EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
"driven way" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
NL Onze bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda, gemaakt met de input van de bibliotheekgemeenschap, is opgebouwd rond onderwerpen die bibliotheken in staat stellen strategisch vooruit te gaan in een technologisch gedreven wereld.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
created | gemaakt |
strategically | strategisch |
driven | gedreven |
world | wereld |
the | de |
advance | vooruit |
is | is |
in | in |
libraries | bibliotheken |
topics | onderwerpen |
with | met |
around | rond |
to | stellen |
a | een |
that | die |
EN To succeed in the fast-moving world of business, today’s organisations must be data-driven and promote a data-driven culture
NL Om in het snel veranderende bedrijfsleven te slagen, moeten organisaties datagestuurd zijn en een datagestuurde cultuur stimuleren
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
succeed | slagen |
promote | stimuleren |
culture | cultuur |
fast | snel |
to | om |
in | in |
business | bedrijfsleven |
organisations | organisaties |
and | en |
a | een |
the | het |
EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide
NL Met classificatie op basis van AI en datagedreven externe benchmarking biedt Sievo een marktleidende inkoopanalyseoplossing die wordt gebruikt door inkooporganisaties over de hele wereld
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
classification | classificatie |
data-driven | datagedreven |
external | externe |
ai | ai |
provides | biedt |
the | de |
leading | een |
with | op |
and | en |
worldwide | over de hele wereld |
EN The government is looking for data-driven and affordable healthcare. By connecting the government to our healthcare systems we create a win-win by introducing cost savings and value driven healthcare.
NL De overheid streeft naar een datagestuurde en betaalbare gezondheidszorg. Door overheidsdiensten toegang te geven tot onze zorgsystemen creëren we een win-win situatie dankzij kostenbesparingen en een waardegedreven gezondheidszorg.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
government | overheid |
affordable | betaalbare |
healthcare | gezondheidszorg |
connecting | toegang |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
a | een |
by | door |
EN The information transferred to/from different parties may be data-driven, events-driven, etc
NL De informatie die van en aan verschillende partijen wordt doorgegeven, kan data-of event-georiënteerd zijn, ..
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
parties | partijen |
the | de |
information | informatie |
to | aan |
be | wordt |
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
NL Onze bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda, gemaakt met de input van de bibliotheekgemeenschap, is opgebouwd rond onderwerpen die bibliotheken in staat stellen strategisch vooruit te gaan in een technologisch gedreven wereld.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
created | gemaakt |
strategically | strategisch |
driven | gedreven |
world | wereld |
the | de |
advance | vooruit |
is | is |
in | in |
libraries | bibliotheken |
topics | onderwerpen |
with | met |
around | rond |
to | stellen |
a | een |
that | die |
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
a | auto |
our | in |
is | huidige |
that | hiervan |
together | het |
more | de |
EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide
NL Met classificatie op basis van AI en datagedreven externe benchmarking biedt Sievo een marktleidende inkoopanalyseoplossing die wordt gebruikt door inkooporganisaties over de hele wereld
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
classification | classificatie |
data-driven | datagedreven |
external | externe |
ai | ai |
provides | biedt |
the | de |
leading | een |
with | op |
and | en |
worldwide | over de hele wereld |
EN Becoming a “data-driven” business doesn’t always come easily and there will likely be some hurdles along the way
NL Een datagestuurd bedrijf worden, is niet altijd eenvoudig en de kans is groot dat er gaandeweg een aantal hindernissen moeten worden genomen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
business | bedrijf |
easily | eenvoudig |
the | de |
and | en |
always | altijd |
there | er |
be | worden |
a | een |
EN Their job posting tool automatically posts your open vacancies on more than 900 job boards and their marketing tool brings the vacancies to the right group of people in a measurable, campaign-driven way.
NL IGB’s vacaturetool post je vacatures automatisch op meer dan 900 vacaturesites en hun marketingtool zorgt ervoor de vacatures de juiste personen bereiken op een meetbare, campagne-gedreven manier.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
automatically | automatisch |
vacancies | vacatures |
people | personen |
way | manier |
your | je |
on | op |
the | de |
and | en |
their | hun |
more | meer |
EN The smartest way to perform serial communications on a PC is using interrupt driven routines
NL De slimste methode om met een PC seriële communicatie uit te voeren is door gebruik te maken van interrupt service routines
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
communications | communicatie |
pc | pc |
routines | routines |
is | is |
the | de |
to | om |
perform | voeren |
a | een |
way | methode |
on | door |
EN Of course, it is also a fun and relaxing way to get a good view of the city without having to worry about traffic coming at you from all directions. A chauffeur-driven luxury!
NL Daarnaast is het een een leuke en ontspannende manier om een goed beeld van de stad te krijgen zonder dat je je druk hoeft te maken om het verkeer in de stad dat uit alle hoeken en gaten komt schieten. Je wordt gewoon heerlijk rondgereden!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
relaxing | ontspannende |
city | stad |
is | is |
way | manier |
the | de |
view | beeld |
traffic | verkeer |
to | om |
good | goed |
without | zonder |
coming | van |
and | en |
EN Through this data driven way of working, you can offer seamless shopping experiences for your shoppers, while at the same time make better decisions on how to protect your merchandise – and be in control of your shrinkage levels.
NL Dankzij deze datagestuurde manier van werken kunt u uw klanten een naadloze winkelervaring bieden en tegelijkertijd betere beslissingen nemen over de bescherming van uw producten - en uw dervingsniveaus onder controle houden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
way | manier |
shoppers | klanten |
seamless | naadloze |
better | betere |
decisions | beslissingen |
control | controle |
your | uw |
the | de |
you | u |
and | en |
offer | bieden |
working | werken |
can | kunt |
protect | bescherming |
to | dankzij |
of | van |
this | deze |
EN Since the world is now largely data-driven, people analytics enables a new way of ensuring optimal performance at the workplace. Find out how:
NL Omdat de wereld nu grotendeels gegevensgericht is, kunnen mensen Analytics een nieuwe manier maken om optimale prestaties op de werkplek te garanderen. Uitvinden hoe:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
largely | grotendeels |
people | mensen |
analytics | analytics |
ensuring | garanderen |
optimal | optimale |
workplace | werkplek |
is | is |
now | nu |
enables | kunnen |
way | manier |
performance | prestaties |
the | de |
how | hoe |
world | wereld |
a | een |
of | omdat |
EN There's a problem with the way pre-employment testing has been done so far - it no longer works in a candidate driven market.
NL Er is een probleem met de manier waarop pre-employment tests tot nu toe zijn gedaan: het werkt niet langer in een door kandidaten gestuurde markt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
problem | probleem |
testing | tests |
longer | langer |
candidate | kandidaten |
market | markt |
way | manier |
in | in |
the | de |
done | gedaan |
works | werkt |
it | het |
a | een |
has | is |
with | met |
no | niet |
EN The smartest way to perform serial communications on a PC is using interrupt driven routines
NL De slimste methode om met een PC seriële communicatie uit te voeren is door gebruik te maken van interrupt service routines
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
communications | communicatie |
pc | pc |
routines | routines |
is | is |
the | de |
to | om |
perform | voeren |
a | een |
way | methode |
on | door |
EN Through this data driven way of working, you can offer seamless shopping experiences for your shoppers, while at the same time make better decisions on how to protect your merchandise – and be in control of your shrinkage levels.
NL Dankzij deze datagestuurde manier van werken kunt u uw klanten een naadloze winkelervaring bieden en tegelijkertijd betere beslissingen nemen over de bescherming van uw producten - en uw dervingsniveaus onder controle houden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
way | manier |
shoppers | klanten |
seamless | naadloze |
better | betere |
decisions | beslissingen |
control | controle |
your | uw |
the | de |
you | u |
and | en |
offer | bieden |
working | werken |
can | kunt |
protect | bescherming |
to | dankzij |
of | van |
this | deze |
EN “Solutions that can provide data-driven insights quickly and in a way that’s easy to implement will be paramount to making informed policy decisions that build employee confidence as businesses reopen
NL “Oplossingen die op gegevens gebaseerde inzichten leveren die snel geïmplementeerd kunnen worden, zijn essentieel voor het maken van doordachte beleidsbeslissingen die het vertrouwen van de werknemers vergroten wanneer bedrijven weer open gaan
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
brings | brengt |
classical | klassieke |
lighting | verlichting |
use | gebruik |
modern | moderne |
way | manier |
is | is |
the | de |
in | in |
of | van |
EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.
NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
extensive | uitgebreide |
team | team |
critical | cruciaal |
agile | agile |
process | proces |
backed | ondersteund |
your | je |
data | gegevens |
ever | ooit |
into | in |
and | inzicht |
their | hun |
are | worden |
gives | zijn |
more | meer |
EN Enable data-driven decision making
NL Maak gegevensgestuurde besluitvorming mogelijk
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
enable | mogelijk |
making | maak |
decision | besluitvorming |
EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.
NL We zijn een innovatief bedrijf dat wordt gedreven door nieuwsgierigheid. We houden ervan om uitdagingen aan te gaan en oplossingen te vinden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
innovative | innovatief |
company | bedrijf |
driven | gedreven |
curiosity | nieuwsgierigheid |
challenges | uitdagingen |
solutions | oplossingen |
we | we |
to | om |
by | door |
and | en |
love | een |
taking | zijn |
EN Our approach to customer service is practical and result driven
NL Onze benadering van klantenservice is praktisch en resultaatgericht
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
approach | benadering |
practical | praktisch |
is | is |
customer service | klantenservice |
our | onze |
and | en |
to | van |
EN Data-driven insights into your content and portal usage
NL Volg het gebruik van je content
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
usage | gebruik |
your | je |
content | content |
EN Quickly find relevant insights through visual dashboards, filter for more specific information, and generate reports with a click of a button. Analytics provides the data you need to make data-driven decisions.
NL Vind snel belangrijke informatie met een interactief dashboard. Filter informatie en genereer rapporten in een handomdraai. Analytics helpt je met het maken van datagedreven beslissingen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
quickly | snel |
dashboards | dashboard |
filter | filter |
data-driven | datagedreven |
decisions | beslissingen |
analytics | analytics |
information | informatie |
reports | rapporten |
generate | genereer |
relevant | in |
a | een |
with | met |
need | je |
EN Powerful metadata-driven and real-time asset referencing, delivered via API and URLs, allows for algorithm-generated personalized content requests
NL Op metadata-gebaseerde en real-time referenties naar assets worden geleverd via API en URL's, en maken algoritme-gegenereerde gepersonaliseerde contentverzoeken mogelijk
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
asset | assets |
delivered | geleverd |
api | api |
personalized | gepersonaliseerde |
and | en |
for | naar |
EN Digital marketing management solutions like DAM are data-driven
NL Online marketing management oplossingen zoals DAM zijn data-gestuurd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
digital | online |
management | management |
solutions | oplossingen |
dam | dam |
marketing | marketing |
like | zoals |
are | zijn |
EN Read our article "Delivering more value with data-driven content insights" and find out what data our Bynder Analytics feature can uncover for you.
NL Lees ons artikel "Meer waarde leveren met datagedreven content inzichten" en ontdek welke data onze Bynder Analytics module zichtbaar maakt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
delivering | leveren |
data-driven | datagedreven |
bynder | bynder |
value | waarde |
content | content |
insights | inzichten |
data | data |
analytics | analytics |
article | artikel |
with | met |
find out | ontdek |
our | onze |
read | lees |
what | welke |
find | en |
can | maakt |
EN See how industrial automation leader, Omron Automation Americas, utilizes Bynder to store and power their website content to create a content-driven customer experience.
NL De Heus, een wereldwijde toonaangevende voerleverancier, beschermt, beheert en groeit hun merk en moedigt tegelijkertijd lokale teams aan om samen te werken met Bynder.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bynder | bynder |
website | lokale |
a | toonaangevende |
and | en |
their | hun |
EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.
NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
in | in |
greater | te |
a | wordt |
on | werken |
and | de |
EN Measure your content’s performance to make metric-driven decisions
NL Meet de prestatie van uw content om datagedreven beslissingen te nemen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
measure | meet |
contents | content |
decisions | beslissingen |
to | om |
performance | prestatie |
your | de |
EN Powering customer-driven digital revolutions across industries and geographies.
NL Mogelijk maken van klantgedreven digitale revoluties binnen alle sectoren en geografische gebieden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
digital | digitale |
across | binnen |
industries | sectoren |
and | en |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NL Verbeter je marketing campagnes met CRM software
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
business | marketing |
to | met |
EN Our Business Hosting platform is perfect for performance-driven individuals who want the best and fastest possible experience for their website.
NL Ons bedrijfshostingplatform is perfect voor prestatiegerichte individuen die de beste en snelst mogelijke ervaring voor hun website willen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
fastest | snelst |
possible | mogelijke |
experience | ervaring |
website | website |
is | is |
want | willen |
the | de |
perfect | perfect |
individuals | individuen |
best | beste |
for | voor |
and | en |
who | die |
their | hun |
our | ons |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
purpose | doel |
index | index |
allow | mogelijk |
activites | activiteiten |
development | ontwikkelen |
community | gemeenschap |
driven | gedreven |
general | algemene |
web | internet |
is | is |
the | de |
to | om |
search engine | zoekmachine |
of | van |
help | die |
EN OCLC: Worldwide, member-driven library cooperative
NL OCLC: wereldwijd samenwerkingsverband van bibliotheken dat wordt aangestuurd door zijn leden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
oclc | oclc |
worldwide | wereldwijd |
library | bibliotheken |
member | leden |
EN Our team was asked to help revive one of Patagonia’s transparency-driven brand initiatives—The Footprint Chronicles
NL Ons team werd gevraagd om één van Patagonia?s door openheid gedreven merk-initiatieven, The Footprint Chronicles, nieuwe adem in te blazen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
team | team |
was | werd |
asked | gevraagd |
driven | gedreven |
footprint | footprint |
to | om |
our | ons |
one | één |
EN In doing so, we can convert product seekers into purpose-driven shoppers, while telling meaningful product stories.
NL Van elk Footprint Chronicle-verhaal tot elke productdetailpagina: het volledige systeem schakelt naadloos tussen mobile en desktop.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
stories | verhaal |
in | tussen |
EN Grow your revenue fast with context-driven sales.
NL Laat uw omzet snel groeien met contextgestuurde verkoop.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
grow | groeien |
your | uw |
fast | snel |
with | met |
revenue | omzet |
sales | verkoop |
EN Provide data-driven customer experiences.
NL Bied datagestuurde klantervaringen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
provide | bied |
EN BigCommerce is more than a technology platform ? it’s backed by a team of ecommerce experts driven to see your business maximise success, from one stage of growth to the next, providing the strategy, support, and tools to get you there.
NL BigCommerce is meer dan een technologieplatform. Ons team van e-commerce-experts staat klaar om uw bedrijf in elke groeifase te helpen succesvol te zijn. Wij leveren de strategie, ondersteuning en tools om dat mogelijk te maken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
experts | experts |
business | bedrijf |
success | succesvol |
strategy | strategie |
team | team |
ecommerce | e-commerce |
tools | tools |
the | de |
is | is |
to | om |
and | en |
a | een |
support | ondersteuning |
more | meer |
of | van |
providing | zijn |
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
includes | omvat |
connector | connector |
amazon | amazon |
stream | streamen |
zendesk | zendesk |
aws | aws |
applications | toepassingen |
analysis | analyses |
to | om |
building | bouwen |
and | en |
for | voor |
performing | het uitvoeren van |
this | dit |
EN Data driven decision makingUsage data like views, downloads, and shares provides visibility into who is using what assets, providing valuable information to make decisions
NL Datagedreven besluitvormingGebruiksstatistieken zoals weergaven, downloads en de keren dat een asset is gedeeld bieden inzicht in wie welke assets gebruikt, wat waardevolle informatie oplevert voor het nemen van beslissingen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
views | weergaven |
downloads | downloads |
assets | assets |
valuable | waardevolle |
is | is |
decisions | beslissingen |
information | informatie |
providing | bieden |
into | in |
who | wie |
like | zoals |
what | wat |
EN Data driven design decisionsDiscovering what content is utilized most across regions/markets will help to make the Brand Studio more focused on creating value.
NL Datagedreven design besluitvormingDoor te ontdekken welke content het meest wordt gebruikt in verschillende regio’s/markten, is de Brand Studio steeds meer gericht op het creëren van waarde.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
design | design |
markets | markten |
studio | studio |
content | content |
is | is |
utilized | gebruikt |
the | de |
what | welke |
on | op |
will | wordt |
value | waarde |
focused | gericht |
across | in |
more | meer |
EN MOJO's mission is to support building more mature business functions for digital experiences driven organizations.
NL De missie van MOJO is het ondersteunen van het creëren van bedrijfsfuncties voor digitale organisaties.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
digital | digitale |
mission | missie |
is | is |
organizations | organisaties |
more | de |
to | creëren |
for | voor |
to support | ondersteunen |
EN It is determined, instead, by consumer perception and is driven by positive (or negative) customer experience.
NL Het wordt bepaald door de perceptie van de consument en wordt gedreven door een positieve (of negatieve) klantervaring.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
determined | bepaald |
driven | gedreven |
positive | positieve |
customer experience | klantervaring |
or | of |
by | door |
consumer | consument |
is | wordt |
negative | negatieve |
and | en |
EN Brand storytelling gives businesses a valuable opportunity to connect with customers and promote their values and beliefs without using overtly sales-driven techniques
NL Brand storytelling biedt bedrijven een waardevolle mogelijkheid om contact te maken met klanten en hun waarden en overtuigingen te promoten zonder gebruik te maken van overduidelijke verkoopgedreven technieken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gives | biedt |
businesses | bedrijven |
valuable | waardevolle |
opportunity | mogelijkheid |
customers | klanten |
promote | promoten |
beliefs | overtuigingen |
storytelling | storytelling |
techniques | technieken |
values | waarden |
without | zonder |
to | om |
connect | contact |
with | met |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
amplexor | amplexor |
believe | gelooft |
integrated | geïntegreerde |
approach | aanpak |
key | essentieel |
competition | concurrentie |
quickly | snel |
is | is |
to | om |
ahead | voor |
and | en |
we | spelen |
EN Website and user insights to support a data-driven marketing strategy
NL Website- en gebruikersinzichten om een marketingstrategie op basis van gegevens te ondersteunen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
and | en |
to | om |
support | ondersteunen |
data | gegevens |
a | een |
EN An industry driven by digitalization and connectivity
NL Een sector gedreven door digitalisering en connectiviteit
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
industry | sector |
driven | gedreven |
digitalization | digitalisering |
connectivity | connectiviteit |
by | door |
and | en |
an | een |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch