the de
freedom vrijheid
to om
change veranderen
show laten zien
because omdat
and en
little een
nothing niets

EN The Google Posts campaign feature gives you an extra free channel to engage with your guests. Push your products from Formitable directly as Google Post and show your guests all you have to offer.

NL Met de Google Posts campagne functie heb je een extra gratis kanaal om met je gasten te communiceren. Plaats je producten vanuit Formitable direct als Google Post en laat gasten zien wat je te bieden hebt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
google google
campaign campagne
channel kanaal
guests gasten
directly direct
posts posts
feature functie
your je
the de
free gratis
offer bieden
to om
from vanuit
extra extra
products producten
with met
post post
engage communiceren
as als
and en

EN Leveraging the experience economy can help you to get more paying guests into your restaurant. Learn from 5 successful restaurants and apply 5 key trends in the industry to increase your number of guests.

NL Een online reserveringssysteem maakt jouw leven én dat van jouw gasten een stuk makkelijker. Vijf redenen waarom je anno 2020 niet meer zonder online reserveringssysteem kunt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
experience leven
your je
can kunt
of stuk
more meer
and jouw

EN You can invite guests to your event individually, or you can invite large groups of guests in one go by importing a list of their names and email addresses.

NL Nodig individuele gasten uit voor jouw evenement, of nodig in één keer een grote groep uit door een lijst met namen en e-mailadressen te importeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
event evenement
large grote
groups groep
importing importeren
names namen
or of
in in
and en
by door
list lijst

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
crucial cruciaal
regularly regelmatig
guests gasten
plan plan
set up instellen
get kunt
remote afstand
for voor
a een
line lijn
if als
you bent

EN The Van der Valk restaurants welcome hotel guests and not hotel guests

NL De restaurants van Van der Valk verwelkomen hotelgasten en geen hotelgasten

tiếng Anh Tiếng hà lan
valk valk
restaurants restaurants
welcome verwelkomen
the de
der der
and en
van van

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch