Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "experience has shown" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "experience has shown" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của experience has shown

"experience has shown" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

experience aan alle als altijd bedrijf beleven beleving biedt bij content dan dat data de deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en ervaren ervaring ervaringen experience expertise gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen in informatie is jaar je jou jouw kan kennis kunnen live maar maken meer met mogelijkheden naar naar de niet nieuwe of om ons ontdek onze over snel staat te tot u uit uw van van de van een via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zullen één
has - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven beschikbaar bieden biedt bij binnen dan dat de deze die dit dit is door dus een eerste eigen elk elke en enkele er er is functies gaan gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis haar hebben hebt heeft heel het het heeft het is hij hoe hoger hun ieder iedereen ik in in de inhoud is is het jaar je kan kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet mogelijk na naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per samen snel software staat steeds te team tijd toch toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we website welke werd werken werkt wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
shown aan aangetoond advertenties al alle alleen als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit door door de een eerste elk elke en gebruik gebruikt geen getoond hebben hebt heeft het het is hoe hun iets in in de in het is je keer krijgt kunnen laten zien maar maken meer meerdere met mijn moet moeten naar niet of om om te onder onderstaande ons ook op op de op het over pagina per producten site te tijd tijdens toe tot u uit uur uw van van de van een vanwege veel voor voor de wanneer wat website weergegeven welke wij worden wordt getoond wordt weergegeven zal ze zien zijn zo zoals zodat één

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của experience has shown

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiel
google google
analytics analytics
usage gebruik
ecommerce ecommerce
hotjar hotjar
new new
yandex yandex
matomo matomo
for voor
and en

EN Once again he has shown us the unfathomable Secret of baking shown: After that, nothing is the same as before

NL Hij heeft ons opnieuw het ondoorgrondelijke geopenbaard Geheim van het bakken getoond: Daarna is niets meer hetzelfde als daarvoor

tiếng Anh Tiếng hà lan
secret geheim
baking bakken
is is
he hij
as als
the opnieuw
of van
the same hetzelfde

EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.

NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
information informatie
profoto profoto
academy academy
order bestelling
prices tarieven
place plaatst
in in
paid betaald
or of
amount bedrag
payment betalen
total totale
and en
the wordt
shown getoond
be worden
you u

EN The graphic below shows the  individual issues that resonate with people at Momentive (shown as ‘Impact to the company’) and external stakeholders (shown as ‘Importance to stakeholders’).

NL In onderstaande grafiek staan de afzonderlijke kwesties die de mensen van Momentive (weergegeven als 'Impact op het bedrijf') en externe stakeholders (weergegeven als 'belangrijk voor stakeholders') belangrijk vinden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
graphic grafiek
impact impact
external externe
stakeholders stakeholders
importance belangrijk
people mensen
company bedrijf
the de
with op
as als
and en
below onderstaande
individual voor

EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view

NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten

tiếng Anh Tiếng hà lan
cultures culturen
cuisine keuken
approach aanpakken
challenges uitdagingen
hand hand
in in
new nieuwe
me me
communities gemeenschappen
often vaak
my mijn
local lokale
varying verschillende
the de
from vanuit
how hoe
see zien
and en
by door
trying proberen

EN Experience has shown that, forced by the circumstances, many beautiful walks can be plotted even in a limited area

NL De ervaring heeft geleerd dat, gedwongen door de omstandigheden, er ook in een beperkt gebied heel wat mooie wandelingen te bedenken zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
forced gedwongen
circumstances omstandigheden
beautiful mooie
walks wandelingen
limited beperkt
in in
the de
experience ervaring
area gebied
by door
that dat
has heeft
can zijn
a een

EN Experience has shown that it was not possible to completely fill the existing troughs, which is why the substrate height was reduced

NL De ervaring heeft geleerd dat de bestaande bakken niet volledig gevuld konden worden, daarom is er gekozen voor een lagere substraathoogte

tiếng Anh Tiếng hà lan
experience ervaring
reduced lagere
is is
the de
was konden
existing bestaande
to daarom
that dat

EN Experience has shown that, forced by the circumstances, many beautiful walks can be plotted even in a limited area

NL De ervaring heeft geleerd dat, gedwongen door de omstandigheden, er ook in een beperkt gebied heel wat mooie wandelingen te bedenken zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
forced gedwongen
circumstances omstandigheden
beautiful mooie
walks wandelingen
limited beperkt
in in
the de
experience ervaring
area gebied
by door
that dat
has heeft
can zijn
a een

EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view

NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten

tiếng Anh Tiếng hà lan
cultures culturen
cuisine keuken
approach aanpakken
challenges uitdagingen
hand hand
in in
new nieuwe
me me
communities gemeenschappen
often vaak
my mijn
local lokale
varying verschillende
the de
from vanuit
how hoe
see zien
and en
by door
trying proberen

EN Research has shown that auto-forwarding carousels are detrimental to the user experience. Auto-forwarding carousels on the homepage should be avoided or their frequency should be decreased.

NL Onderzoek heeft aangetoond dat carrousels met auto-forwarding schadelijk zijn voor de gebruikerservaring. Auto-forwarding carrousels op de startpagina moeten worden vermeden of hun frequentie moet worden verlaagd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
research onderzoek
homepage startpagina
frequency frequentie
user experience gebruikerservaring
on op
or of
the de
has heeft
should moet
their hun
be worden

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

tiếng Anh Tiếng hà lan
service service
experience experience
time time
mimecast mimecast
categories categorieën
including waaronder
number aantal
most de

EN This emotion that has long been thought to be exclusively reserved for humans has been shown to be present in monkeys, but also in many other animal species

NL Iets dat lange tijd gedacht werd exclusief aan mensen te zijn voorbehouden blijkt in apen, maar ook in veel andere diersoorten aantoonbaar aanwezig

tiếng Anh Tiếng hà lan
long lange
thought gedacht
exclusively exclusief
reserved voorbehouden
species diersoorten
in in
but
other andere
be aanwezig
many veel

EN However, our research has shown that the unscrupulous junta has access to European technology to spy on its population.

NL Uit ons onderzoek is gebleken dat de nietsontziende junta toegang heeft tot Europese technologie om haar bevolking te bespieden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
european europese
population bevolking
research onderzoek
technology technologie
the de
to om
that dat
our ons
shown te
on uit

EN Research has shown that procrastination has little to do with laziness or lack of self-control

NL Onderzoek heeft aangetoond dat uitstelgedrag weinig te maken heeft met luiheid of een gebrek aan zelfbeheersing

tiếng Anh Tiếng hà lan
research onderzoek
lack gebrek
or of
little een
with met
has heeft
shown te

EN Well, sadly human nature has always shown the maxim ‘every man (or woman) has their price’.

NL Welnu, helaas heeft de menselijke natuur altijd de stelregel getoond 'elke man (of vrouw) heeft zijn prijs'.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sadly helaas
nature natuur
shown getoond
price prijs
always altijd
man man
or of
woman vrouw
the de
human menselijke
every elke
has heeft

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

tiếng Anh Tiếng hà lan
or of
the de
can kunnen
a een
has en

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

tiếng Anh Tiếng hà lan
or of
the de
can kunnen
a een
has en

EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.

NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.

tiếng Anh Tiếng hà lan
vietnam vietnam
ukraine oekraïne
russia rusland
japan japan
the de
for voor
and en

EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.

NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
woocommerce woocommerce
desktop desktop
mobile mobiel
shopify shopify
wix wix
prestashop prestashop
for voor
and en

EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.

NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
woocommerce woocommerce
desktop desktop
mobile mobiel
shopify shopify
wix wix
prestashop prestashop
for voor
and en

EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.

NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
woocommerce woocommerce
desktop desktop
mobile mobiel
shopify shopify
wix wix
prestashop prestashop
for voor
and en

EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.

NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
woocommerce woocommerce
desktop desktop
mobile mobiel
shopify shopify
wix wix
prestashop prestashop
for voor
and en

EN But also brainstorming together about the interface: the designer in the team questions the technician, programmer and experience expert, to form a clear image of the information that needs to be shown. 

NL Maar ook samen brainstormen over de interface: de ontwerper in het team bevraagt de techneut, programmeur en ervaringsdeskundige, om zo een duidelijk beeld te krijgen van de informatie die getoond moet worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brainstorming brainstormen
interface interface
designer ontwerper
programmer programmeur
clear duidelijk
image beeld
in in
team team
the de
information informatie
be worden
needs moet
and en
but
a een
together het
of van

EN But also brainstorming together about the interface: the designer in the team questions the technician, programmer and experience expert, to form a clear image of the information that needs to be shown. 

NL Maar ook samen brainstormen over de interface: de ontwerper in het team bevraagt de techneut, programmeur en ervaringsdeskundige, om zo een duidelijk beeld te krijgen van de informatie die getoond moet worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brainstorming brainstormen
interface interface
designer ontwerper
programmer programmeur
clear duidelijk
image beeld
in in
team team
the de
information informatie
be worden
needs moet
and en
but
a een
together het
of van

EN On the PowerDMARC platform,  TLS-PT aggregate reports are generated in two formats for ease of use, better insight, and enhanced user-experience, as shown below:

NL Op het PowerDMARC platform worden TLS-PT geaggregeerde rapporten in twee formaten gegenereerd voor gebruiksgemak, beter inzicht en een verbeterde gebruikerservaring, zoals hieronder getoond:

tiếng Anh Tiếng hà lan
powerdmarc powerdmarc
platform platform
reports rapporten
generated gegenereerd
formats formaten
ease of use gebruiksgemak
on op
in in
better beter
enhanced verbeterde
are worden
as zoals
and inzicht
shown getoond
for voor

EN Decades of research have shown that test-takers who are administered the same test on computer and on paper perform equally well, even among individuals that have had little or no previous experience in the use of a computer. 

NL Decennia van onderzoek hebben aangetoond dat testpersonen die dezelfde test op de computer en op papier krijgen, even goed presteren, zelfs bij personen die weinig of geen ervaring hebben met het gebruik van een computer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
decades decennia
computer computer
paper papier
perform presteren
research onderzoek
test test
on op
or of
in bij
use gebruik
the de
experience ervaring
same dezelfde
and en
well goed
even zelfs
individuals personen
little een
no geen
that dat
among van

EN Bar chart showing the top-five Jamstack and whether they have a ?good? First Input Delay experience. All have a 100% experience score on desktop. For mobile Gatsby 89%, Next.js has 87%, Nuxt.js has 86%, Hugo 84%, and Jekyll 82%.

NL Staafdiagram met de top vijf van Jamstack en of ze een ?goede? First Input Delay-ervaring hebben. Ze hebben allemaal een ervaringsscore van 100% op desktop. Voor mobiele Gatsby 89% heeft Next.js 87%, Nuxt.js 86%, Hugo 84% en Jekyll 82%.

tiếng Anh Tiếng hà lan
desktop desktop
mobile mobiele
js js
hugo hugo
good goede
experience ervaring
next next
the de
on op
showing met
whether of
top top
score een
five vijf
and en
they ze
have hebben
for voor

EN Extensive testing of myInsight with the latest D2 and xCP releases has shown that reports run flawlessly after upgrading

NL Uit uitgebreide tests van myInsight met de laatste D2- en xCP-releases blijkt dat rapporten na de upgrade probleemloos worden gegenereerd

tiếng Anh Tiếng hà lan
extensive uitgebreide
testing tests
releases releases
reports rapporten
upgrading upgrade
myinsight myinsight
the de
after na
latest laatste
that dat
with met
and en
of van

EN Research has shown that companies can gain a 12% revenue increase simply by improving the way their sales process works.

NL Onderzoek heeft uitgewezen dat bedrijven hun omzet met 12% kunnen verhogen door het verbeteren van hun verkoopproces.

tiếng Anh Tiếng hà lan
research onderzoek
sales process verkoopproces
companies bedrijven
revenue omzet
increase verhogen
their hun
by door
improving verbeteren
has heeft
can kunnen
gain met
that dat

EN The company has shown off the newest version of its custom Android skin

NL Het bedrijf heeft de nieuwste versie van zijn aangepaste Android-skin getoond

tiếng Anh Tiếng hà lan
newest nieuwste
android android
the de
company bedrijf
has heeft
version versie

EN This allows you to engage with a customer who has shown clear purchase intent.

NL Zo kom in je in contact met de klant wanneer deze duidelijk de intentie heeft om iets aan te schaffen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
engage contact
customer klant
clear duidelijk
intent intentie
to om
this deze
with met
has heeft
a iets
shown in

EN Our proven track record has shown that this can result in increased brand awareness and skyrocket your website traffic and sales.

NL Onze solide ervaring toont aan dat dit tot een grotere naamsbekendheid leidt en jouw websiteverkeer en verkoop naar ongekende hoogten stuwt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
increased grotere
sales verkoop
this dit
result een
that dat
our onze
and en
brand naar

EN Whether you plan to be fully remote, back in the office or somewhere in between, the past year has shown just how important it is to be employee-centric

NL Of je nu van plan bent om volledig op afstand te werken, terug naar kantoor te gaan, of ergens daartussenin, het afgelopen jaar is gebleken hoe belangrijk het is om werknemers centraal te stellen

tiếng Anh Tiếng hà lan
plan plan
somewhere ergens
important belangrijk
employee werknemers
centric centraal
office kantoor
or of
year jaar
is is
to om
fully volledig
remote afstand
past op
the terug
how hoe
it het
you bent
in stellen

EN A new trial has shown that COVID-19 causes important changes in the blood veins of the lungs. The deviations in the lungs show that the virus is a lot more harmful than regular influenza.

NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).

tiếng Anh Tiếng hà lan
causes veroorzaakt
important belangrijke
changes veranderingen
deviations afwijkingen
show tonen
virus virus
in in
the de
that dat
has heeft
more meer

EN Social media has also been shown to increase brand awareness by boosting interaction rates

NL Social media kan er ook voor zorgen dat het herkennen van je merk omhoog gaat door de interactie met je merk een boost te geven

tiếng Anh Tiếng hà lan
interaction interactie
media media
brand merk
been van
by door
social media social

EN For instance, a common issue that can arise is where some data is not shown as being available for users to select for restoration, even though the data has been backed up.

NL Een veelvoorkomend probleem dat zich bijvoorbeeld kan voordoen is dat sommige gegevens niet beschikbaar zijn voor gebruikers om te selecteren voor herstel, hoewel er van de gegevens een back-up is gemaakt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
restoration herstel
is is
users gebruikers
the de
data gegevens
to om
can kan
available beschikbaar
for voor
that dat
been van
select selecteren
though hoewel

EN For example, if a user is shown ads for products in which he or she has expressed interest on other websites, this is referred to as "remarketing"

NL Als een gebruiker bijvoorbeeld advertenties te zien krijgt voor producten waarin hij of zij op andere websites belangstelling heeft getoond, wordt dit "remarketing" genoemd

tiếng Anh Tiếng hà lan
user gebruiker
ads advertenties
interest belangstelling
websites websites
remarketing remarketing
referred to genoemd
or of
on op
products producten
other andere
is wordt
for voor
shown getoond
he hij
has heeft
this dit

EN For example, a user may be shown ads for products that he or she has previously viewed on one of our websites - this is known as "remarketing"

NL Zo kunnen wij bijvoorbeeld advertenties aan een gebruiker tonen voor producten die de gebruiker eerder op een van onze websites heeft bekeken - dit staat bekend als "remarketing"

tiếng Anh Tiếng hà lan
user gebruiker
viewed bekeken
known bekend
remarketing remarketing
ads advertenties
on op
our onze
as als
is staat
this dit
products producten
for voor
websites websites
has heeft

EN DICE has finally shown off the next Battlefield game, and it looks like a screamer already.

NL DICE heeft eindelijk de volgende Battlefield-game laten zien, en het ziet er nu al uit als een screamer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
finally eindelijk
game game
the de
looks ziet
already al
shown zien
and en
a volgende

EN Lego has shown its first bricks made entirely from recycled materials.

NL Lego heeft zijn eerste stenen getoond die volledig zijn gemaakt van gerecyclede materialen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
lego lego
made gemaakt
entirely volledig
has heeft
first eerste
materials materialen
its die

EN Lego has revealed a 1:8 scale, 4,000-piece reproduction of the Lamborghini Sián FKP 37, available in June. The real car was first shown at last year'

NL Lego heeft een reproductie van de Lamborghini Sián FKP 37 op schaal 1: 8 en 4000 stuks onthuld, die in juni verkrijgbaar is. De echte auto werd vorig

tiếng Anh Tiếng hà lan
lego lego
revealed onthuld
scale schaal
june juni
real echte
in in
was werd
the de
car auto

EN Foxtron, the joint venture between Foxconn and Yulon Motor, has shown off three concept EVs. Here are all the details.

NL Hier is alles wat u moet weten over Tesla Motors, van de Roadster tot de Model Y en Cybertruck

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
here hier
and en
has is

EN A recent spec leak has shown us almost everything we can expect from the upcoming Pixel 6 series flagship

NL Een recent specificatielek heeft ons bijna alles laten zien wat we kunnen verwachten van het komende vlaggenschip van de Pixel 6-serie

tiếng Anh Tiếng hà lan
recent recent
expect verwachten
pixel pixel
series serie
flagship vlaggenschip
almost bijna
the de
we we
upcoming komende
us ons
a een
has heeft
shown van

EN Spotify has partnered with podcast hosting companies so you will want to follow specific steps (shown below) for your hosting company so that they can submit your podcast to Spotify on your behalf.

NL Spotify werkt samen met podcasthostingbedrijven zodat u specifieke stappen (zie hieronder) voor uw hostingbedrijf wilt volgen, zodat zij uw podcast namens u bij Spotify kunnen indienen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
spotify spotify
podcast podcast
follow volgen
submit indienen
behalf namens
below hieronder
want wilt
specific specifieke
you u
your uw
for voor
steps stappen
with bij

EN It has shown that learning outside the classroom stimulates scientific skills in young students

NL Hierin is gebleken dat buitenschools leren wetenschapsvaardigheden bij jonge leerlingen stimuleert

tiếng Anh Tiếng hà lan
stimulates stimuleert
young jonge
has is
learning leren
students leerlingen
in bij
that dat

EN Instagram has a feature that lets you filter the accounts you’re following by "Most shown in feed" or "Least interacted with". Here's how it works.

NL Instagram heeft een functie waarmee je de accounts die je volgt kunt filteren op "Meest weergegeven in feed" of "Minste interactie met". Dit is hoe

tiếng Anh Tiếng hà lan
instagram instagram
filter filteren
accounts accounts
feed feed
least minste
feature functie
in in
or of
the de
how hoe
with op
a een
shown weergegeven
it dit
that waarmee

EN OnePlus has shown off its new wireless headphones at its OnePlus 8 launch event.

NL OnePlus heeft zijn nieuwe draadloze hoofdtelefoons laten zien tijdens het lanceringsevenement van OnePlus 8.

tiếng Anh Tiếng hà lan
oneplus oneplus
wireless draadloze
headphones hoofdtelefoons
launch event lanceringsevenement
has heeft
new nieuwe
at tijdens
off van

EN Form has to be shown to the visitor coming from a specified URL.

NL Formulier moet getoond worden aan de bezoeker die via een specifieke URL binnenkomt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
form formulier
visitor bezoeker
url url
the de
be worden
shown getoond
a een
to aan

EN Studies have shown that the speed of your website has a direct impact on your revenue. Shoppers don?t like to wait to make their purchases, and Google knows it. Especially in online stores, you must offer smooth navigation.

NL Studies hebben aangetoond dat de snelheid van uw website een directe impact heeft op uw inkomsten. De klanten houden er niet van om te wachten met hun aankopen, en Google weet dat ook. Vooral in onlinewinkels moet u een vlotte navigatie bieden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
studies studies
speed snelheid
direct directe
impact impact
revenue inkomsten
shoppers klanten
purchases aankopen
google google
navigation navigatie
website website
on op
knows weet
in in
offer bieden
the de
to om
wait wachten
especially vooral
that dat
a een
must moet
their hun
have hebben
of van
and en
you u

EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL

NL Als dat het geval is, wordt de exacte pagina getoond waar de gebroken link is gevonden en welke de gebroken URL is

tiếng Anh Tiếng hà lan
shown getoond
page pagina
broken gebroken
found gevonden
link link
is is
url url
exact exacte
the de
where waar
and en

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch