EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
"cannot establish network" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
information | informatie |
instance | instantie |
networking | networking |
to | om |
network | netwerk |
following | volgende |
establish | maken |
does | doet |
your | uw |
instances | instanties |
designed | ontworpen |
if | als |
you | u |
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
clicking | klikt |
network | netwerk |
the | de |
will | kunt |
button | knop |
and | en |
if | als |
you | u |
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
information | informatie |
instance | instantie |
networking | networking |
to | om |
network | netwerk |
following | volgende |
establish | maken |
does | doet |
your | uw |
instances | instanties |
designed | ontworpen |
if | als |
you | u |
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
clicking | klikt |
network | netwerk |
the | de |
will | kunt |
button | knop |
and | en |
if | als |
you | u |
EN A guest network is a WiFi-network that is strictly separated from your own network. In this way, your guests do have access to internet, but they cannot access your files and devices (like your printer).
NL Een gastnetwerk is een WiFi-netwerk dat strikt gescheiden is van uw eigen netwerk. Op die manier hebben gasten wel toegang tot internet, maar niet tot jouw bestanden en apparaten (zoals een printer).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
strictly | strikt |
separated | gescheiden |
files | bestanden |
printer | printer |
wifi | wifi-netwerk |
network | netwerk |
is | is |
way | manier |
access | toegang |
internet | internet |
devices | apparaten |
guests | gasten |
own | eigen |
and | en |
a | een |
have | hebben |
like | zoals |
but |
EN If your site remains white and only the error message "Error Establishing a Database Connection" appears, your website cannot establish a connection to your database or the necessary information is missing or incorrect
NL Als uw pagina wit blijft en alleen de foutmelding "Error Establishing a Database Connection" verschijnt, kan uw website geen verbinding met uw database tot stand brengen of ontbreekt de nodige informatie of is deze onjuist
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
error | error |
establishing | tot stand brengen |
appears | verschijnt |
necessary | nodige |
incorrect | onjuist |
error message | foutmelding |
database | database |
or | of |
information | informatie |
is | is |
the | de |
a | a |
remains | blijft |
website | website |
white | wit |
connection | connection |
missing | ontbreekt |
if | als |
and | en |
to | brengen |
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
NL We laten u zien of uw contacten of vrienden op sociale media ook gekoppeld zijn aan Trustpilot. Dit is alleen voor u zichtbaar. Andere mensen op Trustpilot kunnen uw connecties op sociale netwerken niet zien.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
friends | vrienden |
connected | gekoppeld |
connections | connecties |
contacts | contacten |
or | of |
is | is |
people | mensen |
we | we |
social | sociale |
only | alleen |
visible | zichtbaar |
other | andere |
you | u |
to | laten |
on | op |
this | dit |
your | uw |
if | niet |
EN The security of smart devices is mostly insufficient. By connecting them only to your guest network, hackers who use these leaks in security cannot reach your own network as easily
NL De beveiliging van smart devices is meestal onvoldoende. Door ze alleen met het gastnetwerk te verbinden, kunnen hackers die deze lekken in de beveiliging gebruiken niet zo makkelijk het eigen netwerk bereiken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
security | beveiliging |
smart | smart |
hackers | hackers |
leaks | lekken |
is | is |
network | netwerk |
use | gebruiken |
in | in |
easily | makkelijk |
the | de |
devices | devices |
your | verbinden |
own | eigen |
of | meestal |
by | door |
EN The Data Leadership Collaborative connects like-minded leaders as they create data-driven organisations. Learn, establish relationships and build a network.
NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
leadership | leadership |
leaders | leidinggevenden |
network | netwerk |
data | data |
organisations | organisaties |
collaborative | samen |
they | ze |
a | een |
build | ontwikkel |
learn | en |
and | leer |
EN In order to establish a safe connection with the university’s network, please use the Tilburg University VPN: 'GlobalProtect'. The university recommends that you do so at all times.
NL Vanwege het thuiswerken worden er geen automatische updates uitgevoerd op de computers van de universiteit. Vanuit IT is ervoor gezorgd dat deze updates wel thuis plaatsvinden als medewerkers hun VPN-verbinding aanzetten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
university | universiteit |
vpn | vpn |
connection | verbinding |
the | de |
with | op |
to | vanwege |
a | ervoor |
times | van |
that | dat |
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert geavanceerde technologie met geavanceerde informatie over risico's om een toonaangevende standaard in supply chain-risicomanagement tot stand te brengen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
risk | risk |
network | network |
germany | duitsland |
developed | ontwikkeld |
combines | combineert |
cutting-edge | geavanceerde |
technology | technologie |
standard | standaard |
state | stand |
the | de |
to | om |
in | in |
leading | toonaangevende |
with | met |
EN Supplier portals include tools for companies to establish, manage and govern access for a network of diverse suppliers and partners to enterprise supply chain information
NL Leveranciersportals bevatten tools voor bedrijven om toegang tot een netwerk van diverse leveranciers en partners tot informatie over de toeleveringsketen van bedrijven tot stand te brengen, te beheren en te regelen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
tools | tools |
partners | partners |
access | toegang |
network | netwerk |
information | informatie |
companies | bedrijven |
manage | beheren |
to | om |
suppliers | leveranciers |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
diverse | diverse |
EN Enterprise, site-to-site VPN solution that allows offices and employees anywhere in the world to establish a secure connection over a public network.
NL Enterprise, site-to-site VPN-oplossing waarmee kantoren en medewerkers overal ter wereld een veilige verbinding tot stand kunnen brengen via een openbaar netwerk.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
enterprise | enterprise |
vpn | vpn |
solution | oplossing |
offices | kantoren |
employees | medewerkers |
public | openbaar |
connection | verbinding |
network | netwerk |
secure | veilige |
and | en |
world | wereld |
to | brengen |
a | een |
EN By using SSH (Secure Shell) you can establish a secure network connection with our servers
NL Met SSH (Secure Shell) kun je met onze servers een veilige netwerkverbinding tot stand brengen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ssh | ssh |
servers | servers |
our | onze |
you can | kun |
you | je |
a | een |
with | met |
network | netwerkverbinding |
secure | secure |
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert ultramoderne technologie met geavanceerde risico-informatie en vormt zo een toonaangevende standaard voor risicobeheer in de toeleveringsketen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
network | network |
germany | duitsland |
developed | ontwikkeld |
combines | combineert |
state-of-the-art | ultramoderne |
technology | technologie |
cutting-edge | geavanceerde |
standard | standaard |
the | de |
in | in |
leading | toonaangevende |
with | met |
EN How about if you need more than one website? Perhaps your company needs to establish a network of websites with [?]
NL En als u meer dan één website nodig hebt? Misschien moet uw bedrijf een netwerk van websites opzetten met [...]
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
perhaps | misschien |
website | website |
network | netwerk |
company | bedrijf |
need | nodig |
more | meer |
a | een |
websites | websites |
with | met |
if | als |
you | u |
one | één |
your | en |
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
profoto | profoto |
academy | academy |
promotions | promoties |
percentage | percentage |
or | of |
discount | korting |
in | in |
use | gebruiken |
for | voor |
combined | met |
items | items |
be | worden |
you | u |
will | kunt |
shown | getoond |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
discounts | kortingen |
or | of |
the | de |
other | andere |
combined | met |
for | voor |
this | deze |
be | worden |
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
discounts | kortingen |
the | de |
other | andere |
combined | met |
discount | aanbieding |
for | voor |
this | deze |
be | worden |
can | kan |
EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked
NL Een statische code kan niet meer worden bewerkt nadat deze is gegenereerd en de scans kunnen niet worden getraceerd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
static | statische |
code | code |
a | een |
be | worden |
and | en |
generated | de |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
expert | expert |
happening | gebeurt |
human | mensen |
large | grote |
information | informatie |
trends | trends |
field | vakgebied |
media channels | mediakanalen |
your | je |
to | om |
track | bijhouden |
everything | alles |
even | zelfs |
in | binnen |
volumes | kunnen |
identify | identificeren |
if | als |
EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.
NL Afstudeerceremonies, prijsuitreikingen en institutionele evenementen kunnen niet altijd door iedereen worden bijgewoond. Betrek mensen die er niet bij kunnen zijn met multi-camera live streaming.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
institutional | institutionele |
events | evenementen |
multi | multi |
camera | camera |
always | altijd |
live | live |
streaming | streaming |
everyone | iedereen |
with | bij |
by | door |
and | en |
there | er |
cannot | die |
be | worden |
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
NL Domestika heeft niet al het materiaal dat op de Site wordt geplaatst beoordeeld, en kan dat ook niet, en is daarom niet verantwoordelijk voor de inhoud, het gebruik of de effecten van dat materiaal
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
reviewed | beoordeeld |
posted | geplaatst |
responsible | verantwoordelijk |
effects | effecten |
site | site |
content | inhoud |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
material | materiaal |
and | en |
to | daarom |
be | wordt |
for | voor |
that | dat |
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ads | advertenties |
in | in |
serp | serp |
invisible | onzichtbaar |
i | ik |
the | de |
find | vinden |
my | mijn |
are | zijn |
EN The statistics only contain aggregated data that cannot be traced back to individual persons. We cannot identify you in this way.
NL De statistieken bevatten alleen geaggregeerde gegevens die niet te herleiden zijn tot individuele personen. Wij kunnen u op deze manier niet identificeren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
contain | bevatten |
aggregated | geaggregeerde |
identify | identificeren |
way | manier |
the | de |
we | wij |
statistics | statistieken |
data | gegevens |
individual | individuele |
persons | personen |
you | u |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
accept | aanvaarden |
liability | aansprakelijkheid |
we | wij |
that | kunnen |
for | voor |
in | tijdens |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
expert | expert |
happening | gebeurt |
human | mensen |
large | grote |
information | informatie |
trends | trends |
field | vakgebied |
media channels | mediakanalen |
your | je |
to | om |
track | bijhouden |
everything | alles |
even | zelfs |
in | binnen |
volumes | kunnen |
identify | identificeren |
if | als |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
NL Welke software kan niet worden gebruikt voor 3D modelleren en CAD?Adobe Premiere Pro is niet geschikt voor 3D-modellering of CAD-toepassingen en kan niet voor die doeleinden worden gebruikt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
used | gebruikt |
modelling | modellering |
cad | cad |
adobe | adobe |
software | software |
is | is |
or | of |
applications | toepassingen |
premiere | premiere |
pro | pro |
and | en |
be | worden |
not | niet |
for | doeleinden |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
expand | uitbreiden |
pixels | pixels |
the | de |
like | zoals |
EN In doing so we ensure that your IP address cannot be restored from the visitor identifiers stored by us and you cannot be personally identified
NL Zo zorgen we ervoor dat uw IP-adres niet kan worden herleid uit de door ons opgeslagen bezoeker-identifier en u niet persoonlijk kunt worden geïdentificeerd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
visitor | bezoeker |
stored | opgeslagen |
identified | geïdentificeerd |
we | we |
ensure | zorgen |
address | adres |
the | de |
you | persoonlijk |
be | worden |
by | door |
and | en |
us | ons |
in | ervoor |
that | dat |
from | uit |
EN The iOS Keychain cannot be decrypted without the passcode and the Keeper Vault cannot be decrypted without the user's Keeper Master Password.
NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ios | ios |
passcode | toegangscode |
vault | kluis |
users | gebruiker |
keeper | keeper |
the | de |
be | worden |
without | zonder |
and | en |
EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…
NL Nee. We kunnen geen speciale verzendingsvereisten verwerken. Alle bestellingen worden verzonden via de methode die je bij het afrekenen hebt geselecteerd, met onze standaard verpak…
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
network | netwerk |
code | code |
snippets | snippets |
interface | interface |
entire | hele |
through | via |
special | speciale |
the | zet |
a | een |
for | voor |
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.
NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
snippets | snippets |
entire | volledig |
code | code |
dashboard | dashboard |
choice | keuze |
network | netwerk |
sites | sites |
your | je |
the | de |
other | andere |
activate | activeren |
on | op |
by | door |
and | en |
individually | een |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
test | test |
enhanced | verbeterde |
edge | edge |
or | of |
vm | vm |
with | op |
network | netwerkverbinding |
EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.
NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
shares | delen |
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
dedicated | het |
have | is |
to | maar |
a | een |
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
access | toegang |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
information | documenten |
shares | delen |
want | je |
dedicated | met |
computers | servers |
a | een |
our | en |
EN Multi-provider virtual private network that provides reliable network performance and highly secure communications for trading partners. For more information, please contact OpenText Business Network
NL Virtueel privénetwerk met meerdere providers dat betrouwbare netwerkprestaties en zeer veilige communicatie voor handelspartners biedt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
virtual | virtueel |
performance | kunt |
opentext | opentext |
provides | biedt |
information | informatie |
business | business |
network | netwerk |
highly | zeer |
contact | contact |
reliable | betrouwbare |
and | en |
communications | communicatie |
more | meer |
that | dat |
private | privé |
for | voor |
secure | veilige |
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
resources | bronnen |
servers | servers |
monitors | bewaakt |
or | of |
devices | apparaten |
other | andere |
and | en |
by | door |
a | een |
for | voor |
EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.
NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
shares | delen |
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
dedicated | het |
have | is |
to | maar |
a | een |
EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.
NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
shares | delen |
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
dedicated | het |
have | is |
to | maar |
a | een |
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
access | toegang |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
information | documenten |
shares | delen |
want | je |
dedicated | met |
computers | servers |
a | een |
our | en |
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
access | toegang |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
information | documenten |
shares | delen |
want | je |
dedicated | met |
computers | servers |
a | een |
our | en |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
test | test |
enhanced | verbeterde |
edge | edge |
or | of |
vm | vm |
with | op |
network | netwerkverbinding |
EN Network HubOptimize network performance by interconnecting network traffic flows at global points of business presence to create centers of data exchange to scale digital business.
NL NetwerkhubNetwerkprestaties optimaliseren door netwerkverkeersstromen op bedrijfslocaties wereldwijd te verbinden en zo data exchange-centra te creëren voor het opschalen van digitale activiteiten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
network | verbinden |
global | wereldwijd |
business | activiteiten |
centers | centra |
data | data |
digital | digitale |
scale | opschalen |
at | te |
create | en |
by | door |
of | van |
to | creëren |
EN The Belnet network and services cannot be used for any activity resulting in the following:
NL Het is verboden gebruik te maken van het Belnet netwerk en diensten voor elke activiteit die met name tot gevolg heeft dat
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
belnet | belnet |
network | netwerk |
activity | activiteit |
resulting | gevolg |
services | diensten |
for | voor |
and | en |
used | met |
EN The user cannot see them, but it helps the social network know the main elements of the article
NL De gebruiker kan ze niet zien, maar het helpt het sociale netwerk om de belangrijkste elementen van het artikel te kennen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
main | belangrijkste |
elements | elementen |
helps | helpt |
the | de |
social | sociale |
network | netwerk |
see | zien |
but | |
it | maar |
EN In this version I?ve added the option to not show an error message when a network cannot be found. Thanks to Wolfgang for the idea!
NL In deze versie hebben we de optie toegevoegd dat je, optioneel, geen foutmelding ziet als er geen netwerk gevonden wordt ? handig voor laptop gebruikers die niet altijd netwerk toegang hebben met dank aan Wolfgang voor het idee!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
found | gevonden |
idea | idee |
error message | foutmelding |
in | in |
network | netwerk |
the | de |
added | toegevoegd |
version | versie |
option | optie |
when | als |
for | voor |
to | ziet |
this | deze |
EN Xolphin will endeavour to ensure that the Client can make use of the networks that are directly or indirectly connected to the network of Xolphin. However, Xolphin cannot guarantee that these (third party) networks will be available at any time.
NL Xolphin zal zich inspannen om te zorgen dat Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Xolphin. Xolphin kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
xolphin | xolphin |
indirectly | indirect |
networks | netwerken |
or | of |
connected | verbonden |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
client | klant |
use | gebruik |
third | derden |
directly | direct |
available | beschikbaar |
will | zal |
can | kan |
guarantee | garanderen |
ensure | zorgen |
that | dat |
of | van |
EN In this version I?ve added the option to not show an error message when a network cannot be found. Thanks to Wolfgang for the idea!
NL In deze versie hebben we de optie toegevoegd dat je, optioneel, geen foutmelding ziet als er geen netwerk gevonden wordt ? handig voor laptop gebruikers die niet altijd netwerk toegang hebben met dank aan Wolfgang voor het idee!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
found | gevonden |
idea | idee |
error message | foutmelding |
in | in |
network | netwerk |
the | de |
added | toegevoegd |
version | versie |
option | optie |
when | als |
for | voor |
to | ziet |
this | deze |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch