Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "examination schedule" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "examination schedule" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của examination schedule

"examination schedule" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

examination onderzoek
schedule aan abonnement abonnementen account agenda al als app beheer beheren dag dagen die door een functies gebruik gebruiken helpen het informatie inplannen is jaar kunnen maanden met moment nieuwe nog nu pagina plan plannen planning programma project schema taken team tijd tijdens toegang van de van een via volgende waar wanneer wat weer werk zien zijn één

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của examination schedule

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN What special examination facilities does the univeristy offer and what to do when applying for special examination arrangements?

NL Wanneer je een tentamen vanwege een functiebeperking en/of (chronische) ziekte in aangepaste vorm wil afleggen, moet je daarvoor toestemming vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
do moet
and en
special een
to do wil
when wanneer

EN If you wish to use the special examination provisions which are available to students with a disability, you must follow the procedure below for each examination.

NL Om gebruik te maken van de toegekende voorziening(en) dien je de volgende procedure bij elk tentamen te volgen:

tiếng Anh Tiếng hà lan
follow volgen
procedure procedure
to om
with bij
the de
use gebruik
a volgende

EN For a substitute examination / test apply you need to contact the examination board. They can inform you about the possibilities and conditions.

NL Voor een vervangend tentamen of toetsvorm dien je met de examencommissie contact op te nemen. Zij kunnen je verder informeren wat de mogelijkheden en voorwaarden zijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
inform informeren
conditions voorwaarden
contact contact
the de
possibilities mogelijkheden
and en
a een
for voor
need je

EN The teacher must also submit the result of a substitute examination or test to the central student administration by means of an examination form

NL Tevens dient de docent het studieresultaat van een vervangend tentamen/toets via een tentamenbriefje door te geven aan de centrale studentenadministratie

tiếng Anh Tiếng hà lan
teacher docent
central centrale
means
the de
also te
result een
to tevens
by door
of van

EN Approximately 4 calendar weeks before the exam date, the examination schedule (for times and rooms) is made. So please make sure that you send your request well in advance.

NL Circa 4 kalenderweken van tevoren worden toetsen geroosterd (op tijd en zaal). Zorg er dus voor dat je verzoek ruim vóór die tijd is ingediend.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
your je
request verzoek
and en
so dus
for voor
sure dat
in advance tevoren

EN The best thing to do is go over your examination schedule at the beginning of the semester to see if you have any clashes. If so, send in a request for the entire block, or semester, straight away.

NL Het beste is om bij de start van een blok of semester te bekijken of er overlap is. Zijn er data waarop twee toetsen gepland zijn, stuur dan direct een verzoek in voor het hele blok of semester.

tiếng Anh Tiếng hà lan
semester semester
block blok
straight direct
is is
or of
the de
request verzoek
to om
entire hele
away van
best beste
beginning een
for voor
in in

EN What does the support schedule look like? With a virtual/distributed team, do you need an on-call schedule?

NL Hoe ziet het supportschema eruit? Heb je een wachtdienst nodig als er een virtueel/verspreid team is?

tiếng Anh Tiếng hà lan
virtual virtueel
distributed verspreid
team team
need nodig
what ziet
does is
a een
the hoe
with eruit
do heb

EN Alternatively, you can just switch the light schedule to 12/12 sooner than you otherwise would, and wait for the whole plant to begin flowering. Once you?ve identified it?s sex, revert to an 18/6 light schedule and it will continue vegging.

NL Als alternatief kun je al eerder beginnen met het lichtschema van 12/12 en wachten tot de hele plant begint te bloeien. Zodra je het geslacht hebt vastgesteld, pas je het lichtschema van 18/6 weer toe en zal de wietplant doorgaan met groeien.

tiếng Anh Tiếng hà lan
alternatively alternatief
sex geslacht
the de
wait wachten
plant plant
to toe
continue doorgaan
will zal
you can kun
whole hele
and en
begin beginnen

EN Yes, you can contact us to request that your organization be deleted. We can also schedule booking data to be deleted on a rolling schedule of X days. Reach out to us if you'd like to have that configured.

NL Ja, u kunt contact met ons opnemen om te verzoeken uw organisatie te verwijderen. We kunnen ook plannen dat boekingsgegevens worden verwijderd volgens een voortschrijdend schema van X dagen. Neem contact met ons op als u dat wilt laten configureren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
organization organisatie
deleted verwijderd
x x
configured configureren
contact contact
we we
on op
days dagen
request verzoeken
to om
yes ja
be worden
a een
out te
you can kunt
that dat
you u
your uw
also ook
schedule schema
of volgens
if als
us ons

EN What does the support schedule look like? With a virtual/distributed team, do you need an on-call schedule?

NL Hoe ziet het supportschema eruit? Heb je een wachtdienst nodig als er een virtueel/verspreid team is?

tiếng Anh Tiếng hà lan
virtual virtueel
distributed verspreid
team team
need nodig
what ziet
does is
a een
the hoe
with eruit
do heb

EN Project schedule calendars, gantt charts, resource availability, and actionable to-do lists keep your team and projects on schedule

NL ClickUp is één tool voor iedereen en voor alles

tiếng Anh Tiếng hà lan
team tool
and en
keep is
to alles

EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination. A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.

NL Maandagochtend 23 augustus vertrok een peloton van Transplantoux met de fiets naar Milaan. Op vijf dagen tijd rijden ze naar het belangrijkste Europese transplantatiecongres. In de koffer van de volgwagen: een smeltende ijsblok.

tiếng Anh Tiếng hà lan
team tijd
the de
to rijden
a een

EN Screening: do I need to be screened for an admission, examination or functional test?

NL Screening: moet ik gescreend worden voor een opname, onderzoek of functiemeting?

tiếng Anh Tiếng hà lan
screening screening
i ik
examination onderzoek
or of
be worden
for voor
need to moet
to opname

EN The last re-examination of the statement took place on 30/10/2020.

NL Het laatste hernieuwde onderzoek van de verklaring vond plaats op 30/10/2020.

tiếng Anh Tiếng hà lan
last laatste
statement verklaring
place plaats
on op
the de
of van

EN The following restaurants, accessible for everyone, can be found on campus. Deviations from the opening hours, for example during vacation and/or examination weeks, are listed above as far as known.

NL Op de campus zijn onderstaande, voor ieder toegankelijke, restauratieve voorzieningen gevestigd. Afwijkingen op de openingstijden, bijvoorbeeld in vakantie- en/of tentamenweken, worden zover bekend hierboven vermeld.

tiếng Anh Tiếng hà lan
accessible toegankelijke
campus campus
deviations afwijkingen
vacation vakantie
listed vermeld
known bekend
opening hours openingstijden
as far zover
or of
on op
the de
for voor
and en
be worden
during in

EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.

NL De jaarindelingen van de faculteiten bieden informatie over college- en tentamenweken en onderwijsvrije weken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
weeks weken
the de
are bieden

EN In doing so, it covers the full chain of AI method development, application of AI methods in practice, and examination of conditions regarding AI applications such as ethics and legislation.

NL Hiermee bestrijkt het de volledige keten van ontwikkeling van AI-methodes, het toepassen van AI-methodes in de praktijk en het onderzoeken van voorwaarden bij AI-toepassingen zoals ethiek en wetgeving.

tiếng Anh Tiếng hà lan
chain keten
ai ai
development ontwikkeling
methods methodes
practice praktijk
conditions voorwaarden
ethics ethiek
legislation wetgeving
full volledige
applications toepassingen
the de
as zoals
in in
of van
and en

EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination

NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

tiếng Anh Tiếng hà lan
patient patiënten
required kan
the de
of van

EN A final step is to attend and pass the PADI Instructor Examination (IE) which takes place over two consecutive days. 

NL De laatste stap bestaat uit het PADI Instructor-examen doen (IE) dat gedurende twee opeenvolgende dagen plaatsvindt. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
padi padi
instructor instructor
consecutive opeenvolgende
days dagen
takes place plaatsvindt
the de
is bestaat
step stap
two twee
final de laatste

EN Through their expertise and a holistic examination of their customers' needs, AppSphere creates modern workplaces for middle-sized and large businesses in various industries.

NL Door hun expertise en een holistisch onderzoek naar de behoeften van hun klanten, creëert AppSphere moderne werkplekken voor middelgrote en grote bedrijven in verschillende industrieën.

tiếng Anh Tiếng hà lan
expertise expertise
holistic holistisch
examination onderzoek
customers klanten
needs behoeften
creates creëert
modern moderne
workplaces werkplekken
large grote
in in
businesses bedrijven
for voor
and en
their hun
of van
industries industrieën

EN Bring the following documents and information for your consultation or examination:

NL Breng voor uw raadpleging of onderzoek volgende documenten en info mee:

tiếng Anh Tiếng hà lan
consultation raadpleging
documents documenten
or of
examination onderzoek
and en
information info
following volgende
for voor

EN Name and address of the specialist who is referring you for this examination

NL Naam en adres van de specialist die u voor dit onderzoek verwijst

tiếng Anh Tiếng hà lan
specialist specialist
examination onderzoek
the de
address adres
name naam
this dit
for voor
and en
of van
you u

EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.

NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.

tiếng Anh Tiếng hà lan
nurse verpleegkundige
department dienst
medicine geneeskunde
examination onderzoek
the de
on op
a een
if als
you u

EN If you have been in bed, or on an examination table for a long time, you have a greater risk for dizziness.

NL Na langdurig liggen in bed of op een onderzoekstafel, hebt u een groter risico om duizelig te zijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
bed bed
risk risico
in in
or of
on op
you u
a een
greater te
have liggen

EN Get up slowly and sit on the edge of the bed or the examination table for a little while.

NL Kom traag recht en blijf even op de rand van het bed of de onderzoekstafel zitten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sit zitten
edge rand
bed bed
on op
or of
the de
a even
and en
for recht
of van

EN In the event of a claim by a third party, the customer is obliged to provide RAIDBOXES immediately, truthfully and completely with all information required for the examination of the claims and a defence.

NL In geval van een vordering door een derde is de klant verplicht om RAIDBOXES onmiddellijk, naar waarheid en volledig alle informatie te verstrekken die nodig is voor het onderzoek van de vorderingen en een verweer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
claim vordering
claims vorderingen
raidboxes raidboxes
in in
is is
information informatie
examination onderzoek
to om
the de
third derde
customer klant
obliged verplicht
immediately onmiddellijk
for voor
to provide verstrekken
by door
and en
of van
a een

EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.

NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.

tiếng Anh Tiếng hà lan
loss verlies
handling omgang
on op
features eigenschappen
the de
value waarde
can kan
be worden
and en
for voor
need to moet
you u
goods goederen
part van de
this dit

EN In that case, Snel.com will endeavor to limit the examination of the data as much as possible, to the extent within its power

NL In dat geval zal Snel.com zich inspannen de kennisname van de data zo veel mogelijk te beperken, voor zover dit binnen haar macht ligt

tiếng Anh Tiếng hà lan
snel snel
data data
power macht
in in
limit beperken
much te
possible mogelijk
the de
will zal

EN More information on exams: how to register, different examination forms and so on.

NL Wat is handig om te weten als je een (mondeling) tentamen, examen of (digitale) toets moet maken?

tiếng Anh Tiếng hà lan
to om
how wat
different een
and weten
more te

EN An examination board determines whether a student meets the conditions for obtaining a diploma.

NL Een examencommissie stelt vast of een student voldoet aan de voorwaarden voor het verkrijgen van een diploma.

tiếng Anh Tiếng hà lan
student student
conditions voorwaarden
diploma diploma
the de
whether of
a een
obtaining het verkrijgen van
meets voldoet
for voor

EN Students must step outside their own ‘bubble’ and engage in critical self-examination.

NL Studenten moeten buiten hun ‘bubble’ treden en ook kritisch naar zichzelf kunnen kijken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
students studenten
critical kritisch
bubble bubble
and en
must moeten
outside buiten
their hun

EN Zainab Karimjee is a second-year Public Governance student. She has been studying in Tanzania, her home country, since March. How has she experienced online education and examination these past months?

NL Zainab Karimjee is tweedejaars student Public Governance. Sinds maart studeert ze vanuit haar thuisland Tanzania. Hoe heeft zij studeren en het maken van tentamens ervaren de afgelopen maanden?

tiếng Anh Tiếng hà lan
public public
governance governance
student student
studying studeren
tanzania tanzania
march maart
experienced ervaren
months maanden
is is
how hoe
and en
she ze
been van

EN Zainab: “I didn’t prepare in a different way for this type of examination

NL Zainab: “Ik heb me niet anders voorbereid op de tentamens

EN Students can contact the Examination Board with requests in the field of, for example, exemption from courses

NL Bij de examencommissie kunnen studenten terecht met verzoeken op het op het gebied van bijvoorbeeld vrijstelling van vakken

tiếng Anh Tiếng hà lan
students studenten
can kunnen
requests verzoeken
field gebied
exemption vrijstelling
courses vakken
the de
of van

EN Complaints from students are also dealt with by the Examination Board

NL Ook klachten van studenten worden door de examencommissie afgehandeld

tiếng Anh Tiếng hà lan
complaints klachten
students studenten
the de
are worden
by door
also ook
from van

EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.

NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
further te
in in
or of
the de
to om
rules regels
education onderwijs
other andere
this dit
prevent voorkomen
and en

EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the teaching and examination regulations and the Strategic Plan

NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan

tiếng Anh Tiếng hà lan
council raad
teaching onderwijs
in addition daarnaast
plan plan
strategic strategisch
the de
as als
for voor
matters zaken
and en

EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.

NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
education onderwijs
complaint klacht
account rekening
fraud fraude
plagiarism plagiaat
students studenten
the de
can kunnen
use gebruik
studies studie
rules regels
must moet
as zoals
and en
during tijdens
their hun
of van

EN In Osiris, 4 weeks before the test date, the application for the submission of an examination, resit or midterm will be opened

NL In Osiris wordt 4 weken voor de toetsdatum de aanmelding opengezet voor het aanmelden van een tentamen, hertentamen of midterm

tiếng Anh Tiếng hà lan
weeks weken
application aanmelding
in in
or of
the de
for voor
of van
be wordt

EN Online registration for an examination, resit or midterm is possible up to and including 5 working days before the test date

NL Online aanmelden voor een tentamen, hertentamen of midterm kan uiterlijk tot en met 5 werkdagen voor de toetsdatum

tiếng Anh Tiếng hà lan
online online
possible kan
registration aanmelden
working days werkdagen
or of
the de
and en
for voor
to tot
including met

EN 4 days prior to the examination date, the Student Administration department will send confirmation of the time and location to your Tilburg University e-mail address.

NL De studentenadministratie stuurt 4 werkdagen voor de toets de toetsoproep naar je Tilburg University e-mailadres.

tiếng Anh Tiếng hà lan
tilburg tilburg
university university
e-mail mailadres
your je
the de
prior voor
to naar

EN If you have been granted special examination provisions for the examinations, your registration will automatically be adjusted accordingly

NL Indien je toetsvoorzieningen toegekend hebt gekregen, word je inschrijving voor toetsen automatisch verwerkt met deze voorzieningen

tiếng Anh Tiếng hà lan
granted toegekend
registration inschrijving
automatically automatisch
your je
if indien
for voor
the deze
special met

EN You will receive the confirmation 4 days prior to the examination, just like all other students

NL Je krijgt net als alle studenten 4 werkdagen voor het tentamen een oproep

tiếng Anh Tiếng hà lan
students studenten
just net
prior voor
will krijgt
all alle

EN The starting time shown on your confirmation can be up to thirty minutes earlier or later than for students who are sitting the examination in the main room.

NL Het tijdstip van het toets kan maximaal een halfuur afwijken van de studenten die de toets in de reguliere zaal maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
time tijdstip
students studenten
in in
room zaal
the de
can kan

EN You are obliged to bring a print-out of the confirmation, together with your Tilburg University card or another valid form of identification (drivers’ license, ID card or passport) to the examination room.

NL Je wordt verzocht een print van de oproep en je Tilburg University card of een ander legitimatiebewijs (rijbewijs, ID-card of paspoort) mee te nemen naar de tentamenzaal.

tiếng Anh Tiếng hà lan
tilburg tilburg
university university
print print
your je
or of
the de
out te
to mee
passport rijbewijs
a een
card paspoort
another van

EN If you decide not to take the exam, please inform tentamenorganisatie@tilburguniversity.edu a.s.a.p. prior to the date of that examination and de-enroll in Osiris.

NL Meld je af in Osiris als je niet komt en als je van te voren al weet dat je een bepaalde toets niet gaat maken, stuur dan tijdig een bericht naar tentamenorganisatie@tilburguniversity.edu zodat we geen voorzieningen voor je hoeven klaar te zetten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
to zodat
in in
not niet
prior voor
and en
the gaat
date al
that dat
if als
of van

EN The examination provisions granted to you apply for the entire academic year unless otherwise stated.

NL De regeling geldt voor tijdens je hele ononderbroken inschrijving tenzij op je BTV een kortere periode staat aangegeven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
apply geldt
entire hele
year periode
unless tenzij
stated aangegeven
the de
for voor

EN The regulations which apply to all students sitting an examination can be found on the web page on written examinations.

NL De tentamenregels waaraan alle studenten zich dienen te houden, vind je op de website over schriftelijke tentamens. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
students studenten
found vind
written schriftelijke
can dienen
the de
on op
web website
be houden

EN DMS decision-making process - the Executive Board (CvB) -Examination Appeals Board (CBE)

NL DMS besluitvormingsproces - College van Bestuur (CvB) - College van Beroep voor de Examens (CBE)

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
board voor

EN All bachelor’s and master’s students submit a thesis as part of the final examination

NL Alle bachelor- en masterstudenten schrijven een scriptie ter afsluiting van hun studie aan de KABK

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
and en
of van

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch