Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "everyone gets nervous" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "everyone gets nervous" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của everyone gets nervous

"everyone gets nervous" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

everyone - aan al alle alleen alles als altijd andere anders bent biedt bij binnen blijven creëren dag dan dat de deel deze die dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en ervoor gaan gaat gebruikt geen gemakkelijk goed gratis haar had hebben hebt heeft heel hele het het is hier hij hoe houden hun ieder iedereen iets ik in in de is is het jaar je jouw kan komen krijgen krijgt kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meest mensen met moet moeten na naar net niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open organisatie over paar samen staat steeds te te doen team teams tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende via voor voor de vragen waar waarmee wanneer was wat we welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelf zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één
gets aan alle alleen als bedrijf begrijpen biedt bij dan dat de deze die dit doen door echt een eerste eigen elk en gaan gaat gebruiken gebruikt gedaan geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de is is het je jouw kan kan het komt krijgen krijgt kunnen kunt maar maken meer meest met moet naar naar de niet nog of omdat ons onze ook op per producten te toegang tot u uit uw van van de van een voor voor de waar wanneer wat we welke werk wie wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của everyone gets nervous

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Marle Verzaal: ?Everyone gets nervous about a job interview. Don?t worry about it too much, because nerves help you stay focused. If it does bother you a lot, don?t hesitate to discuss it during your video interview. This may help to break the tension.?

NL Marle Verzaal: ?Tot slot, iedereen is nerveus bij een

tiếng Anh Tiếng hà lan
everyone iedereen
to tot
discuss een

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70 portretten, jaren '70 films, 1975 films, wanhopige, hectische, films, nerveus, pacino, al, bang, film nog steeds, film

tiếng Anh Tiếng hà lan
portraits portretten
pacino pacino
to om
al al
photograph foto
movie film
movies films
this worden
by die
used gebruikt
still de

EN Some of my favorite tools simply no longer work, and as a developer this makes me nervous when considering switching to the latest and greatest.

NL Een aantal van mijn veel gebruikte programma?s weigeren ineens dienst te doen, en als ontwikkelaar baart me dat natuurlijk zorgen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
developer ontwikkelaar
tools programma
me me
my mijn
and en
as als
simply een

EN Shortly before I left, I recall one of the team asking if I was nervous about taking the double step of my first role as a CEO and "going it alone" with a newco

NL Kort voordat ik vertrok, herinner ik me een van de teamleden die vroegen of ik nerveus was over het nemen van de dubbele stap van mijn eerste rol als CEO en "het alleen doen" met een newco

tiếng Anh Tiếng hà lan
shortly kort
taking nemen
role rol
ceo ceo
i ik
the de
my mijn
step stap
with met
double een
about over
and en

EN Crossing the Schin Gorge between Tiefencastel, Alvaschein and Sils in Domleschg was not for nervous travellers.

NL De Schinschlucht oversteken tussen Tiefencastel, Alvaschein en Sils im Domleschg was niets voor reizigers met zwakke zenuwen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
crossing oversteken
travellers reizigers
the de
for voor
and en

EN The day has finally arrived, and it is time to launch your new website! Are you ready? Don’t get nervous

NL De dag is eindelijk aangebroken en het is tijd om uw nieuwe website te lanceren! Ben je klaar? Word niet nerveus

tiếng Anh Tiếng hà lan
finally eindelijk
launch lanceren
website website
ready klaar
is is
time tijd
to om
your je
new nieuwe
the de
dont niet
day dag
and en

EN On the other hand, some cats are so shy and nervous that the sight of an unfamiliar human will send them running

NL Andere katten zijn echter zo verlegen en nerveus dat ze het op een lopen zetten als ze een onbekende zien

tiếng Anh Tiếng hà lan
cats katten
other andere
and en
on op
that dat
are zijn

EN Some animals may be nervous because of their personality, and others due to environmental stimuli and changes

NL Sommige huisdieren hebben simpelweg een nerveuze persoonlijkheid, terwijl andere last hebben van verandering en prikkels uit de omgeving

tiếng Anh Tiếng hà lan
personality persoonlijkheid
changes verandering
and en
some de
of van

EN Keyao was great with our two very nervous cats. She did everything we asked and kept us in the loop with photos and updates. Would definitely recommend her and I'm sure we'll be using her again at some point in the not too distant future.

NL Myrthe was een superoppas voor mijn kat Pimmetje! Ze heeft veel aandacht en tijd aan haar besteed en stuurde leuke fotos waardoor ik met een gerust hart een paar dagen weg kon!

tiếng Anh Tiếng hà lan
photos fotos
again tijd
great leuke
the kon
with met
and en
in waardoor
she ze
sure voor

EN Do not take truffles if you are feeling nervous, stressed or depressed. People with a latent psychosis or schizophrenia should not use truffles.

NL Neem geen truffels als je je angstig, gestresst of depressief voelt. Ook mensen met een sluimerende psychose of schizofrenie moeten geen truffels gebruiken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
truffles truffels
feeling voelt
or of
people mensen
take neem
use gebruiken
a een
with met
if als
should moeten

EN Arecoline is a mild stimulant that boosts the central nervous system, as well as increasing respiration

NL Arecoline is een mild stimulerend middel, die het centrale zenuwstelsel stimuleert en de ademhaling doet versnellen

tiếng Anh Tiếng hà lan
mild mild
central centrale
is is
the de
a een
that die

EN Neffa began by designing five basic ‘inspirational outfits’ inspired by the human microbiome, blood circulation, muscles, nervous system and bones

NL Als basis zijn vijf inspirational outfits gemaakt, geïnspireerd op microbioom, bloedcirculatie, spieren, zenuwstelsel en botten

tiếng Anh Tiếng hà lan
outfits outfits
inspired geïnspireerd
muscles spieren
and en
basic zijn
five vijf

EN Since the autonomic nervous system is not consciously controlled, our body also reacts to noise pollution at night (6)

NL Omdat het autonome zenuwstelsel niet bewust wordt gecontroleerd, reageert ons lichaam ook 's nachts op geluidshinder (6)

tiếng Anh Tiếng hà lan
consciously bewust
controlled gecontroleerd
body lichaam
reacts reageert
night nachts
not niet
our ons
to ook
at op
the wordt

EN It has already been shown that inflammation, for example of the central nervous system, can trigger mental disorders (11)

NL Het is al aangetoond dat ontstekingen, bijvoorbeeld van het centrale zenuwstelsel, psychische stoornissen kunnen veroorzaken (11)

tiếng Anh Tiếng hà lan
central centrale
already al
has is
example bijvoorbeeld
can kunnen
that dat

EN Some of my favorite tools simply no longer work, and as a developer this makes me nervous when considering switching to the latest and greatest.

NL Een aantal van mijn veel gebruikte programma?s weigeren ineens dienst te doen, en als ontwikkelaar baart me dat natuurlijk zorgen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
developer ontwikkelaar
tools programma
me me
my mijn
and en
as als
simply een

EN Some of my favorite tools simply no longer work, and as a developer this makes me nervous when considering switching to the latest and greatest.

NL Een aantal van mijn veel gebruikte programma?s weigeren ineens dienst te doen, en als ontwikkelaar baart me dat natuurlijk zorgen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
developer ontwikkelaar
tools programma
me me
my mijn
and en
as als
simply een

EN My name is Remi and I have Functional Neurological Disorder (basically my nervous system doesnt work properly and sends the wrong signals to my body)

NL (Please scroll down for English and Spanish) Desliza hacia abajo para español Hoe je leven van het ene op het andere moment kan veranderen

tiếng Anh Tiếng hà lan
and and

EN Shortly before I left, I recall one of the team asking if I was nervous about taking the double step of my first role as a CEO and "going it alone" with a newco

NL Kort voordat ik vertrok, herinner ik me een van de teamleden die vroegen of ik nerveus was over het nemen van de dubbele stap van mijn eerste rol als CEO en "het alleen doen" met een newco

tiếng Anh Tiếng hà lan
shortly kort
taking nemen
role rol
ceo ceo
i ik
the de
my mijn
step stap
with met
double een
about over
and en

EN Crossing the Schin Gorge between Tiefencastel, Alvaschein and Sils in Domleschg was not for nervous travellers.

NL De Schinschlucht oversteken tussen Tiefencastel, Alvaschein en Sils im Domleschg was niets voor reizigers met zwakke zenuwen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
crossing oversteken
travellers reizigers
the de
for voor
and en

EN The day has finally arrived, and it is time to launch your new website! Are you ready? Don’t get nervous

NL De dag is eindelijk aangebroken en het is tijd om uw nieuwe website te lanceren! Ben je klaar? Word niet nerveus

tiếng Anh Tiếng hà lan
finally eindelijk
launch lanceren
website website
ready klaar
is is
time tijd
to om
your je
new nieuwe
the de
dont niet
day dag
and en

EN Notoriously hard to detect, these attack your PC’s central nervous system and use its credentials to steal & impersonate you.

NL Deze dreigingen zijn extreem moeilijk te detecteren en vallen het centrale zenuwstelsel van uw computer aan om uw inloggegevens en uw identiteit te stelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
hard moeilijk
pcs computer
central centrale
credentials inloggegevens
steal stelen
to om
and en
detect detecteren
these deze

EN Notoriously hard to detect, these attack your PC’s central nervous system and use its credentials to steal & impersonate you.

NL Deze dreigingen zijn extreem moeilijk te detecteren en vallen het centrale zenuwstelsel van uw computer aan om uw inloggegevens en uw identiteit te stelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
hard moeilijk
pcs computer
central centrale
credentials inloggegevens
steal stelen
to om
and en
detect detecteren
these deze

EN Still nervous about your live webinar? No problem. Pre-recording an automated webinar and broadcasting it as if it were live is still an option!

NL Toch nog zenuwachtig voor je live webinar? Geen probleem. Vooraf je automated webinar opnemen en uitzenden alsof het live is, is ook nog altijd een optie!

EN When an internet service you use gets breached, the pass­word you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.

NL Wanneer er een datalek optreed bij een internet­service die u gebruikt, betekent dit dat wacht­woord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voort­durend nieuwe data­lekken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
internet internet
new nieuwe
data data
the de
in bij
service service
use gebruikt
when wanneer
in the veilig
gets dat
word woord
and en
there er
are zijn
you u
pass niet

EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.

NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
encrypted versleuteld
tls tls
delivered afgeleverd
mta mta
the de
with bij
email mail
and en

EN But e-commerce gets more complicated once your company gets bigger, goes international, or incorporates brick-and-mortar stores.

NL Maar e-commerce wordt ingewikkelder als je bedrijf groter en internationaler wordt, of als er ook sprake is van fysieke winkels.

tiếng Anh Tiếng hà lan
e-commerce e-commerce
your je
bigger groter
or of
stores winkels
and en
company bedrijf
more is

EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.

NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.

tiếng Anh Tiếng hà lan
authenticated geauthenticeerd
sent gestuurd
destination bestemming
on op
inbox inbox
server server
the de
is wordt
if als
rejected geweigerd
and en
email mail
by door

EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.

NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
encrypted versleuteld
tls tls
delivered afgeleverd
mta mta
the de
with bij
email mail
and en

EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.

NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.

tiếng Anh Tiếng hà lan
authenticated geauthenticeerd
sent gestuurd
destination bestemming
on op
inbox inbox
server server
the de
is wordt
if als
rejected geweigerd
and en
email mail
by door

EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.

NL Wat gemeten wordt, wordt beheerd. Inzicht in uw maandelijkse verkoopresultaten op een gedetailleerd niveau stelt u in staat uw verkoopinspanningen te verbeteren en de omzetgroei van uw club elke maand voort te zetten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
measured gemeten
managed beheerd
detailed gedetailleerd
monthly maandelijkse
level niveau
month maand
on op
improve verbeteren
and inzicht
a een
you u
each in
what wat

EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.

NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ever ooit
packaged verpakt
beer bier
bottles flessen
engineering engineering
job klus
quicker sneller
or of
can can
the de
makes maakt
how hoe
that die
into in

EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.

NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ever ooit
packaged verpakt
beer bier
bottles flessen
engineering engineering
job klus
quicker sneller
or of
can can
the de
makes maakt
how hoe
that die
into in

EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.

NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ever ooit
packaged verpakt
beer bier
bottles flessen
engineering engineering
job klus
quicker sneller
or of
can can
the de
makes maakt
how hoe
that die
into in

EN What gets measured, gets optimized.

NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimized meer
what inzicht

EN What gets measured, gets optimized.

NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimized meer
what inzicht

EN What gets measured, gets optimized.

NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimized meer
what inzicht

EN What gets measured, gets optimized.

NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimized meer
what inzicht

EN What gets measured, gets optimized.

NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimized meer
what inzicht

EN What gets measured, gets optimized.

NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimized meer
what inzicht

EN What gets measured, gets optimized.

NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimized meer
what inzicht

EN What gets measured, gets optimized.

NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimized meer
what inzicht

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
crm crm
solution oplossing
information informatie
is is
in in
access toegang
rules regels
company bedrijf
who wie
everyone iedereen
there er
core kern
but
be mogen
have hebben
and en
they ze
are zijn
what wat

EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

tiếng Anh Tiếng hà lan
to gesprek
a een
the van

EN Access to continuous innovation across new features, integrations, and extensibility that ensures everyone - admins and end-users alike - gets the latest capabilities to ship with speed and quality.

NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
continuous voortdurende
innovation innovatie
integrations integraties
admins beheerders
speed snel
the de
new nieuwe
to om
capabilities mogelijkheden
features functies
and en
everyone iedereen
latest nieuwste
with met

EN Museumnacht at Waag is about the future. How do we make sure everyone gets a place at the table when designing the future?

NL Museumnacht bij Waag staat in het teken van de toekomst. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen een plek krijgt aan de ontwerptafel van de toekomst?

tiếng Anh Tiếng hà lan
waag waag
the de
we we
is staat
place plek
how hoe
sure dat
everyone iedereen
future toekomst

EN A concept that everyone gets involved with and that creates a strong brand.

NL Een concept waar iedereen mee aan de slag gaat en dat zorgt voor een sterk merk.

tiếng Anh Tiếng hà lan
concept concept
strong sterk
brand merk
with mee
a een
everyone iedereen
and en
that dat

EN Almost everyone gets nostalgic over pictures, messages and voicemails shared with our loved ones over time

NL Bijna iedereen wordt nostalgisch over foto's, berichten en voicemails die na verloop van tijd met onze dierbaren worden gedeeld

tiếng Anh Tiếng hà lan
pictures fotos
voicemails voicemails
shared gedeeld
time tijd
messages berichten
gets worden
everyone iedereen
our onze
with met
and en

EN This also makes your show secure so that if the feed link gets leaked for any reason, you can remove or change it for just that one person, without affecting everyone else.

NL Dit maakt uw show ook veilig, zodat als de feedlink om welke reden dan ook wordt gelekt, u deze kunt verwijderen of wijzigen voor slechts die ene persoon, zonder dat dit gevolgen heeft voor alle andere personen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
show show
leaked gelekt
remove verwijderen
change wijzigen
affecting gevolgen
reason reden
or of
the de
so zodat
makes maakt
without zonder
also ook
that dat
you can kunt
person persoon
for voor
secure veilig
if als
you u
this dit
it slechts

EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.

NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gets krijgt
vault kluis
passwords wachtwoorden
files bestanden
to om
store bewaren
everyone iedereen
and en
a een

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch