Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "consist of almost" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "consist of almost" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của consist of almost

"consist of almost" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

consist bestaan bestaan uit
almost aan al alle beste bij bijna dan dat de deze die door dus een elk elke en haar hebben het het is in in de in het jouw mee meer meer dan met na naar naar de nog of om omdat onder ons onze ook op op de op het over per snel te tijdens toe tot tussen twee u uit van van de vanaf via voor voor de vrijwel waar wanneer wat we wij ze zelfs zien zoals zodat zonder

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của consist of almost

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN In the OCP world, most racks are identical and consist of almost 100% OCP servers

NL In de OCP-wereld zijn de meeste racks identiek en bestaan ze voor het overgrote deel uit OCP-servers

tiếng Anh Tiếng hà lan
identical identiek
servers servers
in in
world wereld
the de
of deel
and en
are bestaan

EN In the OCP world, most racks are identical and consist of almost 100% OCP servers

NL In de OCP-wereld zijn de meeste racks identiek en bestaan ze voor het overgrote deel uit OCP-servers

tiếng Anh Tiếng hà lan
identical identiek
servers servers
in in
world wereld
the de
of deel
and en
are bestaan

EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.

NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
investment investeringen
users gebruikers
i ik
immediately direct
infrastructure infrastructuur
need nodig
the de
we we
almost bijna
live live
to add voegen
won een
to om
no geen
and en
over in
were konden
have hebben

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

tiếng Anh Tiếng hà lan
eu eu
grew groeide
installed geïnstalleerd
wind wind
in in
the de
and en
of bijna
to naar

EN Round and sleek, the Vibia Alpha 7920 Wall Lamp is a one of a kind wall lamp. Unpretentious, and almost unnoticeable, almost like a purposeful wall décor, yet completely functional and effective.

NL Rondenstrak, de Vibia Alpha 7920 wandlamp is eenuniekewandlamp. Onopvallendenbijnaonopvallend, bijnaalseendoelgerichtewanddecoratie, maar tochvolledigfunctioneeleneffectief.

tiếng Anh Tiếng hà lan
vibia vibia
alpha alpha
is is
the de
a maar

EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy

NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie

tiếng Anh Tiếng hà lan
waste afval
energy energie
and en
amount hoeveelheid
no geen
of bijna

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

tiếng Anh Tiếng hà lan
eu eu
grew groeide
installed geïnstalleerd
wind wind
in in
the de
and en
of bijna
to naar

EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.

NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.

tiếng Anh Tiếng hà lan
containing bevatten
scripts scripts
in in
and en
every elke
form vorm
not geen
on op
page pagina
of bijna
present aanwezig
are zijn

EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets

NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid

tiếng Anh Tiếng hà lan
static statische
benefit voordeel
used gebruikt
scattered verspreid
randomly willekeurig
page pagina
the de
characters tekens
provide bieden
on op
because omdat
and en
no geen
are worden
for voor

EN Popularity - there is almost unlimited availability of free mail and almost all potential customers use it

NL Populariteit: er is een vrijwel onbeperkt aanbod van gratis e-mail en bijna alle potentiële klanten maken hier gebruik van

tiếng Anh Tiếng hà lan
popularity populariteit
potential potentiële
customers klanten
is is
unlimited onbeperkt
mail mail
use gebruik
free gratis
all alle
almost vrijwel
there er
of bijna
and en

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact

NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen

tiếng Anh Tiếng hà lan
research onderzoeks
opinions meningen
gartner gartner
the de
as als
and en
of van
be worden

EN The most famous growth hacking examples consist of ?referral programs?, whereby your current customers will act as ambassadors and bring in their friends as new users

NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf

tiếng Anh Tiếng hà lan
famous bekende
examples voorbeelden
ambassadors ambassadeurs
friends vrienden
growth growth
your je
current huidige
customers klanten
the de
consist bestaan uit
consist of bestaan
as als
their hun

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

tiếng Anh Tiếng hà lan
opinions meningen
fact feiten
gartner gartner
the de
consist bestaan uit
as als
and en
of van
be worden

EN excluding the extension or suffix, subdomains or the www prefix) should also consist of minimum 2 and maximum 63 characters, which can be letters, numbers and the minus sign

NL Het minteken mag enkel tussen twee letters of cijfers geplaatst worden; het minteken kan dus niet het eerste of laatste teken van de domeinnaam zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
sign teken
letters letters
or of
the de
can kan
be worden

EN The Roman Mosaics of Orbe consist of eight magnificent mosaic floors that decorated a Gallic-Roman estate dating back to the year 170

NL De Romeinse mozaïeken van Orbe zijn acht schitterende mozaïekvloeren, die ooit de vloer van een Gallisch-Romeinse herenboerderij uit het jaar 170 sierden

tiếng Anh Tiếng hà lan
roman romeinse
year jaar
the de
of van

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
characters tekens
longer langer
gt gt
lt lt
consist bestaan uit
allowed toegestaan
the de
as zoals
and en
are bestaan
of uit
at least minste

EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.

NL Forensic Reports, ook bekend als Failure Reports, worden in real-time gegenereerd en bestaan uit bewerkte kopieën van individuele emails die SPF, DKIM, of beide hebben gefaald op basis van de waarde die is gespecificeerd in de FO tag.

tiếng Anh Tiếng hà lan
known bekend
copies kopieën
emails emails
spf spf
dkim dkim
value waarde
specified gespecificeerd
tag tag
in in
or of
is is
consist bestaan uit
the de
as als
and en
individual individuele
based basis
upon van
are bestaan
that die

EN The delicious and original dishes that feature on the menu of L'Ardoise pay homage to the 'brasserie' spirit that characterises the décor of the place, and consist predominantly of high quality local produce.

NL Met geraffineerde en toch gezellige eetruimten, een terras in de open lucht en een cocktailbar is MP?S Bar & Grill de eerste grill-locatie van de regio.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
local regio
place locatie
pay een
and en

EN Emotion networks consist of all different feelings people have related to an object (a museum or archive piece, a building or a ritual)

NL Emotienetwerken bestaan uit mensen die allemaal een gevoel hebben bij een object (een museum- of archiefstuk, een gebouw of een ritueel) – maar niet allemaal hetzelfde

tiếng Anh Tiếng hà lan
feelings gevoel
museum museum
building gebouw
ritual ritueel
people mensen
or of
object object
consist bestaan
have hebben
an een

EN Today’s bubbles consist of people who share a way of life, who have similar socio-cultural and socio-economic backgrounds, and who constantly confirm each other in their ideas and behavior

NL Tegenwoordig is er een bubbelvorming van mensen met dezelfde leefwijze, met dezelfde sociaal-culturele en sociaal-economische achtergrond, die elkaar continue bevestigen

tiếng Anh Tiếng hà lan
people mensen
backgrounds achtergrond
confirm bevestigen
each other elkaar
and en
life is
share met
a een
other van
in dezelfde

EN Your site should consist mostly of valuable pages that are worth interlinking. 

NL Uw site moet vooral bestaan uit waardevolle pagina's die het waard zijn om te worden gekoppeld. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
mostly vooral
valuable waardevolle
worth waard
site site
consist bestaan uit
should moet
your uw
are bestaan
that die

EN And this is a topic where Open Graph tags have a lot to say. That?s why here we’ll explain what these tags consist of and how it can help to improve your rankings.

NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
tags tags
rankings ranking
is is
help helpen
topic onderwerp
open open
to om
can kan
improve verbeteren
say zeggen
how hoe
here hier
where waar
that daarom
a een
have hebben
and en
lot te
this dit

EN An HTTP status code is a server response to a client’s request (browser or search engine). The codes, which consist of three digits, indicate whether a specific HTTP request has been successfully completed.

NL Een HTTP-statuscode is een serverreactie op een verzoek van een client (browser of zoekmachine). De codes, die uit drie cijfers bestaan, geven aan of een specifieke HTTP-aanvraag succesvol is afgerond.

tiếng Anh Tiếng hà lan
http http
successfully succesvol
completed afgerond
is is
browser browser
or of
codes codes
the de
indicate geven
request verzoek
three drie
search engine zoekmachine
a een
to aan

EN The Annexes form part of this Agreement. They consist of:

NL De bijlagen maken deel uit van deze overeenkomst. Zij bestaan uit:

tiếng Anh Tiếng hà lan
agreement overeenkomst
the de
consist bestaan uit
form maken
this deze
consist of bestaan

EN Digital heritage processes consist of various stages and aspects, and are constantly evolving

NL Digitaalerfgoedprocessen bestaan uit verschillende stappen en aspecten, en zijn bovendien altijd in verandering

tiếng Anh Tiếng hà lan
various verschillende
stages stappen
aspects aspecten
constantly altijd
consist bestaan uit
are bestaan
of uit

EN The menus consist of sheets of paper which are custom-printed to your preferences on the front and back in the sizes A6, A5, A4, A3, and DL.

NL Deze menukaarten bestaan uit vellen papier die aan de voor- en achterkant individueel, naar eigen wens worden bedrukt en zijn verkrijgbaar in de formaten A6, A5, A4, A3 en DL.

tiếng Anh Tiếng hà lan
paper papier
sizes formaten
in in
the de
consist bestaan uit
front voor
and en
are bestaan

EN All our straight pop up counters consist of a collapsible metal frame, a silver cover plate, plastic insert panels, and a counter cladding made of printed polyester

NL Onze rechte beursdesks bestaan allemaal uit een vouwbaar metalen framesysteem, een afdekplaat in zilverlook, plastic inlegborden en een deskbekleding van bedrukt polyesterdoek

tiếng Anh Tiếng hà lan
straight rechte
metal metalen
plastic plastic
a een
and en
our in
of van

EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of the cool water .. et voilà, there was a frame!

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!

tiếng Anh Tiếng hà lan
stomach maag
beautiful mooie
region regio
cool koele
et et
frame frame
water water
my mijn
our onze
only alleen
there er
not niet
the bestaat
to meer
what wat

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
characters tekens
longer langer
gt gt
lt lt
consist bestaan uit
allowed toegestaan
the de
as zoals
and en
are bestaan
of uit
at least minste

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
characters tekens
longer langer
gt gt
lt lt
consist bestaan uit
allowed toegestaan
the de
as zoals
and en
are bestaan
of uit
at least minste

EN The BGP hands-on training consist of one day, starting at 10:00 and finishing around 16:00. In the morning we'll go over BGP theory, covering the following topics:

NL De BGP hands-on training bestaat uit één dag, van 10 tot ca. 16 uur. 's-Morgens komt de theorie aan bod, met daarin de volgende ondewerpen:

tiếng Anh Tiếng hà lan
bgp bgp
training training
theory theorie
the de
day dag
following volgende
of van
starting tot

EN The trainer is Iljitsch van Beijnum and the course materials consist of a handout of the presentation used and a copy of the book "BGP".

NL Cursusleider is Iljitsch van Beijnum en het cursusmateriaal bestaat uit een handout van de gebruikte presentatie en een exemplaar van het boek "BGP".

tiếng Anh Tiếng hà lan
presentation presentatie
used gebruikte
copy exemplaar
bgp bgp
course materials cursusmateriaal
is is
book boek
the de
and en

EN Our wall stickers consist of a self-adhesive canvas-like fabric

NL Onze Muurstickers bestaan uit zelfklevend textielachtig materiaal, dat tijdens de verzending op een dragerfolie geplakt is

tiếng Anh Tiếng hà lan
fabric materiaal
adhesive zelfklevend
consist bestaan uit
consist of bestaan
our onze
a een

EN The GOTS seal is awarded to textiles that have been sustainably produced throughout the entire supply chain and that consist of at least 70% natural fibres. Shop: All Naturtextil-GOTS certified outdoor products

NL Het GOTS-keurmerk wordt toegekend aan textiel dat in de hele keten duurzaam is geproduceerd en voor minimaal 70% uit natuurlijke vezels bestaat. Shop: Alle Naturtextil-GOTS gecertificeerde producten

tiếng Anh Tiếng hà lan
awarded toegekend
textiles textiel
sustainably duurzaam
chain keten
natural natuurlijke
fibres vezels
shop shop
is is
the de
produced geproduceerd
products producten
entire hele
and en

EN They consist of a U-shaped steel profile into which a neodymium block magnet is embedded

NL Ze bestaan uit een stalen u-profiel, waar een neodymium blokmagneet in is vervat

tiếng Anh Tiếng hà lan
steel stalen
profile profiel
neodymium neodymium
they ze
is is
consist bestaan uit
consist of bestaan
into in
a een

EN Our magnetic sheets consist of strontium ferrite and flexible plastic, and magnetically adhere to all ferromagnetic surfaces, including:

NL Onze magneetfolie bestaat uit strontiumferriet en flexibele kunststof. Hij hecht probleemloos magnetisch aan alle ferromagnetische oppervlakken. Daar horen onder andere bij:

tiếng Anh Tiếng hà lan
magnetic magnetisch
flexible flexibele
plastic kunststof
surfaces oppervlakken
our onze
and en
to horen
all alle

EN They consist mostly of ceramic materials, which is why magnets made of ferrite are also known as ceramic magnets

NL Ze bestaan voor het grootste gedeelte uit keramische stoffen, waardoor de magneten van ferriet ook als keramische magneten bekend zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
magnets magneten
ferrite ferriet
also ook
known bekend
as als
of gedeelte
they ze
materials zijn
are bestaan
which de

EN Our Managed Server Plans consist of three levels and all of our captains are capable of managing your ship. They will help you avoid the hassles of server management that require a lot of time and technical knowledge.

NL Onze managed server diensten bestaan uit drie supportniveaus. Al onze kapiteins zijn in staat om jouw diensten te beheren. Zo hoef je je niet druk te maken over tijdrovende zaken of over het stukje beheer dat veel technische kennis van je vergt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
server server
technical technische
managed managed
your je
consist bestaan uit
knowledge kennis
management beheer
managing beheren
time al
are bestaan
that dat
our in
three drie

EN A binary data stream intended to be transmitted over the modem connection to another modem can consist of any combination of characters

NL Een binaire datastroom die over een modem verbinding versuurd kan worden kan bestaan uit elke combinatie van karakters

tiếng Anh Tiếng hà lan
binary binaire
modem modem
connection verbinding
consist bestaan uit
combination combinatie
characters karakters
can kan
be worden
another van
a een
to over
any elke

EN It contains a perfect balance of nutrients for strains that consist of 40% to 60% Indica genetics

NL Het bevat de perfecte balans voedingsstoffen voor soorten die voor 40-60% uit Indica genen bestaan

tiếng Anh Tiếng hà lan
perfect perfecte
balance balans
nutrients voedingsstoffen
strains soorten
indica indica
contains bevat
for voor
to uit
that die

EN What does your travel group consist of?

NL Hoe ziet je reisgezelschap eruit?

tiếng Anh Tiếng hà lan
your je
of eruit
what ziet

EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.

NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
architect architect
veeva veeva
experience experience
initiatives initiatieven
solution solution
your je
consist bestaan uit
will zal
and en
our onze
their hun
as als
be bestaan
biggest grootste

EN Our IBC heaters consist of a heating conductor, a layer of insulation, an outer jacket, a built-in safety thermostat and a power cable with a plug

NL Onze IBC-Verwarmers bestaan uit een verwarmingsgeleider, een isolatielaag, een buitenmantel, een ingebouwde veiligheidsthermostaat en een voedingskabel met een stekker

tiếng Anh Tiếng hà lan
ibc ibc
plug stekker
consist bestaan uit
consist of bestaan
our onze
with met
a een
and en
built-in ingebouwde

EN Organic food must for example consist of at least 95% natural ingredients

NL Biologische voeding moet bijvoorbeeld voor minimaal 95% uit natuurlijke ingrediënten bestaan

tiếng Anh Tiếng hà lan
food voeding
must moet
ingredients ingrediënten
natural natuurlijke
example bijvoorbeeld
for voor

EN Our Bed Rack Kits consist of a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray and a truck specific mounting system

NL De kits bestaan uit een aluminium plateau en een wagen specifiek montagesysteem

tiếng Anh Tiếng hà lan
kits kits
aluminum aluminium
consist bestaan uit
consist of bestaan
specific de
and en

EN Our Canopy/Cap/Trailer Rack Kits consist of a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray and an appropriately sized track and foot mounting system

NL De bagagerekkits voor een Hard Top/Cabine/Aanhangwagen bestaan uit een aluminium plateau, rails en een montagesysteem met voeten

tiếng Anh Tiếng hà lan
aluminum aluminium
consist bestaan uit
consist of bestaan
front voor
a een
and en
all de

EN Front Runner’s Roof Load Bar Kits consist of a pair of load bar slats and a vehicle specific mounting system

NL De Front Runner dakdragerkits bevatten een paar dwarslatten en een specifiek montagesysteem

tiếng Anh Tiếng hà lan
and en
a paar

EN excluding the extension or suffix, subdomains or the www prefix) should also consist of minimum 2 and maximum 63 characters, which can be letters, numbers and the minus sign

NL Het minteken mag enkel tussen twee letters of cijfers geplaatst worden; het minteken kan dus niet het eerste of laatste teken van de domeinnaam zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
sign teken
letters letters
or of
the de
can kan
be worden

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact

NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen

tiếng Anh Tiếng hà lan
research onderzoeks
opinions meningen
gartner gartner
the de
as als
and en
of van
be worden

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact

NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen

tiếng Anh Tiếng hà lan
research onderzoeks
opinions meningen
gartner gartner
the de
as als
and en
of van
be worden

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch