Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "desired location" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "desired location" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của desired location

"desired location" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

desired gewenst gewenste
location aan adres al alle alleen andere app apparaat apparaten bedrijf bedrijven beheren bent beste bij binnen buurt dan dat de de beste deze die dit door door de een eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gegevens hebben hebt heeft het het is hoe in in de in de buurt informatie inhoud is jaar jouw klant krijgen kunnen land ligging locatie locaties maken manier mee meer meerdere met na naar naar de niet nog nu of om om te online ons ook op op de over pagina per plaats plaatsen plek pro regio samen server staat stad te tijdens toe tot uit van van de vanaf vanuit veel verder via voor voor de waar wanneer was wat website welke werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat één

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của desired location

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN If desired a barrier coating can be added to the substrate to meet the desired O2 & moisture barrier demands

NL Indien gewenst kan er ook een barrièrelaag toegevoegd worden op de drager, om tegemoet te komen aan de vereiste O2 en vochtbarrière eigenschappen

tiếng Anh Tiếng hà lan
desired gewenst
if indien
the de
added toegevoegd
to om
a een
can kan
be worden

EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie

tiếng Anh Tiếng hà lan
tweets tweets
precise exacte
applications applicaties
your je
or of
always altijd
the de
add toevoegen
location locatie
information informatie
city stad
web web
delete verwijderen
can kan
third derden
such as bijvoorbeeld
via via
learn en
more meer

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.

NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
clients klanten
directions routebeschrijvingen
maps maps
location locatie
google google
to om
with met
find vinden
you toch
because van
for alles

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
always altijd
container container
users gebruikers
performance prestaties
seattle seattle
we we
set up opzetten
the de
location locatie
best beste
will zullen
should moet
for voor
in in
and en
are zijn
closest dichtst
you u
this dit

EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you. Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default.Information collected: geographic location.

NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden. De meeste browsers en apparaten bieden tools om uit deze functie af te melden.Information verzameld: Geografische locatie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
websites websites
browsers browsers
devices apparaten
geographic geografische
based gebaseerde
information information
collect verzamelen
location locatie
tools tools
collected verzameld
the de
use gebruiken
to om
provide bieden
services services
feature functie
and en
this deze
opt op
from uit
out te

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.

tiếng Anh Tiếng hà lan
iso iso
file bestand
stored opgeslagen
exact exacte
vps vps
newly nieuw
created gecreëerd
data center datacenter
is is
or of
the de
location locatie
this dit
where waar
with met
as als
be wordt

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.

NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
clients klanten
directions routebeschrijvingen
maps maps
location locatie
google google
to om
with met
find vinden
you toch
because van
for alles

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
always altijd
container container
users gebruikers
performance prestaties
seattle seattle
we we
set up opzetten
the de
location locatie
best beste
will zullen
should moet
for voor
in in
and en
are zijn
closest dichtst
you u
this dit

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

tiếng Anh Tiếng hà lan
virtual virtuele
gps gps
iphone iphone
location locatie
your je
data gegevens
real echte
easy eenvoudig
the de
want wilt
recover herstellen
if als
of van

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

tiếng Anh Tiếng hà lan
virtual virtuele
gps gps
iphone iphone
location locatie
your je
data gegevens
real echte
easy eenvoudig
the de
want wilt
recover herstellen
if als
of van

EN Yes, of course, you can also pick up our location your desired product within the opening hours.

NL Ja, natuurlijk kunt u ook binnen de openingstijden

tiếng Anh Tiếng hà lan
opening hours openingstijden
the de
yes ja
also ook
of course natuurlijk
you can kunt
you u

EN Embed an RSS Feed Reader within your website by drag-and-dropping this feature to the desired location.

NL Sluit een RSS-feedlezer in uw website in door deze functie naar de gewenste locatie te slepen en neer te zetten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
rss rss
feature functie
desired gewenste
drag slepen
website website
location locatie
the de
and en
by door

EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.

NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
client client
moments momenten
find vindt
settings instellingen
gt gt
desired gewenste
clips clips
your je
saved opgeslagen
in in
the de
storage opslag
you can kun
where waar
location locatie
for voor
select selecteren
to vervolgens

EN Your heaters are delivered quickly at your desired location

NL Uw terrasverwarming wordt snel bezorgd op de door u gekozen locatie

tiếng Anh Tiếng hà lan
delivered bezorgd
quickly snel
are wordt
location locatie
at de

EN Yes, of course, you can also pick up our location your desired product within the opening hours.

NL Ja, natuurlijk kunt u ook binnen de openingstijden

tiếng Anh Tiếng hà lan
opening hours openingstijden
the de
yes ja
also ook
of course natuurlijk
you can kunt
you u

EN Misako desired to have one single pool of products and know the exact location of each individual item

NL Misako wilde één enkele pool van producten hebben en de exacte locatie van elk individueel item kennen

tiếng Anh Tiếng hà lan
exact exacte
location locatie
the de
products producten
and en
have hebben

EN Select your desired location such as JLT and find offers from local car rental options in JLT as well as those companies providing fast delivery in JLT.

NL Selecteer de gewenste locatie zoals JLT en vind aanbiedingen van lokale autoverhuuropties in JLT en van bedrijven die snelle levering bieden in JLT.

tiếng Anh Tiếng hà lan
desired gewenste
companies bedrijven
fast snelle
delivery levering
select selecteer
location locatie
offers aanbiedingen
local lokale
in in
providing bieden
as zoals

EN If you are a UAE resident or tourist staying in JLT, be sure to check out the offers on OneClickDrive. You'll find a range of cars to choose from and you can request delivery at your desired location.

NL Als u een inwoner van de VAE of een toerist bent die in JLT verblijft, bekijk dan zeker de aanbiedingen op OneClickDrive . U kunt kiezen uit een scala aan auto's en u kunt een levering op de door u gewenste locatie aanvragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
uae vae
resident inwoner
tourist toerist
range scala
delivery levering
desired gewenste
or of
in in
check bekijk
the de
cars autos
on op
choose kiezen
request aanvragen
location locatie
you can kunt
a een
if als
find en
of van
are aanbiedingen
you bent

EN Your heaters are delivered quickly at your desired location

NL Uw terrasverwarming wordt snel bezorgd op de door u gekozen locatie

tiếng Anh Tiếng hà lan
delivered bezorgd
quickly snel
are wordt
location locatie
at de

EN Their search tool lets you enter the event type, number of guests, and desired location and it will bring you back suitable results

NL Je kunt zoeken op evenementtype, aantal gasten en gewenste plaats, en je krijgt geschikte resultaten te zien

tiếng Anh Tiếng hà lan
search zoeken
guests gasten
desired gewenste
location plaats
suitable geschikte
results resultaten
number aantal
will kunt
bring te
and en

EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact

NL Voor reseller- of partnerbestellingen wordt de Amerikaanse omzetbelasting toegepast op basis van de locatie van de wederverkoper/partner, en niet de locatie van de klant of het technisch contact

tiếng Anh Tiếng hà lan
reseller wederverkoper
partner partner
technical technisch
contact contact
or of
on op
the de
us amerikaanse
is wordt
location locatie
customer klant
for voor
and en
of van
based basis

EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact

NL Voor de meeste reseller- of partnerbestellingen wordt belasting toegepast op basis van de locatie van de reseller/partner, en niet de locatie van de klant of het technische contact

tiếng Anh Tiếng hà lan
partner partner
tax belasting
technical technische
contact contact
or of
on op
the de
is wordt
location locatie
customer klant
for voor
and en
of van
based basis

EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions

NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
android android
bluetooth bluetooth
appears lijkt
app app
api api
devices apparaten
the de
on op
to om
prompt prompt
access toegang
that dat
as aangezien
for voor
there er
ask vragen om

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

NL Apparaat- en locatiegegevens: Uw IP-adres, browserinstellingen (het type browser dat u gebruikt, de taal van de browser, de tijdzone) en de locatie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
device apparaat
browser browser
location locatie
address adres
the de
type type
use gebruikt
and en
of van
language taal
you u

EN If so, click the "Extract" link next to the "Location Data" label and choose a folder to save the resulting location information into

NL Klik in dat geval op de koppeling "Uitpakken" naast het label "Locatiegegevens" en kies een map om de resulterende locatiegegevens in op te slaan

tiếng Anh Tiếng hà lan
extract uitpakken
link koppeling
label label
save op te slaan
click klik
choose kies
folder map
to om
the de
and en
into in
a een

EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file. This will open Google Earth and import your iPhone location information.

NL Nadat u de locatiegegevens hebt geëxtraheerd, gaat u naar uw bureaublad (of waar u de gegevens ook hebt opgeslagen) en dubbelklikt u op het bestand Locations.KML . Hiermee wordt Google Earth geopend en wordt uw iPhone-locatiegegevens geïmporteerd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
extracted geëxtraheerd
desktop bureaublad
saved opgeslagen
google google
iphone iphone
earth earth
or of
file bestand
the de
data gegevens
and en
you u
will wordt

EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.

NL Kies een beschikbare locatie vanaf Selecteer een locatie van een datacenter.Hoe dichterbij een server is aan de gebruikers, hoe minder latentie die gebruikers zullen ervaren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
closer dichterbij
server server
users gebruikers
less minder
latency latentie
experience ervaren
data center datacenter
location locatie
is is
the de
choose kies
select selecteer
will zullen
a een
to vanaf

EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.

NL Selecteer de locatie om uw load balancer te plaatsen.Opmerking: de nauwere locatie is de meerderheid van uw gebruikers, de betere prestaties die u krijgt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
select selecteer
load load
note opmerking
users gebruikers
better betere
performance prestaties
location locatie
is is
the de
to om
of van
place plaatsen
you u

EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
recommended aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
options opties
the de
to om
use gebruiken
location locatie
is wordt
for voor
same dezelfde
want wilt
of van
you u
as als
and en

EN Geo-Location Information: Some devices allow applications to access real-time location-based information (for example, GPS)

NL Geolocatie-informatie: op sommige apparaten hebben applicaties toegang tot realtime locatiegebaseerde informatie (bijvoorbeeld GPS)

tiếng Anh Tiếng hà lan
gps gps
information informatie
devices apparaten
applications applicaties
access toegang
example bijvoorbeeld

EN For people trying to understand their location data and to see spatial patterns, Tableau is adding two spatial functions that will make analysing location data easier than ever

NL Voor mensen die hun locatiedata willen begrijpen en ruimtelijke patronen willen zien, voegt Tableau twee ruimtelijke functies toe waarmee je gemakkelijker dan ooit je locatiedata kunt analyseren

tiếng Anh Tiếng hà lan
spatial ruimtelijke
patterns patronen
tableau tableau
adding voegt
functions functies
analysing analyseren
easier gemakkelijker
people mensen
ever ooit
two twee
to toe
will kunt
than dan
understand begrijpen
their hun
and en
for voor
that waarmee

EN Browsers with geo-Location capabilities, if enabled by the user, can provide location information.(locations can be estimates)

NL Browsers met geo-locatie mogelijkheden, indien de gebruiker hier toestemming voor heeft gegeven, kan informatie geven over jouw huidige locatie.(locaties kunnen schattingen zijn)

tiếng Anh Tiếng hà lan
browsers browsers
estimates schattingen
if indien
information informatie
locations locaties
the de
location locatie
with met
capabilities mogelijkheden
can kan

EN Adhere to the laws of their location and the location of Splashtop

NL Houd u aan de wetten van hun locatie en de locatie van Splashtop

tiếng Anh Tiếng hà lan
laws wetten
location locatie
splashtop splashtop
the de
and en
to aan
their hun
of van

EN Sub-location view RFID can associate items with their location & manage the stock among various sub-locations

NL Sublocatieweergave RFID kan items aan hun locatie koppelen en de voorraad op verschillende sublocaties beheren

tiếng Anh Tiếng hà lan
rfid rfid
can kan
manage beheren
stock voorraad
various verschillende
location locatie
the de
with op
their hun

EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

tiếng Anh Tiếng hà lan
activate activeer
on op
device apparaat
or of
in in
we we
the de
location locatie
a een
to kunnen

EN For location based diving information, contact the official Dive Industry Association of your location or country

NL Neem voor duikregiospecifieke statistieken contact op met de officiële duikbranchevereniging van jouw regio of land

tiếng Anh Tiếng hà lan
information statistieken
contact contact
or of
country land
the de
of van
for voor

EN For location based demographics information, contact the official Government Department of your location or country.

NL Neem voor regiospecifieke, demografische statistieken contact op met de betreffende overheidsinstantie van jouw regio of land.

tiếng Anh Tiếng hà lan
contact contact
information statistieken
or of
country land
the de
of van
for voor

EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

tiếng Anh Tiếng hà lan
activate activeer
on op
device apparaat
or of
in in
we we
the de
location locatie
a een
to kunnen

EN Given the many events that are being organised during Rotterdam Pride this year, it is unfortunately not possible to share a routing from every location. Please contact the relevant location if you want to know the exact routing.

NL Gezien de vele evenementen die dit jaar tijdens Rotterdam Pride georganiseerd worden, is het helaas niet mogelijk om van elke locatie een routing te delen. Neem contact op met de desbetreffende locatie als je de exacte routing wil weten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
organised georganiseerd
rotterdam rotterdam
unfortunately helaas
routing routing
exact exacte
events evenementen
year jaar
is is
location locatie
contact contact
the de
to om
possible mogelijk
relevant op
this dit
are worden
every elke
know weten
during tijdens
a een
if als
want je
want to wil

EN When using third-party services that use or provide location data as part of the Service, you are subject to and should review such third party’s terms and privacy policy on the use of location data by such third-party services.

NL We raden je aan om die voorwaarden en dat privacybeleid door te nemen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
terms voorwaarden
privacy policy privacybeleid
to om
and en
by door
that dat

EN Pulitzer is an official wedding location of the City of Amsterdam. It is a stunning location and the ideal place to celebrate your big day.

NL Pulitzer is een officiële trouwlocatie van de gemeente Amsterdam. Het hotel is een sublieme locatie om de mooiste dag van uw leven te vieren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
amsterdam amsterdam
celebrate vieren
is is
location locatie
to om
the de
day dag
a een
city gemeente
of van
it het

EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

tiếng Anh Tiếng hà lan
activate activeer
on op
device apparaat
or of
in in
we we
the de
location locatie
a een
to kunnen

EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

tiếng Anh Tiếng hà lan
location locatie
gps gps
addresses adressen
commissions commissies
geographical geografische
on op
the de
and en
define bepaal
of van
set stel

EN The B2 Location Bag is designed for the photographer who from time to time takes gear out to a client’s location.

NL De B2 Location Bag is ontworpen voor de fotograaf die zijn apparatuur van tijd tot tijd meeneemt naar de locatie van een klant.

tiếng Anh Tiếng hà lan
photographer fotograaf
gear apparatuur
clients klant
is is
time tijd
the de
location locatie
designed ontworpen
for voor
takes zijn
a een

EN Browsers with geo-Location capabilities, if enabled by the user, can provide location information.(locations can be estimates)

NL Browsers met geo-locatie mogelijkheden, indien de gebruiker hier toestemming voor heeft gegeven, kan informatie geven over jouw huidige locatie.(locaties kunnen schattingen zijn)

tiếng Anh Tiếng hà lan
browsers browsers
estimates schattingen
if indien
information informatie
locations locaties
the de
location locatie
with met
capabilities mogelijkheden
can kan

EN Browsers with geo-Location capabilities, if enabled by the user, can provide location information.(locations can be estimates)

NL Browsers met geo-locatie mogelijkheden, indien de gebruiker hier toestemming voor heeft gegeven, kan informatie geven over jouw huidige locatie.(locaties kunnen schattingen zijn)

tiếng Anh Tiếng hà lan
browsers browsers
estimates schattingen
if indien
information informatie
locations locaties
the de
location locatie
with met
capabilities mogelijkheden
can kan

EN Specific location privacy control settings are available to you in the Apps to allow you to enable or disable various uses of location data. Please consult with your fleet manager for specific information on this.

NL De Apps beschikken over specifieke priva­cy-in­stel­lingen waarmee u het gebruik van locatie­ge­gevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitscha­kelen. Neem contact op met uw fleet manager voor specifieke informatie hierover.

tiếng Anh Tiếng hà lan
manager manager
in in
apps apps
or of
the de
for doeleinden
information informatie
location locatie
on op
you u
of van

EN Adhere to the laws of their location and the location of Splashtop

NL Houd u aan de wetten van hun locatie en de locatie van Splashtop

tiếng Anh Tiếng hà lan
laws wetten
location locatie
splashtop splashtop
the de
and en
to aan
their hun
of van

EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

tiếng Anh Tiếng hà lan
location locatie
gps gps
addresses adressen
commissions commissies
geographical geografische
on op
the de
and en
define bepaal
of van
set stel

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch