EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
"follow principles based" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.
NL Bij de oprichting van Amway baseerden zij zich op vier principes die bij het bezit van een eigen zaak horen – en deze principes vormen vandaag nog steeds onze leidraad.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
amway | amway |
principles | principes |
a | een |
today | vandaag |
around | van |
owning | eigen |
and | en |
these | deze |
still | nog |
they | de |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles
NL Principes en ?best practice? bepalingen Nedap onderschrijft in grote lijnen de basisprincipes en breed gedragen uitgangspunten van de Code
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
provisions | bepalingen |
nedap | nedap |
codes | code |
broadly | breed |
best | best |
the | de |
principles | principes |
and | en |
EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.
NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
fair | fair |
principles | principes |
standards | standaarden |
others | anderen |
infrastructure | infrastructuur |
metadata | metadata |
the | de |
data | data |
and | en |
are | zijn |
EN They primarily work with traditional varieties and follow principles based on nature – something appreciated by both future generations of wine lovers and visitors to the nature park.
NL Ze werken voornamelijk met traditionele rassen en in harmonie met de natuur, wat hun nakomelingen, wijnliefhebbers en gasten van het natuurpark bijzonder waarderen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
primarily | voornamelijk |
traditional | traditionele |
nature | natuur |
visitors | gasten |
they | ze |
and | en |
the | de |
work | werken |
with | met |
of | bijzonder |
EN They primarily work with traditional varieties and follow principles based on nature – something appreciated by both future generations of wine lovers and visitors to the nature park.
NL Ze werken voornamelijk met traditionele rassen en in harmonie met de natuur, wat hun nakomelingen, wijnliefhebbers en gasten van het natuurpark bijzonder waarderen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
primarily | voornamelijk |
traditional | traditionele |
nature | natuur |
visitors | gasten |
they | ze |
and | en |
the | de |
work | werken |
with | met |
of | bijzonder |
EN Follow destination ‘Flughafen’; The Europcar desk is located within the airport at the arrivals hall.Please follow the signs for ‘car return’; follow the instructions of the staff.
NL Volg bestemming ‘Flughafen’; de balie van Europcar bevindt zich op de luchthaven in de aankomsthal.Volg de borden ‘Car Return’ (auto inleveren) en volg de instructies van het personeel op.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
follow | volg |
europcar | europcar |
airport | luchthaven |
instructions | instructies |
staff | personeel |
the | de |
car | auto |
destination | bestemming |
EN Always based on the Axis principles of openness, the fourth generation of ACAP truly delivers on the vision of being an open platform based on industry standards
NL De vierde versie van ACAP is echt een open platform op basis van industriestandaarden en is gebaseerd op de Axis-principes van openheid
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
acap | acap |
truly | echt |
on | op |
principles | principes |
platform | platform |
the | de |
based on | gebaseerd |
open | open |
fourth | vierde |
being | is |
EN Without clear next steps, it’s difficult to follow through on your customer service philosophy. Include strong verbs so your team can act upon the principles daily.
NL Wie niet weet wat de volgende stap is, kan ook geen klantenservicevisie in de praktijk brengen. Gebruik duidelijke werkwoorden zodat je team dag in, dag uit de principes kan aanhouden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
clear | duidelijke |
principles | principes |
team | team |
the | de |
your | je |
can | kan |
next | volgende |
EN Follow LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) principles when building or renovating offices
NL De LEED-principes (Leadership in Energy and Environmental Design) gevolgd bij het bouwen en renoveren van kantoren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
leadership | leadership |
principles | principes |
offices | kantoren |
follow | gevolgd |
design | design |
building | bouwen |
in | in |
EN In the event suppliers do not adhere to the principles in our Supplier Code of Conduct, appropriate action may follow.
NL Als de leveranciers zich niet aan onze gedragscode voor leveranciers houden, dan zullen passende maatregelen worden getroffen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
code of conduct | gedragscode |
action | maatregelen |
the | de |
may | worden |
suppliers | leveranciers |
our | onze |
EN Adaface skills assessments follow the principles of background-blind recruitment.
NL Adaface-vaardigheidsbeoordelingen volgen de principes van achtergrondblinde werving.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
adaface | adaface |
follow | volgen |
principles | principes |
recruitment | werving |
the | de |
of | van |
EN BCRs are based on strict privacy principles established by European Union data protection authorities and require intensive consultation with those authorities
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
established | vastgesteld |
authorities | autoriteiten |
require | vereisen |
intensive | intensief |
consultation | overleg |
based on | gebaseerd |
by | door |
on | op |
and | en |
are | zijn |
those | de |
EN All decisions we make on a daily basis is to help us achieve our goals based on our principles.
NL Alle beslissingen die wij dagelijks nemen om ons doel te bereiken zijn gebaseerd op onze waarden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
decisions | beslissingen |
on | op |
daily | dagelijks |
to | om |
based on | gebaseerd |
basis | zijn |
we | wij |
goals | bereiken |
help | die |
a | waarden |
our | onze |
all | alle |
EN Canfigure is a modular ITSM and ITAM solution based on ITIL principles. Canfigure can be deployed on premise or cloud hosted.
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
modular | modulaire |
solution | oplossing |
principles | principes |
deployed | geïmplementeerd |
cloud | cloud |
hosted | gehost |
is | is |
on | op |
or | of |
based on | gebaseerd |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.
NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
control | control |
social | maatschappelijke |
fair | fair |
standard | norm |
development | ontwikkeling |
human | menselijke |
economic | economische |
principles | principes |
choice | choice |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
of | van |
EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:
NL De CU Fair Choice-voorwaarden zijn opgesteld vanuit brede ervaring met het controleren van uiteenlopende organisaties over de hele wereld, op basis van de volgende principes:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
fair | fair |
organisations | organisaties |
principles | principes |
the | de |
experience | ervaring |
on | op |
following | volgende |
world | wereld |
together | het |
different | van |
to | over |
around | van de |
based | basis |
EN This data is processed exclusively based on the objectives and principles specified in paragraph 5.
NL Deze gegevens worden enkel verwerkt op basis van de genoemde doelen en grondslagen in paragraaf 5.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
processed | verwerkt |
objectives | doelen |
paragraph | paragraaf |
on | op |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
this | deze |
and | en |
based | basis |
EN The UN Global Compact is a principle-based framework for businesses, stating ten principles in the areas of human rights, labour, the environment and anti-corruption
NL Het Global Compact van de Verenigde Naties is een op principes gebaseerd kader voor bedrijven, met tien principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en anticorruptie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
global | global |
compact | compact |
framework | kader |
businesses | bedrijven |
principles | principes |
areas | gebied |
labour | arbeid |
is | is |
the | de |
based | gebaseerd |
human rights | mensenrechten |
environment | milieu |
for | voor |
and | en |
a | een |
ten | tien |
of | van |
EN Our food is based on Mediterranean cuisine and uses the basic principles of the French, Spanish and Italian cuisine
NL Ons eten is gebaseerd op de mediterrane keuken en maakt gebruik van de basisprincipes van de Franse, Spaanse en Italiaanse keuken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
uses | gebruik |
principles | basisprincipes |
is | is |
on | op |
the | de |
cuisine | keuken |
based on | gebaseerd |
and | en |
french | franse |
italian | italiaanse |
our | ons |
of | van |
EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits
NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
principles | principes |
mobile | mobiele |
workspace | werkruimte |
archive | archief |
provides | biedt |
context | context |
programming | programmeren |
institutions | instellingen |
access | access |
accessibility | toegankelijkheid |
the | de |
working | werkt |
open | open |
accessible | toegankelijke |
and | en |
that | dat |
about | over |
based | een |
of | volgens |
he | hij |
EN The pilot’s scenario will demonstrate that the EBSI can implement cross-border verification of educational credentials based on Self-Sovereign Identity (SSI) principles
NL Het scenario van de pilot zal aantonen dat de EBSI grensoverschrijdende verificatie van diploma's/onderwijscertificaten kan uitvoeren op basis van Self-Sovereign Identity (SSI)-principes
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
scenario | scenario |
demonstrate | aantonen |
verification | verificatie |
identity | identity |
on | op |
principles | principes |
the | de |
will | zal |
can | kan |
that | dat |
of | van |
based | basis |
EN Based on the solid principles of our founding father Frans Heesen, our shipyard has created ground-breaking yachts with exceptional standards of engineering and meticulous attention to detail
NL Gefundeerd op de rotsvaste principes van onze grondlegger bouwt Heesen al meer dan 40 jaar baanbrekende jachten met een uitzonderlijk niveau van engineering en afwerking
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
principles | principes |
engineering | engineering |
standards | niveau |
the | de |
our | onze |
on | op |
exceptional | een |
and | en |
to | meer |
of | van |
EN Research for its own sake is out of the question at Vlerick. Our research is based on three principles: It must be accurate, relevant and have a broad impact.
NL Research louter omwille van het onderzoek op zich is niet aan de orde bij Vlerick. Ons onderzoek steunt op drie principes: Het moet nauwkeurig zijn, relevant zijn en een brede impact hebben.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
principles | principes |
broad | brede |
impact | impact |
is | is |
the | de |
accurate | nauwkeurig |
research | research |
three | drie |
on | op |
of | van |
our | ons |
based | een |
and | en |
have | hebben |
EN All decisions we make on a daily basis is to help us achieve our goals based on our principles.
NL Alle beslissingen die wij dagelijks nemen om ons doel te bereiken zijn gebaseerd op onze waarden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
decisions | beslissingen |
on | op |
daily | dagelijks |
to | om |
based on | gebaseerd |
basis | zijn |
we | wij |
goals | bereiken |
help | die |
a | waarden |
our | onze |
all | alle |
EN This data is processed exclusively based on the objectives and principles specified in paragraph 5.
NL Deze gegevens worden enkel verwerkt op basis van de genoemde doelen en grondslagen in paragraaf 5.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
processed | verwerkt |
objectives | doelen |
paragraph | paragraaf |
on | op |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
this | deze |
and | en |
based | basis |
EN This partnership between UZ Leuven and 29 regional hospitals, is based on the following principles: sustainability, quality, commitment, respect for individuality, trust and realism.
NL Deze samenwerking, tussen UZ Leuven en 29 regionale ziekenhuizen, is gebaseerd op volgende beginselen: duurzaamheid, kwaliteit, engagement, respect voor eigenheid, vertrouwen en realisme.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
partnership | samenwerking |
uz | uz |
leuven | leuven |
regional | regionale |
hospitals | ziekenhuizen |
principles | beginselen |
sustainability | duurzaamheid |
quality | kwaliteit |
commitment | engagement |
respect | respect |
trust | vertrouwen |
is | is |
on | op |
and | en |
based on | gebaseerd |
between | tussen |
following | volgende |
for | voor |
EN This "object-oriented workflow" reassesses classical track-based mixing principles of earlier recording studios, making it faster and easier to implement creative ideas.
NL Dit "objectgeoriënteerde werken" is ervoor ontwikkeld om om te denken van de klassieke, op sporen gebaseerde mix die lijkt op wat in de vroegere geluidsstudio's werd gedaan, en zo creatieve ideeën sneller en gemakkelijker te realiseren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
classical | klassieke |
faster | sneller |
easier | gemakkelijker |
creative | creatieve |
track | sporen |
ideas | ideeën |
based | gebaseerde |
earlier | in |
to | om |
this | dit |
of | van |
and | en |
EN It is based on the principles of accreditation and is reviewed by Control Union Certifications' advisory council, which consists of representatives from farmers, processors and consumers
NL Het is gebaseerd op het principe van accreditatie en staat onder toezicht van de adviesraad van Control Union Certifications, waarin vertegenwoordigers zitten van landbouw- en consumentenorganisaties en de verwerkingsindustrie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
accreditation | accreditatie |
representatives | vertegenwoordigers |
on | op |
the | de |
is | is |
based on | gebaseerd |
control | control |
of | van |
and | en |
EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits
NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
principles | principes |
mobile | mobiele |
workspace | werkruimte |
archive | archief |
provides | biedt |
context | context |
programming | programmeren |
institutions | instellingen |
access | access |
accessibility | toegankelijkheid |
the | de |
working | werkt |
open | open |
accessible | toegankelijke |
and | en |
that | dat |
about | over |
based | een |
of | volgens |
he | hij |
EN It is based on seven founding principles:
NL Ze is gebaseerd op zeven basisprincipes:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
on | op |
principles | basisprincipes |
is | is |
seven | zeven |
based on | gebaseerd |
EN To advance the rule of law, Enabel supports its partner countries to improve their justice system, security sectors and security services within democratic and rights-based principles
NL Om de rechtsstaat te versterken ondersteunt Enabel zijn partnerlanden bij het verbeteren van hun rechtssysteem, veiligheidssectoren en veiligheidsdiensten, op basis van democratische en op rechten gebaseerde principes
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
enabel | enabel |
to | om |
supports | ondersteunt |
principles | principes |
the | de |
based | gebaseerde |
rights | rechten |
improve | verbeteren |
and | en |
of | van |
rule | zijn |
their | hun |
EN This standard is based on a number of quality management principles, including a strong customer focus, the motivation and implication of top management, the process approach and continual improvement
NL Deze standaard is gebaseerd op een aantal principes van kwaliteitsmanagement, waaronder een sterke klantgerichtheid, de motivatie en implicatie van het topmanagement, de procesbenadering en continue verbetering
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
standard | standaard |
principles | principes |
strong | sterke |
motivation | motivatie |
improvement | verbetering |
is | is |
the | de |
based on | gebaseerd |
on | op |
including | waaronder |
number | aantal |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN The UN Global Compact is a principle-based framework for businesses, stating ten principles in the areas of human rights, labour, the environment and anti-corruption
NL Het UN Global Compact is een op principes gebaseerd kader voor bedrijven, waarin tien principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en anticorruptie zijn vastgelegd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
global | global |
compact | compact |
framework | kader |
businesses | bedrijven |
principles | principes |
areas | gebied |
labour | arbeid |
is | is |
based | gebaseerd |
and | en |
human rights | mensenrechten |
environment | milieu |
for | voor |
a | een |
EN Rotterdam is never boring. Follow in the footsteps of Rotterdam’s locals, to experience the city as it really is. Check out their favourites but mostly, follow your own path.
NL Rotterdam verveelt nooit. Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is. Check hun tips, maar volg vooral je eigen pad.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
follow | volg |
footsteps | voetsporen |
city | stad |
check | check |
is | is |
the | de |
as | zoals |
your | je |
never | nooit |
path | pad |
it | en |
in | vooral |
to | maar |
their | hun |
but | |
own | eigen |
of | van |
out | te |
EN Instead, you should follow a set of rules to determine when a page will be included in your XML sitemap and change from ?noindex? to ?noindex, follow?.
NL In plaats daarvan moet u een aantal regels volgen om te bepalen wanneer een pagina wordt opgenomen in uw XML sitemap en verandert van "noindex" naar "noindex, follow".
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
follow | volgen |
rules | regels |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
change | verandert |
page | pagina |
in | in |
to | om |
included | opgenomen |
and | en |
when | wanneer |
should | moet |
set | plaats |
determine | bepalen |
you | u |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
mentioned | vermeld |
allows | laat |
tag | tag |
to | om |
and | en |
the | de |
page | pagina |
links | links |
follow | volgen |
as | zoals |
equals | gelijk |
all | all |
this | deze |
index | index |
search engines | zoekmachines |
EN follow= This robots tag invites Google to follow the links on the page, regardless of whether they’re “index” or not.
NL follow= Deze robots tag nodigt Google uit om de links op de pagina te volgen, ongeacht of ze "index" zijn of niet.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
robots | robots |
tag | tag |
invites | nodigt |
links | links |
follow | volgen |
index | index |
the | de |
to | om |
on | op |
page | pagina |
or | of |
not | niet |
regardless | ongeacht |
this | deze |
EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.
NL Als je bijvoorbeeld de meta robot tag "index, volg" in een pagina hebt, maar je hebt specifieke links die je niet wilt dat zoekmachines deze volgen, voeg dan het rel "nofollow" attribuut toe.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
meta | meta |
robot | robot |
tag | tag |
index | index |
page | pagina |
specific | specifieke |
insert | voeg |
attribute | attribuut |
the | de |
you | je |
in | in |
want | wilt |
links | links |
follow | volg |
if | als |
example | bijvoorbeeld |
to | toe |
but | maar |
have | hebt |
a | een |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
EN 3 hours + an individual follow-up meeting. You can make an appointment for the individual follow-up meeting after the workshop.
NL 3 uur + een individueel vervolggesprek. Een afspraak voor het individuele vervolggesprek maak je na afloop van de workshop.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
hours | uur |
workshop | workshop |
the | de |
appointment | afspraak |
after | na |
can | maak |
an | individueel |
for | voor |
EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.
NL Verkeersverbindingen: Rijd via de A8 tot uitrit "Busto Arsizio" en volg vervolgens de borden op de SS336; of rijd via de A26 tot uitrit "Sesto Calende-Vergiate" en volg vervolgens de borden op de SS33.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
and | en |
follow | volg |
on | op |
the | de |
then | vervolgens |
EN This guidance goes further than mere project follow-up. We actively think along with you about your next career steps. You follow the right extra training courses through our learning & development centre.
NL Die begeleiding gaat verder dan louter projectopvolging. We denken actief mee na over je volgende carrièrestappen. Via ons learning & development center volg je de juiste extra opleidingen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
guidance | begeleiding |
follow | volg |
centre | center |
goes | |
further | verder |
actively | actief |
think | denken |
we | we |
your | je |
next | volgende |
learning | learning |
the | de |
extra | extra |
development | development |
with | mee |
about | over |
through | via |
our | ons |
EN Follow the delivery status of your message with reporting triggers so you never lose track of your customer again. Follow the progress of your outbound messages with channel and user device delivery indicators.
NL Volg de bezorgstatus van je berichten met meldingstriggers zodat je nooit meer de draad kwijtraakt als je contact met klanten onderhoudt. Volg de vortgang van uitgaande berichten met info over kanalen en apparaten die gebruikers gebruiken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
outbound | uitgaande |
channel | kanalen |
device | apparaten |
customer | klanten |
user | gebruikers |
the | de |
so | zodat |
follow | volg |
your | je |
again | meer |
messages | berichten |
never | nooit |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Our follow-on formula has all vitamins and minerals that children might need at that stage of their life, as does all follow-on formula in the Netherlands.
NL In onze opvolgmelk zitten alle vitamines en mineralen die kinderen in die fase nodig hebben, zoals in alle opvolgflesvoedingen in Nederland.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vitamins | vitamines |
minerals | mineralen |
children | kinderen |
stage | fase |
need | nodig |
in | in |
netherlands | nederland |
as | zoals |
and | en |
all | alle |
EN Our desk at the International Terminal is located on level 2 (arrivals).Follow signs to Domestic Airport, then follow the ‘rental cars’ lane markings
NL Onze balie in de International Terminal bevindt zich op niveau 2 (Aankomst).Volg de borden naar Domestic Airport en volg dan de rijstrookmarkering ‘Rental Cars’
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
international | international |
terminal | terminal |
level | niveau |
follow | volg |
airport | airport |
the | de |
on | op |
our | in |
to | zich |
EN For international returns, follow signs to International Terminal, then follow ‘rental cares’ lane markings
NL Voor internationale vluchten volgt u de borden naar de International Terminal en volgt u de rijstrook ‘Rental Cars’
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
follow | volgt |
terminal | terminal |
international | internationale |
for | voor |
to | naar |
EN From the terminal, please go to the 1st floor and follow the signs to dedicated car rental area.To return the car follow the indications for the car park at P1, located on the 3rd floor
NL U gaat vanuit de terminal naar niveau 1 en volgt de borden om bij de autoverhuurzone uit te komen.Volg de borden voor parkeren in P1, gelegen op niveau 3, om uw auto in te leveren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
terminal | terminal |
park | parkeren |
located | gelegen |
on | op |
the | de |
follow | volg |
to | om |
for | voor |
car | auto |
EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).
NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
distribution | distributie |
follow | volg |
normal | normale |
tests | tests |
sign | teken |
bell | bell |
is | is |
the | de |
good | goede |
for | voor |
this | dit |
score | een |
our | onze |
assessments | beoordelingen |
and | en |
like | zoals |
EN The Poco F3 was one of the best value-for-money phones available in 2021, so could its follow-up follow suit?
NL De Poco F3 was een van de telefoons met de beste prijs-kwaliteitverhouding die beschikbaar was in 2021, dus zou de follow-up dit voorbeeld kunnen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
phones | telefoons |
available | beschikbaar |
in | in |
the | de |
so | dus |
best | beste |
of | van |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch