Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "fundamentals remain strong" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "fundamentals remain strong" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của fundamentals remain strong

"fundamentals remain strong" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

fundamentals basis basisprincipes een fundamenten grondbeginselen
remain aan aantal al alle als altijd andere behouden bent beschikbaar betere bij binnen blijf blijft blijven dag dan dat de deze die dit doen door door de echter een eenvoudig en enige gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gratis hebben heeft het hun in in de indien informatie is jaar je jouw kan kiezen komen krijgen kunnen maar maken meer meeste met moet moeten na naar niet nog nog steeds of om om te onder ons onze ook op op de over producten staan steeds te tijdens toch toegang tot u uit uw van van de veel via volledig voor voor de wanneer wat we wij worden wordt zal ze zelfs zich zijn zoals zodat
strong aan alle andere biedt bij blijf dan die door dus een elk goed heel hoge in de krachtige meer met moeten naar nog of ook op over sterk sterke te tot van de veel voor voor de waar wat zeer zeker zoals

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của fundamentals remain strong

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN However, the sector’s fundamentals remain strong, and there continues to be a lot of interest in healthcare real estate among investors

NL De sterke fundamenten van de sector blijven echter overeind, er is dan ook nog steeds veel interesse in zorgvastgoed van beleggers

tiếng Anh Tiếng hà lan
sectors sector
fundamentals fundamenten
strong sterke
interest interesse
investors beleggers
in in
the de
there er
to ook
among van
continues steeds
be blijven

EN This beginner-level course aims at helping you understand the five fundamentals of good graphic design through exercises that demonstrate how these fundamentals get applied in the real world.

NL Deze beginnerscursus helpt je de vijf basisprincipes van goed grafisch ontwerp te begrijpen aan de hand van oefeningen die laten zien hoe deze basisprincipes in de echte wereld worden toegepast.

tiếng Anh Tiếng hà lan
helping helpt
fundamentals basisprincipes
exercises oefeningen
demonstrate laten zien
applied toegepast
real echte
world wereld
graphic grafisch
design ontwerp
in in
the de
understand begrijpen
five vijf
how hoe
good goed
of van
this deze
that die

EN The two fundamentals of a strong online presence are a great domain name and fast web hosting. Register with Hostinger to get all the tools you need.

NL De twee basisprincipes van een krachtige online aanwezigheid: een goede domeinnaam en snelle webhosting. Registreer je bij Hostinger en krijg alle tools die je nodig hebt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fundamentals basisprincipes
strong krachtige
presence aanwezigheid
fast snelle
register registreer
online online
tools tools
the de
with bij
great goede
two twee
domain domeinnaam
need nodig
and en
a een
of van

EN We will continue to store the data collected during registration for as long as you remain registered on our website. Statutory retention periods remain unaffected.

NL Zolang jij op onze website geregistreerd blijft, blijven we de gegevens die we tijdens de registratie hebben verzameld, opslaan. Verplichte bewaartermijnen blijven ongewijzigd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
collected verzameld
website website
registration registratie
registered geregistreerd
the de
we we
store opslaan
data gegevens
on op
remain blijft
our onze
as long as zolang
during tijdens

EN Persistent cookies remain longer on your device, for the duration of each specific cookie, and will remain valid until its set expiry date (unless deleted by the user before the expiry date).

NL Persistente cookies blijven langer in je apparaat, namelijk zo lang als de levensduur van iedere specifieke cookies is, en zij zullen geldig blijven tot de ingestelde vervaldatum bereikt wordt (tenzij de gebruiker hem vóór de vervaldatum verwijdert).

tiếng Anh Tiếng hà lan
device apparaat
valid geldig
expiry vervaldatum
unless tenzij
longer langer
your je
the de
cookies cookies
will zullen
and en
of van
each in

EN Cookies ensure that you remain logged in during your visit to our online store, that all items remain in your shopping cart, that you can shop safely and that the website continues to run smoothly

NL Cookies zorgen ervoor dat je ingelogd kunt blijven tijdens je bezoek aan onze webshop, alle artikelen in je winkelwagen blijven, je veilig kunt winkelen en dat onze website goed werkt

tiếng Anh Tiếng hà lan
cookies cookies
visit bezoek
your je
ensure zorgen
in in
website website
shopping winkelen
cart winkelwagen
the ervoor
items artikelen
and en
you can kunt
logged ingelogd
during tijdens
online webshop
all alle

EN And with role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws—so patient care can remain the number goal.

NL En met rolgebaseerde machtigingen en een sterk documentatiesysteem voldoet uw organisatie aan alle toepasselijke privacy- en gegevensbeschermingswetten, zodat patiëntenzorg het belangrijkste doel kan blijven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
goal doel
and en
your uw
organisation organisatie
so zodat
strong sterk
can kan
all alle
with met
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN With role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws – so better care can remain the number one goal.

NL Met op functies gebaseerde machtigingen en een solide documentatiesysteem voldoet je organisatie aan alle toepasselijke wetgeving op het gebied van privacy en gegevensbescherming, zodat betere zorg voorop kan blijven staan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
laws wetgeving
care zorg
and en
based gebaseerde
organisation organisatie
so zodat
better betere
can kan
all alle
privacy privacy
data protection gegevensbescherming
with op
will blijven
a een

EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.

NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
organic organisch
traffic verkeer
research onderzoek
competitors concurrenten
lt lt
see zie
search zoekverkeer
and en
the meeste
what welke

EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.

NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
backlink backlink
checker checker
link linken
competitors concurrenten
lt lt
the de
quality kwaliteit
and en
websites websites
their hun
sites van
to zie

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
traffic verkeer
competitors concurrenten
advertising adverteren
lt lt
research onderzoek
search zoekmachines
where waar
whether of
their hun
paid betaald
learn en
they ze

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ahrefs ahrefs
gt gt
million miljoen
countries landen
picture beeld
organic organisch
lt lt
in in
the de
we we
coverage dekking
search traffic zoekverkeer
to om
so dus
alone een
websites websites
more meer
have hebben

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
length lengte
title title
meta meta
lt lt
html html
tags tags
or of
and en
duplicate dubbele
of van
missing ontbrekende

EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang

NL <strong>Localisatie</strong>: alle problemen met Hreflang

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
issues problemen
hreflang hreflang
lt lt
all alle
with met

EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links

NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
incoming inkomende
links links
issues problemen
lt lt
pages pages
with met

EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages

NL <strong>Uitgaande links</strong>: vindt links naar redirects, gebroken pagina’s

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
outgoing uitgaande
links links
to naar
redirects redirects
broken gebroken
lt lt

EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS

NL <strong>Resources</strong>: problemen met afbeeldingen, JavaScript, CSS

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
resources resources
issues problemen
images afbeeldingen
javascript javascript
css css
lt lt
with met

EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.

NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.

EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).

NL <strong>Met dezelfde termen</strong> — ideeën waarin alle termen voorkomen uit jouw opgegeven zoekterm (in willekeurige volgorde).

EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.

NL <strong>Ranken ook op</strong> — zoektermen waar de top-rankende pagina’s ook op ranken.

EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.

NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.

EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.

NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.

EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.

NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.

EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.

NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.

EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.

NL <strong>Conditiescore:</strong> De algehele prestatie van je website gebaseerd op het aantal fouten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
website website
errors fouten
lt lt
your je
on op
the de
based on gebaseerd
number aantal
of van
performance prestatie

EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.

NL <strong>Prestatieproblemen:</strong> Hoelang het duurt voor je website laadt en of het langzamer is dan het moet zijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
website website
lt lt
your je
should moet
its is
takes duurt
and en

EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.

NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
technical technische
problems problemen
appearing verschijnen
lt lt
your je
in in
pages van
and en
search engines zoekmachines

EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.

NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
seo seo
errors fouten
duplicate dubbele
more meer
lt lt
issues problemen
content inhoud
and en
with met

EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for

NL <strong>Wanneer verschijn je in Googles zoekresultaten:</strong> de zoektermen waar je website mee rankt

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
searches zoekresultaten
website website
lt lt
in in
your je
the de
for mee
when wanneer
that waar

EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic

NL <strong>Je populairste pagina’s:</strong> de pagina’s op je website die het meeste verkeer krijgen

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
traffic verkeer
lt lt
your je
on op
website website
the de
the most meeste

EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from

NL <strong>Wie linkt er naar jou:</strong> van welke websites en pagina’s krijg jij backlinks

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
backlinks backlinks
lt lt
and en
to you jou
websites websites
pages van
to naar

EN <strong>Your top competitors:</strong> which websites are competing for the same keywords

NL <strong>Je top concurrenten:</strong> welke websites concurreren op dezelfde zoektermen

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
your je
competitors concurrenten
websites websites
lt lt
top op
for top
the dezelfde

EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.

NL <strong>Zoektermenonderzoek:</strong> Ontdek waar jouw klanten naar zoeken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
customers klanten
lt lt
what waar
for naar
searching zoeken
your jouw

EN <strong>On-page SEO:</strong> Creating optimized content that searchers are looking for.

NL <strong>On-page SEO:</strong> Geoptimaliseerde content creëren waar gebruikers naar op zoek zijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
seo seo
creating creëren
optimized geoptimaliseerde
lt lt
content content
on op
for naar
are zijn
that waar
looking op zoek

EN <strong>Link building:</strong> Getting other sites to vouch for your content in the form of backlinks.

NL <strong>Linkbuilding:</strong> Aanbevelingen voor je content krijgen van andere sites in de vorm van backlinks.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
content content
form vorm
backlinks backlinks
lt lt
your je
in in
the de
other andere
sites sites
for voor

EN <strong>Technical SEO:</strong> Making sure that search engines can find and index your pages.

NL <strong>Technische SEO:</strong> Zeker zijn dat zoekmachines je pagina’s kunnen vinden en indexeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
technical technische
seo seo
index indexeren
lt lt
your je
can kunnen
search engines zoekmachines
sure dat
find en

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch