EN Customer acknowledges and agrees Professional Services will not result in Customer Intellectual Property or Deliverables owned by Customer
"customer acknowledges" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN Customer acknowledges and agrees Professional Services will not result in Customer Intellectual Property or Deliverables owned by Customer
NL De Klant erkent en stemt ermee in dat Professionele Diensten niet zullen resulteren in Intellectueel Eigendom van de Klant of Geleverde Producten die eigendom zijn van de Klant
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customer | klant |
acknowledges | erkent |
in | in |
or | of |
will | zullen |
services | diensten |
professional | professionele |
intellectual | intellectueel |
property | eigendom |
and | en |
result | zijn |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN 5.5- By clicking on Proceed to checkout, the Customer acknowledges being aware of the terms of sale and right of withdrawal, accepts them without reservation and confirms the payment
NL 5.5- Door te klikken op Naar Betalen, erkent de klant dat hij op de hoogte is van de verkoopvoorwaarden en het herroepingsrecht, dat hij deze zonder voorbehoud aanvaardt en hij de betaling bevestigt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
acknowledges | erkent |
aware | op de hoogte |
accepts | aanvaardt |
reservation | voorbehoud |
confirms | bevestigt |
the | de |
on | op |
customer | klant |
payment | betaling |
clicking | klikken |
without | zonder |
being | is |
and | en |
by | door |
of | van |
EN 3. The Customer acknowledges that he/she has read and accepted these General Terms and Conditions of Use, accessible on the Website.
NL 3. De Klant erkent kennis genomen te hebben van onderhavige, op de Site beschikbare algemenegebruiksvoorwaarden en deze geaccepteerd te hebben.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
acknowledges | erkent |
accepted | geaccepteerd |
on | op |
the | de |
website | site |
customer | klant |
read | en |
of | van |
EN The Customer acknowledges that MENAINFOSEC, Inc collects and uses anonymised aggregate and forensic data relating to its customers? use of the Services for research, analysis and case study purposes
NL De Klant erkent dat MENAINFOSEC, Inc verzamelt en gebruikt geanonimiseerde geaggregeerde en forensische gegevens met betrekking tot het gebruik van haar klanten van de Diensten voor onderzoek, analyse en case study doeleinden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
acknowledges | erkent |
collects | verzamelt |
forensic | forensische |
relating | met betrekking tot |
research | onderzoek |
customers | klanten |
services | diensten |
the | de |
customer | klant |
data | gegevens |
use | gebruik |
analysis | analyse |
study | study |
and | en |
case | case |
for | doeleinden |
EN 1.6.By placing an order, the Customer acknowledges their agreement with these Webshop General Term and Conditions. ARP retains the right to amend these Webshop General Terms and Conditions.
NL 1.6. Door het plaatsen van een bestelling geeft de klant te kennen dat hij met deze algemene voorwaarden webshop akkoord gaat. ARP behoudt zich het recht voor deze algemene voorwaarden webshop te wijzigen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
webshop | webshop |
general | algemene |
retains | behoudt |
amend | wijzigen |
order | bestelling |
the | de |
customer | klant |
with | met |
by | door |
to | gaat |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
report | rapport |
gartner | gartner |
acknowledges | erkent |
immediately | onmiddellijk |
provide | bieden |
critical | kritieke |
pandemic | pandemie |
in | in |
operations | activiteiten |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN 5.5- By clicking on Proceed to checkout, the Customer acknowledges being aware of the terms of sale and right of withdrawal, accepts them without reservation and confirms the payment
NL 5.5- Door te klikken op Naar Betalen, erkent de klant dat hij op de hoogte is van de verkoopvoorwaarden en het herroepingsrecht, dat hij deze zonder voorbehoud aanvaardt en hij de betaling bevestigt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
acknowledges | erkent |
aware | op de hoogte |
accepts | aanvaardt |
reservation | voorbehoud |
confirms | bevestigt |
the | de |
on | op |
customer | klant |
payment | betaling |
clicking | klikken |
without | zonder |
being | is |
and | en |
by | door |
of | van |
EN The Customer acknowledges that MENAINFOSEC, Inc collects and uses anonymised aggregate and forensic data relating to its customers? use of the Services for research, analysis and case study purposes
NL De Klant erkent dat MENAINFOSEC, Inc verzamelt en gebruikt geanonimiseerde geaggregeerde en forensische gegevens met betrekking tot het gebruik van haar klanten van de Diensten voor onderzoek, analyse en case study doeleinden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
acknowledges | erkent |
collects | verzamelt |
forensic | forensische |
relating | met betrekking tot |
research | onderzoek |
customers | klanten |
services | diensten |
the | de |
customer | klant |
data | gegevens |
use | gebruik |
analysis | analyse |
study | study |
and | en |
case | case |
for | doeleinden |
EN Upon termination of this Agreement by either Party, Celigo reserves the right to immediately terminate access to the Subscription Service and Customer acknowledges that it may be denied access to the Subscription Service.
NL Bij beëindiging van deze Overeenkomst door een van de Partijen behoudt Celigo zich het recht voor om de toegang tot de Abonnementsdienst onmiddellijk te beëindigen en de Klant erkent dat hem de toegang tot de Abonnementsdienst kan worden ontzegd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
party | partijen |
customer | klant |
acknowledges | erkent |
agreement | overeenkomst |
access | toegang |
termination | beëindiging |
to | om |
terminate | beëindigen |
the | de |
immediately | onmiddellijk |
be | worden |
that | dat |
upon | van |
by | door |
service | van de |
and | en |
this | deze |
EN By downloading or otherwise accessing Digital Content from the Service, the Customer hereby acknowledges and agrees to these terms.
NL Door Digitale Content te downloaden of anderszins te openen vanuit de Kobo Service erkent de Klant en gaat de Klant hierbij uitdrukkelijk akkoord met deze Voorwaarden.
EN In this respect, the client acknowledges that continuous availability of the platform of rankingCoach cannot be technically guaranteed.
NL In dit opzicht erkent de klant dat de continue beschikbaarheid van de rankingCoach app technisch niet kan worden gegarandeerd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
client | klant |
acknowledges | erkent |
rankingcoach | rankingcoach |
technically | technisch |
guaranteed | gegarandeerd |
continuous | continue |
in | in |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
this | dit |
of | van |
be | worden |
that | dat |
EN This award acknowledges a professor who excels in education and research.
NL De Leermeesterprijs gaat naar een hoogleraar van de TU Delft die excelleert in de kwaliteit van onderzoek en onderwijs.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
in | in |
education | onderwijs |
research | onderzoek |
a | een |
this | gaat |
and | en |
who | die |
EN If the USER decides to access these contents, he acknowledges that he does so at his own risk
NL Als de GEBRUIKER beslist om toegang te krijgen tot deze inhoud, erkent hij dat hij dit op eigen risico doet
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
contents | inhoud |
acknowledges | erkent |
risk | risico |
the | de |
if | als |
to | om |
access | toegang |
he | hij |
own | eigen |
that | dat |
EN The User acknowledges and agrees that the form and nature of the Website and Services which Leading Courses provides may change from time to time without prior notice to the User
NL De Gebruiker erkent en gaat ermee akkoord dat de vorm en de aard van de Website en de Diensten die Leading Courses aanbiedt, van tijd tot tijd kunnen veranderen zonder voorafgaande kennisgeving aan de Gebruiker
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
acknowledges | erkent |
nature | aard |
notice | kennisgeving |
leading | leading |
provides | aanbiedt |
time | tijd |
the | de |
form | vorm |
website | website |
services | diensten |
change | veranderen |
without | zonder |
and | en |
of | van |
to | gaat |
prior | voorafgaande |
that | dat |
EN The User understands and acknowledges that in using the Website and the Services, he or she may be exposed to User Submissions that are factually inaccurate, offensive, indecent, or otherwise objectionable to him/her
NL De Gebruiker begrijpt en erkent dat hij of zij bij het gebruik van de Website en de Diensten kan worden blootgesteld aan Gebruikersbijdragen die feitelijk onjuist, beledigend, onfatsoenlijk of anderszins aanstootgevend voor hem of haar zijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
understands | begrijpt |
acknowledges | erkent |
exposed | blootgesteld |
offensive | beledigend |
in | bij |
or | of |
the | de |
website | website |
he | hij |
services | diensten |
and | en |
using | gebruik |
be | worden |
EN In this respect, the client acknowledges that continuous availability of the platform of rankingCoach cannot be technically guaranteed.
NL In dit opzicht erkent de klant dat de continue beschikbaarheid van de rankingCoach app technisch niet kan worden gegarandeerd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
client | klant |
acknowledges | erkent |
rankingcoach | rankingcoach |
technically | technisch |
guaranteed | gegarandeerd |
continuous | continue |
in | in |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
this | dit |
of | van |
be | worden |
that | dat |
EN If the USER decides to access these contents, he acknowledges that he does so at his own risk
NL Als de GEBRUIKER beslist om toegang te krijgen tot deze inhoud, erkent hij dat hij dit op eigen risico doet
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
contents | inhoud |
acknowledges | erkent |
risk | risico |
the | de |
if | als |
to | om |
access | toegang |
he | hij |
own | eigen |
that | dat |
EN Each Party acknowledges that in connection with these Terms, such Party may gain access to Confidential Information of the other Party
NL Elke Partij erkent dat zij in verband met deze Voorwaarden toegang kan krijgen tot Vertrouwelijke Informatie van de andere Partij
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
party | partij |
acknowledges | erkent |
terms | voorwaarden |
confidential | vertrouwelijke |
in | in |
information | informatie |
the | de |
connection | verband |
access | toegang |
other | andere |
with | met |
EN Upon termination of this Agreement by either party, Licensor reserves the right to immediately terminate access to the Service and Licensee acknowledges that it may be denied access to the Service.
NL Bij beëindiging van deze Overeenkomst door een van de partijen behoudt Licentiegever zich het recht voor om de toegang tot de Service onmiddellijk te beëindigen en Licentienemer erkent dat hem de toegang tot de Service kan worden ontzegd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
party | partijen |
access | toegang |
acknowledges | erkent |
agreement | overeenkomst |
termination | beëindiging |
to | om |
terminate | beëindigen |
service | service |
the | de |
immediately | onmiddellijk |
be | worden |
that | dat |
upon | van |
by | door |
and | en |
this | deze |
EN Each Party agrees to cooperate reasonably and in good faith with the other in the performance of the Professional Services and acknowledges that delays may otherwise result
NL Elke Partij stemt ermee in redelijk en te goeder trouw met de andere samen te werken bij de uitvoering van de Professionele Diensten en erkent dat er anders vertragingen kunnen ontstaan
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
party | partij |
reasonably | redelijk |
acknowledges | erkent |
delays | vertragingen |
good | goeder |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
otherwise | anders |
and | en |
in | in |
other | andere |
with | bij |
to | samen |
that | dat |
EN Subscriber acknowledges that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
NL Abonnee erkent dat Zendesk de functies en functionaliteit van de Diensten gedurende de Abonnementstermijn kan wijzigen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
subscriber | abonnee |
acknowledges | erkent |
zendesk | zendesk |
features | functies |
functionality | functionaliteit |
during | gedurende |
the | de |
services | diensten |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN For Services that are Agent-based, Subscriber agrees and acknowledges that an Agent Login cannot be shared or used by more than one (1) individual per Account
NL Voor Diensten die gebaseerd zijn op Agent, gaat de Abonnee ermee akkoord en erkent hij dat een Login van een Agent niet kan worden gedeeld of gebruikt door meer dan één (1) persoon per Account
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
subscriber | abonnee |
acknowledges | erkent |
agent | agent |
login | login |
shared | gedeeld |
account | account |
or | of |
based | gebaseerd |
used | gebruikt |
services | diensten |
by | door |
and | en |
per | per |
that | dat |
be | worden |
more | meer |
for | voor |
cannot | de |
EN Subscriber acknowledges that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
NL Abonnee erkent dat Zendesk de functies en functionaliteit van de Diensten gedurende de Abonnementstermijn kan wijzigen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
subscriber | abonnee |
acknowledges | erkent |
zendesk | zendesk |
features | functies |
functionality | functionaliteit |
during | gedurende |
the | de |
services | diensten |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN For Services that are Agent-based, Subscriber agrees and acknowledges that an Agent Login cannot be shared or used by more than one (1) individual per Account
NL Voor Diensten die gebaseerd zijn op Agent, gaat de Abonnee ermee akkoord en erkent hij dat een Login van een Agent niet kan worden gedeeld of gebruikt door meer dan één (1) persoon per Account
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
subscriber | abonnee |
acknowledges | erkent |
agent | agent |
login | login |
shared | gedeeld |
account | account |
or | of |
based | gebaseerd |
used | gebruikt |
services | diensten |
by | door |
and | en |
per | per |
that | dat |
be | worden |
more | meer |
for | voor |
cannot | de |
EN “Deutsche Sprache, Schwere Sprache” (“German language, difficult language”) is a German expression that acknowledges the complexity of this language
NL "Deutsche Sprache, Schwere Sprache" (Duitse taal, moeilijke taal) is een Duitse uitdrukking die de moeilijkheid van de taal benadrukt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
difficult | moeilijke |
expression | uitdrukking |
the | de |
language | taal |
is | is |
german | duitse |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
queues | wachtrijen |
isolate | isoleren |
effectively | effectief |
load | belasting |
prevent | voorkomen |
volumes | volumes |
impacting | beïnvloeden |
the | de |
to | om |
customers | klanten |
manage | beheren |
customer | klant |
and | en |
other | andere |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
specified | opgegeven |
raidboxes | raidboxes |
payments | betalingen |
the | de |
customer | klant |
to | om |
by | door |
account | rekening |
from | van |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
retain | behoudt |
rights | rechten |
customer data | klantgegevens |
materials | materialen |
uploaded | geüpload |
created | gecreëerd |
services | services |
the | de |
on | op |
or | of |
content | content |
all | alle |
other | andere |
through | via |
by | door |
EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.
NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customer | customer |
team | team |
effective | effectief |
broad | breed |
customer experience | klantervaring |
zendesk | zendesk |
expertise | expertise |
offers | biedt |
experience | experience |
to | om |
deliver | leveren |
help | helpen |
and | en |
a | een |
our | ons |
deep | te |
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
NL Als klant van Zendesk hebt u volledige toegang tot ons klantenserviceteam, dat een klanttevredenheid scoort van 95%. Ontdek waarom Gartner ons tot leider heeft uitgeroepen in de categorie Customer Engagement Centers.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
access | toegang |
gartner | gartner |
leader | leider |
centres | centers |
engagement | engagement |
zendesk | zendesk |
full | volledige |
in | in |
customer | klant |
csat | klanttevredenheid |
why | waarom |
a | een |
as | als |
you | u |
has | heeft |
EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.
NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
afraid | bang |
complaints | klachten |
feedback | feedback |
customer | klanten |
use | gebruiken |
to | om |
better | goed |
instead | voor |
of | van |
they | ze |
EN The how-to's for tracking customer metrics related to customer support can be found in our Customer Service Metrics that Matter guide
NL Hoe u klantenservice-metrics bijhoudt, vindt u in onze gids Klantenservice-metrics die van belang zijn
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
metrics | metrics |
guide | gids |
in | in |
found | vindt |
support | klantenservice |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
NL Elk klantenservicekanaal wordt vaak als ander type klantenservice beschouwd. Lees hieronder over de belangrijkste soorten klantenservice die je dient te kennen:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
considered | beschouwd |
main | belangrijkste |
type | type |
types | soorten |
customer service | klantenservice |
often | vaak |
the | de |
is | wordt |
about | over |
service | die |
a | elk |
EN The process for B2B customer service can differ significantly from B2C customer service. In both cases, you have a customer who is using your products and services. But the nature of the relationship is often more complex in a B2B context.
NL Het proces voor een B2B-klantenservice kan aanzienlijk verschillen van een B2C-klantenservice. In beide gevallen heb je een klant die gebruik maakt van je producten en diensten. Maar de aard van de relatie is vaak complexer in een B2B-context.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
differ | verschillen |
significantly | aanzienlijk |
cases | gevallen |
nature | aard |
relationship | relatie |
context | context |
customer | klant |
in | in |
is | is |
your | je |
the | de |
can | kan |
services | diensten |
often | vaak |
products | producten |
for | voor |
but | |
process | proces |
service | die |
a | beide |
and | en |
EN The tools you employ for customer service should always reflect the unique needs of your customer base. Here are a few top-notch solutions that B2Bs can use to provide stellar customer service.
NL De tools die je inzet voor klantenservice moeten altijd aansluiten bij de unieke behoeften van je klantenbestand. Hier zijn een paar eersteklas oplossingen die B2B's kunnen gebruiken om een uitmuntende klantenservice te bieden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
always | altijd |
top-notch | eersteklas |
tools | tools |
needs | behoeften |
your | je |
solutions | oplossingen |
the | de |
to | om |
top | uitmuntende |
customer service | klantenservice |
use | gebruiken |
provide | bieden |
customer | klantenbestand |
base | een |
can | kunnen |
here | hier |
for | voor |
should | moeten |
EN Also remember: customer success is your success. Consistently providing high-quality customer service will help your clients reach their goals which, in turn, will boost customer loyalty as well as your bottom line.
NL En onthoud: het succes van de klant is jouw succes. Consequent hoogwaardige klantenservice verlenen zal je klanten helpen hun doelstellingen te bereiken, wat je klantenbinding en bedrijfsresultaten ten goede zal komen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
success | succes |
consistently | consequent |
providing | verlenen |
is | is |
your | je |
will | zal |
customer | klant |
help | helpen |
customer service | klantenservice |
clients | klanten |
high | hoogwaardige |
their | hun |
goals | doelstellingen |
which | de |
also | en |
reach | bereiken |
as | komen |
EN According to the UK Institute of Customer Service (UKICS), good customer service not only impacts your customer experiences, but correlates directly with your business? bottom line
NL Volgens het UK Institute of Customer Service (UKICS), heeft een goede klantenservice niet alleen een impact op de ervaringen van je klanten, maar correleert het ook rechtstreeks met de winst van de organisatie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
good | goede |
experiences | ervaringen |
directly | rechtstreeks |
business | organisatie |
uk | uk |
impacts | impact |
your | je |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
with | op |
of | volgens |
but |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch