EN The aim is to reduce emissions and air pollutants in the medium and long term, to promote new and energy-efficient vehicles, and to gradually exclude old and polluting vehicles from traffic
"energy efficient vehicles" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN The aim is to reduce emissions and air pollutants in the medium and long term, to promote new and energy-efficient vehicles, and to gradually exclude old and polluting vehicles from traffic
NL Het doel is de uitstoot en de luchtverontreiniging op middellange en lange termijn te verminderen, nieuwe en energiezuinige voertuigen te bevorderen en oude en vervuilende voertuigen geleidelijk aan uit het verkeer te weren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
aim | doel |
emissions | uitstoot |
medium | middellange |
long | lange |
term | termijn |
new | nieuwe |
vehicles | voertuigen |
gradually | geleidelijk |
old | oude |
is | is |
the | de |
traffic | verkeer |
promote | bevorderen |
and | en |
to | aan |
EN Most people love a great vehicle.We collect vehicles. We put vehicles in shows. We even make alternative vehicles and various transportation devices b...
NL Rolls-Royce zal zijn concurrenten in de autofabrikanten volgen door de productie van benzine- en dieselvoertuigen tegen 2030 te staken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
in | in |
and | en |
vehicle | de |
EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services,disabled vehicles with EU parking cards. However, all these vehicles must still "register" in advance to obtain an exemption.
NL Algemene uitzonderingen Voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten, voertuigen met een handicap met een EU-parkeerkaart.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
general | algemene |
exceptions | uitzonderingen |
vehicles | voertuigen |
police | politie |
eu | eu |
register | - |
the | de |
services | van de |
and | en |
with | met |
EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
p | p |
stands | staat |
m | m |
n | n |
d | d |
b | b |
alternative | alternatieve |
vehicles | voertuigen |
a | a |
and | en |
for | voor |
goods | een |
EN Products: Automobiles, electric vehicles, commercial vehicles, luxury vehicles
NL Producten: Auto's, elektrische voertuigen, bedrijfsvoertuigen, luxe voertuigen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
products | producten |
electric | elektrische |
vehicles | voertuigen |
luxury | luxe |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
goals | doelstellingen |
wants | wil |
renewable | hernieuwbare |
independent | onafhankelijke |
namibia | namibië |
energy | energie |
national | nationale |
nonetheless | toch |
with | waarbij |
has | heeft |
to | leveren |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
goals | doelstellingen |
wants | wil |
renewable | hernieuwbare |
independent | onafhankelijke |
namibia | namibië |
energy | energie |
national | nationale |
nonetheless | toch |
with | waarbij |
has | heeft |
to | leveren |
EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling
NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
insulation | isolatie |
electric | elektrisch |
recycling | recycling |
examples | voorbeelden |
in | in |
energy | energie |
use | inzet |
increase | toename |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
buildings | de |
EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling
NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
insulation | isolatie |
electric | elektrisch |
recycling | recycling |
examples | voorbeelden |
in | in |
energy | energie |
use | inzet |
increase | toename |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
buildings | de |
EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median
NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
efficient | efficiënt |
cms | cms |
web | webpagina |
generation | generatie |
less | minder |
in | in |
third | derde |
the | de |
result | een |
goes | |
other | andere |
pages | van |
EN The most efficient percentile of pages is approximately ten times more efficient than the least efficient percentile.
NL Het meest efficiënte percentiel van pagina?s is ongeveer tien keer efficiënter dan het minst efficiënte percentiel.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
approximately | ongeveer |
least | minst |
is | is |
more efficient | efficiënter |
the | meest |
ten | tien |
than | dan |
pages | pagina |
EN The result? An IT infrastructure that is as efficient, energy-efficient and secure as possible, that supports your organisation’s continuity and is compliant with regulations.
NL Het resultaat? Een IT-infrastructuur die zo efficiënt, energiezuinig en veilig mogelijk is, de continuïteit van je organisatie ondersteunt en compliant is met de regelgeving.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
efficient | efficiënt |
supports | ondersteunt |
organisations | organisatie |
continuity | continuïteit |
regulations | regelgeving |
is | is |
your | je |
the | de |
possible | mogelijk |
with | met |
result | een |
and | en |
secure | veilig |
EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”
NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”
EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.
NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
energy | energiebronnen |
contribution | bijdrage |
efficient | efficiënt |
infrastructure | infrastructuur |
is | is |
important | belangrijk |
the | de |
to | leveren |
reliable | betrouwbaar |
a | een |
as | zoals |
of | van |
EN Affordable and Clean Energy The project allows for a more efficient energy production from a free source and is at the same time a positive example of modern biomass technology.
NL Betaalbare en duurzame energie Efficiënte energieproductie uit hernieuwbare biomassa; het project is een positief voorbeeld van moderne biomassatechnologie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
affordable | betaalbare |
energy | energie |
positive | positief |
modern | moderne |
is | is |
project | project |
and | en |
example | een |
EN Thanks to the integrated Smappee energy efficient technology the energy flows towards the charging station and the rest of the home or building are controlled
NL Dankzij de geïntegreerde Smappee energie-efficiëntietechnologie worden de energiestromen naar het laadstation en de rest van het huis of gebouw geregeld
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
energy | energie |
rest | rest |
building | gebouw |
controlled | geregeld |
or | of |
the | de |
are | worden |
and | en |
of | van |
EN The more efficient use of energy plays a key role in times of rising energy costs
NL In tijden van stijgende energiekosten is een efficiënt gebruik van energie van doorslaggevend belang
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
efficient | efficiënt |
energy | energie |
key | belang |
more | is |
use | gebruik |
in | in |
a | een |
EN The more efficient use of energy plays a key role in times of rising energy costs
NL In tijden van stijgende energiekosten is een efficiënt gebruik van energie van doorslaggevend belang
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
efficient | efficiënt |
energy | energie |
key | belang |
more | is |
use | gebruik |
in | in |
a | een |
EN Hay Sinker Pendant is your best choice if you are looking for an energy-efficient and affordable lamp. The pendant lamp puts environment conservation, health, and energy efficiency in its design.
NL Hay Sinker Hanglamp is uw beste keuze als u op zoek bent naar een energiezuinige en betaalbare lamp. De hanglamp zet milieubehoud, gezondheid en energie efficiëntie in zijn ontwerp.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
choice | keuze |
affordable | betaalbare |
lamp | lamp |
health | gezondheid |
design | ontwerp |
is | is |
energy | energie |
efficiency | efficiëntie |
in | in |
the | de |
best | beste |
puts | op |
for | zet |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
if | als |
EN We actively manage our environmental impact through innovation to optimize our use of energy and natural resources creating green, climate-friendly and energy-efficient data centers.
NL Wij beheren onze milieu-impact actief via innovatie om ons gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen te optimaliseren en zo groene, klimaatvriendelijke en energiezuinige datacenters te creëren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
actively | actief |
impact | impact |
innovation | innovatie |
optimize | optimaliseren |
natural | natuurlijke |
data centers | datacenters |
manage | beheren |
environmental | milieu |
use | gebruik |
energy | energie |
green | groene |
to | om |
creating | creëren |
we | wij |
and | en |
our | onze |
of | van |
resources | hulpbronnen |
through | via |
EN We actively manage our environmental impact through innovation to optimize our use of energy and natural resources creating green, climate-friendly and energy-efficient data centers.
NL Wij beheren onze milieu-impact actief via innovatie om ons gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen te optimaliseren en zo groene, klimaatvriendelijke en energiezuinige datacenters te creëren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
actively | actief |
impact | impact |
innovation | innovatie |
optimize | optimaliseren |
natural | natuurlijke |
data centers | datacenters |
manage | beheren |
environmental | milieu |
use | gebruik |
energy | energie |
green | groene |
to | om |
creating | creëren |
we | wij |
and | en |
our | onze |
of | van |
resources | hulpbronnen |
through | via |
EN We actively manage our environmental impact through innovation to optimize our use of energy and natural resources creating green, climate-friendly and energy-efficient data centers.
NL Wij beheren onze milieu-impact actief via innovatie om ons gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen te optimaliseren en zo groene, klimaatvriendelijke en energiezuinige datacenters te creëren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
actively | actief |
impact | impact |
innovation | innovatie |
optimize | optimaliseren |
natural | natuurlijke |
data centers | datacenters |
manage | beheren |
environmental | milieu |
use | gebruik |
energy | energie |
green | groene |
to | om |
creating | creëren |
we | wij |
and | en |
our | onze |
of | van |
resources | hulpbronnen |
through | via |
EN We actively manage our environmental impact through innovation to optimize our use of energy and natural resources creating green, climate-friendly and energy-efficient data centers.
NL Wij beheren onze milieu-impact actief via innovatie om ons gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen te optimaliseren en zo groene, klimaatvriendelijke en energiezuinige datacenters te creëren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
actively | actief |
impact | impact |
innovation | innovatie |
optimize | optimaliseren |
natural | natuurlijke |
data centers | datacenters |
manage | beheren |
environmental | milieu |
use | gebruik |
energy | energie |
green | groene |
to | om |
creating | creëren |
we | wij |
and | en |
our | onze |
of | van |
resources | hulpbronnen |
through | via |
EN We actively manage our environmental impact through innovation to optimize our use of energy and natural resources creating green, climate-friendly and energy-efficient data centers.
NL Wij beheren onze milieu-impact actief via innovatie om ons gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen te optimaliseren en zo groene, klimaatvriendelijke en energiezuinige datacenters te creëren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
actively | actief |
impact | impact |
innovation | innovatie |
optimize | optimaliseren |
natural | natuurlijke |
data centers | datacenters |
manage | beheren |
environmental | milieu |
use | gebruik |
energy | energie |
green | groene |
to | om |
creating | creëren |
we | wij |
and | en |
our | onze |
of | van |
resources | hulpbronnen |
through | via |
EN We actively manage our environmental impact through innovation to optimize our use of energy and natural resources creating green, climate-friendly and energy-efficient data centers.
NL Wij beheren onze milieu-impact actief via innovatie om ons gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen te optimaliseren en zo groene, klimaatvriendelijke en energiezuinige datacenters te creëren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
actively | actief |
impact | impact |
innovation | innovatie |
optimize | optimaliseren |
natural | natuurlijke |
data centers | datacenters |
manage | beheren |
environmental | milieu |
use | gebruik |
energy | energie |
green | groene |
to | om |
creating | creëren |
we | wij |
and | en |
our | onze |
of | van |
resources | hulpbronnen |
through | via |
EN We actively manage our environmental impact through innovation to optimize our use of energy and natural resources creating green, climate-friendly and energy-efficient data centers.
NL Wij beheren onze milieu-impact actief via innovatie om ons gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen te optimaliseren en zo groene, klimaatvriendelijke en energiezuinige datacenters te creëren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
actively | actief |
impact | impact |
innovation | innovatie |
optimize | optimaliseren |
natural | natuurlijke |
data centers | datacenters |
manage | beheren |
environmental | milieu |
use | gebruik |
energy | energie |
green | groene |
to | om |
creating | creëren |
we | wij |
and | en |
our | onze |
of | van |
resources | hulpbronnen |
through | via |
EN We actively manage our environmental impact through innovation to optimize our use of energy and natural resources creating green, climate-friendly and energy-efficient data centers.
NL Wij beheren onze milieu-impact actief via innovatie om ons gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen te optimaliseren en zo groene, klimaatvriendelijke en energiezuinige datacenters te creëren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
actively | actief |
impact | impact |
innovation | innovatie |
optimize | optimaliseren |
natural | natuurlijke |
data centers | datacenters |
manage | beheren |
environmental | milieu |
use | gebruik |
energy | energie |
green | groene |
to | om |
creating | creëren |
we | wij |
and | en |
our | onze |
of | van |
resources | hulpbronnen |
through | via |
EN Investments in green energy and energy-efficient infrastructure
NL Investeringen in Groene energie en zuinige infrastructuur
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
investments | investeringen |
in | in |
green | groene |
energy | energie |
and | en |
infrastructure | infrastructuur |
EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.
NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
energy | energiebronnen |
contribution | bijdrage |
efficient | efficiënt |
infrastructure | infrastructuur |
is | is |
important | belangrijk |
the | de |
to | leveren |
reliable | betrouwbaar |
a | een |
as | zoals |
of | van |
EN TWS group recently added three new company buses to its fleet of vehicles. This is the first step on the road to replacing our fleet with new vehicles. [...]
NL Een randvoorwaarde voor leren met digitaal lesmateriaal is aanwezigheid van een veilig, stabiel en betrouwbaar netwerk. Onlangs werd door TWS een 4G mobiel breedband back-up verbinding bij Unicoz [...]
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
tws | tws |
is | is |
with | bij |
our | en |
recently | onlangs |
EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering
NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
light | lichte |
sturdy | stevig |
especially | speciaal |
offers | biedt |
season | season |
is | is |
all | all |
the | de |
reliable | betrouwbare |
good | goede |
a | een |
this | deze |
and | en |
higher | hoger |
for | voor |
EN 253 "Ban on motor vehicles over 3.5 t" with an addition for diesel vehicles "Diesel up to Euro 5/V" will be used
NL 253 "Verbod voor motorvoertuigen van meer dan 3,5 t" gebruikt met een toevoeging voor dieselvoertuigen "Diesel tot Euro 5/V"
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
t | t |
addition | toevoeging |
diesel | diesel |
euro | euro |
v | v |
used | gebruikt |
for | voor |
with | met |
to | meer |
EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vehicles | voertuigen |
duration | duur |
the | de |
class | klasse |
on | hoogte |
without | zonder |
a | een |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
with | met |
EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.
NL Voertuigen zonder Crit'Air-vignet en voertuigen met een te hoge Crit'Air-klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De Crit’Air vignetten 4 en 5 kunnen van het verkeer worden uitgesloten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vehicles | voertuigen |
class | klasse |
duration | duur |
excluded | uitgesloten |
the | de |
traffic | verkeer |
on | hoogte |
without | zonder |
a | een |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
depending | afhankelijk |
of | van |
with | met |
EN Vehicles without badge as well as vehicles without a sufficiently high class of badge, depending on the level and duration of the air pollution peak. Based on the Prefect´s decision, the badge classes 4 and 5 may be excluded from circulation.
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De klassen 4 en 5 kunnen na een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vehicles | voertuigen |
duration | duur |
prefect | prefect |
decision | besluit |
excluded | uitgesloten |
the | de |
on | hoogte |
without | zonder |
high | hoge |
class | klasse |
and | en |
be | worden |
classes | klassen |
of | van |
depending | afhankelijk |
based | een |
EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak.
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vehicles | voertuigen |
duration | duur |
the | de |
class | klasse |
on | hoogte |
without | zonder |
a | een |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
with | met |
EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. The badge classes 4 and 5 could be banned from traffic.
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De vignetten klassen 4 en 5 zouden ook met rijverboden te maken kunnen krijgen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vehicles | voertuigen |
duration | duur |
the | de |
on | hoogte |
without | zonder |
a | een |
and | en |
class | klasse |
be | kunnen |
classes | klassen |
depending | afhankelijk |
of | van |
with | met |
EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution. By decision of the Prefect, at least the badge class 5 and other badge classes may be banned from traffic.
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vehicles | voertuigen |
duration | duur |
decision | besluit |
prefect | prefect |
the | de |
traffic | verkeer |
on | hoogte |
without | zonder |
a | een |
and | en |
class | klasse |
by | door |
other | van |
be | worden |
classes | klassen |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services, motor caravans, vintage cars more than 30 years old and fairground vehicles are also excluded
NL Algemene uitzonderingen Voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten, stacaravans, oldtimers ouder dan 30 jaar en kermisvoertuigen zijn eveneens uitgesloten
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
general | algemene |
exceptions | uitzonderingen |
police | politie |
excluded | uitgesloten |
the | de |
vehicles | voertuigen |
also | eveneens |
services | van de |
and | en |
are | zijn |
years | jaar |
EN General exceptions Vehicles registered for oldtimer driving, vehicles of the armed forces, the police and the emergency and rescue services are excluded from the environmental zone regulation.
NL Algemene uitzonderingen Voertuigen die zijn ingeschreven voor het besturen van klassieke auto's, voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten zijn uitgesloten van de milieuzone-regeling.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
general | algemene |
exceptions | uitzonderingen |
vehicles | voertuigen |
registered | ingeschreven |
police | politie |
excluded | uitgesloten |
driving | besturen |
the | de |
for | voor |
and | en |
services | die |
of | van |
are | zijn |
EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages
NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vehicles | voertuigen |
registered | geregistreerde |
germany | duitsland |
identified | geïdentificeerd |
in | in |
means | |
the | de |
advantages | voordelen |
abroad | buitenland |
will | zullen |
be | worden |
benefit | profiteren |
to | ook |
of | van |
EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services,disabled vehicles with EU parking cards.
NL Algemene uitzonderingen Voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten, voertuigen met een handicap met een EU-parkeerkaart.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
general | algemene |
exceptions | uitzonderingen |
vehicles | voertuigen |
police | politie |
eu | eu |
the | de |
services | van de |
and | en |
with | met |
EN These vehicles also provide a high-level safety back-up in challenging scenarios, utilizing the extended sensor set these vehicles are equipped with.
NL Deze voertuigen bieden ook een sterke veiligheidsback-up in uitdagende scenario's, waarbij gebruikgemaakt wordt van de uitgebreide sensorenreeks waarmee deze voertuigen zijn uitgerust.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vehicles | voertuigen |
extended | uitgebreide |
equipped | uitgerust |
in | in |
the | de |
provide | bieden |
also | ook |
with | waarbij |
a | een |
are | zijn |
EN Compatibility refers to how well two vehicles match up in a two vehicle crash. Heavier vehicles with higher ground clearance can pose a disproportionate risk to occupants of smaller cars
NL Bij de uitvoeg-test wordt het rijhulpsysteem getest in een situatie waarbij de voorligger plotseling de rijstrook verlaat om een remmende auto vóór hem te ontwijken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
to | om |
vehicle | de |
in | in |
higher | te |
with | bij |
EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering
NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
light | lichte |
sturdy | stevig |
especially | speciaal |
offers | biedt |
season | season |
is | is |
all | all |
the | de |
reliable | betrouwbare |
good | goede |
a | een |
this | deze |
and | en |
higher | hoger |
for | voor |
EN With our refrigerated transport solution, you know at any time where your vehicles are and what the current temperature values are in your vehicles
NL Met onze gekoeld transportoplossing weet u op elk moment waar uw voertuigen zijn en wat de huidige temperatuurwaarden in uw voertuigen zijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vehicles | voertuigen |
the | de |
current | huidige |
in | in |
time | moment |
values | waarden |
with | op |
what | wat |
where | waar |
and | en |
you know | weet |
are | zijn |
you | u |
EN Be alerted when your vehicles report trouble codes. Get notified in real-time of vehicle DTC’s (diagnostic trouble codes) to ensure your vehicles are well maintained and safe on the road.
NL Ontvang notificaties wanneer uw voertuig Diagnostische Foutcodes meldt. U wordt in realtime op de hoogte gesteld van DTC’s (Diagnostic Trouble Codes) en kunt er dus voor zorgen dat uw voertuigen goed onderhouden en veilig de weg op kunnen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
codes | codes |
maintained | onderhouden |
in | in |
vehicles | voertuigen |
on | op |
the | de |
ensure | zorgen |
well | goed |
and | en |
of | van |
to | dus |
safe | veilig |
when | wanneer |
EN * The LINK 105 works in passenger cars and in light commercial vehicles. Contact us to make sure that your vehicles are compatible.
NL * De LINK 105 werkt in personenauto's en lichte bedrijfsauto's. Neem contact met ons op om te controleren of uw voertuigen geschikt zijn.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
works | werkt |
light | lichte |
in | in |
contact | contact |
the | de |
link | link |
to | om |
vehicles | voertuigen |
are | zijn |
compatible | geschikt |
and | en |
us | ons |
sure | te |
EN Products: Automobiles, Luxury Vehicles, Commercial Vehicles, Automotive Parts, Pick up Trucks, SUVs
NL Producten: Auto's, luxe voertuigen, bedrijfsvoertuigen, auto-onderdelen, pick-up trucks, SUV's
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
luxury | luxe |
parts | onderdelen |
products | producten |
vehicles | voertuigen |
automotive | auto |
EN GMC sells pickup and commercial trucks, buses, vans, military vehicles, and sport utility vehicles marketed worldwide by General Motors
NL GMC verkoopt pick-up en commerciële vrachtwagens, bussen, bestelwagens, militaire voertuigen en SUV's die wereldwijd door General Motors op de markt worden gebracht
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
sells | verkoopt |
pickup | pick-up |
vans | bestelwagens |
vehicles | voertuigen |
worldwide | wereldwijd |
general | general |
buses | bussen |
by | door |
and | en |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch